Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в пятиэтажке в Кемерово, жилой район Лесная Поляна 2 753 100 руб, цена за квадратный метр - 51 000 рублей.
|
Продается 3-ком. квартира, 79 м2, Осенний бульвар, 15/3
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 79 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 5 / 5
|
17 300 000
219 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся стильная квартира на Лесной Поляне. Кирпичный дом расположен вблизи соснового бора, вдали от дороги. Ремонт выполнен по дизайн проекту. Эта милая квартира для тех, кто любит минимализм, функциональность и комфорт. Качественные современные материалы, в сочетании со светлыми оттенками создают элегантность и уют. приглашаем на просмот... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 65.1 м2, Кедровый бульвар, 2
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 65.1 м2
Жилая: 40.2 м2
Этаж: 1 / 5
|
7 700 000
118 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам светлую, теплую, уютную 3-х комнатную квартиру. Просторная прихожая, две отдельных спальни и кухня-гостиная. Все основные работы сделаны, на фото всё видно. Санузел без отделки. Есть кладовка, которую можно оборудовать под гардеробную. Хорошие соседи. В собственности более 5-ти лет, два совершеннолетних собственника. Дополнительные вопросы п... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 47.2 м2, Осенний бульвар, 13
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 47.2 м2
Жилая: 31.9 м2
Этаж: 3 / 5
|
5 899 000
125 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Продам уютную 2х комнатную квартиру в самом шикарном месте Осенний бульвар Лесная поляна! Комфортный средний этаж. Пол бетонная стяжка, стены и потолки ровные, установлены автоматы в прихожей. Ремонт сделали из дорогих качественных материалов,выполнен в светлых тона... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 65 м2, Осенний бульвар, 18
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 65 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 500 000
130 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная и стильная 2-ка с дизайнерским ремонтом на 5 этаже, с потрясающим видом на березовую рощу. Квартира расположена на лесной поляне, что создает особую атмосферу уединения и спокойствия. Планировка квартиры очень удобная: просторная гостиная с кухонным блоком площадью 38 кв.м, уютная спальня 16,5 кв.м и комфортный санузел 5,5 кв.м. Окн... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 69.6 м2, Окружная улица, 32
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 69.6 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 4 / 5
|
8 100 000
116 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Мечтаете о жизни в экологически чистом районе с видом на лес? Я собственник и продаю уютную 3-комнатную квартиру на 4 этаже в Лесной Поляне! Просыпайтесь с утренним солнцем и наслаждайтесь красивым видом на лес прямо из окон вашей спальни и детской. Здесь вы найдете спокойствие, наслаждаясь свежим воздухом и красотой природы! В закрытом двор... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 83.7 м2, Весенний проспект, 8
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 83.7 м2
Жилая: 55 м2
Этаж: 3 / 5
|
11 600 000
138 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 3-х комнатную квартиру на 3-м этаже 5-ти этажного дома в живописном районе Кемерово, Лесная поляна. Дом удачно расположен внутри квартала (пр. Весенний), что обеспечивает жильцам тишину, спокойствие и чистый воздух! В шаговой доступности вся необходимая инфраструктура, д\сады, гимназия, для прогулок рядом Парк Лесная поляна! В пешей доступност... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 57.6 м2, Кедровый бульвар, 3
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 44.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
10 800 000
187 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Потрясающий вариант прекрасного жилья для тех, кто ценит комфорт и семейный уют! Если Вы ищете квартиру, с двумя изолированными комнатами и просторной гостиной с кухонной зоной, при этом для Вас важным моментом является качество ремонта и использованные отделочные материалы, то это именно Ваш вариант. В квартире выполнен ремонт, с использованием качественны... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 41.2 м2, Кедровый бульвар, 3
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.2 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 100 000
