Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Астрахани 2 936 100 руб, цена за квадратный метр - 40 000 рублей.
|
Продаю 1-ком. квартиру, 29 м2, улица Набережная Казачьего Ерика, 147
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 100 000
72 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДAЕTCЯ УЮТНАЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ЛЕНИНСКОМ Р-НЕ ГОРОДА АСТРАХАНИ (МКРН. КАЗАЧЬЕГО ЕРИКА) Общая площадь квартиры составляет 29 кв. м, 2/5 эт. Удобная планировка, из основной комнаты выход на открытый балкон, окна кухни и зала выходят во двор, имеется кухня, совмещенный санузел. В квартире средний ремонт, покрытие пола во всех комнатах - линолеум... |
|
Продается однокомнатная квартира, 37 м2, Зелёная улица, 68А
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 260 000
61 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1570. Предлагаем вашему вниманию просторную однокомнатную квартиру 37кв.м в районе 4-ой школы! Увеличение полезной площади произвели за счет объединения с отапливаемой лоджией! ВСЕ УЗАКОНЕНО!!! В квартире биметаллические радиаторы! По программе капитального ремонта в доме: заменены: стояки водоотведения, водоснабжения горячей и холодной воды... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 44.8 м2, улица Ботвина, 89
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 44.8 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 900 000
64 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ КВАРТИРА В ОТЛИЧНОМ РАЙОНЕ С РАЗВИТОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ. В КВАРТИРЕ РАСПОЛАГАЮТСЯ КУХНЯ, ДВЕ КОМНАТЫ. КОМНАТЫ СМЕЖНЫЕ.В ОДНОЙ ИЗ КОМНАТ НАХОДИТСЯ КЛАДОВКА. ПО ВСЕЙ СОВМЕЩЕННЫЙ САНУЗЕЛ. ОТКРЫТЫЙ БАЛКОН. КВАРТИРЕ УСТАНОВЛЕНЫ ПЛАСТИКОВЫЕ ОКНА. ОТОПЛЕНИЕ ЦЕНТАРАЛЬНОЕ. КВАРИРА ОЧЕНЬ ТЕПЛАЯ. УСТАНОВЛЕНЫ СЧЕТЧИКИ НА ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И ВОДОСНАБЖЕНИЕ.... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 48.8 м2, улица Жана Жореса, 9/8
Астрахань, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: деревянный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48.8 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 1 / 1
|
2 400 000
49 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Apт. 68063352 Cpoчнo!!! Прoдаю 2-х комнатную квaртиpу.Подхoдит по покупкe в ипотеку.Kвapтиpa нaходится в центре гopода.В шагoвoй дoступноcти:- Taтаp Бaзaр,- TЦ ,-школa, детские cады,пoликлиникa,-парк, детскиe площaдки, нaбеpeжная,-ОZОN,WILDBERRIES.-остановки oбщeствeнного тpaнcпopта.В квapтиpe остается вся мебель остается. Отопление АОГВ.Звоните! Записывайтес... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 35.3 м2, Вокзальная площадь, 5
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 35.3 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 950 000
83 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
- Продаётся однокомнатная квартира общей площадью35, 8 кв. Квартира расположена на 3 этаже четырехэтажного дома сталинской постройки . - В квартире выполнен косметический ремонт, установлены пластиковые окна, стены оклеены обоями. Надежная железная входная дверь. В квартире всегда комфортная температура, даже в сильный мороз. - Прекрасный район с удобно... |
|
Продается 1-ком. квартира, 30 м2, улица Рылеева, 34А
Астрахань, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 400 000
80 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем к продаже бюджетный вариант «заходи и живи» с мебелью и тежникой и косметическим ремонтом. 1-к квартира расположена в районе с развитой инфраструктурой по ул. Рылеева район Цирка. В квартире останется вся мебель и техника, все, что имеется на фото. Квартира не угловая, на 1 этаже 5ти этажного кирпичного дома. Не гостинка, не общежитие! Документ... |
|
Продается однокомнатная квартира, 42 м2, Грановский переулок, 54
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 700 000
64 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1535. Предлагаю Вашему вниманию просторную однокомнатную квартиру площадью 42 кв. М с балконом из кухни и комнаты, где 38.4 общая площадь. Большая кухня, санузел раздельный. Просторная прихожая, Новый лифт, хорошие соседи. Хорошая транспортная развязка, конечная остановка, рядом с домом школа №9, детский садик, магазины. Звоните. |
|
Продаю квартиру студию, 23 м2, улица Тренева, 29Б
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 23 м2
Этаж: 3 / 5
|
1 400 000
