Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Кургане 1 603 200 руб, цена за квадратный метр - 39 000 рублей.
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 65.94 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 65.94 м2
Жилая: 28.6 м2
Этаж: 10 / 10
|
5 841 000
88 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
На первые 20 квартир действует акция: ремонт за полцены. Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Корпус 2: панельный дом, сдача IV квартал 2027. Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут д... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 62.04 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 62.04 м2
Жилая: 27.3 м2
Этаж: 14 / 14
|
5 855 000
94 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
На первые 20 квартир действует акция: ремонт за полцены. Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Корпус 2: панельный дом, сдача IV квартал 2027. Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут д... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 65.51 м2, проспект Конституции
Курган, жилой район Энергетики
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 65.51 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 7 / 8
|
5 863 000
89 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
На первые 20 квартир действует акция: ремонт за полцены. Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Корпус 2: панельный дом, сдача IV квартал 2027. Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут д... |
|||
|
|
Продажа квартиры, 41.3 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.3 м2
Этаж: 1 / 19
|
5 988 500
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 62.16 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 62.16 м2
Жилая: 22.6 м2
Этаж: 8 / 8
|
5 997 000
96 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
На первые 20 квартир действует акция: ремонт за полцены. Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Корпус 2: панельный дом, сдача IV квартал 2027. Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут д... |
|||
|
|
Продаю квартиру, 37.5 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.5 м2
Этаж: 12 / 19
|
6 000 000
160 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 80 м2, 16-й микрорайон, 10
Курган, жилой район Заозёрный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 40.5 м2
Этаж: 1 / 4
|
6 000 000
75 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
**3х комн квартира 80м2 в современном жилом комплексе, 2с/у, 2 застекленных балкона, гардеробная!** **Ключевые особенности**: - **Площадь**: 80 м² (73,4 м² + 6,6 м² два застекленных балкона) - **Жилой комплекс**: построен в 2015 году, с современным дизайном и высоким качеством отделки. **Комфортное пространство**: - Просторная кухня 11 м² — идеально... |
|||
|
|
Продажа квартиры, 41.3 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.3 м2
Этаж: 4 / 19
|
6 071 100
147 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 35.91 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.91 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 3 / 16
|
6 139 362
171 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 53.36 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 53.36 м2
Этаж: 8 / 8
|
6 157 000
115 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
"Островский" — новый район на бульваре Солнечном Масштабный проект комплексной застройки территории в динамично развивающемся районе Кургана, вблизи парка "Царёво городище". На территории комплекса запланированы жилые дома с уникальными планировками, благоустроенные дворы без машин, просторные парковки, прогулочные зоны и полноценная инфраструктур... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 57.79 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.79 м2
Этаж: 8 / 11
|
6 169 000
106 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Первые дома района: корпуса 1 и 3, 816 этажей, сдача II квартал 2027 Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут до ТРЦ "ГиперСити", 15 минут до центра Благоустроенна... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 34.3 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.3 м2
Этаж: 15 / 19
|
6 174 000
180 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 51.7 м2, улица Коли Мяготина, 34Бк2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 51.7 м2
Этаж: 1 / 10
|
6 204 000
120 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Новая квартира в популярном квартале КЗКТ от СК "Атлант" Ипотека от 6% | Дом сдан Прямая продажа от застройщика. В квартире: — Ровные стены и пол — Электропроводка с розетками, выключателями и щитком — Гидроизоляция санузла — Современные радиаторы — Подводка под сантехнику — Качественные стеклопакеты — Панорамное остекление лоджии — Надежная входна... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 52 м2, улица Коли Мяготина, 34Б
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 52 м2
Этаж: 1 / 10
|
6 240 000
120 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Новая квартира в популярном квартале КЗКТ от СК "Атлант" Ипотека от 6% | Дом сдан Прямая продажа от застройщика. В квартире: — Ровные стены и пол — Электропроводка с розетками, выключателями и щитком — Гидроизоляция санузла — Современные радиаторы — Подводка под сантехнику — Качественные стеклопакеты — Панорамное остекление лоджии — Надежная входна... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 72.21 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 72.21 м2