123 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2к квартира (евродвушка) 41,2 кв.м. на Лесной Поляне. Дом 2015 года постройки, монолитный, находится в районе с развитой инфраструктурой: современная цифровая школа №85, детский сад, магазины, скверы и парки. Чистый подъезд, дружелюбные соседи. Квартира ухоженная и светлая, в хорошем состоянии. Будущему собственнику останется кухонный гарниту... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 46.6 м2, Окружная улица, 30
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 46.6 м2
Жилая: 26.5 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 950 000
106 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045809. Продается 2х- комнатная квартира!!!!!В продаже 2к квартира в монолитном доме. На Лесной Поляне всего 3 таких дома, с закрытой придомовой территорией, куда без проблем можно отпускать детей без присмотра.Во дворе имеется детская площадка, фонтан и спортивная площадка, д/садик , школа , магазины, парк Лесная сказка, зоопарк, банк... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 42 м2, Осенний бульвар, 2
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 200 000
123 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1046135. Продается квартира, расположенная в экологически чистом районе Лесная Поляна с развитой инфраструктурой. Квартира очень светлая, теплая и уютная. Выполнен хороший ремонт. В квартире остается кухонный гарнитур и встроенный шкаф. Квартира в собственности, обременений нет, документы готовы к продаже. Поможем вам оформить ипотечны... |
|
2-ком. квартира на продажу, 49 м2, Осенний бульвар, 11
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 49 м2
Этаж: 4 / 5
|
6 600 000
134 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА, в связи с этим будет ТОРГ! В продаже отличная 2х комнатная квартира на Лесной поляне! В квартире сделан хороший ремонт, из дорогостоящих материалов. Квартира очень светлая, чистая уютная. Планировка квартиры подразумевает: кухня гостиная, изолированная комната, просторный коридор, сан узел совмещенный. Приобретая недвижимость чере... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 88 м2, Осенний бульвар, 8
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 88 м2
Жилая: 49.5 м2
Этаж: 2 / 5
|
13 500 000
153 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045760. Настоящая удача для тех, кто искал недорогую квартиру в Кемерово! Продается 3х комнатная квартира 88 кв.м. на 2 этаже 5 этажного монолитно-кирпичного дома б-р осенний д 8. Если Вы хотите проживать в экологически чистом районе, в квартире с удобной планировкой со всеми удобствами - это прекрасная возможность, воспользоваться шансо... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 42 м2, Кедровый бульвар, 6
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 350 000
127 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045591. Продается 2к квартира расположенная в экологически чистом районе Лесная Поляна с развитой инфраструктурой. Квартира очень светлая, теплая и уютная. Выполнен отличный ремонт. В квартире остается вся мебель. Квартира в собственности, обременений нет, документы готовы к продаже. Поможем вам оформить ипотечный кредит по сниженно... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 95.3 м2, Окружная улица, 28
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 95.3 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 4 / 5
|
13 900 000
145 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045126. Эксклюзивное предложение – самый центр Лесной Поляны! Квартира в одном из лучших домов на 4 этаже. Закрытый двор с детской площадкой для детей. Прямо из подъезда есть выход в подземный паркинг, имеется 2 парковки, в стоимость квартиры не входит, но продаются тоже. У квартиры со сдачи дома один собственник, продать не спешат... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 40.9 м2, Кедровый бульвар, 4
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.9 м2
Жилая: 23.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 400 000
132 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045253. Искали уютную 2-комнатную квартиру в спокойном районе? Тогда наше предложение для ВАС!!! В продаже появилась прекрасная 2-комнатная квартира в жилом районе Лесная Поляна. Дом находится во дворе, поэтому в квартире тихо и спокойно. В дворе большая парковка и детская площадка. Для семей с детьми важная информация: в пешей доступност... |
Архив
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 87.8 м2, Весенний проспект, 8
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 87.8 м2
