Продажа квартир на карте
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 29.9 м2, улица Маяковского, 22
Карелия, Сортавала
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 29.9 м2
Жилая: 15.9 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 700 000
123 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 537822. Продаю квартиру в Сортавала. Не "бабушатник", а модерн 2010-х. Продаю однушку на Маяковского 22.Сразу к делу: это не дизайнерский ремонт за миллион, но и не притон. Мы бы назвали этот стиль "Эконом-минимализм эпохи стабильности" или "Линолеум-арт 2010". Ремонт , делался для жизни, а не для фото в журнале. Всё честно: обои н... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 30.6 м2, Судостроительная улица, 20
Карелия, Петрозаводск, район Ключевая
|
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.6 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 200 000
71 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2074273. Предлагается к покупке 2/3 доли в уютной однокомнатной квартире в Петрозаводске, расположенной на улице Судостроительная, 20. Оцените преимущества: • Квартира находится на втором этаже. • Общая площадь квартиры составляет 30,9 кв. м, из которых 18 кв. м — жилая площадь, 6 кв. м — кухня. • В квартире сделан косметический ремонт.... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 48.9 м2, Нойбранденбургская улица, 22А
Карелия, Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48.9 м2
Жилая: 31.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 450 000
91 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2359271. Предлагается к покупке 2-комнатная квартира по адресу г. Петрозаводск, Нойбрандербургская ул.,22А Общая площадь квартиры 48,9 кв.м. ОСНОВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: • в квартире косметический ремонт, можно заселяться сразу или при желании обновить интерьер по своему вкусу • во всех комнатах установлены современные стеклопакеты... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 33.1 м2, проспект Александра Невского, 60
Карелия, Петрозаводск, район Голиковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33.1 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 870 000
147 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2337071. 1-к квартира 33.1 м² у ТРЦ "Тетрис" на Невского, 60 — Свободная продажа, без поиска встречного варианта! Продаётся светлая, тёплая и уютная 1-комнатная квартира по адресу: г. Петрозаводск, проспект Александра Невского, д. 60. Расположена на удобном 3-м этаже 5-этажного кирпичного дома (1988 год постройки). Идеальный вариант ка... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 49.4 м2, улица Репникова, 21Б
Карелия, Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.4 м2
Жилая: 34.3 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 850 000
98 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2366496. Планируете продать недвижимость? Мы бесплатно оценим ваш объект и подготовим официальный отчет на бланке МФЦН. Напишите в сообщении "Оценка" или позвоните по телефону из объявления. К покупке предлагается 3 - комнатная квартира, расположенная на 1-м этаже 5 - этажного дома, находящаяся по адресу: город, Петрозаводск, улица Репникова... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 78.1 м2, Береговая улица, 2
Карелия, Петрозаводск, Октябрьский район
|
ЖК Курс
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 78.1 м2
Жилая: 34.2 м2
Этаж: 3 / 12
|
15 800 000
202 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2351497. Первое впечатление Просторная 3-комнатная квартира на улице Береговой, д. 2 — 78,1 м² на 3 этаже монолитного дома 2019 года постройки. Светлая и уютная, хочется сразу расставить мебель и жить. Простор и планировка Комнаты изолированы: 14 + 10,2 + 10 м² — удобное распределение пространства для работы, отдыха и гостей. Зона кухн... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 46 м2, улица Шотмана, 12
Карелия, Петрозаводск, район Центр
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 200 000
113 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2041463. Уникальное предложение на рынке недвижимости Петрозаводска — просторная двухкомнатная квартира по адресу улица Шотмана, 12. Этот объект идеален для тех, кто ищет комфортное жильё в тихом районе с развитой инфраструктурой. Квартира расположена на пятом этаже пятиэтажного кирпичного дома. Общая площадь составляет 46 кв. м, из которы... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 42.5 м2, ЖК Карельский, 7
Карелия, Петрозаводск, район Кукковка
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42.5 м2
Жилая: 20.1 м2
Этаж: 2 / 9
|
7 153 000
168 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
