Продажа 2-ком. квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость 2-комнатной квартиры во вторичке в Краснодарском крае 3 688 700 руб, цена за квадратный метр - 65 000 рублей.
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 57.4 м2, Севастопольская улица, 6/1
Краснодарский край, Краснодар, Западный округ, микрорайон Центральный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.4 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 18
|
8 850 000
154 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вашему вниманию уютную двухкомнатную квартиру в современном доме, построенном в 2022 году. Общая площадь квартиры составляет 57.4 кв. м, из которых 30 кв. м — жилая площадь и 14 кв. м — просторная кухня. Квартира расположена на 5 этаже 18-этажного монолитного дома. Высота потолков — 2.8 метра, что создает ощущение простора. В квартире сдела... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 58.3 м2, улица им. Героя Сарабеева В.И., 7
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Панорама
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 58.3 м2
Жилая: 34.9 м2
Этаж: 15 / 18
|
8 850 000
151 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 2-к квартира в ЖК "Перспектива" возле парка Галицкого. В квартире выполнен качественный и новый ремонт в современных светлых тонах, каждая деталь продумана, в квартире никто не жил. Вся мебель и техника остается после продажи. Это отличный вариант как для собственного проживания, так и для сдачи в аренду, без каких-либо дополнительных вложений. Особенность... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 48.9 м2, улица Карла Маркса, 40/1
Краснодарский край, Новороссийск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 48.9 м2
Жилая: 29.6 м2
Этаж: 2 / 4
|
8 850 000
181 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира Сталинка в центре города. Общая площадь 48.9 кв. м, жилая — 29.6 кв. м, кухня — 7.2 кв. м. Квартира расположена на 2 этаже 4-этажного кирпичного дома, построенного в 1957 году. Высокие потолки 2.95 метра создают ощущение простора и света. Окна выходят как на улицу, так и во двор, двор закрыт и находится по... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 61.5 м2, улица Евгении Жигуленко, 7к2
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон имени Петра Метальникова
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 61.5 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 11 / 18
|
8 850 000
143 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира по адресу: Краснодарский край, Краснодар г., им. Евгении Жигуленко ул., 7к1. Это идеальное решение для тех, кто ценит комфорт и стиль. Квартира общей площадью 61.5 м² и жилой площадью 39 м² располагается на 11 этаже кирпично-монолитного дома с современным дизайнерским ремонтом, что создаст вам атмосферу уюта... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 56.2 м2, улица Димитрова, 3/2
Краснодарский край, Краснодар, Центральный внутригородской округ, микрорайон Дубинка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 56.2 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 12 / 16
|
8 875 000
157 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная светлая двухкомнатная квартира в самом востребованном районе Краснодара - Черемушки! Отличное местоположение рядом река Кубань, трамвай, Горский затон, Парк. Всё необходимое в шаговой доступности: магазины пятерочка, магнит. школы, детские сады, больница, КУБГУ, аптеки и кафе. Удобный выезд на основные улицы, до центра ул. Северная... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 61 м2, улица Адмирала Пустошкина, 22с3
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 16
|
8 880 000
145 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-комнатная квартира для семьи в одном из лучших районов Анапы | ЖК Горгиппия Представьте: утром дети самостоятельно идут в гимназию, которая видна из окна. Вечером вы всей семьёй гуляете в Черноморском парке через дорогу. А до моря можно дойти пешком всего за 15 минут. Именно такой вариант сейчас появился в продаже. О квартире Просторная 2-комнатна... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 72.4 м2, Черниговская улица, 1
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, Школьный микрорайон
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 72.4 м2
Жилая: 36.4 м2
Этаж: 12 / 21
|
8 900 000
122 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Риелторов Аякс , просьба не беспокоить !!!!!Продается 2-х комнатная квартира в доме Бизнес класса, на 12 этаже ЖК "Версаль". Дом сдан в конце 2020г. КВАРТИРА В СОБСТВЕННОСТИ, Площадь квартиры, с учетом 2 лоджий- 77.8 кв.м. Общая 72.4кв.м, жилая 36.4кв.м, кухня 16.5 кв.м. Два сан узла.Дом построен по монолитно-каркасной технологии (перекрестно-стенова... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43.3 м2, улица Ленина, 290/7к8
