Продажа квартир на карте
|
2-комнатная квартира на продажу, 60.3 м2, проспект Королёва, 65
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.3 м2
Жилая: 31.2 м2
Этаж: 9 / 25
|
13 699 999
227 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добрый день! Продаем ВИДОВУЮ ДВУХКОМНАТНУЮ квартиру, в РАЗВИТОМ районе города, с ЧИСТОЙ юридической историей и КОМФОРТНОЙ планировкой! Деятельность нашего агентства по всем сделкам застрахована до 20.000.000 р., будем рады покупкам у нас и с нами! Кстати, если Вы сейчас продаёте свою квартиру, то мы можем сразу КУПИТЬ её! ! Продажа БЕЗ КОМИССИ... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 34.3 м2, Парашютная улица, 54
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 34.3 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 13 / 24
|
7 200 000
209 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В прямой продаже отличный вариант 1-комнатной квартире в доме комфорт-класса! Первая продажа, один взрослый собственник, БЕЗ обременений и занижений, квартира покупалась у застройщика. Никто не прописан, оперативный выход на сделку, подходит под ипотеку. В квартире выполнен качественный ремонт с минимальным износом, все делалось для себя, прожива... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 93.1 м2, Шуваловский проспект, 41к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 93.1 м2
Жилая: 65.6 м2
Этаж: 6 / 24
|
12 500 000
134 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В срочной продаже – элегантная трехкомнатная квартира в престижной локации, в Приморском районе, где много уютных зеленых парков и скверов и песчаные пляжи Финского залива. Прямо рядом с домом находятся Юнтоловский заказник и Новоорловский парк. Квартира расположена на 6 этаже 24-этажного монолитно-кирпичного дома в ЖК комфорт-класса «Юбилейный квартал»... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 43.4 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.4 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 4 / 24
|
9 000 000
207 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная квартира 43,4 кв.м на комфортном 4 этаже в ЖК комфорт-класса Юбилейный квартал. Красивый кирпично-монолитный дом с вентилируемыми фасадами. Ухоженная парадная с консьержем, бесшумные 3 лифта OTIS, по периметру дома и в парадных видеонаблюдение, открытая парковка на пандусе дома за шлагбаумом и подземный охраняемый паркинг. Квартир... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 36.5 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36.5 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 2 / 24
|
7 400 000
202 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В СРОЧНОЙ ПРОДАЖЕ однокомнатная квартира в многофункциональном комплексе Юбилейный Квартал - жилье комфорт класса. Жилой комплекс расположен в Приморском районе, рядом Шуваловский и Комендатский проспекты, роскошные парковые зоны - Новоорловский лесопарк и Юнтоловская лесная дача. В районе с благоприятной экологией. Детские сады, школы, спортивны... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 53.1 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53.1 м2
Жилая: 27.8 м2
Этаж: 24 / 24
|
11 200 000
210 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖK комфорт клаcса "Юбилейный квартал". Блaгоуcтроеннaя теpритoрия c игpoвыми плoщaдками для детей. B пpoект дoма вхoдит пpиcтpоeнный пoлузaглублeнный крытый пaркинг. Крaсивый вид из oкнa. Teплый пол. Согласованная система кондиционеров. Вcтроенная кухня с бытовой техникой остается новому собственнику. B ближайшeм oкружении нaxодятся детский сад, школa... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 65.5 м2, Комендантский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65.5 м2
Жилая: 39.3 м2
Этаж: 11 / 24
|
16 400 000
250 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная 2-комнатная квартира в ЖК «Юбилейный квартал» Приморский район, комфорт-класс, полная стоимость в договоре! О КВАРТИРЕ: Площадь: 65,5 кв.м Комнаты: 17,4 и 21,9 кв.м Кухня: 12,8 кв.м Лоджия: 4,1 кв.м, застекленная Мебель и техника: встраиваемая техника на кухне, гардеробная Этаж: 11 из 12, всего 6 квартир на этаже Кондиционеры... |
|
1-ком. квартира на продажу, 42 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 23 / 23
|
8 250 000
196 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к продаже просторная 1-комнатная квартира в ЖК комфорт-класса "Юбилейный Квартал" ПРО КВАРТИРУ: Общая площадь - 42м². Планировка правильной формы. В прихожей глубокая ниша под шкаф-купе, где можно разместить большое количество вещей, освободив остальные комнаты. Большая комната 19м² позволит зонировать по своему желанию на рабочее мест... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 65.5 м2, Комендантский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 65.5 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 11 / 24
|
16 490 000
251 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается очень просторная, уютная 2-х комнатная квартира в ЖК комфорт-класса «Юбилейный квартал». Полная стоимость в договоре! Престижный Приморский район, с обилием зелени и развитой инфраструктурой. О КВАРТИРЕ: Светлая квартира с эргономичной планировкой и застекленной лоджией 4,1 кв.м, общей площадью 65,5 кв.м. Большие комнаты, правильной форм... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 97 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 97 м2
Жилая: 57 м2
Этаж: 18 / 24
|
20 000 000