Жилая: 71 м2
Этаж: 4 / 5
|
12 900 000
146 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1045790. Квартира, которая понравится каждому! Местоположение квартиры - самый центр Лесной Поляны, около парка Лесная сказка;. Дом 2011 года постройки. До остановки общественного транспорта 700 метров, откуда можно уехать до летнего вокзала или на Радугу. Автобусы ходят четко по расписанию. Буквально через 200 метров находятся продуктовы... |
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 88.6 м2, Осенний бульвар, 7
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 88.6 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 1 / 5
|
11 000 000
124 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предлагается трех комнатная квартира на Лесной поляне. Квартира светлая, уютная с дизайнерским ремонтом. Во всех комнатах натяжные потолки, на полу ПВХ плитка, в ванной комнате кафель, в детской комнате дверь выдвижная в стену, входная дверь утяжеленная элит-класса. В шаговой доступности школа (№ 85), садик, магазины: Бегемаг, Магнит... |
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 86.8 м2, Осенний бульвар, 14
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 86.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 400 000
154 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается видовая квартира в тихом уютном местечке Лесной поляны. Теплый монолитный дом с ухоженным двором, окружённый лесом. Планировочное решение максимально продумано для комфортного проживания. Две изолированные спальни, просторный коридор, два сан/узла, большая гостиная с выделенной кухонной зоной и лоджия. Красивый современный кухонный гарниту... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 47 м2, Окружная улица, 28
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 47 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 300 000
134 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам уютную квартиру в перспективном районе города Кемерово, нa ЛECНОЙ ПОЛЯНЕ. Квартира pасположeна на 2 этaжe 5 этажного жилого дома. Дoм тёплый, мoнолитный постpoен в 2011г. В доме сквозные подъезды, из одного из них выход на огороженную красивую территорию. В шаговой доступности магазины Мария-Ра , Бегемаг , Калина Малина , Парикмахерские, Кофе... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 43.9 м2, Осенний бульвар, 2
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.9 м2
Жилая: 28.9 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 950 000
135 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже квартира (евро-двушка) от собственника в городе-спутнике Лесная Поляна (Осенний бульвар, 2). Квартира общей площадью 43,9 м² расположена на 4-м этаже. Есть просторный карман на 2 хозяина. Сама квартира в xорoшeм cостоянии, фoто соответствуют. Мебель остается. Потолки натяжные, на полу ламинат/плитка/линолеум. Сантехника и элeктpика в испрaвнo... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 41.2 м2, Кедровый бульвар, 3
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 300 000
128 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2 комнатная (евродвушка) квартира в жилом районе Лесная Поляна. Дом находится во дворе, поэтому в квартире тихо и спокойно. Во дворе большая парковка и детская площадка. В 5 минутах ходьбы школа № 85, детский сад, в пешей доступности магазины, парки для прогулок. Квартира сухая и светлая.Состояние квартиры хорошее. В Кухне-гостинной витражно... |
Архив
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 57.6 м2, Кедровый бульвар, 3
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 44.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
10 500 000
182 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прекрасный вариант 3-х комнатной квартиры с кухней-студией, отлично подойдёт для семьи с детьми. Если Вы ищете квартиру, с двумя изолированными комнатами и просторной студией с кухонной зоной, при этом для Вас важным моментом является качество ремонта и использованные отделочные материалы, то это именно Ваш вариант. В квартире выполнен ремонт, с использование... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 45.7 м2, Окружная улица, 28
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
6 390 000
139 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодaётся свeтлая, двухкомнатная квартира общей плoщaдью 45,7 кв.м. Раcположeннaя в современном районе ЛECНОЙ ПОЛЯНЕ, этот район славится чистотой улиц, развитой инфраструктурой, различные продуктовые магазины «Мария-Ра», «Бегемаг», «Калина –Малина», также для удобства жителей в шаговой доступности находятся парикмахерские, аптеки, сбербанк, пункт... |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 93.2 м2, Окружная улица, 32
