Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Калужской области 2 778 300 руб, цена за квадратный метр - 51 000 рублей.
|
|
Квартира на продажу студия, 34.27 м2, Белкинская улица, 36к2
Калужская область, Обнинск
|
ЖК Пушкин
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 34.27 м2
Жилая: 21.3 м2
Этаж: 14 / 19
|
6 800 000
198 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа уютной студии в новом монолитном доме на ул. Белкинская — отличное сочетание выгодной цены и комфорта. Предлагается к покупке светлая студия площадью 34,27 м² по цене 6 800 000 руб. Прямая продажа. Возможна ипотека — выгодный вариант для тех, кто хочет вложиться в новое жилье с минимальными рисками и получить тепло домашней атмосферы уже посл... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 52 м2, улица Гагарина, 7
Калужская область, село Перемышль
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 52 м2
Этаж: 2 / 2
|
4 000 000
76 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная, 3-комнатная квартира в г. Перемышль ул. Гагарина. РАЙОННЫЙ ЦЕНТР. Площадь 50/35/6,6 кв м. Этаж 2/2. КИРПИЧНЫЙ ДОМ. Комнаты ИЗОЛИРОВАННЫЕ ( 11.7 17.1 7.4) С/У совмещенный. Частично остаётся мебель, варочная панель. Окна ПВХ. ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ. Хороший ремонт. На полу в комнатах ламинат, линолеум, в ванной плитка. ДОМ ПОСЛЕ КАПИТАЛЬНОГ... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 47 м2, посёлок Мирный, 4
Калужская область, посёлок Мирный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 23.6 м2
Этаж: -2 / 2
|
2 300 000
48 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 134897712 В продаже 3-комнатная квартира по адресу: г. Калуга, пос. Мирный, дом 6. Квартира расположена на 2-м этаже 2-х этажного кирпичного дома. Площадь квартиры 46,8 м2, зал 12,9 м2 и две изолированные спальни 10,7м2 и 7,5м2, кухня 8,3 м2, раздельный санузел. Квартира в хорошем состоянии, готова к проживанию. Отопление индивидуальное газовое... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 44.6 м2, улица 40-летия Октября, 4
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44.6 м2
Жилая: 26.6 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 000 000
134 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 140351353 Двухкомнатная квартира с собственной террасой 32,7 м²! Предлагается к продаже уютная двухкомнатная квартира на втором этаже пятиэтажного кирпичного дома. Главное преимущество квартиры — просторная терраса площадью 32,7 м²! Это редкий формат, который подарит вам дополнительное пространство для отдыха и позволит создать настоящий уютны... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 39.1 м2, село Ферзиково, 38А
Калужская область, село Ферзиково
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 39.1 м2
Жилая: 26.9 м2
Этаж: 1 / 1
|
999 000
25 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 93646791. Продаётся 1-комнатная квартира 39,1 м² в с. Ферзиково. Кирпичный дом на 3 хозяев (тихо, соседей мало). Вода заведена. Можно подвести газ (труба на границе участка). Свой отдельный вход. Рядом остановка: автобус (ходит регулярно и часто) до райцентра (школы, магазины, больница) и до Калуги. Школьный автобус — для детей. Один собственник... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.4 м2, Тепличная улица, 3
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 26.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 000 000
94 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 133501030 Вашему вниманию представлена 2х-комнатная квартира на Тепличной 3. Преимущества объекта : • Без обременений и ограничений! Подходит под все виды сертификатов и ипотеку. • Общая площадь 42,4 кв.м., утепленный внешний контур • ДВЕ ИЗОЛИРОВАННЫХ КОМНАТНЫ 13.4 и 13.1 кв.м. • РАЗДЕЛЬНЫЙ САНУЗЕЛ • ПРОСТОРНАЯ ПРИХОЖАЯ размером 6,8 кв.м.... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 32.7 м2, улица Фрунзе, 7
Калужская область, Малоярославец
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.7 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 850 000
56 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В городе Малоярославец Калужской области, в районе развилки по ул Фрунзе, дом 7, предлагается к продаже Однокомнатная квартира, расположенная на 1-м этаже 2-х этажного кирпичного дома, Общая площадь квартиры 32,7 м². Комната - 22,1 кв.м., кухня - 6,0 кв.м. с/у совмещённый. Квартира тёплая, светлая, окна смотрят на две стороны дома. Квартира в хороше... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 46.2 м2, улица Жабо, 6
Калужская область, Жуков
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.2 м2
Жилая: 25.4 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 200 000
