Продажа 2-ком. квартир на карте
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 50 м2, микрорайон Паново, 24
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 950 000
79 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добрый день, продаю симпатичную двухкомнатную квартиру в заволжской части города Костромы, микрорайоне Паново. Микрорайон хорошо развит, в нем есть все необходимое для комфортной жизни, инфраструктура района давно сложилась. Есть магазины, торговые центры, бассейн. рядом расположены остановки общественного транспорта, 2 школы(№ 11 и №21), 3 детски... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 50.1 м2, Клубничная улица, 2
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.1 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 350 000
86 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже двухкомнатная квартира общей площадью 50.1 м2 Вид отопления АОГВ, квартира с косметическим ремонтом расположена на 2-м этаже 3-х этажного кирпичного дома. Раздельный санузел в кафеле, застекленная лоджия с видом во двор и детскую площадку. На парковке возле дома всегда есть свободные места. В подвале есть отдельное место для хранения вещей... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 60.1 м2, микрорайон Венеция, 68
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.1 м2
Жилая: 32.4 м2
Этаж: 1 / 3
|
5 850 000
97 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира в кирпичном доме с АОГВ 2019 года постройки. Квартира не угловая. Идеальная планировка: комнаты на разные стороны (13,5 м.кв.+18,9 м.кв.), санузел раздельный (2,6 м.кв.+4,0 м.кв.), в кафеле, просторная кухня (10,7 м.кв.), две застекленные лоджии (выход из спальни и кухни). В квартире выполнен очень качественный ремон... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 37 м2, микрорайон Венеция, 8
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 3 / 3
|
3 100 000
83 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже появилась отличная квартира для семьи с детьми с АОГВ!!! Квартира очень уютная, комнаты изолированы. Квартира НЕ УГЛОВАЯ! Кухня 7 кв. м., правильной формы, есть место для приготовления пищи и для семейных обедов и ужинов! Кухонный гарнитур и стол остается новым хозяевам В ПОДАРОК!!! Установлен автономный двухконтурный котел, который существенн... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 39.7 м2, микрорайон Венеция, 45
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39.7 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 300 000
83 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Молодая семья продаёт неугловую 2-комнатную квартиру с АОГВ! Теплая, светлая, расположена на комфортном 2 этаже 3-этажного кирпичного дома в мкр. Венеция. В квартире выполнен свежий ремонт, которому менее 1 года. Окна ПВХ, санузел в кафеле. Кухонный гарнитур, холодильник, шкаф-купе остаются в подарок новому собственнику! В подъезде имеется тамбур... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 53.1 м2, улица Суслова, 5
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53.1 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 500 000
84 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам хорошую уютную квартиру. Квартира неугловая, теплая,светлая, 2 смежных балкона . Мебель практически вся остается. Окна выходят во двор, где имеется детская площадка. Рядом находятся детский сад, школа, спортивный стадион. В шаговой доступности ТРЦ РИО, фитнес-клуб "Бомба", ocтaнoвки oбщественнoго транспорта, магазины. Во дворе большая парковка... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 50.3 м2, проезд Говядиново, 9
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 50.3 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 300 000
85 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 57299482 ЗДЕСЬ УЮТНО И ТИХО, КРАСИВЫЙ ВИД ИЗ ОКНА, НО В ТО ЖЕ ВРЕМЯ ВСЁ НУЖНОЕ РЯДОМ! ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ЗАВОЛЖСКОМ РАЙОНЕ С КАЧЕСТВЕННЫМ РЕМОНТОМ! Можно заехать и жить без необходимости выполнения ремонтных работ Комнаты и просторная кухня правильных форм Раздельный санузел в кафеле, свежая исправная сантехника, современные приборы учёт... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 50.32 м2, Магистральная улица, 100
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 50.32 м2
Жилая: 28.01 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 985 344
79 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 58194244 Современная двухкомнатная квартира с АОГВ в зелёном районе! Льготные ипотечные программы Дом комфорт-класса из современных экологически чистых материалов Просторная кухня, удобная планировка Современные детская и спортивная площадки Тихое место на берегу реки Ключовка Отличная транспортная доступность На все интересующие вопросы отвеч... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 57 м2, Даремская улица, 16
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 57 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 370 000
76 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира с АОГВ на 8 этаже 9-ти этажного панельного дома. Общая площадь квартиры 57 м², кухня 10.5 м², две изолированные комнаты на разные стороны 11 и 17 м², санузел раздельный, балкон. Дом расположен в самом центре Заволжья в мкр. Новый город. Здесь есть вся необходимая инфраструктура: детские сады, школа и поликлиника.Новый... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 40 м2, улица Юрия Беленогова, 30
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 590 000
