Продажа квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость квартиры во вторичке в Рязани 2 547 400 руб, цена за квадратный метр - 48 000 рублей.
|
Однокомнатная квартира на продажу, 45.5 м2, Васильевская улица, 16
Рязань, район Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.5 м2
Этаж: 5 / 16
|
4 800 000
105 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
КВАРТИРА С КЛАДОВКОЙ В ПОДАРОК Предлагаем вашему вниманию очень уютную квартиру с НОВЫМ РЕМОНТОМ в самом центре района Дашково-Песочня. ПЛОЩАДЬ С УЧЕТОМ ЛОДЖИИ 49,4 кв.м. Кирпичный дом 2008 года постройки находится в одной из лучших локаций района Песочня: в 3 минутах ходьбы остановка общественного транспорта, 200 метров до школы №75, детского сад... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 41.3 м2, Шереметьевская улица, 9
Рязань, Октябрьский административный округ, район Дашково-Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.3 м2
Жилая: 18.68 м2
Этаж: 4 / 16
|
4 400 000
106 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1097891. Продаётся однокомнатная квартира в современном развитом районе! Шикарная планировка! Площадь квартиры 41,3 кв.м плюс лоджия 7,57 кв.м ⁃ Квартира с ремонтом ⁃ Автономное отопление, что существенно сэкономит ваши коммунальные платежи ⁃ Очень уютная, тёплая, чистенькая ⁃ Большая кухня 11,43 кв.м с выходом на лоджию - Раздельны... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 73.57 м2, Интернациональная улица, 20
Рязань, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 73.57 м2
Жилая: 29.77 м2
Этаж: 6 / 18
|
7 800 000
106 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже Евро-3 в новом доме комфорт-класса! ЖК Легенда, застройщик Единство, 6 этаж, 73,57 кв.м., дом сдан в прошлом году! удобное месторасположение у выезда на новую окружную дорогу развитая инфраструктура ( в пешей доступности остановка, магазины, рынки, мед. учреждения) закрытый двор подземная и гостевая парковки детские и спортивные площадк... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 61.6 м2, улица Великанова, 13
Рязань, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 61.6 м2
Жилая: 45.3 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 500 000
73 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира от СОБСТВЕННИКА в центре Московского района. Уютная , светлая, теплая квартира. Комнаты изолированные на разные стороны. Новые межкомнатные двери, входная дверь TOREX.Окна ПВХ . Поменяна электропроводка по всей квартире.Водопроводные трубы, канализация и вся сантехника новые. В доме проведен капитальный ремонт. Хорошо освещенный двор и улица... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 36.24 м2, Солотчинское шоссе, 4к2
Рязань, Советский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36.24 м2
Жилая: 12.43 м2
Этаж: 17 / 30
|
4 500 000
124 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию представлена видовая 1-комнатная квартира в ЖК Паруса площадью 37,82 кв.м (с учетом лоджии 1,58 кв.м (с коэф. 0,5). Этаж 17/30. Один собственник. Дом 3, монолитно-кирпичный, отопление автономное (с индивидуальным счетчиком тепла). Застройщик "Северная компания". Почему следует рассмотреть именно эту квартиру к покупке? ✔ Новый развивающийс... |
|
1-ком. квартира на продажу, 33.5 м2, улица Зубковой, 30В
Рязань, район Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33.5 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 5 / 10
|
3 380 000
100 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 1-ую квартиру в Д.Песочни. Кирпичный дом, 2014 года постройки. -Квартира улучшенной планировки; -Состояние отличное (заехать и жить); -Комната -16кв.м., с натяжным потолком, солнечная; -Большая кухня-10кв.м., правильной квадратной формы; -Балкон с остеклением, отделан пластиком; -Просторный совместный санузел, в современной плитке; -На пол... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 51.3 м2, улица Зубковой, 31
Рязань, район Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 51.3 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 9 / 10
|
3 500 000
68 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1095375. В продаже уютная 2-х комнатная квартира в районе ТЦ Новая Европа. Удачная планировка с большой кухней(9кв.м), две изолированные комнаты (12+17), своя гардеробная, просторный коридор, отлично подойдут для жизни семьи с детишками, пожилого человека, а так же выгодной сдачи в аренду. Санузел раздельный, частично выполнен ремонт. Тихи... |
|
1-ком. квартира на продажу, 37.8 м2, улица Старая Дубрава, 1
Рязань, Октябрьский административный округ, район Голенчино
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 14 / 15