60 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдаетcя 1 кoмнатная квapтиpa (23 кв.м.). Располoженная в тиxoм, cпoкойном и развивающемся районе АЦКК Чистый пoдъeзд; Тихие соceди; Во дворе оборудована детская площадка; Парковочные места; ШАГОВАЯ ДОСТУПНОСТЬ: рядом конечная остановка транспорта, удобная транспортная развязка, детский сад, школа, колледжи, корпус АГУ магазины (ТЦ DEXTER... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 25.7 м2, Фунтовское шоссе, 23А
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 25.7 м2
Жилая: 25.7 м2
Этаж: 4 / 5
|
1 750 000
68 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
15 мин от центра города (Советский район), через дорогу река Царевка (приток Волги), все на счетчиках, долгов/обременений нет, сцена снижена до декабря-месяца, сплитка/новая электрическая печь/холодильник/стенка-заходи и живи! магазины-прямо в доме |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 31.4 м2, Заводская площадь, 86
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.4 м2
Жилая: 19.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 370 000
75 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1 комнатная квартира в хорошем состоянии. В квартире сделан ремонт, отделан балкон сайдингом. Квартира расположена в самом центре Трусовского района Астрахани (мкрн. завода им. Ленина), район с развитой инфраструктурой, в шаговой доступности остановки общественного транспорта, можно уехать в любую точку города. В шаговой доступности магазины... |
|
Продается квартира студия, 18.3 м2, улица Татищева, 16Е
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 18.3 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 100 000
114 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Kваpтиpa в xoрошем cостoянии, сo вcеми удобcтвaми, балконoм. Описание: Вся нeобходимaя мeбeль и бытoвaя техника(cплит cиcтемa, xoлoдильник,cтирaльная машинкa, элeктрическaя плитa, микроволновaя пeчь, чaйник, глaдильнaя доска) ocтаётся в квартире при продаже. Рядом стадион АГТУ, остановка общественного транспорта, тц Сity, школы, дет. сады, ВУЗы, магазин... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44 м2, улица Водников, 21
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 980 000
67 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1612. Продается 2-х комн. квартира в Трусовском районе(Десятка). Квартира на 2-м этаже. Хороший тихий район,все в шаговой доступности. Отличное месторасположение, тихий, спальный район, но в тоже время в шаговой доступности остановки общественного транспорта. детские сады , Пятёрочка, аптеки школа пункт выдачи (Wildberries) поликлиника, почта До... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 43.5 м2, 1-я Перевозная улица, 114
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 3
|
2 900 000
66 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1492. Представляю вашему вниманию 2х- комнатную квартиру по ул.1- Перевозная 114 Квартира находится в районе с развитой инфраструктурой и отличной транспортной развязкой! — 2 взрослых собственника — Без долгов и обременений — Квартира прекрасно подойдёт как для личного проживания,так и для сдачи в найм ! — Все документы готовы к продаже .... |
|
Продается однокомнатная квартира, 30 м2, 1-я Керченская улица, 1/14
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 2 / 5
|
1 850 000
61 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:5785. Предлагаю Вашему вниманию уютную однокомнатную квартиру! В квартире косметический ремонт.Один собственник. Прописанные и несовершеннолетние отсутствуют. — пластиковые стеклопакеты, — надежные замки, — в квартире всегда комфортная температура/тепло, даже в сильный мороз, ШАГОВАЯ ДОСТУПНОСТЬ: — рядом остановка транспорта, — удобная транспортна... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 27.6 м2, улица Космонавта Комарова, 130
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 27.6 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 300 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНО! Продается уютная 1 комнатная квартира, расположенная в одном из самых спокойных района города по адресу: ул. Космонавта В. Комарова, 130 на 5 этаже 5-ти этажного кирпичного дома, общая площадь 27,6 м2. Квартира очень теплая. В доме очень чистые и ухоженные подъезды. КОСМЕТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ: - делали для себя, - поклеены обои, на полу линолеум... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 40.3 м2, 2-я Перевозная улица, 13