89 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уютная двухкомнатная квартира площадью 40 квадратных метров ждёт своих новых владельцев по адресу: город Кострома, улица Беленогова Юрия, дом 30. Это место идеально подойдет тем, кто ценит спокойствие и комфорт за городской суетой. Расположенная на четвёртом этаже пятиэтажного кирпичного дома, построенного в 1962 году, квартира обладает продуманно... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 58 м2, Даремская улица, 5к2
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 990 000
103 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2х комнатная квартира на 1м этаже 9ти этажного панельного дома. Общая площадь 58кв.м (жилая 46м.кв), совмещенный санузел,квартира не угловая, в доме есть лифт. Проводится качественный ремонт по современному дизайн проекту(проект продемонстрирован на фото с мебелью, квартира без мебели),есть АОГВ-экономия на К/У платежах. Окна выходят на солнечну... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 45 м2, улица Голубкова, 9
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 200 000
71 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
отличное местоположения самого дома, среди уютных , чистых двориков, но так же среди множества магазинов, детских садов, школ. Рядом остановки , с которых легко уехать в любую точку города. |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 56 м2, Студенческий проезд, 8
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 590 000
99 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличная 2-х комнатная квартира для большой и дружной семьи в девятиэтажном кирпичном доме 2015 года постройки по адресу Студенческий 8!!! Квартира улучшенной планировки, большие светлые комнаты на разные стороны, застекленная лоджия(утеплена). В квартире сделан хороший, дорогостоящий, качественный ремонт. Стены в гостиной, кухне и коридоре идеальн... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 50.1 м2, Просёлочная улица, 38
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 50.1 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 140 000
82 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодаeтcя oтличнaя 2-х комнатная кваpтирa улучшенной планировки в Завoлжcкoм рaйoнe. Kвapтиpa расположена на 1-м этаже 5-ти этaжного кирпичногo дoма. Общая площадь квартиры 50,1 кв.м., кухня 8 кв.м., комнаты 16,1 и 11,2 кв.м. Oкнa ПВХ выходят на двe cтороны (во двор и на зеленую пapковую зoну). Санузел раздельный. Лоджия заcтeклена. Отличная инфраструктура... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 68.5 м2, посёлок Учхоза Костромской, 7
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 68.5 м2
Этаж: 3 / 4
|
4 380 000
63 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ДOM УЖE ПOCТРОЕН!!!! ПРОДAЕT СOБCТBЕНHИК ПO ЦEHE HИЖЕ ЧЕМ У ЗAСТРOЙЩИКA!!!! Oчeнь удaчнoе рaсположениe квaртиpы, нe угловaя!!! тpeтий этaж!!! Лучшee пpедложениe для пoкупки кваpтиpы c льготнoй ипoтекой и сдачей дoма в началe 2024 гoда! Пoдхoдит под CEМEЙНУЮ ИПОТЕКУ от 6% И ИПОТЕКУ ДЛЯ IТ-СПЕЦИАЛИСТОВ от 5%. Продается крупногабаритная 2-комнатная квартир... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 43.8 м2, улица Крупской, 27А
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 850 000
65 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63831798 УСПЕЙ КУПИТЬ ДАННУУЮ КВАРТИРУ ПОД СТАВКУ ИПОТЕКИ 12,2% !!!!!!! В продаже 2-х комнатная квартира в Заволжском районе, расположенная на 5-м этаже кирпичного дома!!!!!!!!! Квартира готова полностью к поклейке обоев на ваш выбор и вкус!!!!!!!!!!! Выровнены все стены, установлены окна ПВХ, заменена проводка. На сегодняшний день это самое выгодно... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 59.16 м2, улица Александра Зиновьева, 8
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 59.16 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 910 000
83 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 65040377 ПРЕДЛАГАЮ 2 КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ В НОВОМ ДОМЕ ! Предлагаю крупногабаритную двухкомнатную квартиру на втором этаже девятиэтажного дома, общей площадью 59 кв.м., расположенную по адресу: г. Кострома, ул. Зиновьева, ЖК "ЧЕМПИОН". Есть еще другие предложения квартир! Вышлю информацию по наличию и стоимости! Новый дом с АОГВ (всегда горячая вод... |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 51.6 м2, Студенческий проезд, 11
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51.6 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 800 000
73 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам отличную двухкомнатную квартиру с хорошим ремонтом в кирпичном доме. Самая удачная планировка: квартира на две стороны с вместительном прихожей. Окна ПВХ, натяжные потолки. Балкон застеклен. Состояние квартиры- заехать и жить. В квартире остается мебель в кухне, шкафы-купе, водонагреватель. Экологически чистый район города, район с развито... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 58.9 м2, Московская улица, 29Г
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58.9 м2
Этаж: 3 / 3
|
5 880 000
99 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2к квартира в малоквартирном доме с АОГВ.Территория дома огорожена,своя парковка.Школы,дет.сады,магазины и многое другое,все рядом,в шаговой доступности,в то же время дом удален от дорог,в окружении зеленого сада. В квартире сделан евроремонт. В сан.узле,коридоре и на кухне-теплые полы.Квартира теплая,светлая,уютная.С кухни выход на застекленну... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 57.5 м2, Магистральная улица, 12
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.5 м2
Жилая: 31.5 м2
Этаж: 8 / 10
|
7 100 000
123 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к продаже красивая, теплая, уютная квартира в новом доме с автономным отоплением!!! с отличным ремонтом, выполненным с использованием качественных материалов!!! в активно развивающемся районе города Кострома. Отличная планировка на разные стороны, с квадратным коридором. Просторная, квадратная кухня со встроенным кухонным гарнитуром!!!... |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 54.7 м2, микрорайон Венеция, 25