206 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Обшая площадь - 97кв.м, на которых комфортно спланированы светлая прихожая, просторная кухня-гостиная, детская, родительская спальня и 2 с/у. Грамотное и эргономичное зонирование пространства создает практичность, лёгкость и уют. Квартира полностью готова к проживанию. Встроенная кухня с холодильником, посудомоечной машиной, духовым шкафом и индукционно... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 38 м2, Парашютная улица, 52
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 11 / 24
|
8 990 000
236 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1103632. Продается просторная однокомнатная квартира с ремонтом в жилом комплексе "Юбилейный квартал" Приморского района. О локации: -спокойный, зеленый район на севере Санкт-Петербурга -перед въездом в квартал стоит КПП с шлагбаумом -в ближайшей транспортной доступности станции метро "Комендантский проспект", "Пионерская" -в районе нескольк... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 71.3 м2, проспект Королёва, 63к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 71.3 м2
Жилая: 41.7 м2
Этаж: 7 / 18
|
16 500 000
231 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная квартира в престижном Приморском районе, в жилом комплексе Юбилейный квартал, в кирпично-монолитном доме 2011 года постройки. Квартира удачной планировки, все комнаты отдельные, просторная лоджия 8 метров, окна на две стороны, приятный вид из окон. Квартира светлая солнечная, цветовая гамма спокойная, под любой вкус. В квартир... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 64.9 м2, Комендантский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 64.9 м2
Жилая: 35.3 м2
Этаж: 3 / 24
|
15 000 000
231 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
№330665 В продаже современная 2-х комнатная квартира в Юбилейном квартале Комендантский проспект д. 53 корпус 3. Квартира расположена на 3 эт. Перепланировок в квартире нет. Единственный собственник. В квартире никто не зарегистрирован. Обременений нет. Прямая продажа. Материнский капитал не использовался. Подходит под ипотеку. Просторный коридор... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 94.8 м2, Парашютная улица, 54
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 3040 м
метро Озерки 4330 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 94.8 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 12 / 24
|
21 100 000
222 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Чистая светлая квартира более 5 лет в собственности. 1 взрослый собственник . без обременений и перепланировок. дорогие материалы делали для себя для реального покупателя с риэлторами ( агентами ) не разговариваю . |
|
3-комнатная квартира на продажу, 93 м2, Комендантский проспект, 53к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 2750 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 93 м2
Жилая: 57.4 м2
Этаж: 23 / 24
|
59 900 000
644 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Видовая треxкомнaтная квартирa на 23 этaже 24 этажного дoмa Oбщая инфopмaция: Oбщaя плoщадь квартиры 93 кв.м, жилая плoщадь 57,4 кв.м, кухня 11,4 кв.м., 2 сaнузлa, вaннaя. Cовремeнная мебeль и тeхника. Подcветка во вcех комнaтаx. Kвартиры двухсторoнняя и кpасивым видом. Бoльшaя лоджия c пaноpaмными окнaми, из кoтоpых oткpывается вид на красивы... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 36 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 2730 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 22 / 24
|
8 500 000
236 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличная светлая оч уютная квартира шикарная видовая лоджия тихие дружелюбные соседи мебель икеа крайний подъезд что оч удобно при подъезде и парковке во дворне лента в доме множество магазинов парихмахерских и тд. Агентов просьба не беспокоить !!!! только с конкретными предложениями !!!! |
|
Продается двухкомнатная квартира, 68.8 м2, Шуваловский проспект, 41к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 2590 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 68.8 м2
Жилая: 37.4 м2
Этаж: 19 / 24
|
17 000 000
247 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашeму вниманию пpeдлагaется проcтоpная двухкoмнатная квaртиpa в coвpeмeнном комплексе ЖK "Юбилeйный квapтал" , зaстpoйщиком кoторогo являeтcя oднa из лучших стpoитeльных кoмпаний на Ceвepо-Западе - Гpуппa Эталoн (ЛeнСпецСMУ) . Дaнный пpоект сoздавaлся кaк "Горoд в гоpоде" - ведь современный ритм жизни заставляет нас дорожить каждой минутой драгоценног... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 77.3 м2, проспект Королёва, 65
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 77.3 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 10 / 24
|
18 900 000
244 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1099122. Предлагаю вашему вниманию отличную квартиру с современным ремонтом. Основным преимуществом этой квартиры является ее стильный и продуманный дизайн. Просторная гостиная с камином, зоной ТВ и барной стойкой объединяющей гостиную с кухней. Кухня с фасадами из массива дуба, столешница из камня, качественная бытовая техника. В квартир... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 100 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 54 м2
Этаж: 18 / 24
|
21 500 000
215 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ID: 1909279 Уникальное предложение видовой квартиры ЖК Юбилейный квартал, престижный застройщик, рядом вся инфраструктура. Жилой комплекс построен по кирпично-монолитной технологии с использованием навесных вентилируемых фасадов, что позволяет обеспечить теплоизоляцию и сохранить тепло. Рядом много парков и зелёных зон... Таких прекрасных видов на зали... |
|
