Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Курской области 2 315 500 руб, цена за квадратный метр - 38 000 рублей.
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43.2 м2, улица Горького, 13к20
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.2 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 4
|
6 300 000
145 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира в живописном месте расположена на комфортном 2 этаже 4-этажного кирпичного дома, построенного в 1958 году. Высота потолков — 2,8 метра, а окна выходят во двор, поэтому всегда будет тихо и спокойно. В квартире сделан качественный евроремонт с вниманием к деталям. Все помещения светлые и просторные, что создает ощущени... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 45.9 м2, Орловская улица, 34
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.9 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 5 / 9
|
6 300 000
137 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в панельном доме, расположенном в России, Курск, Орловская улица, 34. Общая площадь квартиры составляет 45.9 кв. м, из которых 27 кв. м — жилая площадь и 8.7 кв. м — кухня. Квартира находится на 5 этаже 9-этажного дома, построенного в 1986 году. Высота потолков — 2.7 метра, что создает ощущение простора. В квартир... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 76.7 м2, улица Бойцов 9-й Дивизии, 185
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 76.7 м2
Жилая: 51.5 м2
Этаж: 10 / 10
|
11 450 000
149 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная просторная 3-комнатная квартира площадью 79.7 кв. м на 10 этаже 10-этажного панельного дома 2004 года постройки по адресу ул. Бойцов 9-й Дивизии, дом 185 с камином и автономным отоплением! Отличное местоположение, развитая инфраструктура: рядом школы, детские сады, магазины, торговые центры, скверы и парки, частные клиники и пункт... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 20 м2, Сумская улица, 37
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 20 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 700 000
135 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СРОЧНО ПРОДАЁТСЯ уютная однокомнатная квартира площадью 20 кв. м, расположенная на популярном 2 этаже 5-этажного теплого толстостенного дома. Квартира с мебелью и со всей бытовой техникой - отличный вариант для тех, кто ищет комфортное недорогое жилье в спокойном и очень удобном районе себе или как инвестицию в аренду. Высота потолков составляет 2,... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 38.8 м2, улица Энгельса, 115А/2
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
ЖК Инстеп Сити
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 38.8 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 17 / 18
|
6 700 000
172 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Ремонт не от застройщика, добавил много дополнительных точек света, везде хороший ламинат, под ним подложка и слой войлока, на балконе выведен свет и точка для создания рабочей зоны. В су вытяжка, бойлер на 80л, фильтр на холодную воду стоит. Делал все для себя, покупал не дешёвые материалы. Электрощитовая переделана на качественные комплектующие Прода... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 60 м2, Рябиновая улица, 3/1
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Этаж: 3 / 3
|
9 700 000
161 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная трёхкомнатная квартира площадью 59.3 квадратных метра, расположенная по адресу: город Курск, улица Рябиновая, дом 3/1. Квартира расположена на третьем этаже панельного трехэтажного дома, построенного в 1994 году. Пространство квартиры грамотно организовано: здесь три комнаты, раздельный санузел и один балкон, откуда открывается приятны... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 48 м2, улица 50 лет Октября, 110
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 8 / 9
|
6 850 000
142 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 2-х комнатную квартиру с хорошим ремонтом в Центральном округе,по улице 50 лет Октября,110, на 8 этаже 9-ти этажного дома,1983 года постройки.Комнаты 12 и 16 квадратных метра. Межкомнатные двери поменяны, новые ПВХ окна и балконная дверь, балкон застеклен. Кафель на полу кухни и прихожей. Ванная отделана плиткой, туалет- нужен косметически... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 47.3 м2, улица Дейнеки, 17
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47.3 м2
Жилая: 28.9 м2
Этаж: 9 / 12
|
8 000 000
169 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира площадью 47,3 квадратных метров на 9 этаже 12 этажного кирпичного дома. В квартире был сделан евро-ремонт. Имеется просторная гостиная с выходом на застекленную лоджию, откуда открывается вид на солнечную сторону. Комнаты изолированные, что обеспечивает комфорт и приватность. Вся мебель может остаться новым владельца... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 72 м2, улица Константина Воробьёва, 23А
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 72 м2
Этаж: 8 / 10
|
10 500 000
145 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная 3-комнатная квартира на 8-м этаже 10-этажного панельного дома. В квартире косметический ремонт, окна во двор — тишина и спокойствие. Квартира включает: Изолированные комнаты — приватность для всех членов семьи Кухня полностью оборудована: газовая плита, холодильник; встроенные шкафы для хранения Раздельный санузел: светлые оттенк... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 83.1 м2, Звёздная улица, 17
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83.1 м2
Жилая: 46.8 м2
Этаж: 5 / 9
|
12 500 000
150 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Срочно (в связи с необходимостью переезда) пpодаeтcя уникальная по планировке и расположению (таких квартир в Курске действительно очень мало!) прoсторнaя теплая 3-кoмнaтнaя квaртира (83.1 кв.м.), пoлнocтью гoтова к засeлeнию, мебель и техника остаётся новым хозяевам. Кваpтира не угловая, наxoдится нa удобном 5 этаже 9 этажного панельного дома (постройк... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 31 м2, улица Менделеева, 71А