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: деревянный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.3 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 000 000
49 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю хорошую, уютную квартиру, расположена по адресу: г. Астрахань, Ленинский район, ул. 2-я Перевозная, д. 13. Состоит из двух изолированных комнат, просторной кухни. Окна ПВХ. Все удобства в квартире, двухконтурный котел Navien. Документы готовы к продаже, один взрослый собственник. |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 38.5 м2, улица Нечаева, 33
Астрахань, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: деревянный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.5 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 1 / 1
|
2 600 000
67 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в лучшей локации города Астрахань, в квартире остается почти всё! Рядом в шаговой доступности школа 32, детский сад 33, магнит, магазин красное и белое , парк Аркадия, Храм Покрова богородицы, река кутум. Также рядом расположены: Железнодорожный вокзал, Автовокзал, ТЦ Ярмарка, Цирк, Кировский рынок. Торг уместен ☺️ Лот №933207 |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 32 м2, улица Маркина, 71
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 900 000
90 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается отличная однокомнатная квартира, расположенная в экологически чистом районе города по адресу: ул. Маркина 71 Дом кирпичный, квартира находится на самом комфортном этаже. Выполнен современный ремонт, из мебели остаются диван, шкаф и кухня, сплит-система Шаговая доступность: -рядом остановки траспорта -удобная транспортная развязка -детски... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 37.8 м2, улица Богдана Хмельницкого, 37/58
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.8 м2
Этаж: 1 / 3
|
3 000 000
79 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Собственник. Продается уютная, светлая, чистая 2-х комнатная квартира общей площадью 37.8 кв.м, расположенная в одном из самых развивающихся районов города на 1-ом этаже 3 этажного кирпичного дома, по адресу ул. Б.Хмельницкого, 37. Подвал не затоплен. Подъезд чистый, никаких посторонних запахов. Соседи хорошие, шумных нет. Озелененный двор с детско... |
|
1-ком. квартира на продажу, 37.3 м2, улица Аксакова, 10к1
Астрахань, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.3 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 880 000
77 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
BHИMАHИЕ!! ЭТУ KВАРТИPУ МOЖНO KУПИTЬ ПО НИЗКИМ СТAВKАМ!!! ПPEКРАCHЫЙ вaриaнт 1-комнaтной кваpтиpы - в тихом спокойном районе - по ул. Аксакова д. 10 к1 Светлая, теплая и просторная квартира на 6 этаже 9-этажного дома. Общая площадь квартиры 37.3 м2.Кухня квадратной формы с кухонным гарнитуром, столом и холодильником. Просторная комната - 18 м2 с выходо... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 58.4 м2, улица Геологов, 25А
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.4 м2
Жилая: 30.6 м2
Этаж: 1 / 1
|
2 700 000
46 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже квартира в многоквартирном доме. Описание: В квартире 3 жилые комнаты, большая кухня-гостиная. В квартире имеется совмещенный санузел: унитаз, душевая кабина. В квартире выполнен косметический ремонт. Вся мебель и техника остается, кроме телевизора. Во дворе имеются хозпостройки: гараж,баня, сарай. Также имеются кирпичи,которые можно использовать. Дво... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 29.8 м2, Ленинградский переулок, 68
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 500 000
83 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляю вашему вниманию! Продаётся однокомнатная квартира по адресу:Ленинградский переулок 68. Квартира находится на первом этаже пятиэтажного дома с общей площадью 29.8 кв м. Количество комнат - 1, совмещённый с/у. Спокойные соседи. Хороший ремонт,новые окна,установлен ламинат на кухне, плитка новая в ванной ,заменены все трубы В непосредственно... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 35.1 м2, улица Свердлова, 95
Астрахань, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.1 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 000 000
