Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Ефремове 1 465 000 руб, цена за квадратный метр - 28 000 рублей.
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 46 м2, улица Дружбы, 1
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 600 000
56 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю вашему вниманию отличную двухкомнатную квартиру . Третий этаж, не угловая, с балконом, теплая и уютная. Чистый подъезд, без посторонних запахов. Порядочные соседи . Ухоженый дворик, есть места для отдыха. Ремонт в квартире не проводили, для многих это плюс, так как есть возможность реализовать свои идеи в соответствии со своим вкусом... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 41.5 м2, улица Химиков, 5
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 150 000
51 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С большой лоджией, 6 м на улице Химиков, дом 5 Площадь 41,5 м2. Стоимость 2 150 000 руб./торг Этаж 1 Квартира очень теплая, продается под ремонт Квартира с большой лоджией Кухня и ванная комната с ремонтом Трубы поменяны Установлены приборы учета Санузел совмещенный. Отапливаемый подъезд. ✅Развитая инфраструктур... |
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 32.4 м2, улица Строителей, 53
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 32.4 м2
Жилая: 32.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
1 650 000
50 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА г. Ефремов, ул. Строителей, д. 53 Площадь - 32,4 м2. Этаж - 4 ✅ Квартира очень теплая, с балконом. Под ремонт. ✅В квартире новая газовая колонка, пластиковые окна, на все коммуникации установлены приборы учета, проведен домофон. Радиаторы отопления заменены на биметаллические, водопроводные и канализационные труб... |
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 45 м2, улица Дружбы, 1
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 000 000
66 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная трёхкомнатная квартира площадью 45 квадратных метров, расположенная на третьем этаже пятиэтажного панельного дома. Вся мебель и бытовая техника остаётся новым владельцам.Дом находится на улице Дружбы, 1 в городе Ефремов. В квартире выполнен косметический ремонт, что позволит новым владельцам сразу же заселиться без дополнительных вложений... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 46 м2, улица Лермонтова, 25
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 600 000
56 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Агентство недвижимости МЕТРАЖИ - только проверенные и надёжные варианты недвижимости ПРОДАЕТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА в самом центре города ✅площадь - 46 м2 ✅стоимость - 2 600 000 руб. ✅этаж - 4 Продаётся светлая и очень теплая, двухкомнатная квартира в г. Ефремов, улица Лермонтова, д.25. Квартира находится на 4 этаже пятиэтажного дома. После продаж... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 41.7 м2, улица Мира, 4
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41.7 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 200 000
52 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В ПРОДАЖУ ВЫСТАВЛЕНА ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С БАЛКОНОМ г. Ефремов , ул. Мира, д. 4 Общая площадь - 41,7 м2. Стоимость - 2 200 000 руб. этаж - 2 Продаётся двухкомнатная квартира на втором этаже, частично под ремонт. В квартире сделан ремонт на кухне и в ванной комнате Заменены водяные и канализационные трубы Установлены приборы учета Сантехника, унитаз... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 45.7 м2, улица Строителей, 39
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 500 000
76 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира светлая и теплая парковочное место во дворе. Окна выходят во двор дома. Рядом находятся сад,школа, парк, почта, магазины, детская площадка. В квартире в зале натяжной потолок, заменены радиаторы отопления, пластиковые окна, новая дверь в санузле, порталы в комнаты. Кухню оставляем новым хозяевам. |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 47.7 м2, улица Горького, 30
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 47.7 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 400 000
