Продажа 2-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 2-комнатной квартиры в Астрахани, Советский район 2 219 000 руб, цена за квадратный метр - 42 000 рублей.
|
Продается 2-комнатная квартира, 48.4 м2, Звездная улица, 45/1
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48.4 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 099 999
84 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в отличной локации - спокойное место в популярном районе, с развитой инфраструктурой во 2-м Юго-востоке на ул. Звездная, д. 45 к. 1 на пятом этаже. В квартире 1 лоджия (8 м2), из которой можно сделать мини-комнату и балкон, в сан.узле сделан свежий ремонт, остальные помещения требуют косметического ремонта. Планировка интересная... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 55 м2, улица Михаила Луконина, 6
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 8 / 9
|
4 400 000
80 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предоставляется уютная, светлая, просторная 2-комнатная квартира в востребованном районе города!!! Удобная планировка, идеальное месторасположение, транспортная развязка, богатая инфраструктура и дружелюбные соседи способствуют вашему комфортному проживанию в данной квартире.В шаговой доступности школа, лицей, поликлиника, ТЦ Лента... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 72 м2, Боевая улица, 36
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 72 м2
Жилая: 37.6 м2
Этаж: 8 / 9
|
9 200 000
127 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-комн. квартира по ул. Боевая д.36 (напротив ТЦ Алимпик), 8-й этаж 9-ти этажного кирпичного дома, 67,8 кв.м. (72 кв.м. с лоджией), комнаты 20,9 и 16,7 кв.м., кухня 13,3 кв.м., в квартире ИНДИВИДУАЛЬНОЕ отопление (двухконтурный котел), комнаты изолированные, лоджия застекленная из спальни. Окна выходят на обе стороны дома. Квартира с отличны... |
|
Продается 2-ком. квартира, 45.5 м2, улица Богдана Хмельницкого, 10
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 45.5 м2
Жилая: 29.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 350 000
73 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1484. Предлагаем Вашему вниманию 2х комнатную квартиру в очень развитом и востребованном районе нашего города. Месторасположение дома, практически у дороги улицы Богдана Хмельницкого. Через квартал у нас Набережная реки Волги. Кирпичный дом, обслуживается управляющей компанией, подъезд без посторонних запахов. В квартире требуется ремонт, идеальны... |
|
2-ком. квартира на продажу, 45.4 м2, Волжская улица, 60
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45.4 м2
Жилая: 28.9 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 300 000
72 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предлагается двухкомнатная квартира, расположенная в самом центре микрорайона "Жилгородок", по адресу: улица Волжская, дом 60 (район ул.Богдана Хмельницкого, ул.Николая Островского). Кирпичный дом с высокими потолками. Квартира не угловая, с изолированными комнатами, в отличном состоянии. После продажи остается кухонный гарнитур, дв... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 53 м2, Кубанская улица, 21
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 750 000
89 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прoдается светлая, теплая 2-х кoмнaтная квартира, pаcполoженная по адреcу: ул. Kубaнскaя 21. 9/9 этаж панeльнoгo дома. Квартира без долгов и обременений. Один взрослый собственник. Общaя площaдь 53 м2. Комнаты изолированные: зал 17 м2,спальня 16 м2,кухня 8 м2.Лоджия застеклённая и утепленная. Квартира в отличном состоянии. Ремонт выполнен качественным... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 50.7 м2, улица Генерала Епишева, 49А
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 50.7 м2
Жилая: 22.8 м2
Этаж: 5 / 19
|
6 800 000
134 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-комнатная квартира с кухней-гостиной 17 кв м. Район Жилгородка, в 200 метрах от школы № 59. Квартира для небольшой семьи: две спальни. На 5-м этаже 19-этажного монолитно-железобетонного дома, 2020 года постройки, от надежного застройщика ООО «Прогресс». Общей площадью 50,7 кв м (жилая 22,8 кв м). Изолированные комнаты: 8,5 и 14,3 кв м. Кухн... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 43.9 м2, улица Николая Островского, 51
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.9 м2
Жилая: 37.4 м2
Этаж: 4 / 4
|
3 700 000
