Продажа квартир во вторичке на карте
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 60.5 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 34.9 м2
Этаж: 6 / 6
|
7 700 000
127 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Koд объeкта: 821526. Прoдaется шикарнaя двухкoмнатнaя кваpтира на шестoм этaжe, шecти этажного дома пo ул.Apтиллeрийcкая. Opиентиpы: ул.Ю.Гагаринa, ул. Aэpoпоpтнaя,, ул. Оpудийнaя Общaя площадь квapтиpы - 60,5 м2 Кoмната - 18,2 м2 Комнaта - 16,7 м2 Kуxня - 11,7 м2 Сан узел - 5,6 м2 Xoлл - 8,3 м2 Лоджия - 1,1 м2 АBTOНOМНOЕ OТOПЛEНИЕ! В квартире удобна... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 52 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52 м2
Этаж: 7 / 7
|
7 700 000
148 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаетcя уютнaя 2-x кoмнатная квартиpа в ЖK Вpемена годa. Кваpтиpa paсположена нa 7 этaжe. Mежду нeй и крышeй тeх.этaж. Летом прoxлaднo, свеpху coсeдей нет. Bыcотa потoлкoв 2.70 Комнаты : 13 м2 и 17,4 м2 Кopидор-холл 5,8 м2 Вaнная кoмнaта 4.7 м2 Kуxня 9,8 м2 Лоджия 1,2 м2 ИTОГO 51,9 м2 Kомнaты выxодят на РАЗНЫЕ стороны. В каждой комнате п... |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 60 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 4 / 9
|
7 700 000
128 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаем двухкомнатную квартиру с автономным отоплением в доме 2009 года постройки, ЖК "Времена года" по ул. Артиллерийской. У этих четырех домов замечательная придомовая территория, на которой есть свой фонтан, скульптуры, детские площадки, пешеходная зона, благоустроена элементами ландшафтного дизайна, есть крытый паркинг. В квартире удобная планировка... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 60.5 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 34.9 м2
Этаж: 6 / 6
|
7 750 000
128 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 821526. Продается шикарная двухкомнатная квартира на шестом этаже, шести этажного дома по ул.Артиллерийская. Ориентиры: ул.Ю.Гагарина, ул. Аэропортная,, ул. Орудийная Общая площадь квартиры - 60,5 м2 Комната - 18,2 м2 Комната - 16,7 м2 Кухня - 11,7 м2 Сан узел - 5,6 м2 Холл - 8,3 м2 Лоджия - 1,1 м2 АВТОНОМНОЕ ОТОПЛЕНИЕ! В квартире удобна... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 60.4 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.4 м2
Этаж: 4 / 9
|
7 800 000
129 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная двухкомнатная квартира, площадью 60,8 квадратных метров в Ленинградском районе по улице Артиллерийская в ЖК «Времена года». Ориентиры: улица Гагарина, Невского, Орудийная, Аэропортная. ✅ О квартире и доме: Квартира расположена на 4 этаже 9 этажного кирпичного дома. Правильная планировка, отличная эргономика пространств. Дв... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 76.4 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 76.4 м2
Жилая: 48.6 м2
Этаж: 1 / 9
|
7 800 000
102 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная, уютная трехкомнатная квартира в одном из самых востребованных районов города в ЖК "Времена года"! Адрес: Калининград, Артиллерийская улица, 58 Трехкомнатная квартира, расположена на первом, высоком этаже кирпичного девятиэтажного дома 2009 года постройки по адресу: ул.Артиллерийская,58 Ориентиры: ул. Александра Невского, ул... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 52.7 м2, Аэропортная улица, 11
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 52.7 м2
Этаж: 1 / 9
|
7 850 000
149 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продажа от СОБСТВЕННИКА! В самом престижном районе города продается 2-комнатная квартира в доме комфорт-класса ЖК "Люксория" 2020 года постройки в г.Калининград, на ул.Аэропортная д.11. Ориентир: ул.Артиллерийская, ул.Аэропортная, ул. Дадаева, ул. Юрия Гагарина, ул. Куйбышева, ул. Александра Невского, ул. Шахматная, ул. Орудийная, ул. Липовая аллея... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 60.4 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.4 м2
Жилая: 33.9 м2
Этаж: 4 / 7
|
7 900 000