|
4 180 000
110 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 64845419 Продаётся 1к квартира в Горроще. Кирпичный дом 2010 года постройки. Квартира не угловая, не торцевая. Сделан косметический ремонт. Ровные стены, натяжные потолки. Ванная комната полностью в плитке. Просторная кухня, две лоджии, выход на которые из комнаты и из кухни. Есть гардеробная. Санузел раздельный. Шикарный вид из окна - окна-в-окн... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 43 м2, Медицинская улица, 3
Рязань, Московский район
|
ЖК Скайлайн
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 12 / 16
|
3 750 000
87 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63135944 О районе: Один из самых развитых спальных районов города Рязань. Быстрый доступ к центру города. В шаговой доступности от дома есть все необходимые социальные объекты: детские сады, школы, супермаркеты, остановки общественного транспорта и т.д. Облагорожены территории дворов, множество игровых площадок, удобная транспортная развязка.... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 90.1 м2, Солотчинское шоссе, 4
Рязань, Советский административный округ, район Кальное
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 90.1 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 10 / 26
|
13 470 000
149 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1097873. Шикарная квартира с панорамным видом! Продается эксклюзивная трехкомнатная квартира с ремонтом. Общая площадь 90,1 кв.м. Три комнаты - спальня, детская, огромный зал с окнами от потолка до пола. Кухня-гостиная с панорамными окнами! Очень качественные материалы отделки. Практически всё, что на фото - остается. Cтильный, а главно... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 67.3 м2, улица Пирогова, 8
Рязань, Московский административный округ, район Приокский
|
ЖК Ново-Пирогово
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 67.3 м2
Жилая: 39.6 м2
Этаж: 6 / 15
|
8 999 000
133 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОДНО ИЗ ЛУЧШИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РАЙОНА! Очень уютная, теплая и светлая 2х комнатная квартира, расположенная в жилом комплексе комфорт класса Ново-Пирогово ждет своих новых жильцов! В квартире удобная планировка. Две большие жилые комнаты 22,5 и 17,5м2, просторная кухня 13м2, ванная комната 7м2, коридор 9м2 и лоджия 3,5м2. Ремонт из качественных материало... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 94.5 м2, улица Чкалова, 18
Рязань, Железнодорожный административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 94.5 м2
Жилая: 46 м2
Этаж: 6 / 25
|
17 700 000
187 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира со вкусом в идеальном состоянии, укомплектована новой мебелью и техникой под ключ, готова для проживания. Удобная планировка три изолированных комнаты 13+15+18, кухня - гостиная 22, выход на лоджию с панорамным остеклением, два санузла. Высота потолка 2,7 - много воздуха и света, индивидуальное отопление В квартире остается вся мебель... |
|
Продается 1-комнатная квартира, 47 м2, микрорайон Олимпийский городок, 1
Рязань, Октябрьский административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 15 / 25
|
5 000 000
106 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
-Продается шикарная однокомнатная квартира Евро-2. -Новый дом 2017 года. -Застройщик "Северная Компания" ЖК Олимпийский. -Автономное отопление. -Хороший и качественный ремонт. -Огромная кухня-гостинная. -Квадратная комната. -Совмещенный санузел в плитке. -Частично остается мебель и техника. -Огромная и охраняемая территория, шикарная детская площадка... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 43.3 м2, улица Новосёлов, 37к1
Рязань, район Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 18.2 м2
Этаж: 4 / 10
|
4 100 000
94 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1091403. В продаже просторная однокомнатная квартира по ул.Новоселов 37 кор.1 О ДОМЕ: -тёплый КИРПИЧНЫЙ дом -ИНДИВИДУАЛЬНОЕ отопление -лифт -закрытая территория -видеонаблюдение -детская и спортивная площадки О КВАРТИРЕ: -квартира расположена на 4 этаже -не угловая, не торцевая -общая площадь 43.3 кв.м. + застеклённая, утепленная лоджи... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 63 м2, Интернациональная улица, 20
Рязань, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 10 / 23
|
8 000 000