Краснодарский край, Сочи
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 43.3 м2
Этаж: 2 / 5
|
8 900 000
205 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже квартира в клубном жилом комплексе. Квартира черновая, открытый балкон. Дом сдан и заселен, можно сразу заходить на ремонт. Строился по ФЗ-214, статус квартира Расположение : Курортный городок - вся социальная и развлекательная инфраструктура в пешей доступности. Территория жилого комплекса закрыта , паркинг, детские и спортивные зоны... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 50.1 м2, Новороссийская улица, 90/2к2
Краснодарский край, Краснодар, Карасунский округ, микрорайон Черемушки
|
ЖК Рекорд
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 50.1 м2
Этаж: 23 / 24
|
8 900 000
177 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа от собственника, без комиссии Продается уютная 2-комнатная квартира в современном ЖК Рекорд, застройщик Догма площадью 50,1 м² на 23 этаже из 24 Просторная светлая квартира благодаря высоким потолкам высотой 2,7 метра, большим окнам и современным материалам отделки. Современный качественный ремонт готов под ваш индивидуальный дизайн... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 70 м2, Совхозная улица, 20
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, Фестивальный микрорайон
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 70 м2
Этаж: 1 / 14
|
8 900 000
127 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается прекрасная квартира на 1 этаже ул. Совхозная, 20. Идеально под коммерцию ( магазин, салон красоты, WB, OZON) и проживание. Новый евроремонт, итальянская плитка, двери массив дуба, теплые полы на кухне и в коридоре. 2 балкона -из кухни и спальни. Развитая инфраструктура: магазины, супермаркеты, школа, садик, спортклубы, рынок и тд. |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 33.5 м2, Батумское шоссе, 51
Краснодарский край, посёлок городского типа Дагомыс
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 33.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
8 900 000
265 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира после ремонта. Находится в удобном для проживания районе пгт.Дагомыса. Внутренний двор тихий и уютный. Рядом автобусная остановка и необходимые магазины. В шаговой доступности дет.сад, школа, море. Парковка во дворе. При ремонте использовались качественные отделочные и строительные материалы. В стоимость входит мебель, вся необходимая утвар... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 47.6 м2, проспект имени Константина Образцова, 2
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, Фестивальный микрорайон
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 47.6 м2
Жилая: 25.3 м2
Этаж: 3 / 9
|
8 900 000
187 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2 комнатная квартира 47,6 м2, 3/9 в ЖК Янтарный-1 Фестивальный микрорайон ФМР Ремонт из качественных материалов. Закрытая территория (3 дома), детские площадки, все в шаговой доступности. Продажа от собственника. |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 52 м2, улица Наставников, 14
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ
|
ЖК Архитектор
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 52 м2
Этаж: 5 / 18
|
8 900 000
171 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Описание квартиры: • Планировочное решение: Включает в себя просторную кухню-гостиную и две изолированные уютные комнаты. • Готовый интерьер: Выполнен качественный современный ремонт в светлых, нейтральных тонах, который визуально расширяет пространство. • Меблировка и техника: Квартира полностью укомплектована под ключ. • Санузел:, установлена качественна... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 65 м2, Питерская улица, 40
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 2 / 19
|
8 900 000
136 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 1-23416-12685 Уютная 2-комнатная квартира 65 кв.м на Питерской — евроремонт, мебель и техника, Прикубанский район Квартира расположена на комфортном 2 этаже 19-этажного монолитного дома. Общая площадь — 65 кв.м, жилая — 38 кв.м, просторная кухня — 15 кв.м. Высота потолков 2,75 м добавляет пространству уюта и комфорта. Квартира полность... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 65.3 м2, Анапское шоссе, 41И
Краснодарский край, Новороссийск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 65.3 м2
Жилая: 32.7 м2
Этаж: 15 / 16
|
8 900 000
136 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 96473698. В Приморском районе Hoвороccийcкa пpодаётся уютная двухкомнатная квартира O доме и лoкации: Дом располoжeн в отличном районе, большой двoр с обустроенной детской площадкой. Локация отличная! Вся инфраструктура в шаговой доступности: детские сады, школа N40, магазины, рядом гипермаркет Пятерочка, ТЦ Бон Пассаж, Красная Площадь, пункт... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 44.5 м2, Конечная улица, 4