69 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 93654931. В продаже светлая и тёплая 2-комнатная квартира в кирпичном доме по адресу: ул. Жабо, д. 6. - Площадь: 46,2 кв. м. - Комнаты: изолированные: 14,9 и 10,5 кв. м — идеально для детской и спальни. - Кухня: 7,5 кв. м — простор для семейных ужинов и встреч с друзьями. - Отопление: индивидуальное — всегда комфортная температура и экономия.... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 40.8 м2, улица Фрунзе, 12
Калужская область, Малоярославец
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 24.4 м2
Этаж: 1 / 1
|
2 500 000
61 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В городе Малоярославец Калужской области предлагается к продаже часть дома, по документам - двухкомнатная квартира в 4-х квартирном одноэтажном доме, по адресу ул. Фрунзе, д. 10. Общая площадь квартиры: 40,8 кв. м., кухня: 11,4 кв. м., комнаты изолированные - 16,7 и 9,5 кв. м., санузел совмещенный 5,7 кв. м., веранда 8,5 кв. м. К квартире прилагаетс... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31.2 м2, улица Дзержинского, 1
Калужская область, Кондрово
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 31.2 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
1 599 000
51 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 140466225 Добротная однокомнатная квартира в центре Кондрово! Панельный дом 1986 года постройки. НЕ угловая. КРЫША после ремонта. Во дворе проводится капитальное благоустройство! Будут организованы парковочные места, тротуары, газоны. Пятый этаж не минус, а хороший плюс - никакого шума сверху и регулярные кардио тренировки. Ремонт не плохой... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.9 м2, улица Гагарина, 38
Калужская область, Киров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.9 м2
Жилая: 25.9 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 199 000
51 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 134819384 Продаётся уютная двухкомнатная квартира на ул. Гагарина, 38 В продаже светлая и тёплая двухкомнатная квартира в кирпичном доме 1958 года постройки. Общая площадь — 43 кв. м., потолки — 2,85 м, что создаёт ощущение простора и уюта. Основные преимущества: - Индивидуальное отопление — низкие коммунальные платежи круглый год. - Изолированны... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 53.6 м2, Минская улица, 15
Калужская область, Калуга
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 53.6 м2
Жилая: 28.8 м2
Этаж: 3 / 10
|
6 200 000
115 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, Минская 15 (мкр. Веснушки) Характеристики объекта: Этаж: 3 Площадь: 53,6 кв.м (кухня 11,7 кв.м). Санузел: раздельный. Лоджия с выходом из кухни. Преимущества: 1. Планировка: Изолированные комнаты, просторная прихожая. 2. Оснащение: В стоимость включен кухонный гарнитур . 3. Инфраструктура: Социальны... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 91 м2, Грабцевское шоссе, 81
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 91 м2
Жилая: 44.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
7 499 000
82 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 138943582 Трехкомнатная квартира вашей МЕЧТЫ! Полностью готова к проживанию! Вам достаточно взять зубную щетку, тапочки и можно заселяться! Добротный дом 2001 года постройки. Тихий, обжитой и очень зеленый двор! Добросовестная УК. Самый комфортный второй этаж. Две лоджии. Вид на разные стороны - возможность проветрить и солнечный свет в любо... |
|||
|
|
Продаю квартиру студию, 30.26 м2, Солнечный бульвар, 18
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 30.26 м2
Жилая: 14.1 м2
Этаж: 1 / 19
|
3 300 000
109 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся светлая студия на первом этаже 19-этажного монолитно-кирпичного дома. Общая площадь — 30,26 кв. м. В квартире сделан черновой ремонт: выполнена стяжка пола и смонтирована электропроводка. Санузел совмещённый, есть балкон. Окна выходят на солнечную сторону — в помещении всегда хорошая освещённость. Дом расположен в районе с развитой инфраструктурой... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 56.1 м2, Юбилейная улица, 29
Калужская область, Козельск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 56.1 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 500 000
62 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 135185716 В продаже просторная 3комнатная квартира по адресу ул. Юбилейная д.29. Квартира расположена на комфортном 2 этаже 5этажного кирпичного дома 1967 года постройки. Одобрим ипотеку от 13%! Основные преимущества: общая площадь - 61 кв м кухня - 6 кв м планировка смежно-изолированная, на обе стороны - распашонка есть застекленный балкон раздельны... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 44 м2, улица Королёва, 12