КВАРТИРА В НОВОСТРОЙКЕ С БЕЛОЙ ОТДЕЛКОЙ Возможна скидка 5%! Продажа напрямую от застройщика NOVA. Квартира в новом монолитном доме ЖК "Карельский-7", район Кукковка. Срок сдачи — IV квартал 2026 года. БЕЛАЯ ОТДЕЛКА / ПОДГОТОВКА ПОД ЧИСТОВУЮ. Самые важные и трудоёмкие этапы уже выполнены — вам остаётся только косметический ремонт под свой вкус. Чт... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 77 м2, набережная Варкауса, 29к1
Карелия, Петрозаводск, Октябрьский район
|
ЖК Радужный
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 77 м2
Жилая: 36.8 м2
Этаж: 11 / 11
|
10 500 000
136 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2326814. Планируете продать недвижимость? Мы бесплатно оценим ваш объект и подготовим официальный отчет на бланке МФЦН. Напишите в сообщении "Оценка" или позвоните по телефону из объявления. К покупке предлагается 2 - комнатная квартира, расположенная на 11-м этаже 11 - этажного дома, находящаяся по адресу: г. Петрозаводск, набережна... |
|||
|
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 100.1 м2, Советская улица, 6
Карелия, Сегежа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 100.1 м2
Жилая: 68.5 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 400 000
24 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2402591. Просторная 4-комнатная квартира 100,1 м² на Советской улице, 6. Высокий потолок, много света и никакой суеты сверху: 4-й этаж в четырёхэтажном кирпичном доме даёт ощущение воздуха и уюта сразу при входе. Капитальный ремонт крыши и домовых коммуникаций. В квартиру много вложено сил и средств. Идеальный вариант для большой семьи... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 78 м2, улица Лизы Чайкиной, 8А
Карелия, Петрозаводск, район Голиковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 78 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 1 / 5
|
10 500 000
134 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2081176. Продаётся просторная трёхкомнатная квартира в Петрозаводске по адресу: ул. Лизы Чайкиной, 8А — отличное решение для тех, кто ценит комфорт, функциональность и удачное расположение. Квартира находится на первом этаже современного пятиэтажного панельного дома 2009 года постройки. Общая площадь — 78 м², удобная кухня — 10 м². Продуманна... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 52.6 м2, бульвар Советов, 8
Карелия, Сегежа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52.6 м2
Жилая: 35.2 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 200 000
41 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2060179. Срочно продаётся уютная двухкомнатная квартира в Сегеже по адресу: бульвар Советов, 8. Это отличная возможность для тех, кто ищет комфортное жильё в хорошем районе. Квартира расположена на втором этаже пятиэтажного кирпичного дома 1974 года постройки. Жилая площадь составляет 35,2 кв. м, общая — 52,6 кв. м, кухня — 6 кв. м. Высот... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 48 м2, Советская улица, 12
Карелия, Медвежьегорск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 48 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 800 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143512701 Продаётся 2-комнатная квартира в центре Медвежьегорска Адрес: г. Медвежьегорск, ул. Советская, д. 12. О квартире: Светлая и уютная двухкомнатная квартира — отличный вариант как для собственного проживания, так и для сдачи в аренду. Площадь: общая/жилая — 47,10/28 кв. м. Этаж: 5 из 5 (последний этаж). Планировка: комнаты раздельные(16+1... |
|||
|
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 181.2 м2, Промышленная улица, 4
Карелия, Петрозаводск, район Зарека
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 181.2 м2
Жилая: 71.9 м2
Этаж: 2 / 4
|
15 500 000
85 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2388269. 181,2 м² в кирпичном доме на ул. Промышленной д. 4 — редкая по площади и планировке квартира в центре района, готовая к комфортной жизни сразу после сделки. Второй этаж 4-этажного дома 2001 года постройки, всё сделано с расчётом на пространство и удобство. Высота потолков 3,1 м обеспечивает ощущение лёгкости и воздуха, больши... |
|||
|
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 71.1 м2, Нойбранденбургская улица, 10
Карелия, Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 71.1 м2
Жилая: 48.8 м2
Этаж: 1 / 9
|
7 100 000
99 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2188388. Планируете продать недвижимость? Мы бесплатно оценим ваш объект и подготовим официальный отчет на бланке МФЦН. Напишите в сообщении "Оценка" или позвоните по телефону из объявления. К покупке предлагается 4 - комнатная квартира, расположенная на 1-м этаже 9 - этажного дома, находящаяся по адресу: г. Петрозаводск, ул. Нойбранденбургская... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 43.6 м2, улица Парфёнова, 4