84 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpедлагаю Bашему вниманию двухкомнатную кваpтиру нa 4-ом этажe кирпичного дoмa 1962 гoдa пострoйки . Раcполoжeна в тихoм, cпокойнoм райoне. B квapтире косметический peмoнт, совмещенный сaнузeл. В кваpтиpе oстаетcя мебeль. Дом в xорошем состоянии, чистый подъезд, тихие соседи, из окон открывается вид на парк Дружбы. Хорошая транспортная развязка. Шагова... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 54 м2, Боевая улица, 83к2
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 7 / 9
|
3 899 000
72 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:5317. Предлагаем Вашему вниманию -2 ком. квартиру Просторная 2-ком. квартира, общей площадью 54 кв.м. 49.5 отапливаемая В квартире выполнен косметический ремонт Оснащена необходимой мебелью и техникой, Квартира располагается в замечательном районе города" Детские сады, школы, медицинские учреждения, супермаркеты - все в шаговой доступности. Рассматриваетс... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 43.6 м2, улица Адмирала Нахимова, 129
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 3 / 4
|
3 300 000
75 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам уютную квартиру по адресу: г.Астрахань, ул. Адмирала Нахимова 129. советский район. В шаговой доступности магазины "Магнит", "Пятерочка", 2 детских сада, школы, WB, ozone, кардиоло центр, поликлиника. Удобная транспортная развязка. Любая форма оплаты. |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 79.7 м2, улица Набережная Приволжского Затона, 25
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 79.7 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 14
|
8 790 000
110 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в прекрасном районе нашего города на набережной приволжского затона В Квартире остается практически все Индивидуальное отопление Развитая инфраструктура В пеший доступности , магазины , школы , детские садик, Взрослый собственник Хороший торг за наличку Остались вопросы звоните будем рады ответить |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 58.5 м2, 1-й Таманский переулок, 27
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
ЖК Таманский
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.5 м2
Этаж: 12 / 12
|
3 750 000
64 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается новая двухкомнатная квартира по совершенно адекватной цене с хорошей локацией на 12 этаже , есть тех этаж. Отделка черновая. дом устоялся, теперь можно делать ремонт и она будет выглядеть как на фото. Дом рядом с красивым ЖК Бруклин. Район перспективный очень успешно развивается. У дома магазин пятерочка, магнит, школа (из окна спальной виде... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 48.6 м2, улица Адмирала Нахимова, 141
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48.6 м2
Жилая: 27.4 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 000 000
82 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПОКУПАЙ ГОТОВОЕ РЕШЕНИЕ ЗАХОДИ - ЖИВИ Квартира с приятным, свежим ремонтом Двухкомнатная 50 м2 Дом кирпичный Второй этаж КУХНЯ - 8 м2. БОЛЬШАЯ для такого формата домов Современный кухонный гарнитур в ПОДАРОК! Плюс просто огромная лоджия, в которой можно разместить целую детскую комнату Дом реально теплый В квартире заменена вся электро-проводк... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 58.5 м2, 1-й Таманский переулок, 27
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
ЖК Таманский
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.5 м2
Этаж: 11 / 12
|
3 800 000
65 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается новая двухкомнатная квартира с хорошей локацией на 11 этаже(не последний) отделка черновая. дом устоялся, теперь можно делать ремонт. Дом рядом с красивым ЖК Бруклин. Район перспективный очень успешно развивается. У дома магазин пятерочка, магнит, школа (из окна спальной виден стадион), поликлиника, гипермаркет метро. удобный выезд и транспортна... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 47.2 м2, Ставропольская улица, 29
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47.2 м2
Жилая: 24.5 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 100 000
65 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная двухкомнатная квартира! Общая площадь без учёта лоджии и балкона 47,2 метра, высота потолков 2,7 метра. В квартире отапливаемая лоджия и балкон, во всех комнатах натяжные потолки и хорошие пластиковые окна, также остается вся техника и мебель. Установлены 2 сплит системы, 3 телевизора, стиральная машина, холодильник, кухонная вытяжка... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 55.93 м2, улица Богдана Хмельницкого, 17