Краснодарский край, село Агой
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 3 / 3
|
8 900 000
200 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 141796058 Вашему вниманию предлагаем к продаже 2-х комнатную квартиру с ремонтом,общей площадью 44,5 кв.м,которая находится в куротном поселке Агой,в ЖК "МОНАКО".Жилой комплекс распологается в тихом,спальном районе в окужении гор,растояние до галечного пляжа 600м. КОММУНИКАЦИИ: - центральное водоснабжение - газавое отопление - надежная электропроводка... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 57.8 м2, микрорайон Любимово, 16
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Любимово
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 57.8 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 5 / 16
|
8 900 000
154 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Отличное предложение для комфортной жизни. ЖК Любимово Прикубанского округа города Каснодара. Преимущества квартиры: 2 хкомнатная,площадь 58 кв. м — достаточно пространства для удобной расстановки мебели и зонирования; Имеется вся мебель и техника эргономичная планировка — всё продумано для комфортной жизни; 5й этаж 24этажного дома — тишина, меньш... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 61.1 м2, Тополиная улица, 40/1
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон имени Петра Метальникова
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 61.1 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 9 / 19
|
8 949 999
146 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкoмнaтная квapтира в сданном доме с пpaвом собcтвeннoсти от OOO "HCИ-ЮГ". Квартира с новым рeмoнтом. Комнатки все светлые, большая ванная комната, санузел paздeльный. Отдeлка ванной комнаты и сан узла импoртным кeрамогранитом. Вся сантехника устaновлена, сдeланы вывoды пoд бoйлер, проложена трасса для кондиционера. Большая лоджия из кухни утеплен... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 65 м2, Зиповская улица, 38
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Завод Измерительных Приборов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 25
|
8 950 000
137 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира от собственника, без комиссии ! комплекс бизнес-класса ЖК Кубанский, в центре города. Район насыщен всей необходимой инфраструктурой: рядом находятся школы, детские сады и клиники, а также множество магазинов. Все это делает район комфортным для жизни, поэтому, а значит, можно не беспокоиться о доступности важных объектов. По сделке возможн... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 60 м2, улица Горького, 2Б
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 12 / 12
|
8 950 000
149 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается от собственника в самом центре Анапы, в 1 курортной зоне, рядом с Летней эстрадой и Театральной площадью,в 3 минутах от Лечебного песчаного пляжа, уютная двухкомнатная квартира с изолированными комнатами на 12 этаже монолитного дом. Дом оборудован пассажирским и грузовым лифтами. Из окон открывается потрясающий вид, с одной из лоджий- ви... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 61.4 м2, улица Красных Партизан, 1/3к10
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Славянский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 61.4 м2
Жилая: 35.3 м2
Этаж: 7 / 12
|
8 980 000
146 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам двухкомнатную квартиру с ремонтом в жилом комплексе "Светлоград". Общая площадь квартиры 65 кв. м. с ремонтом и техникой, которые готовы оставить по договоренности. Дом монолитно-кирпичный, что обеспечивает хорошую шумо-, звуко- и теплоизоляцию. Придомовая территория ухоженная и красивая. Современные детские площадки, выделенная зона баскетбольно... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 65 м2, улица Красных Партизан, 1/3к10
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Славянский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 35.3 м2
Этаж: 7 / 13
|
8 980 000
138 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам двухкомнатную квартиру с ремонтом в жилом комплексе "Светлоград". Общая площадь квартиры 65 кв.м. с ремонтом и техникой, которые готовы оставить по договоренности. Дом монолитно-кирпичный, что обеспечивает хорошую шумо-/звуко- и теплоизоляцию. Придомовая территория ухоженная и красивая. Современные детские площадки, выделенная зона баскетбольно... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 74.9 м2, Степная улица, 1/1
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 74.9 м2
Этаж: 16 / 21
|
8 988 000