127 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! ЗАЕЗЖАЙ и ЖИВИ!!! Продается отличная квартира с кладовкой в ЖК Легенда. Шикарный дорогой ремонт. Всё продумано до мелочей!!! Тёплые полы: в кухне-гостиной (21 кв. м.), в коридоре и в 2 санузлах. Кухня-гостиная и санузел выложены дорогой мраморной плиткой, установлена сантехника, натяжные потолки, красивые люстры, кондиционер... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 57 м2, улица Зубковой, 27к6
Рязань, район Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57 м2
Жилая: 22.1 м2
Этаж: 20 / 26
|
5 200 000
91 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Лучшее предложение в доме. ДОМ СДАН в 2024 году. В данной квартире УЛУЧШЕННАЯ предчистовая отделка. Полная стоимость в договоре, без занижения. 1 собственник. Документы готовы. Общая площадь 57 кв.м. Выполнена полная предчистовая, отделка: нанесена высококачественная штукатурка стен по маякам, установлены откосы всех окон и входной двери (окн... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 86 м2, Народный бульвар, 15
Рязань, район Московское шоссе
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 8 / 10
|
8 200 000
95 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ID в ИМЛС: 43709427 Продается шикарная 2-х комнатная квартира с индивидуальным отоплением на ул. Народный бульвар д.15 на 8 этаже. В квартире отличный ремонт. Окна ПВХ. В кухне на полу кафель, потолок покрашен, остается встроенная кухня с котлом, варочной панелью и вытяжкой. Санузел в кафеле . В зале натяжной потолок. Обои спокойных тонов, ламина... |
|
Продается 3-ком. квартира, 115.4 м2, улица Семёна Середы, 36
Рязань, Железнодорожный административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 115.4 м2
Жилая: 63.3 м2
Этаж: 1 / 9
|
11 200 000
97 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная, светлая 3-х комнатная квартира, большая удобная лоджия, расположение в центре города, в шаговой доступности детские сад и школа, дом находиться за остановкой Муз. училище, реальному Покупателю торг уместен. |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 58.4 м2, Татарская улица, 13к1
Рязань, Железнодорожный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58.4 м2
Жилая: 28.8 м2
Этаж: 11 / 17
|
6 300 000
107 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается шикарная просторная 1 комн квартира, в Центре города! г.Рязань ул.Татарская д.13 кор.1. С развитой инфраструктурой , рядом рынок,магазины, школа, детские садики,все для комфортной жизни! Дом повышенной комфортности со своими надземным и подземным паркингами. В кирпичном доме, Просторная кухня-столовая, гардеробная. Индивидуальное отоплени... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 69.4 м2, улица Пушкина, 35
Рязань, Железнодорожный административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 69.4 м2
Жилая: 34.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
9 500 000
136 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам отличную 2х комнатную квартиру, расположенную по адресу: ул.Пушкина д.35, на 8/9 этажного кирпичного дома, площадью 69,4 кв.м. Состояние квартиры хорошее, комнаты раздельные,( 22кв.м. и 15 кв.м.), кухня 20 кв.м., большая прихожая- 9,3 кв.м., сан.узел раздельный, лоджия эастеклена, отделана, окна ПВХ, отопление автономное, закрытый двор. В квартир... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 57.7 м2, Быстрецкая улица, 22к1
Рязань, район Кальное
|
ЖК Петра и Февронии
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 57.7 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 6 / 20
|
6 100 000
105 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Рязань, ул. Быстрецкая, д. 22, корп. 1. ЖК Петра и Февронии. Продается 2-комнатная смарт-квартира 57,7 кв.м! Квартира находится на 6 этаже 20-этажного дома. Просторная кухня-гостиная, уютные спальни, раздельный санузел. Индивидуальное отопление. Закрытый двор, въезд только по пропуску. Отличная шумоизоляция на окнах. Квартира от одного из лучши... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 60.5 м2, Октябрьская улица, 58к1
Рязань, Московский административный округ, район Приокский
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 37.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 300 000
71 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам хорошую 3х комнатную квартиру улучшенной планировки в самом зеленом районе города. |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 91.3 м2, улица Чкалова, 18
Рязань, Железнодорожный административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 91.3 м2
Жилая: 51 м2
Этаж: 9 / 25
|
16 200 000