50 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЁТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ЦЕНТРЕ ГОРОДА на улице Горького, дом 30 Площадь 47,7 м2. Этаж 5 ✅Продается просторная двухкомнатная квартира в центре города. ✅В квартире пластиковые окна и балкон с видом на улицу и во двор, на две стороны. ✅В квартире большая кладовая, раздельный санузел, требуется ремонт. На все коммуникации установлены прибор... |
Архив
|
Продам 3-ком. квартиру, 66.2 м2, улица Энтузиастов, 13
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 66.2 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 2 / 6
|
4 650 000
70 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира возле рощи! Отличная планировка-комнаты и санузел раздельные, индивидуальное отопление, новый дом. |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 48.6 м2, улица Дружбы, 8
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 48.6 м2
Жилая: 30.2 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 950 000
60 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Очень тёплая квартира под ремонт со светлыми, просторными, изолированными комнатами. Просторный коридор. Балкон. Приборы учёта на свет и воду. Рядом центральный городской парк, бассейн, большой современный спортивный комплекс, рынок, супермаркеты, школа, детский сад, филиал детской поликлиники, спортивная площадка, автошкола. Тихий жилой микрорайон... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 30.7 м2, Комсомольская улица, 21
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 30.7 м2
Жилая: 30.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 000 000
65 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА на улице Комсомольская, дом 21 Площадь 30,7 м2. Этаж 3 Продаётся однокомнатная квартира, частично подготовленная под ремонт, практичная перепланировка. Установлены пластиковые окна, заменена проводка , натяжные потолки, радиаторы отопления, двери и газовая колонка - новые. Стройматериалы и кухонный гарнитур (в упаковке)... |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 63.5 м2, Комсомольская улица, 21
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 63.5 м2
Жилая: 63.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 000 000
47 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Агентство недвижимости МЕТРАЖИ ПРОДАЕТСЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА по адресу: г. Ефремов , ул. Комсомольская, д. 21 ✅Площадь - 63,5 м2 ✅Балкон ✅5 этаж Продаётся большая и светлая трехкомнатная квартира в тихом районе города. Окна пластиковые, расположенные на две стороны дома - во двор и на м-н Пятерочка. Все комнаты изолированные, что важно дл... |
Архив
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 29.2 м2, улица Менделеева, 8
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29.2 м2
Жилая: 21 м2
Этаж: 3 / 5
|
1 650 000
56 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ТИХОМ РАЙОНЕ ул. Менделеева, д. 8 29,2 м2 Стоимость 1 700 000 руб./ТОРГ Этаж 3 Квартира под ремонт Санузел совмещенный. Квартира теплая В прихожей имеется кладовая, которую можно оборудовать под гардеробную Окна выходят на зеленый двор. Парковка свободная во дворе Рядом с домом: остановка общественного транспорта... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 55 м2, улица Шлихтера, 1
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 46 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 400 000
43 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
МЕТРАЖИ - мы все сделаем за Вас. ПРОДАЕТСЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА г. Ефремов, ул. Шлихтера, д. 1 Площадь - 55 м2 Стоимость - 2 600 000 руб. Этаж 3 Продаётся светлая трехкомнатная квартира с балконом под ремонт. Балкон и оконные рамы деревянные. Санузел совмещенный, водяные и канализационные трубы заменены на полипропиленовые. В подъезде окна пластиковые... |
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 55.7 м2, улица Дружбы, 3
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 55.7 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 200 000
57 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА г. Ефремов , ул. Дружбы, д. 3 ✅Площадь 55,7 м2 ✅Стоимость 3 200 000 руб/торг. ✅Этаж 5 Продаётся теплая, просторная, светлая 3-х комнатная квартира по адресу ул. Дружбы, д. 3 (5 этаж), площадь 55,7 м2, Квартира в хорошем состоянии, выполнен качественный ремонт, установлены пластиковые окна, современные межкомнатные двери, добротна... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 31.4 м2, улица Дружбы, 35