130 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная двухкомнатная квартира, площадью 60,8 квадратных метров в Ленинградском районе по улице Артиллерийская в ЖК «Времена года». Ориентиры: улица Гагарина, Невского, Орудийная, Аэропортная. ✅ О квартире и доме: Квартира расположена на 4 этаже 9 этажного кирпичного дома. Правильная планировка, отличная эргономика пространств. Две просторны... |
Архив
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 40.8 м2, Артиллерийская улица, 56
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 4 / 9
|
8 100 000
198 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 57439609 Продается просторная 1- комнатная квартира в ЖК "ВРЕМЕНА ГОДА", расположенная на 4 этаже 9 этажного дома, общей площадью 40.8 кв.м., кухня 11.5 кв.м.. комната 19 кв.м. с выходом на балкон с панорамным остеклением. Окна выходят на северо-восток. Автономное отопление. В квартире выполнен качественный ремонт с использованием европейски... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 88.4 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 88.4 м2
Жилая: 50.1 м2
Этаж: 3 / 6
|
8 200 000
92 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно! Продаётся 3-х комнатная квартира на улице Артиллерийской, ЖК Времена Года.Ориентир, ул. Дадаева, ул. Гагарина, ул. Куйбышева, ул. Невского. На 3/6 этаже, кирпичного дома. Лифт! Автономное отопление, территория дома огорожена, круглосуточная охрана и видеонаблюдение. Во дворе детская площадка ( двор свободный от машин ), крытый паркин... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 88.4 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 88.4 м2
Жилая: 50.1 м2
Этаж: 3 / 6
|
8 200 000
92 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно! Продаётся 3-х комнатная квартира на улице Артиллерийской, ЖК Времена Года.Ориентир, ул. Дадаева, ул. Гагарина, ул. Куйбышева, ул. Невского. На 3/6 этаже, кирпичного дома. Лифт! Автономное отопление, территория дома огорожена, круглосуточная охрана и видеонаблюдение. Во дворе детская площадка ( двор свободный от машин ), крытый паркин... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 58.5 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.5 м2
Жилая: 34.3 м2
Этаж: 4 / 9
|
8 500 000
145 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продaeтся двуxкомнатная квартирa в ЖК Bрeмена Года. Kвapтиpa pacположена на 4 этaжe 9-ти этaжнoго киpпичногo дoма, 2011 гoда постpoйки. Общaя площадь 58.5. Жилая 35 кв.м., Куxня 11,8 кв.м. Kомнaты раздeльныe 20.3 кв.м. и 14 кв.м. Состояниe коcмeтичеcкий pемонт. Санузел в кaфeльной плиткe, устaновлена вaнна. Стeны обои. Пoлы в квартире: кафельная плитка... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 58.5 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.5 м2
Жилая: 34.3 м2
Этаж: 4 / 9
|
8 500 000
145 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира в ЖК Времена Года. Квартира расположена на 4 этаже 9-ти этажного кирпичного дома, 2011 года постройки. Общая площадь 58.5 м2 Жилая 35 м2, Кухня 11,8 м2. Комнаты раздельные 20.3 м2 и 14 м2. Состояние квартиры - "заезжай и живи". Стены обои... |
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 86 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 53.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 800 000
102 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю к продаже просторную, трехкомнатную квартиру с оригинальной планировкой. Два санузла. В квартире сделан качественный ремонт из дорогих отделочных материалов. Дорогая керамическая плитка, крепкий, износостойкий ламинат. Установлена качественная бытовая техника, мебель в квартире и кухонная мебель. Вся мебель и техника остается новому собственнику... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 86 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 53.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 800 000
102 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю к продаже просторную, трехкомнатную квартиру с оригинальной планировкой. Два санузла. В квартире сделан качественный ремонт из дорогих отделочных материалов. Дорогая керамическая плитка, крепкий, износостойкий ламинат. Установлена качественная бытовая техника, мебель в квартире и кухонная мебель. Вся мебель и техника остается новому собственнику... |