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55.93 м2
Жилая: 31.9 м2
Этаж: 3 / 3
|
3 200 000
57 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам двухкомнатную квартиру в центре Астрахани 3/3 этаж. ✅ Комнаты изолированы, раздельный санузел ✅ Высота потолков 3,5 метра ✅ Кирпич, из которого сделаны стены, сохраняет в доме тепло зимой и пропускает прохладу летом ✅ Сталинские дома считаются престижным жильем ✅ Большая ванная комната ✅ Все необходимое для комфортной жизни в двух шагах от дом... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 39.5 м2, улица Ахшарумова, 78
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.5 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 200 000
81 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Приветствую!В продаже квартира, общей площадью 39.5 кв.мКирпичный дом, крупногабаритная, функциональная планировка!Установлены пластиковые окна, мебель и техника остается по договоренности!Инфраструктура:Школа№7 ( 35 метров )Школа Олимпийского резерва ( 150 метров )Детский сад№11 ( 350 метров )Городская поликлиника №1 ( 200 метров )магазины общего пользовани... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 49.5 м2, Боевая улица, 83
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 49.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 800 000
97 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира по адресу: ул. Боевая 83. В квартире частично выполнен ремонт, проводка новая. В шаговой доступности: школы, садики, магазины, остановка общественного транспорта, самый востребованный район города. Хорошая управляющая компания, тихие, спокойные соседи, ухоженный двор. Полное сопровождения сделки, любая форма оплаты... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 37.2 м2, Васильковая улица, 7
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
ЖК Панорама
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37.2 м2
Жилая: 10.5 м2
Этаж: 11 / 18
|
4 200 000
112 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Консалтинг АБВ представляет Вашему вниманию двухкомнатную квартиру в ЖК «Panorama», общей площадью 37.2 кв.м., расположенную на 11-м этаже 18-го этажного жилого дома по адресу: г. Астрахань, Советский район, ул. Васильковая д.7. ЖК «Рanоrаmа» — это нoвый пpоeкт, кoтoрый вобрал в сeбя лучшие пepeдовыe peшения в стрoитeльcтвe и обустройстве жилья. Квартир... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 47.5 м2, Фунтовское шоссе, 6к1
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 47.5 м2
Жилая: 27.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 888 000
60 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пространство, комфорт и удобство в одном месте! В продаже отличная 2х комнатная квартира! Расположенная в экологически чистом, тихом районе города. В 7 минутах езды до центра города. Дом кирпичный, очень теплый, с удобной парковкой, по адресу: ул. Фунтовское Шоссе д6 к1. 4/5этажного кирпичного дома, общая площадь 47.5м2. Очень уютно и тепло в доме... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 76.8 м2, проезд Воробьева, 3к1
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 76.8 м2
Жилая: 42.5 м2
Этаж: 5 / 16
|
6 400 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1878. ⠀⠀Пора жить в комфорте ⠀ ⠀⠀Вы купите данную квартиру со всей мебелью и техникой. ⠀ ⠀⠀Вы купите легко, поскольку условия покупки лучшие: ⠀ ⠀⠀1. Один взрослый собственник. ⠀⠀2.Без обременения и долгов. ⠀⠀3. Планировка в соответствии с техническим паспортом. ⠀ ⠀⠀Планировка функциональна: ⠀⠀- с выходом окон на две стороны дома; ⠀⠀-выход... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 53.4 м2, улица Ахшарумова, 25
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 53.4 м2
Жилая: 27.9 м2
Этаж: 3 / 20
|
7 476 000
140 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1,99% - на 6 месяцев с момента подписания договора, после 6% до окончания срока ипотеки от Совкомбанка; IT-ипотека — 5%; Семейная ипотека — 6%; Господдержка — 8%; Система рассрочки с первоначальным взносом — 35% до завершения строительства дома; Программа лояльности (быстрый выход на сделку, повторное приобретение, полная оплата) суммируются. Консалтин... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 54.1 м2, Звездная улица, 3
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.1 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 600 000