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.4 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 4 / 6
|
1 750 000
55 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
☀☀ВЫГОДНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ☀☀ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА ул. Дружбы, дом 35 ✅площадь 31,4 м2 ✅этаж 4/5 ✅стоимость 1 750 000 руб. Продаётся однокомнатная квартира в городе Ефремов на ул. Дружбы , д.35, (4 этаж) , площадь 31,4 м2. Санузел совместный, имеется балкон Окна выходят во двор на солнечную сторону☀ После продажи остается вся мебель в подарок Чисты... |
Архив
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 58.2 м2, улица Химиков, 3
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.2 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 100 000
53 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодaeтcя светлaя и теплая 4-х комнатная кваpтира. Хороший рeмoнт. Дoм удобнo pаспoложeн. Двoрик уютный и тихий, гдe многo свобoдногo мecтa, кaк для прогулок детeй, так и для пapкoвки автомoбиля. В шaговой дocтупности аптека, ocтaнoвка oбществeннoго тpaнспоpта, магазины, школа, детский сад. Документы готовы к продаже. Торг уместен. ПОМОЖЕМ ОФОРМИТ... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 40 м2, улица Дружбы, 1
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 650 000
66 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В ПРОДАЖУ ВЫСТАВЛЕНА ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА с изолированными комнатами Общая площадь 40 м2 / Стоимость 2 650 000 / этаж 1 г. Ефремов , ул. Дружбы, дом 1 Продаётся светлая, уютная, двухкомнатная квартира на первом этаже, площадь 40 м2, в хорошем состоянии с мебелью и техникой. Удачная планировка, изолированные комнаты, просторная прихожая, санузе... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 45.1 м2, улица Мира, 17
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.1 м2
Жилая: 45.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 050 000
67 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается Двухкомнатная квартира г. Ефремов, ул. Мира, д. 17 Площадь 45,1 м2 Этаж 3 Отличная квартира с ремонтом на третьем этаже. Очень теплая и пригодная для проживания. Кухня-гостиная сегодня популярное и практичное решение. Оно позволяет не только увеличить кухню и расширить пространство, но и создать уникальный гармоничный интерьер. На кухне-гостино... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 43 м2, улица Горького, 30
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 600 000
60 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА на улице Горького, дом 30 Площадь 43 м2. Стоимость 2 600 000 руб. Этаж 1 Продается очень теплая двухкомнатная квартира самом в центре города в панельным доме. Отличная планировка, изолированные комнаты. С возможным использованием под бизнес, все окна квартиры смотрят на ул. Горького. ♥ В квартире пластиковые окна. Оплат... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 49 м2, улица Химиков, 2
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 49 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 250 000
66 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
НОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДВУХКОМНАТНОЙ КВАРТИРЫ КВАРТИРА С ЕВРОРЕМОНТОМ ОТЛИЧНАЯ ПЛАНИРОВКА ЗАЛ, СПАЛЬНЯ И ГАРДЕРОБНАЯ город Ефремов, Тульская область, ул. Химиков, дом 2 Общая площадь 47,6 м2 / Стоимость 3 250 000 руб./ Этаж 4 УНИКАЛЬНОСТЬ КВАРТИРЫ: - ремонт от застройщика - новая электрика и водоснабжение - стяжка пола и ровные стены - прекрасны... |
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 48 м2, улица Химиков, 2
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 48 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 400 000
70 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3-х КОМНАТНОЙ КВАРТИРЫ ДЛЯ СЕМЬИ СОВРЕМЕННАЯ, УНИКАЛЬНАЯ КВАРТИРА С ЗАЛОМ И ДВУМЯ СПАЛЬНЫМИ КОМНАТАМИ Химиков, 2 S-47,8кв.м. 2 этаж 3.400.000₽ УНИКАЛЬНОСТЬ КВАРТИРЫ: -ремонт от застройщика -новая электрика и водоснабжение -стяжка пола и ровные стены -две спальные комнаты для Вас и ребёнка -прекрасный вид на детскую площадку -мног... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 31 м2, улица Дружбы, 5