Жилая: 24.7 м2
Этаж: 4 / 14
|
6 254 000
86 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
На первые 20 квартир действует акция: ремонт за полцены. Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Корпус 2: панельный дом, сдача IV квартал 2027. Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут д... |
|||
|
|
Продается квартира, 41.9 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.9 м2
Этаж: 3 / 19
|
6 285 000
150 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.91 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.91 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 3 / 16
|
6 291 980
175 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 37.05 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.05 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 2 / 16
|
6 298 500
170 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 57.87 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.87 м2
Этаж: 9 / 16
|
6 326 000
109 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Первые дома района: корпуса 1 и 3, 816 этажей, сдача II квартал 2027 Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут до ТРЦ "ГиперСити", 15 минут до центра Благоустроенна... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 37.5 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.5 м2
Этаж: 14 / 19
|
6 375 000
170 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Квартира на продажу, 37.5 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.5 м2
Этаж: 7 / 19
|
6 375 000
170 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 35.91 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.91 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 5 / 16
|
6 408 687
178 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 57.87 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.87 м2
Этаж: 13 / 16
|
6 420 000
110 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
"Островский" — новый район на бульваре Солнечном Масштабный проект комплексной застройки территории в динамично развивающемся районе Кургана, вблизи парка "Царёво городище". На территории комплекса запланированы жилые дома с уникальными планировками, благоустроенные дворы без машин, просторные парковки, прогулочные зоны и полноценная инфраструктур... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 38.86 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 38.86 м2
Жилая: 13.1 м2
Этаж: 3 / 16
|
6 453 519
166 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 57.87 м2
Курган, Западный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.87 м2
Этаж: 16 / 16
|
6 491 000
112 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Район "Островский" — район, где одни плюсы Масштабный проект комплексного освоения территории в живописном месте на берегу реки Тобол. Первые дома района: корпуса 1 и 3, 816 этажей, сдача II квартал 2027 Плюс расположения Пешком 512 минут до садиков, Прогимназии 63, автобусных остановок На машине 5 минут до ТРЦ "ГиперСити", 15 минут до центра Благоустроенна... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 37.19 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.19 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 4 / 16
|
6 501 225
174 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 37.19 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.19 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 3 / 16
|
6 519 820
175 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Продается квартира, 41.3 м2, улица Коли Мяготина, 168
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.3 м2
Этаж: 10 / 19
|
6 525 400
158 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом комплексе "Счастье" в центре Кургана напротив Гимназии 27. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Большая огороженная территория Современная игровая площадка Грузопассажирские лифты с 0 этажа Панорамно... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 39.21 м2
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.21 м2
Жилая: 13.1 м2
Этаж: 4 / 16
|
6 553 638
167 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом жилом Кварталн 'Кремлев' Прямая продажа от застройщика | ИПОТЕКА ОТ 6% ? Квартал расположен в развивающемся центральном районе на пересечении улиц Невежина — Коли Мяготина — Кремлева — Победы. Локация с готовой инфраструктурой: рядом школы и детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, бассейн 'Дельфин' и стадион КЗКТ... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 37.5 м2, улица Куйбышева, 141
Курган, жилой район Центральный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.5 м2
Этаж: 15 / 15
|
6 562 500
175 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в новом 15-этажном жилом комплексе "Центральный" по улице Куйбышева напротив Центрального стадиона. ДОМ СДАН! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ! ИПОТЕКА ДЛЯ ВСЕХ 12% СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА 3,5% ПРОДАЖА НАПРЯМУЮ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА СК АТЛАНТ. 12 ЛЕТ НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КУРГАНА. Дом комфорт-класса: Бесплатный 3-х этажный паркинг для жильцов Закрытая игровая площадк... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Кургане?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Кургане?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?