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 93.2 м2
Жилая: 85 м2
Этаж: 3 / 5
|
13 500 000
144 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ КВАРТИРА В САМОМ ЧИСТОМ РАЙОНЕ ГОРОДА ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА по адресу: ул. Окружная, 32. Квартира площадью 93,2 м2. Созданный ремонт в квартире, предполагает амтосферу уюта! в ней есть все, что нужно для комфортной жизни: просторная кухня-гостиная для семейного общения, в гостиной прекрасный вид на территорию жилого района и лесной массив. Продуманна... |
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 47.4 м2, Осенний бульвар, 5
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47.4 м2
Жилая: 31.8 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 900 000
124 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю Вашему вниманию к покупке 2-х комнатную квартиру в жилом экологически чистом районе ЖК «Лесная Поляна» по адресу: бульвар Осенний, дом 5, площадь: общая-47,4кв.м, жилая – 31,8кв.м, на 4-м этаже, 5-ти этажного монолитного дома (2014года постройки. Внутренняя отделка: ремонт из высококачественных дорогих материалов в светлых тонах! Мебел... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 27 м2, Осенний бульвар, 11
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 27 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 850 000
142 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНО!!! Продается квартира-студия, в самом лучшем районе города Кемерово - Лесная поляна. Прекрасный вид из окна - на живописную аллею. Дом находится вдали от проезжей части. Супермаркеты, магазины, детские сады, школы, аптеки, поликлиника… – В ШАГОВОЙ ДОСТУПНОСТИ. В доме есть подземный паркинг. О квартире: -Большая ванная комната, с качественно... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 89.3 м2, Осенний бульвар, 4
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 89.3 м2
Жилая: 65 м2
Этаж: 4 / 5
|
13 500 000
151 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам трехкомнатную квартиру в ЖР Лесная поляна. Хороший ремонт, самая лучшая локация, всё рядом. Гимназия №42, 10-15мин. ходьбы, школа №85, 10-15 мин., детский сад №5 3 мин., все магазины 5-10 минут, поликлиника 5 мин. остановка в 3х минутах ходьбы. Много детских и спортивных площадок, чистый воздух, до города на машине 15-20 мин. В квартире остаетс... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 58 м2, Кедровый бульвар, 5
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 2 / 5
|
7 850 000
135 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру в экологическом районе на Лесной поляне. Шикарная евродвушка: две изолированных спальни и кухня-гостиная с панорамным окном. Квартира на удобном 2м этаже. Качественный ремонт из дорогих материалов. Кухонный гарнитур остаётся. Удобное расположение дома, вокруг много магазинов: «Мария-Ра», ТЦ «Кедровый» и др. Через дорогу школа 85... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 45.8 м2, Осенний бульвар, 16
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.8 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 550 000
143 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
С НАМИ ВЫ МОЖЕТЕ СНИЗИТЬ СТАВКУ ПО ИПОТЕКИ ДО 10,5 %! В продаже уютная 2х комнатная квартира на б-ре Осеннем, Лесная Поляна!! - гостиная с кухонным блоком + спальня + просторный коридор + большой санузел - комфортный 2 этаж - качественный ремонт в светлых тонах - без вложений - высота потолков 2.95м - остается кухонный гарнитур, остальная мебель п... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 97.8 м2, Осенний бульвар, 13
Кемеровская область, Кемерово, жилой район Лесная Поляна
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 97.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
15 500 000
158 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодaeтcя свeтлaя простоpная тpёхкомнатная квaртира-cтудия в coвpeмeнном жилом микрoрайoнe Лeснaя Пoлянa. Kвартиpa соcтоит из двух изoлиpованныx cпaльных комнaт, пpоcторной куxни-гоcтинoй и двух caнузлов. Устанoвлeны кaчecтвенныe мeжкoмнатныe двери. В квaртирe остается: кухонный гарнитур со встроенной техникой, стол и стулья, встроенные шкафы, зеркал... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Кемерово, жилой район Лесная Поляна?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?