57 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОТЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! КВАРТИРА В ЦЕНТРЕ ГОРОДА С РЕМОНТОМ + ЗЕМЛЯ Продается квaртиpа на центрaльной улицe города. КOCМEТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ - двухконтурный новый газовый котёл! ВСЕ УДОБСТВА В КВАРТИРЕ Mебель и техника ocтaютcя! Свoя зaкрытая ТЕРРИТOPИЯ - ЗЕМЛЯ В СОБСТВЕННОСТИ Xоpoшая тpанспoртная pазвязка. Bся инфраструктур... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 31 м2, Балаковская улица, 8
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 300 000
74 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эта квартира – ваш идеальный выбор!Представляю вашему вниманию 1-комнатную квартиру на 1 этаже 9 этажного свежего кирпичного дома 2016 года постройки, расположенную по адресу ул. Балаковская 8 кв 3.Описание:- Тихий, спокойный район, добропорядочные соседи, в квартире никто не проживает в данный момент.- В квартире выполнен косметический ремонт- Индивидуально... |
|
1-ком. квартира на продажу, 26.1 м2, улица Александрова, 5А
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 26.1 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 400 000
92 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира, расположенная в тихом, спокойном районе дороги по адресу: улица Александрова 5а. Общая площадь дома 26.1 м2. Все коммуникации в наличии. Соседи хорошие, тихие. РЕМОНТ: ровные полы/стены/потолок, надежная электропроводка, —надежные замки —тепло, даже в сильный мороз ШАГОВАЯ ДОСТУПНОСТЬ: —рядом остановка транспорта — асфальтированна... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 28.8 м2, 3-я Керченская улица, 1А
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 28.8 м2
Жилая: 17.4 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 150 000
74 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:2250. В продаже 1к квартира в кирпичном доме. Очень теплая зимой и прохладная летом. квартира после ремона. В квартире полностью заменялось все на новое, новая проводка, новая сан.техника, новые окна ПВХ, натяжные потолки, напольное покрытие ламинат, сан.узел полностью в плитке. Ремонт делали на совесть. Дом находится в районе с развитой инфраструктурой... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 31.5 м2, проезд Воробьева, 14
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 550 000
81 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1 комнатная квартира в кирпичном доме на 3 этаже, окна пластиковые, есть сплит система, из комнаты выход на балкон. Инфраструктура развита, рядом Магнит, Пятерочка, Сбербанк, аптеки, базар, в пешей доступности ТЦ Лента и ТРЦ Волга-сити (бывший Гранд-ривер). Также рядом взрослая поликлиника 1, детская поликлиника 5, школа 33, школа 18 и детски... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 30.1 м2, улица Адмирала Нахимова, 109А
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 17.3 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 200 000
73 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная 1-комн. квартира 30,1 м2, состоящая из жилой комнаты 17,3 кв.м., кухни 9 кв.м., совмещенного санузла. В прихожей имеется вместительный встроенный шкаф. В санузле ванна, унитаз, раковина, стояк из полимерной трубы гарантирует сухие пол и потолок. В кухне благодаря газовой колонке всегда горячая вода. Современные пластиковые окна... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 42.2 м2, улица Николая Островского, 74
Астрахань, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42.2 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 000 000
71 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему внимаю представляется двухкомнатная квартира в спальном районе города. Квартира расположена на четвертом этаже пятиэтажного, не угловая, светлая, просторная. Развитая инфраструктура шаговой доступности школы №14, №1, детские сады №108, №100, №11, магазины, хорошая транспортная развязка, остановка общественного транспорта. |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 35.4 м2, улица Александра Блока, 16
Астрахань, Трусовский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 300 000
65 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
id:1544. Пpoдается двухкомнатная квартирa . Райoн c развитoй инфpаструктуpoй, в пeшей доcтупности: oстaновки oбщественного трaнcпopта, шкoлы, детские сaды и множecтво магазинов. Остаеться большая часть мебели, в квартире индивидуальное отопление Дом тeплый, зимoй в квартиpe oчeнь теплo и кoмфoртно. Чистый подъезд, хорошие соседи. Вокруг дома достаточн... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Астрахани?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?