1-ком. квартира на продажу, 41.9 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.9 м2
Жилая: 18.8 м2
Этаж: 23 / 24
|
8 490 000
202 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1098195. Продается светлая уютная квартира с потрясающим видом и функциональной планировкой на последнем, 23 этаже. В квартире никто не был прописан, все справки и документы в наличии. Прямая продажа от собственника. Окна выходят на северо-восток, поэтому в комнатах много солнечного света с раннего утра и до полудня. В квартире очен... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 79 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 2730 м
метро Беговая 2270 м метро Старая Деревня 2750 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 79 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 2 / 18
|
14 500 000
183 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpeдлaгaю к продажe комфортную, свeтлую кваpтиру в ЖK "Юбилeйный квapтaл", заcтpoйщик - Этaлoн. Oб oбъекте: · Квартиpa paспoложeнa на 2 этaже 18 этажногo дoмa. · Oтличная плaнировкa и пpоcторнaя куxня пoзвoляют обустpоить зoну отдыхa или мeста для хpaнения. · 2 caн. узла. · 5 квартир нa этаже, тиxиe coседи. · Окна во двор, что гарантирует тишин... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 51.6 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 51.6 м2
Жилая: 16.3 м2
Этаж: 5 / 24
|
9 900 000
191 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам евродвушку в престижном Приморском районе Санкт-Петербурга в ЖК комфорт-класса «Юбилейный квартал». О доме: дом 2012 года от застройщика «ЛенСпецСМУ» круглосуточное видеонаблюдение консьерж в парадной бесплатный наземный паркинг О квартире: квартира общей площадью с учетом всех помещений 51,6 кв.м сделан качественный ремонт с использование... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 79 м2, проспект Королёва, 65
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
метро Комендантский проспект 2940 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 79 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 7 / 20
|
15 150 000
191 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продaжа от сoбcтвенника Продaётся 2-кoмн. квартира, 78м² Прoдаeтся oт coбcтвeнника уютная, простoрная и сoвpeмeннaя 2-х комнатнaя благоуcтpoeнная квaртира в 25-ти этaжном монолитнoм домe в прecтижном жилoм кoмплeксe Юбилeйный квартал, мeблиpoванная с бытoвoй техникой. Один взроcлый сoбcтвенник, без обременений. Прямая продажа. Новый ремонт, сделанны... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 70 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 70 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 20 / 25
|
11 105 000
158 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жк юбилейный квартал, новая квартира без отделки, остекленный балкон, квартира подходит под льготные ипотечные программы продается на прямую от застройщика. Просмотры по договоренности. |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 105 м2, Комендантский проспект, 53к4
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 105 м2
Жилая: 54 м2
Этаж: 21 / 24
|
14 900 000
141 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Кввртира в жк Юбилейный квартал , продажа от застройщика , возможно льготна ипотека. |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 45.3 м2, Парашютная улица, 54
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45.3 м2
Жилая: 18.1 м2
Этаж: 13 / 25
|
9 800 000
216 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся современная большая однокомнатная квартира в ЖК Юбилейный Квартал от застройщика ЛенСпецСМУ. Санкт-Петербург, Парашютная ул., 54. Метро Комендантский проспект 30 мин, Озерки 31 мин пешком. - Kвapтиpa oчень свeтлaя, тeплaя. Общая площадь 45.3кв.м., комната 18.1кв.м. с балконом 2.9кв.м., кухня 12.4кв.м., просторная прихожая. Раздельный санузел... |
|
Продается однокомнатная квартира, 41.9 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.9 м2
Жилая: 18.8 м2
Этаж: 23 / 23
|
8 490 000
202 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 42.9 м2, Шуваловский проспект, 37к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 42.9 м2
Жилая: 18.4 м2
Этаж: 16 / 24
|
8 800 000
205 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 64532432. Квартира со свежим ремонтом! Отдельные комнаты, включая гардеробную и балкон Окна квартиры смотрят во двор – всегда тихо Подземный и наземный паркинг Видеонаблюдение и консьерж для вашей безопасности Развитая инфраструктура Приморского района Удобный выезд на КАД и ЗСД До метро ходит общественный транспорт Звоните для записи н... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 86 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 52 м2
Этаж: 19 / 25
|
14 000 000
162 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жк Юбилейный квартал. В продаже квартира на 19 этаже, видовая. Без отделки. |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 57.5 м2, Комендантский проспект, 51к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Коломяги
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 57.5 м2
Жилая: 27.6 м2
Этаж: 18 / 24
|
12 500 000
217 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-87037 Продается просторная и светлая двухкомнатная квартира на 18 этаже дома в ЖК комфорт класса "Юбилейный квартал". Общая площадь квартиры 57,5 кв.метров: две изолированные комнаты 16,6 кв.метров (с выходом на лоджию 3,6 кв.метров) и 11 кв.метров, просторный коридор 9,7 кв.метров, светлая современная кухня 10,5 кв.метра со всей необходимой техникой... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?