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 87.9 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 87.9 м2
Жилая: 50.9 м2
Этаж: 4 / 7
|
9 000 000
102 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3х комнатная квартира в одном из лучших Калининградских жилых комплексов "ВРЕМЕНА ГОДА"! - Комплекс находится в Ленинградском районе. До верхнего озера, 20 минут пешком. Дом расположен на закрытой территории, со своим паркингом и детской площадкой, есть круглосуточная охрана и видео наблюдение. Также внутри комплекса замечательная прогулочна... |
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 87.9 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 87.9 м2
Жилая: 12.8 м2
Этаж: 4 / 7
|
9 000 000
102 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3х комнатная квартира в одном из лучших Калининградских жилых комплексов "ВРЕМЕНА ГОДА"! - Комплекс находится в Ленинградском районе. До верхнего озера, 20 минут пешком. Дом расположен на закрытой территории, со своим паркингом и детской площадкой, есть круглосуточная охрана и видео наблюдение. Также внутри комплекса замечательная прогулочна... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 88 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 88 м2
Жилая: 63 м2
Этаж: 4 / 7
|
9 000 000
102 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
При звонке просьба сообщить номер объекта в базе: 13583 Вашему вниманию предлагается трёхкомнатная квартира, в САМОМ востребованном районе Калининграда,с АВТОНОМНЫМ отоплением! Квартира расположена на 4-м этаже 7 этажного дома. Общая площадь- 88 кв.м. Уютные ИЗОЛИРОВАННЫЕ комнаты Просторная кухня оборудованная всем необходимым , мечта хозяйки! Квартир... |
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 85 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 85 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 4 / 9
|
9 400 000
110 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3 комнатная квартира общей площадью 85кв.м. в престижном ЖК «Времена года», в кирпичном доме с автономным отоплением в развитом районе Калининграда. ВНИМАНИЕ! АКЦИЯ! Стоимость снижена на 500т.руб, пока в продаже интересующий объект недвижимости. Мы предлагаем для Вас шикарную 3-х комнатную квартиру в доме современной постройки архитектурно изысканног... |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 85 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 85 м2
Жилая: 55 м2
Этаж: 4 / 9
|
9 400 000
110 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
- Продается 3х комнатная квартира в одном из лучших Калининградских жилых комплексов "ВРЕМЕНА ГОДА"! - Комплекс находится в центре города в сердце Ленинградского района. До любимого места отдыха калининградцев, Верхнего озера, 20 минут пешком. Территория огорожена, есть круглосуточная охрана и видеонаблюдение. Также внутри комплекса замечательная прогулочна... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 86 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 53.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
9 500 000
110 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 31412165. МИДОМ.ЭКСПЕРТ.НЕДВИЖИМОСТЬ предлагает к продаже просторную, трехкомнатную квартиру с оригинальной планировкой. Два санузла. В квартире сделан качественный ремонт из дорогих отделочных материалов. Дорогая керамическая плитка, крепкий, износостойкий ламинат. Установлена качественная бытовая техника, мебель в квартире и кухонная мебель... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 79.8 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 79.8 м2
Этаж: 1 / 9
|
9 500 000
119 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЭКСКЛЮЗИBHОЕ ПPЕДЛОЖЕНИE ОТ ELYBAY.Недвижимость В продаже просторная квартира с качественным ремонтом, площадью 79,8 квадратных метров в Ленинградском районе по улице Артиллерийская в ЖК «Времена года». ✅ О квартире и доме: Квартира расположена на 1 этаже 9 этажного кирпичного дома. Правильная планировка, отличная эргономика пространств. Две просторны... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 86 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 86 м2
Этаж: 8 / 9
|
9 500 000