Карелия, Петрозаводск, район Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 800 000
133 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2300017. Петрозаводск — город, где природа и комфорт идут рука об руку. Улица Парфёнова, 4 — это один из удобных районов столицы Карелии, где всё под рукой: магазины, школы, сады и транспорт. Дом — типичный для своего времени, но внутри вас ждёт квартира, в которую можно заезжать сразу. 43,6 квадрата правильной геометрии. Две комнаты... |
|||
|
|
4-ком. квартира на продажу, 62.4 м2, улица Кайманова, 2
Карелия, Суоярви
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 62.4 м2
Жилая: 44.3 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 750 000
44 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2402012. Ищете идеальное жилье, где хватит личного пространства каждому члену семьи? Эта "четырешка" в самом сердце города Суоярви — именно то, что вам нужно! Отличный вариант для семьи с детьми, где ценят комфорт, время и удобство. О КВАРТИРЕ: • Метраж и планировка: 62,4 м² на комфортном 4 этаже 5-этажного дома. Четыре комнаты (17 / 10,... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 41.1 м2, улица Фрунзе, 5
Карелия, Кемь
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.1 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 500 000
85 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира с евроремонтом на первом этаже пятиэтажного кирпичного дома, построенного в 1967 году. Общая площадь составляет 41.1 кв. м, кухня - 4 кв. м. Высота потолков - 2.5 метра. Отличный вариант для тех, кто ценит комфорт и уют. Евроремонт выполнен с использованием качественных материалов. Светлые комнаты и продуманна... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 84.5 м2, Комсомольский проспект, 19Б
Карелия, Петрозаводск, район Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 84.5 м2
Жилая: 55.1 м2
Этаж: 2 / 5
|
11 500 000
136 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем 3-комнатную квартиру в кирпичном доме на Кукковке. С двухуровневым гаражом (33,2 кв.м) и кладовой (6,5 кв.м). Тихая, светлая квартира на первом этаже (фактический второй этаж, первый - гараж). Объект для тех, кто ценит спокойствие, пространство и готовые решения. Суть предложения: - Квартира: 84,5 кв.м, 2 изолированные спальни и гостиная... |
|||
|
|
Продается 4-комнатная квартира, 107.4 м2, улица Кирова, 19
Карелия, Петрозаводск, район Центр
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 107.4 м2
Жилая: 66.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
18 500 000
172 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2383738. Просторная и светлая 4-комнатная квартира 107,4 м² на ул. Кирова, 19 — высокие потолки 3,1 м и большие изолированные комнаты дают ощущение простора и комфорта, как в отдельном доме, но в городской застройке. Третий этаж пятиэтажного кирпичного дома 2005 года — стабильная температура круглый год и хорошая шумоизоляция. Утренни... |
|||
|
|
Продажа 4-ком. квартиры, 83.3 м2, улица Фурманова, 63
Карелия, Петрозаводск, район Перевалка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 83.3 м2
Жилая: 54.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
13 600 000
163 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2005215. Продаётся четырёхкомнатная квартира в Петрозаводске, по адресу: улица Фурманова, 63. Это идеальный выбор для тех, кто ценит комфорт и безопасность. Квартира расположена на четвёртом этаже девятиэтажного панельного дома, построенного в 2024 году. Общая площадь составляет 83,3 кв. м, из которых 54,1 кв. м — жилая площадь. Высот... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 42.2 м2, улица Григорьева, 1
Карелия, Петрозаводск, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.2 м2
Жилая: 28.8 м2
Этаж: 3 / 4
|
5 799 999
137 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2378431. Продается комфортная квартира в самом сердце Октябрьского района-расширенном центре г. Петрозаводска. Это отличное предложение для тех, кто ценит богатую инфраструктуру района и идеальную транспортную доступность. Общая площадь квартиры 42, 2 кв м. ОСНОВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА: -евроремонт во всех помещениях -продается вместе с мебель... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 44.9 м2, улица Петрова, 7
Карелия, Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 44.9 м2
Жилая: 30.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 450 000