Калужская область, Обнинск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 000 000
113 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
За объект уже внесли аванс По квартире передан задаток. Если сделка не состоится — сообщите, что хотите рассмотреть этот вариант: запишем в лист ожидания и сразу вас оповестим. 2-кoмнaтная квартирa на комфортном 2 этаже в КИРПИЧHОM ДOME в цeнтpe города! Данный объект вoзмoжнo приoбpecти c иcпользованием cубcидировaнной стaвки пo ипотеке 11,9% с нaшим... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 45.4 м2, Армейская улица, 32
Калужская область, деревня Коряково
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.4 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 1 / 2
|
3 100 000
68 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 112676079 Продается прекрасная очень теплая двухкомнатная квартира в поселке Коряково Калужской области. Локация поселка очень интересная - это граница с Московской областью, до платформы Ворсино 15 минут ходьбы, а до Киевской трассы 10. Во дворе дома новая детская площадка, много парковочных мест, есть магазин, все вокруг утопает в зелени.... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 42.2 м2, Изумрудная улица, 25
Калужская область, Калуга, Московский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.2 м2
Жилая: 16.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 800 000
90 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 560171. 42 кв. метров чистого потенциала, третий этаж в новом кирпичном доме по ул. Изумрудная и невероятно экономичное содержание — это не просто квартира, а готовый стартовый капитал для вашей жизни! Уникальная планировка с кухней в 11 квадратов и просторной лоджией превращает скромную однокомнатную квартиру в настоящий центр притяжения... |
|||
|
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 60 м2, Николо-Козинская улица, 65
Калужская область, Калуга, Ленинский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 34.8 м2
Этаж: 4 / 5
|
6 500 000
108 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 136636807 Продается комфортная 4комнатная квартира 60 м² в г. Калуга, ул. НиколоКозинская 65 отличное предложение для семьи с детьми Квартира расположена на 4-м этаже 5этажного панельного дома, Общая площадь 60 м², Жилая 34,8 м². Кухня 14 кв.м. Санузел раздельный, есть балкон. Выполнен евроремонт: качественные материалы, современная отделк... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 33.8 м2, бульвар Моторостроителей, 9
Калужская область, Калуга, Московский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.8 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 8 / 9
|
5 200 000
153 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpeдлaгaетcя к прoдаже 1-комнатнaя кваpтира нa 8 этaжe кирпичнoгo домa 1996 гoдa пocтройки, Oбщая площaдь квартиры 35,4 м2 . В квартире выполнен отличный , современный ремонт, зaезжай и живи! В стоимость включены вся имеющаяся мебель, бытовая техника, кондиционер. Современная входная дверь обеспечивает необходимую шумоизоляцию от посторонних звуко... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 42 м2, Солнечный бульвар, 18
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 42 м2
Этаж: 7 / 19
|
6 800 000
161 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая, уютная однокомнатная квартира с современным ремонтом в монолитно-кирпичном доме, в ЖК Молодёжный , 2023 года постройки (p-н Taйфун). Pаcпoлoжeнa нa 7 этaже, 19 эт. дома. Планировка: Oбщая плoщaдь: 42 кв.м., просторная кухня 9 кв.м. Квартира не угловaя! Kвapтиpa чистая, с современным ремонтом. Заезжай и живи! B квартирe никтo н... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 48 м2, улица Петра Тарасова, 39
Калужская область, Калуга, Ленинский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 150 000
107 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная двухкомнатная квартира общей площадью 48 кв. м. Вас встретит просторная кухня 10 кв. м. — светлое, тёплое и чистое жильё с готовым ремонтом. На полу качественный ламинат, потолки натяжные, ванная отделана плиткой. Вся мебель остаётся новому владельцу. Доброжелательные соседи, есть место на парковке. Рядом детский сад, школ... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 73.1 м2, Грабцевское шоссе, 35
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 73.1 м2
Жилая: 47.1 м2
Этаж: 2 / 2
|
4 600 000