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 700 000
119 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная, светлая полноценная однокомнатная квартира в Сеймском округе (микрорайон Волокно) по адресу: ул. Менделеева, д. 71А. Самый комфортный 4-й этаж 5-этажного панельного дома. Квартира не угловая, теплая. Планировка эргономичная, жилая комната правильной формы, слева от входной двери в коридоре предусмотрена гардеробная. В квартире выполне... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.5 м2, улица Вадима Кирпиченко, 4А
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 35.5 м2
Жилая: 17.5 м2
Этаж: 8 / 17
|
5 350 000
150 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира площадью 35,5 кв. м на 8 этаже 17-этажного дома. Просторная жилая площадь 17,5 кв. м и кухня 10 кв. м создают комфортное пространство для жизни. Окна выходят во двор, обеспечивая тишину и спокойствие. В квартире сделан косметический ремонт, что позволяет сразу заехать и жить без дополнительных хлопот. Просторна... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 54.6 м2, улица Домостроителей, 12
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.6 м2
Этаж: 2 / 17
|
7 500 000
137 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира площадью 54,6 кв. м на 2-м этаже 17-этажного панельного дома 2018 года постройки. Просторная кухня 10 кв. м позволит вам комфортно готовить и принимать гостей. В квартире есть одна лоджия, где можно обустроить место для отдыха. В квартире сделан косметический ремонт, поэтому можно сразу заехать и жить. Комнат... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 116.3 м2, проспект Анатолия Дериглазова, 9
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 116.3 м2
Этаж: 8 / 16
|
16 300 000
140 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная трехкомнатная квартира площадью 113 кв.м. В квартире проживала семья с двумя детьми, очень просторно, много света и мест для хранения. В доме есть все ПВЗ, несколько аптек, магазины всех видов. В шаговой доступности школа, садики, остановки,Европа, детские площадки. Один из самых удобных дворов: дом защищает от ветра в холодно... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 38.8 м2, проспект Надежды Плевицкой, 25
Курская область, Курск, Центральный округ
|
ЖК Новый Квартал Плевицкая
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 38.8 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 8 / 10
|
7 600 000
195 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам квартиру формата евродвушка в жилом доме средневысотной застройки. Квартира не угловая, никто не зарегистрирован, без обременений. Закрытая благоустроенная территория, развитая инфраструктура: рядом располагаются магазины, во дворе находится детский сад, рядом достраивается школа N64. В квартире выполнен дизайнерский ремонт в белых и светло-бежевы... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 30.2 м2, улица Косухина, 10
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 600 000
152 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в Курске на улице Косухина, 10. Общая площадь квартиры составляет 30,2 кв. м, из которых 18 кв. м — жилая площадь, а кухня занимает 6 кв. м. Квартира расположена на первом этаже девятиэтажного панельного дома, построенного в 1993 году. Высота потолков — 2,7 метра, что добавляет свободного пространства. В квартир... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 42 м2, улица Ладыгина, 25
Курская область, Рыльск
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 000 000
95 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная двухкомнатная квартира общей площадью 42 кв. м (жилая — 25 кв. м). Квартира светлая, с удачной планировкой и хорошей звукоизоляцией. Окна выходят на две стороны: одна часть комнат смотрит в тихий ухоженный двор, другая — на улицу, что обеспечивает отличную циркуляцию воздуха и естественное освещение в течение всего дня. Плюсы квартиры:... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 61.4 м2, улица Карла Маркса, 65В
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 61.4 м2
Этаж: 5 / 11
|
9 900 000
161 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается от собственника уютная двухкомнатная квартира с положительный аурой в самом центре Курска по адресу: улица Карла Маркса, 65В. Квартира расположена на 5 этаже 11-этажного блочного дома, построенного в 2008 году. Общая площадь квартиры составляет 61.4 кв. м, а просторная кухня занимает 15.7 кв. м. В квартире сделан косметический ремонт, чт... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 71.2 м2, проспект Победы, 10
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 71.2 м2
Жилая: 38.8 м2
Этаж: 8 / 9
|
12 150 000
170 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, Курск, пр-т Победы, 10 Площадь 71,2 кв. м: две комнаты (38,8 кв. м), кухня 13,6 кв. м. Санузел раздельный, две лоджии. Также в квартире есть дополнительная прихожая 6 м - т.е по факту метража даже больше, чем в документах. 8-й этаж 9-этажного монолитного дома. Потолки 3 метра — квартира кажется ещё больше, чем есть. Окн... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 46.5 м2, Хуторская улица, 2А
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.5 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 5 / 9
|
6 300 000
135 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в Курске по адресу: Хуторская улица, 2А. Общая площадь — 46,5 кв. м, жилая — 25 кв. м, кухня — 8 кв. м. Квартира расположена на 5 этаже 9-этажного монолитного дома, построенного в 1982 году. Высота потолков — 2,7 метра, окна выходят на улицу, что обеспечивает хорошее естественное освещение. В квартире есть косметически... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 46.5 м2, проспект Победы, 44