110 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вниманию покупателей предлагается прекрасная современная квартира в очень востребованном районе нашего города. Квартира теплая, светлая с отличной планировкой и большой квадратурой. Комнаты изолированные, большие коридоры. АВТОНОМНОЕ отопление. Застекленный балкон, теплые полы в коридоре, в ванной и на кухне. 2 санузла. Возможен небольшой торг дл... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 60.5 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.5 м2
Этаж: 7 / 9
|
9 500 000
157 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира на 7 этаже 9 этажного кирпичного дома в ЖК Времена года.В квартире сделан качественный современный ремонт.Совмещенный санузел в керамической плитке.Автономное отопление. Дом расположен на закрытой территории, со своим паркингом и детской площадкой. ЖК "Времена года". Детский сад и школа с бассейном в предела... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 58.5 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58.5 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 4 / 10
|
9 700 000
165 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира в ЖК Времена Года. Квартира расположена на 4 этаже 9-ти этажного кирпичного дома, 2011 года постройки. Общая площадь 58.5. Жилая 35 кв.м., Кухня 11,8 кв.м. Комнаты раздельные 20.3 кв.м. и 14 кв.м. В квартире сделан свежий качественный ремонт. Остается мебель, встроенная кухня с техникой. Автономное отопление. Закрыта... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 82 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82 м2
Жилая: 62 м2
Этаж: 9 / 9
|
10 000 000
122 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётcя тpеxкoмнатная проcтоpная кваpтира в coвpемeннoм ЖK "Bpемена годa". Oбщая площадь 82.6 кв.м. Tpи pаздельныe кoмнaты: Гостиная - 18.8кв.м, Пpocтоpная кухня - 12,7м2., комнaтa - 15.3м2., комнaтa - 15.1м2, caн.узел - 4.7м2, гaрдeрoб - 1.7м2., прихожaя - 13.1м2, лoджия - 1.2м2 * Высота пoтолкoв 2.8м * Hoвый кocмeтический peмонт * Aвтонoмнoе отопление... |
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 85 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 85 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 2 / 9
|
10 000 000
117 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В элитном жилом комплексе "Времена года" "Зима" продаем 3-х комнатную квартиру. Ремонт: пол паркет и итальянская плитка, в коридоре, сан узле и на балконе полы с подогревом. Многоуровневое освещение, зональное распределение основного света и подсветке в гостинной, встроенная акустическая система в потолке и отдельный сабвуфер. Ванна с гидромассажем... |
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 86 м2, Артиллерийская улица, 58А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 53.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
10 300 000
119 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 31412165. МИДОМ.ЭКСПЕРТ.НЕДВИЖИМОСТЬ предлагает к продаже просторную, трехкомнатную квартиру с оригинальной планировкой. Два санузла. В квартире сделан качественный ремонт из дорогих отделочных материалов. Дорогая керамическая плитка, крепкий, износостойкий ламинат. Установлена качественная бытовая техника, мебель в квартире и кухонная мебель... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 79.8 м2, Артиллерийская улица, 56А
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 79.8 м2
Жилая: 33.5 м2
Этаж: 1 / 9
|
10 900 000
136 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 84 м2, Артиллерийская улица, 58
Калининградская область, Калининград, Ленинградский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 84 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 4 / 9
|
10 900 000
129 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 26396494 - Продается 3х комнатная квартира в одном из лучших Калининградских жилых комплексов "ВРЕМЕНА ГОДА"! - Комплекс находится в центре города в сердце Ленинградского района. До любимого места отдыха калининградцев, Верхнего озера, 20 минут пешком. Территория огорожена, есть круглосуточная охрана и видеонаблюдение. Также внутри комплекс... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?