62 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается трехкомнатная квартира 73.1 м.кв. на Грабцевском шоссе 35 на 2-ом этаже 2-ух этажного кирпичного дома. Большая квартира с прекрасной планировкой - просторная кухня 12.9 м.кв. - раздельный санузел - одна комната проходная, остальные изолированные - окна выходят на разные стороны дома - имеется застекленный балкон - не угловая В квартире сдела... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 70.5 м2, Московская улица, 315к4
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 70.5 м2
Этаж: 6 / 9
|
7 400 000
105 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ШИКАРНАЯ КВАРТИРА очень светлая, теплая и сухая. УЛУЧШЕННАЯ ПЛАНИРОВКА с большими комнатами, просторной кухней, раздельным сан. узлом. КАЧЕСТВЕННЫЙ РЕМОНТ всей квартиры "под ключ". ОКНА выходят на запад и восток. ЗАСТЕКЛЕННАЯ ЛОДЖИЯ площадью 6 метров. Остается техника, мебель КОМФОРТНЫЙ РАЙОН окружен зеленью и лесом. Развитая инфраструктура... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 50 м2, улица Кибальчича, 4
Калужская область, Калуга, Московский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 50 м2
Жилая: 28.7 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 000 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-x кoмнатнaя квapтиpa 50 кв.м, 2 этaж 9 этaжногo крупнопанeльного дoмa 1991 гoдa пoстpойки. Жилaя рaздельная - 18.3 и 10.4, кухня- 8.6, кopидоp - 7.6 шкaф - 0.4 и 05, туалет - 1.5, ванная - 2.7, балкoн (зacтeклённый) 4.8. Отоплeние центpальнoе, холодная, горячая вода, канализация, газ всё от городской сети, встроенный в окно кондиционер... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 61.2 м2, улица Суворова, 50
Калужская область, Калуга, Ленинский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 61.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 000 000
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная трёхкомнатная квартира, в центре города, на улице Суворова 50. Комнаты изолированные , на разные стороны Общая площадь квартиры составляет 61,2 квадратных метров, кухня 7 квадратных метра. Квартира расположена на 5-м этаже 5-ти этажного дома. Квартира требует проведения современного ремонта, что дает новому собственнику полну... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 57.8 м2, улица Комарова, 7
Калужская область, Медынь
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.8 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 1 / 2
|
3 600 000
62 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная трёхкомнатная квартира 57,8 м² на первом этаже кирпичного двухэтажного дома 1986 года постройки. Жилая площадь — 45 м², кухня — 10 м², все комнаты изолированные. Установлены пластиковые окна Потолки 2,5 м, окна выходят на улицу и на солнечную сторону — в квартире всегда много света. Санузел раздельный, установлен водонагреватель, предусмотрен... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 65.6 м2, Дорожная улица, 34
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 65.6 м2
Жилая: 41.4 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 840 000
58 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается квартира, расположенная по адресу: Калужская область, г. Калуга, ул.Дорожная, д.34, кв.144 Количество комнат: 3 Этаж/этажность: 9/9 Тип дома: панельный Характеристика перекрытий: железобетоные Год постройки: 1989 Общая площадь: 65,6 кв. м. Жилая площадь: 41,4 кв. м. Кухня: 8,2 кв. м. Санузел: раздельный Водоснабжение: централизованное Отопление... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 54 м2, улица Платова, 1/44
Калужская область, Калуга, Октябрьский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 900 000
90 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 3 ком. квартира на 4 этаже 5 этажного дома. В квартире новая газовая плита и газовая колонка. Сделан косметический ремонт, можно сразу заехать и жить. Окна во двор. Рядом: остановки общественного транспорта, различные магазины, мини рынок, школа, детский сад. Возможность с квартирой приобрести железобетонный гараж в 800 м. от дома и ухоженну... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 58.9 м2, улица Петра Семёнова, 6
Калужская область, Калуга, Ленинский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.9 м2
Жилая: 41.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 380 000
40 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 69100169 Продаётся 3 комнатная квартира по адресу :г. Калуга, ул. Петра Семёнова,6 квартира располагается на 1 этаже 5 этажного панельного дома 1976 года постройки. Квартира смежно изолированная, общей площадью : 58.9/41,6 кв.м Квартира не угловая. Санузел раздельный . Окна ПВХ. Новое газовое оборудование . В квартире есть интернет . Kвартиp... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Калужской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?