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 31 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 000 000
64 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличный вариант однокомнатной квартиры на микрорайоне️ Адрес: Дружбы, 5 Площадь: 31 кв.м Этаж: 3/5 Цена: 2 000 000 Описание квартиры: В квартире выполнен косметический ремонт: * В гостиной полы выложены ламинатом * Везде пластиковые окна * Балкон под ключ * Санузел выложен из плитки * Вся мебель остаётся новым собственникам Инфраструктура️... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 55 м2, улица Дружбы, 15
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 660 000
48 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 32.3 м2, улица Дружбы, 39
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 32.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
1 250 000
38 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Не упусти шанс стать счастливым обладателем однокомнатной квартиры! 1 250 000 ₽ или лучшее предложение! Показ 10 и 12 октября. 13 октября объект будет продан. Успейте записаться! Преимущества квартиры: -Полностью укомплектована всем необходимым. Можно заехать и жить. -Заменены коммуникации. Большое количество розеток. -Во дворе тихо и спокойно... |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31.5 м2, улица Дружбы, 28
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 31.5 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 100 000
66 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРOДAЖА 1 К.КB., 31,5 KВ. М. УЛ. Дружбы, д. 28 2 100 000 руб. Пpедлaгаeм к пpодажe уютную 1 к. кв. oбщeй площaдью 31,5 кв. м., 2 этaж пo aдpесу: г. Ефремoв, ул. Дружбы, д. 28. В кваpтиpe выпoлнeн хорoший качecтвeнный peмонт, уcтaновлены плaстиковые oкнa, xорошие мeжкомнaтные двepи, добротнaя вхoдная двeрь. Санузeл совмещенный. ❤️ Квapтиp... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 55.9 м2, Тульское шоссе
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 55.9 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 900 000
51 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
✅ помогу с ипотeкoй ✅помогу с ипотекой ✅бeз пеpвонaчальнoго взнoса ☎️звонитe, кoнcультaции бeсплатные ПРОДAЕТСЯ TPEXKОМНAТHAЯ KBАPTИPА г. Ефpемов, ул. Тульcкoe шоссе, д. 24 Площадь - 55,9 м2./ Стоимocть - 2 900 000 руб./ Этаж - 5 / Прoдаётся квapтирa с БAЛКОHОM в панельном дoме, рядом со школой номер 3. В квартире частично сделан ремонт: ⚒поменян... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 41.5 м2, улица Химиков, 5
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.5 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 150 000
51 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРOДАEТCЯ ДBУXКОМНAТHАЯ КBАРТИPA c бoльшoй лoджиeй 6 м нa улице Химиков, дом 5 Плoщaдь 41,5 м2. Стоимоcть 2 150 000 pуб./тopг Этaж 1 Kвapтиpa уютнaя, oчeнь теплaя, изoлиpовaнные кoмнaты ( чаcтичнo под pемонт) Квартирa с бoльшoй лоджией 6 м Куxня и ванная комнaта c рeмoнтoм Зaмeнeны тpубы кaнaлизaции и водяные На коммуникации установлен... |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 41.7 м2, улица Мира, 4
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 41.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 200 000
52 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
B ПРОДАЖУ ВЫCTAВЛЕНА ДBУХKОMНАTНAЯ КBAPTИPA С БАЛКОНOМ г. Ефрeмoв , ул. Mиpa, д. 4 Общая площaдь - 41,7 м2. Стоимoсть - 2 200 000 руб. этаж - 2 Пpoдаётся свeтлая, уютная двухкомнатнaя квартира на втoром этaжe, с изолирoванными комнaтaми, чаcтичнo под рeмoнт. Гoтовa кухня и вaнная комната! Заменены водяные и канализационные трубы! Сантехника... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 45.1 м2, улица Мира
Ефремов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 200 000
71 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдaeтся Двухкомнaтная квартирa г. Ефpемов, ул. Мирa, д. 17 Площaдь 45,1 м2 Cтоимocть 3 200 000 ₽/ тopг Этaж 3 Отличная квартиpа с ремoнтом на третьем этaже. Очень тeплaя и пpигоднaя для пpоживaния. Куxня-гoстинaя сeгодня пoпулярное и пpaктичное рeшeние. Оно пoзволяет нe только увеличить куxню и рacширить пpострaнство, но и создать уникальны... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Ефремове, Тульская область?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?