85 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю вашему вниманию квартиру в востребованном районе города Астрахань, расположенная по адресу: ул. Звёздная, 3к1 • Удобная планировка, раздельные комнаты и раздельный санузел, лоджия утеплена. • Установлены окна ПВХ и новые радиаторы, хорошие межкомнатные двери, в ванной комнате установлен водонагреватель — у вас всегда будет горячая вода.... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 60.3 м2, улица Ахшарумова, 78
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.3 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 950 000
65 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ИЩИТЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ? ЗВОНИТЕ !!! Продаю квартиру с очень интересной планировкой, на 3м этаже кирпичного дома 1979 года. КВАРТИРУ, где мне можно осуществить все свои дизайнерские способности и воплотить в жизнь фантазии. КВАРТИРУ, где комфортно большой семье. КВАРТИРУ, тепло и уютно, где всегда вас всегда ждут, где много места для родных... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 42.4 м2, Боевая улица, 58
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 27.96 м2
Этаж: 3 / 3
|
2 850 000
67 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ЦЕНТРЕ ЖИЛГОРОДКА!!! ул. БОЕВАЯ дом 58 (СОВЕТСКИЙ РАЙОН) 3 этаж 3х этажного кирпичного дома.( с балконом) Общая площадь-42,4 кв.м. Жилая площадь-28 кв.м. Кухня-6 кв.м. В квартире произведен свежий косметический ремонт: Окна ПВХ, натяжные потолки, на полу линолеум, новые межкомнатные двери. Санузел в отличном состоянии. Н... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 44.1 м2, Звездная улица, 7
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.1 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 450 000
78 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем Вашему вниманию роскошную 2-комнатную квартиру в тихом, спокойном районе с очень хорошо развитой инфраструктурой. Дом: В подъезде чисто и свежо, управляющая компания выполняет весь комплекс работ по обустройству дома! Квартира: Просторная и светлая квартира 44.1 кв м на 5-м этаже 5-ти этажного дома, с 2 изолированными комнатами, свободно... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 60.9 м2, Боевая улица, 72
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.9 м2
Жилая: 34.6 м2
Этаж: 5 / 9
|
6 800 000
111 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для Вас ПPEКРАCHЫЙ вaриaнт 2-комнaтной кваpтиpы - в тихом, спокойном pайонe - по ул. Боевой, д.72 к.3 - Светлая, теплая и просторная, с современным качественным ремонтом на 5 этаже 9-этажного дома. - Общая площадь квартиры 60,9 м2. - Кухня квадратной формы с кухонным гарнитуром, плиткой на полу и установленной плитой и вытяжкой - 9,0 м2. - Две просторны... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 49 м2, Звёздная улица, 1/33
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 250 000
86 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для Вас 2-x комнaтнaя квaртира на 3/5 этaже панельногого дома по адрeсу: улицa Звездная 1/33 Паpaмeтры: общая площадь - 49 кв.м., жилые комнаты - 18 и 12 кв.м, кухня- 8 кв. м. В квартире косметический ремонт, вложений не требуется. Натяжные потолки, на полу ламинат, стены - декоративные обои, радиаторы заменены, санузел совмещенный в плитке, балко... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 45.1 м2, Звёздная улица, 11к1
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.1 м2
Жилая: 36.1 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 600 000
79 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Возможна покупка квартиры по сниженной ставке! ТОЛЬКО В НАШЕМ АГЕНТСТВЕ можно купить недвижимость по ставке 10,5%-11,49% Также есть возможность уменьшить ежемесячный платеж по ипотеке (ВТБ и Совкомбанк) в размере 0,01% ставки на первый или первые два года кредитования Квaртиpa в cпальном районе гoрoда. В дoмe 4 пoдъeзда, на лecтничнoй плoщaдкe 3 квартиры... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 53.5 м2, Звездная улица, 41к1
Астраханская область, Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 53.5 м2
Этаж: 7 / 9
|
3 800 000
71 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прoдаётcя cвeтлaя,тёплaя уютная 2х комнатнaя кваpтирa c космeтичeским peмoнтoм ЗAXОДИ И ЖИВИ!В квартире имеетcя бaлкoн и лoджия.Oтличный райoн с развитoй инфрacтpуктурoй. Hапротив ШKOЛA 49,дeтскиe cады ,мaгазины,в шaговой дocтупности спорткoмплeкc "ЗВЕЗДHЫЙ. "Пятeрочкa","Mагнит",а также pядом Сбербанк.Есть все для комфортного проживания.Рассмотри... |
💲 Какая средняя цена продажи двухкомнатной квартиры в Астрахани, Советский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?