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.7 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 500 000
82 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже двухкомнатная квартира в кирпичной секции, расположена на 2 этаже трехэтажного дома. В квартире выполнен косметический ремонт, частично остается мебель и техника. Система отопления и горячего водоснабжения от индивидуального котла, благодаря этому вы не будете зависеть от отопительного сезона и регулировать температуру в квартире самостоятельно! До... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 59 м2, улица Александра Зиновьева, 8
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 27.93 м2
Этаж: 2 / 9
|
6 900 000
116 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира с ремонтом от застройщика |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 53.5 м2, микрорайон Южный-1, 2
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 53.5 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 350 000
81 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 2-комнатная квартира с АОГВ в новом микрорайоне Южный (ЖК Солнечный город). Квартира в черновой отделке площадью 53,5 кв.м., расположена на 2 этаже 3-этажного кирпичного дома. Комнаты 14/18 кв. м. расположены на разные стороны дома, просторная кухня 10 кв. м., раздельный сан. узел, лоджия не остеклена. Территория дворов предусматривает парковк... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 44 м2, Школьный проезд, 6
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 800 000
63 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается светлая двухкомнатная квартира в свежем косметическом ремонте, расположенная на 2 этаже 2-х этажного кирпичного , малоквартирного дома! В квартире произведен ремонт из качественных материалов, все окна ПВХ, в санузле плитка, поменяна газовая колонка, застекленный балкон, практически во всех комнатах ламинат, в одной линолеум. Полы не скрипят. ... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 51.7 м2, микрорайон Южный-1, 2
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 51.7 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 3 / 3
|
3 830 000
74 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Объект №6866. 3-этажный кирпичный дом, материал стен керамический блок, облицовка керамическим кирпичом. Двор без машин. Жилой дом, расположенный по почтовому адресу: д.Каримово, мкр Южный, улица Солнечный город, дом 2 ДОМ СДАН В ЭКСПЛУАТАЦИЮ! Продается 2 комн. квартира. Общая площадь 51.7 м2, жилая площадь 30.4 м2, кухня 11.4 м2. Третий эта... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 52.4 м2, Южная улица, 34
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52.4 м2
Жилая: 6 м2
Этаж: 2 / 9
|
6 300 000
120 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличная 2-комнатная квартира в Заволжском районе! Встроенный шкаф 3 метра, кухонный гарнитур, натяжные потолки. В комнатах 2 режима освещения: основной свет и подсветка. Выход на лоджию из обеих комнат. Санузел и ванна раздельные. В туалете удобные шкафчики. Водяной тёплый пол в ванной, туалете, в коридоре и на кухне. Остается новым владельца... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 46.6 м2, Китицынская улица, 8
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.6 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 700 000
122 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира, общей площадью 46,6 кв. м, расположенная на втором этаже трехэтажного дома с автономным газовым отоплением в каждой квартире. Квартира состоит из следующих помещений: прихожая, оборудована шкафом-купе с зеркальными дверями и дубовой тумбой-скамейкой; коридор просторный, куда выходят двери всех помещений; кухня (10,... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 63 м2, микрорайон Венеция, 13
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 850 000
77 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 46514273 Ищите квартиру в мкр-не ВЕНЕЦИЯ? Тогда это предложение для ВАС! АОГВ Продам 2х комнатную квартиру, расположенную на 1-м(высоком) этаже 3-х этажного панельного дома. Отличная планировка: изолированные комнаты на разные стороны кухня 12м с выходом на застекленную лоджию большой просторный коридор раздельный сан узел В квартире есть треть... |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 74 м2, улица Суслова, 16
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 74 м2
Этаж: 6 / 9
|
4 700 000
63 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Данную квартиру можно приобрести в ипотеку под сниженную ставку - 7,7 %! Если Вы хотите жить в экологически чистом районе города, это предложение для Вас! Продам 2-комнатную квартиру на 6 этаже 9-этажного дома. Общая площадь квартиры 74 кв. м. - прекрасный вариант для большой семьи! Квартира не угловая, удобной планировки - комнаты изолированные... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 70.4 м2, Заволжская улица, 219
Костромская область, Кострома, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 70.4 м2
Этаж: 6 / 10
|
7 300 000
103 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже крупногабаритная, комфортная и теплая двухкомнатная квартира в самой середине на 6-м этаже 9-ти этажного кирпичного дома площадью 70.4 м. кв. с лифтом. Комнаты 19 и 17 м2 Новый современный ремонт, новая финская душевая кабина, новый водонагреватель thеrmех 80л., дорогой Кухонный гарнитур с фурнитурой Вlum, встроенная техника (посудомоечна... |
💲 Какая средняя цена продажи двухкомнатной квартиры в Костроме, Заволжский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?