177 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю шикарную трехкомнатную квартиру в ЖК Фамилия в г.Рязани. В квартире сделан современный ремонт, который не требует никаких вложений. Во всей квартире окна ПВХ, новые радиаторы отопления. Лоджия с панорамными окнами. В подъезде четыре лифта. Закрытый двор с круглосуточным видеонаблюдением. Во дворе детская площадка. Развитая инфраструктура: до... |
|
2-ком. квартира на продажу, 49.9 м2, улица Зубковой, 26
Рязань, Октябрьский административный округ, район Дашково-Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.9 м2
Жилая: 27.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 500 000
70 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1126406. Продается 2-х комнатная квартира в спальном районе! - Общая площадь квартиры 49,2 кв.м. - 4 этаж 9-ти этажного панельного дома - Состояние квартиры обычное, жилое. Остается мебель и техника - Окна новые, очень уютная, аккуратная, ухоженная - Тихий , спокойный район, - Во дворе детский садик, в шаговой доступности школа, магазины... |
|
3-ком. квартира на продажу, 88.1 м2, Интернациональная улица, 16к6
Рязань, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 88.1 м2
Жилая: 50.1 м2
Этаж: 5 / 11
|
10 500 000
119 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная трёхкомнатная квартира площадью 88.1 квадратных метров на пятом этаже кирпичного дома, расположенного по адресу: Рязань, район Канищево, Интернациональная улица, 16к6. Дом построен в 2013 году и имеет 11 этажей. Квартира включает в себя жилую площадь 50.1 квадратных метров и кухню площадью 11 квадратных метров. Евро ремонт выполне... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 50.1 м2, улица Новосёлов, 45к1
Рязань, район Шереметьево-Песочня
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 50.1 м2
Жилая: 13.4 м2
Этаж: 10 / 25
|
6 890 000
137 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК Жуков на 10/25 этажного монолитного дома с дополнительным фасадным утеплением. Ставка по ипотеке: 6.1 - Общая площадь квартиры: 50.1 кв.м., жилая площадь: 13.4 кв.м., кухня-гостиная: 23.8 кв.м., прихожая: 8.3 кв.м., гардеробная: 3.2 кв.м., лоджия: 4.2 кв.м. - Современный качественный ремонт, в ПВХ окнах используютс... |
|
Квартира на продажу студия, 23.5 м2, микрорайон Олимпийский городок, 2
Рязань, Октябрьский административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 23.5 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 16 / 25
|
3 100 000
131 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1125631. В продаже светлая, уютная квартира в Новом современном микрорайоне Олимпийский городок. В квартире сделан стильный ремонт из качественны материалов ! Светлая лоджия, открывает красивые виды ! Дом 2019 года постройки. В шаговой доступности детский сад №37, имеются ясельные группы. Школа на стадии строительства. Тц Олимпийски... |
|
Продается 1-ком. квартира, 35 м2, Солотчинское шоссе, 4к1
Рязань, район Кальное
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 11 / 32
|
5 000 000
142 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Популярный ЖК Паруса, район Круиза. Полностью меблированная, холодильник, телевизор, стиральная машина. Квартира расположена на 11 этаже. Из окон открывается красивейший вид на мост через Оку. Отопление автономное, значительно экономит коммунальные платежи. Рядом детский сад, школа, бассейн "Классика" во дворе. ТЦ Круиз, МФЦ, Лесопарк, остановки общественног... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 49.7 м2, улица Бирюзова, 28
Рязань, Московский административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.7 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 499 000
70 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Светлая уютная 2 комнатная квартира улучшенной планировки в Канищево • Адрес; Рязань, Московский округ, мкр. Канищево, ул. Бирюзова, дом 28 • Дом 9 этажный, панельный, 1984 года постройки. • Квартира на 4 этаже, не угловая, классической улучшенной планировки с изолированными комнатами, раздельным санузлом, остекленной лоджией. Площадь квартиры 49,... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 45 м2, Брестская улица, 1
Рязань, Железнодорожный административный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 8 / 25
|
5 700 000
126 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 64073145 В продаже однокомнатная квартира в ЖК «Лето». Индивидуальное отопление! Высокие потолки 3 м; просторная кухня - 14 кв.м; комната - 18,5 кв.м; отличный просторный санузел, широкий коридор. В квартире выполнен ремонт, остаётся вся мебель и техника! Закрытая территория, с оборудованной детской площадкой и парковочными местами. Удачно... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры во вторичке в Рязани?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?