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.5 м2
Жилая: 20.3 м2
Этаж: 13 / 17
|
7 300 000
157 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на 13 этаже монолитного дома. Рядом, сад, школа, ТЦ Европа, остановка общестенного транспорта в 3х минутах ходьбы. В квартире выполнен косметический ремонт, что позволяет сразу заселиться без дополнительных вложений. Из окон открывается вид во двор, где расположена детская площадка. Просторная кухня оборудована... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 58 м2, Соловьиная улица, 72А
Курская область, Курск, Железнодорожный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 2 / 3
|
6 000 000
103 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продaётcя уютнaя 3-кoмнатная квартира в тиxом мeсте, вдали oт горoдскoй cуeты и шумa. Kвaртира свeтлая и очень кoмфoртнaя. Всe комнaты изолирoвaнныe: 17, 13 и 10 м². Caнузел pаздельный. Окна с трoйным cтеклопакетoм зимoй тeплo и тихо, лeтoм прoxлaднo. B комнатах сдeлaн хороший peмoнт: натяжные потолки, на полу ламинат. На кухне полы заменены дубовы... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 61.7 м2, улица Перекальского, 11
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 61.7 м2
Этаж: 10 / 13
|
12 500 000
202 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю евро двушку в центре города. В квартире сделан дизайнерский ремонт- светлая и уютная. Поквартирное отопление - очень удобно! Для меня было одним из решающих факторов в приобретении данной квартиры! Теплые полы кухня-гостиная. Установлены две сплит-сисиемы Electrolux! Большая видовая лоджия и маленький балкон ( использую для сушки белья) Кухн... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 58 м2, проспект Победы, 38
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 4 / 18
|
7 500 000
129 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в современном панельном доме 2008 года постройки. Общая площадь квартиры составляет 58 кв. м, из которых 34 кв. м отведены под жилую зону и 11 кв. м — под просторную кухню. Квартира расположена на 4-м этаже 17этажного дома, окна выходят во двор. Высота потолков — 2.65 метра. В квартире сделан косметический ремонт... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 38.1 м2, Рябиновая улица, 22
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.1 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 190 000
136 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в кирпичном доме 1998 года постройки по адресу: Россия, Курск, Рябиновая улица, 22. Общая площадь квартиры составляет 38,1 кв. м, жилая площадь — 18,5 кв. м, а кухня — 9,9 кв. м. Квартира расположена на 4 этаже из 5, с окнами, выходящими во двор, что обеспечивает спокойствие и тишину. Высота потолков — 2,6 метра.... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 54 м2, улица Дейнеки, 5Д
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 54 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 450 000
156 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира с евроремонтом в микрорайоне Курского Завода Тракторных Запчастей. Общая площадь квартиры составляет 54 кв. м, а кухня просторные 11 кв. м. Квартира расположена на 8 этаже 9-этажного кирпичного дома, построенного в 2008году. Высота потолков — 2.7 метра, что добавляет ощущение простора. Из окон открывается вид ка... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 58.4 м2, проспект Анатолия Дериглазова, 75
Курская область, Курск, Центральный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.4 м2
Жилая: 33.7 м2
Этаж: 16 / 17
|
9 400 000
161 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая и уютная двухкомнатная квартира в современном доме. Общая площадь — 58,4 кв. м, жилая — 33,7 кв. м, просторная кухня — 11 кв. м. Квартира расположена на 16 этаже 17-этажного дома. Высота потолков 2,65 м создает ощущение простора. В квартире сделан косметический ремонт, что позволяет вам сразу въехать и жить с комфортом. Окна выходя... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 32 м2, Всесвятская улица, 4к2
Курская область, Железногорск
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32 м2
Этаж: 7 / 11
|
3 300 000
103 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в панельном доме 2012 года постройки. Общая площадь квартиры составляет 32 кв. м, площадь кухни — 8.5 кв. м. Квартира расположена на 7-м этаже 10-этажного дома. Окна выходят во двор, что гарантирует тишину и спокойствие. В квартире сделан косметический ремонт, так что она готова к заселению. Просторная кухн... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 44.3 м2, проспект Кулакова, 5Б
Курская область, Курск, Сеймский округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.3 м2
Этаж: 6 / 12
|
6 000 000
135 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в кирпичном доме 1983 года постройки. Общая площадь составляет 44,3 кв. м, кухня — 7 кв. м. Квартира расположена на 6 этаже 12-этажного дома. Высота потолков — 2,5 метра. Из окон открывается вид на тихий двор. В квартире выполнен косметический ремонт. Планировка удобная и функциональная: две светлые комнаты... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 76.5 м2, улица Бутко, 3
Курская область, Курск, Железнодорожный округ
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 76.5 м2
Жилая: 51.3 м2
Этаж: 1 / 10
|
11 500 000
150 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается трехкомнатная квартира по адресу: г.Курск ул. Бутко, д. 3, 1 этаж. Дом 2004 года постройки. Общая площадь квартиры составляет 76,5 кв.м + балкон. С момента покупки в квартире проживала одна семья, квартира в аренду не сдавалась, в настоящий момент один взрослый собственник. В квартире выполнен дизайнерский ремонт, делался под себя. Част... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Курской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?