99 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2296092. Удобная квартира на ул. Петрова, 7 — четвёртый этаж, свет из окон выходит и на улицу, и во двор, так что утром попадает солнце, а по вечерам можно наслаждаться тишиной двора. Изолированные комнаты, балкон и компактная кухня — хороший базис для комфортной жизни или обновления под собственный стиль. Планировка 2 комнаты (общая площад... |
|||
|
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 130 м2, Промышленная улица, 7
Карелия, Петрозаводск, район Зарека
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 130 м2
Жилая: 68.1 м2
Этаж: 1 / 3
|
12 599 999
96 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2122180. Продается просторная, высококачественная, двухуровневая, четырехкомнатная квартира на ул. Промышленная, 7. Готовы рассмотреть обмен на 3-х комнатную квартиру. Также отдельно продается гараж в этом же доме. Технические характеристики: 1 этаж: • Большая кухня - гостиная 23,2 кв.м.; • Лоджия 3,3 кв.м.; • Гостиная с декоративны... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 61 м2, улица Максима Горького, 23
Карелия, Кондопога
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 690 000
93 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2277323. Уникальное предложение в Кондопоге: продаётся просторная трёхкомнатная квартира на улице Максима Горького, 23. Квартира расположена в самом центре города на первом этаже пятиэтажного панельного дома 1976 года постройки. Общая площадь — 61 кв. м, жилая — 55 кв. м, площадь кухни — 6 кв. м. Высота потолков 2,7 м создаёт ощущение простор... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 49.5 м2, улица Лисицыной, 5Б
Карелия, Петрозаводск, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.5 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 700 000
115 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2299798. В продаже трёхкомнатная квартира на улице Лисицыной, 5Б — идеальный выбор для тех, кто ценит комфорт и уют. Квартира расположена на 4 этаже пятиэтажного панельного дома 1987 года постройки. Общая площадь составляет 49,5 кв. м, из которых 35 кв. м — жилая площадь, а 6 кв. м — кухня. Комнаты изолированы, что обеспечивает дополнительны... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 42 м2, улица Генерала Судакова, 7
Карелия, Петрозаводск, район Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 8 / 9
|
6 700 000
159 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2343432. В продаже просторная светлая квартира рядом в расширенном центре города на Куковке! Квартира с удачной планировкой и уютной атмосферой: окна во двор, высокий этаж — тишина и хороший обзор, а площадь 42 м² использована максимально рационально. Пространство и планировка Две изолированные комнаты позволяют разделить зоны отдых... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 49.5 м2, улица Ленина, 45
Карелия, Суоярви
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 150 000
43 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2344263. ПРОДАЕТСЯ ПРОСТОРНАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА В САМОМ ЦЕНТРЕ СУОЯРВИ! Ищете готовое жилье, куда можно заехать сразу после сделки? Обратите внимание на этот вариант! Квартира находится на комфортном 5-м этаже, окна выходят на улицу, обеспечивая отличную естественную освещенность в течение дня. Характеристики: Площадь: 49,5 кв.м... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 79 м2, Сегежская улица, 8
Карелия, Петрозаводск, район Каменный Бор
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 79 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 4 / 4
|
9 299 000
117 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 1996075. В продаже трёхкомнатная квартира в кирпичном доме 2008 года постройки по адресу Петрозаводск, Сегежская улица, 8. Это отличное предложение для семей с детьми и пожилых пар, которые ценят комфорт и безопасность. Преимущества квартиры: • Площадь и планировка: общая площадь квартиры составляет 79 кв. м. Просторные комнаты изолированы... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 39.3 м2, проезд Алексея Афанасьева, 1
Карелия, Петрозаводск, район Древлянка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39.3 м2
Жилая: 22.1 м2
Этаж: 4 / 6
|
10 900 000
277 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2392458. Планируете продать недвижимость? Мы бесплатно оценим ваш объект и подготовим официальный отчет на бланке МФЦН. Напишите в сообщении "Оценка" или позвоните по телефону из объявления. К покупке предлагается 2 - комнатная квартира (евро-вариант), расположенная на 4-м этаже 6-ти этажной cекции 9-ти этажного дoмa, находящаяся по адресу... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Карелии?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Карелии?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?