120 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Купить просторную 2-к квартиру 74.9 м² с ремонтом в ЖК Мозаика РЕАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ С ГОТОВЫМ РЕМОНТОМ. ФОТО НАСТОЯЩИЕ. Продажа напрямую. Квартира на 16 этаже в монолитно-кирпичном доме 2022 года (ЖК Мозаика, Западный обход). Открытый панорамный вид на город, документы полностью проверены. ФАКТЫ ОБ ОБЪЕКТЕ И БЫТОВАЯ ВЫГОДА: Честный метраж (74,9 кв.м): Обща... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 62 м2, улица Ленина, 231
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 62 м2
Этаж: 10 / 16
|
8 990 000
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 2 ком. комнатную квартиру. В развитом районе города Анапа. В шаговой доступности море, новая школа, детский сад, магазины все для комфортного проживания . В квартире сделан красивый стильный ремонт, вся мебель, бытовая техника остаётся новым хозяевам. Низкие коммунальные. По всем вопросам звоните. |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 62 м2, улица Ленина, 231
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 16 / 16
|
8 990 000
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Объект 48229. Продается ПРОСТОРНАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА в ЖК Горгиппии. О КВАРТИРЕ: - Общая площадь составляет- 62 кв.м. - Расположена на 16 этаже 16 этажного дома. - Из окон открывается ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ВИД на город и море. - Комнаты и санузел раздельные. - В квартире выполнен ремонт, установлена сплит-система. ИНФРАСТРУКТУРА: - Ухоженный двор... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 61 м2, улица Ленина, 231
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 16 / 16
|
8 990 000
147 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Объект 179233. Шикарный вид на море! О КВАРТИРЕ: Квартира с ремонтом и мебелью: будущему собственнику остается диван с креслами, кровать, люстры, новый кухонный гарнитур. Расположена на две стороны - восток, юг, 2 балкона. Преимущества крайнего этажа : отсутствие соседей сверху, отсутствие пыли, шума, прекрасный панорамный вид. Большое обзорное пространство... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 62 м2, улица Ленина, 231
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 16 / 16
|
8 990 000
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Объект 93128. ГОРГИППИЯ МОРСКАЯ!!! КОМПЛЕКС В 5 МИНУТАХ ОТ МОРЯ!!! С ВИДОМ НА МОРЕ!!! Продается полноценная двухкомнатиная квартира, 62 кв.м!!! Кухня-гостинная 14 кв.м!!! - Красивый и ухоженный двор. Новый сквер для отдыха и прогулок - Во дворе детские и спортивные площадки. Также есть зона для прогулок с собаками, огороженная собачья площадка - Зелены... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44.3 м2, улица Ленина, 180Ак14
Краснодарский край, Анапа
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 9 / 10
|
8 990 000
202 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 139066799 Предлагаем вашему вниманию уютную евродвухкомнатную квартиру общей площадью 44,3 кв. м, в ЖК "Южный", расположенную на девятом этаже десятиэтажного дома по адресу: г. Анапа, ул. Ленина, д. 180А к.14. Окна квартиры выходят во двор. Территория дома благоустроена и включает в себя удобные пешеходные дорожки, а также современные спортивны... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 72 м2, улица Ф.Я. Бурсака, 82
Краснодарский край, Новороссийск
|
ЖК Мята
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 72 м2
Жилая: 36.4 м2
Этаж: 16 / 24
|
8 990 000
124 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается евро 3-комнатная квартира в ЖК "Мята"! Площадь: 72 кв. м. Эта квартира с удобной планировкой и современным дизайном станет идеальным местом для комфортной жизни. Расположение: • ЖК "Мята" находится всего в 20 минутах от моря и в 10 минутах до центра Новороссийска. • В непосредственной близости расположены остановки общественного транспорта... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 60.3 м2, Зиповская улица, 40
Краснодарский край, Краснодар, Прикубанский округ, микрорайон Завод Измерительных Приборов
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.3 м2
Жилая: 32.3 м2
Этаж: 20 / 23
|
8 990 000
149 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Видовая 2-комнатная квартира 60,3 м² на 20 этаже — ЖК Кубанский Современный монолитно-кирпичного дом в ЖК Кубанский, ул. Зиповская, 40. Квартира в собственности. Один взрослый собственник. Свободная продажа. Квартира Большое преимущество — 20 этаж и панорамный вид на город. Благодаря высокому расположению в квартире много естественного света. Продуманна... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи двухкомнатной квартиры во вторичке в Краснодарском крае?
📐 Какая средняя площадь продаваемых двухкомнатных квартир во вторичке в Краснодарском крае?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?