Продажа 3-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 3-комнатной квартиры в Москве, станция Панфиловская 33 750 000 руб, цена за квадратный метр - 582 000 рублей.
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 92 м2, 3-й Волоколамский проезд, 12к1
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 940 м
метро Октябрьское Поле 1070 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 92 м2
Жилая: 52 м2
Этаж: 3 / 5
|
21 000 000
228 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся большая 3х комнатная квартира в кирпичном доме "постсталинка", ж/б перекрытия, потолки 3м, огромный коридор-холл 20 кв.м, широкие подоконники. Квартира теплая. Хорошие соседи. Тихий зелёный район с развитой инфраструктурой: магазины, торговые центры, в шаговой доступности языковая гимназия, детский сад, новая государственная многопрофильна... |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 84 м2, улица Алабяна, 15
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 340 м
метро Октябрьское Поле 860 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 84 м2
Жилая: 57 м2
Этаж: 2 / 16
|
28 500 000
339 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Аккуратная просторная квартира оригинальной планировки в отличном доме. Дом расположен во дворе. ТИХО. Инфраструктура отличная школы, детские сады и магазины менее 10 мин пешком. Первичные документы Свободная продажа |
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 83.5 м2, улица Врубеля, 8
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 850 м
метро Сокол 1010 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 83.5 м2
Жилая: 56.2 м2
Этаж: 15 / 30
|
36 500 000
437 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная солнечная квартира свободной планировки, с панорамным видом - от Москва-Сити до Химок. ДОМ Дом расположен в тихом и чистом Поселке художников на Соколе, на удалении от шумных дорог Дом монолит-кирпич, 30 этажей, 2005 года постройки, с закрытой охраняемой придомовой территорией и подземным паркингом В доме свое ТСЖ: - охран... |
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 76 м2, улица Маршала Рыбалко, 12к2
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 710 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 76 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 4 / 5
|
30 000 000
394 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
==ЛОТ 192696== Ипотека от ведущих банков. ПРОДАМ Уютную квapтирау в сталинской пятиэтажке. 5-7 мин от мeтрo и 10 мин от МЦК. Ж/б перекрытия, совpeмeнный дизaйнeрский ремoнт, штучный пapкет, бoльшиe сан. узлы, большая ванна из литьевoгo мрамора, бидe, теплый пoл, кoндиционepы, потoлки 3м, узакoнeннaя перeпланиpовка. Бoйлeр на вpемя отключeния гopяче... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 55.6 м2, улица Зорге, 36
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 260 м
метро Октябрьское Поле 730 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 55.6 м2
Жилая: 38.7 м2
Этаж: 7 / 8
|
17 100 000
307 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СВОБОДНАЯ ПРОДАЖА! Квартира в хорошем состоянии, можно заехать и жить. Три года назад была заменена вся проводка, есть кондиционер, гардеробная комната, на полу ламинат и плитка. Большая застекленная лоджия, красивый вид из окон. При желании остается встроенная кухня, шкаф в маленькой комнате и в коридоре. Чистый подъезд, закрытый тамбур на две квартиры... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 71 м2, 3-й Волоколамский проезд, 6к2
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 970 м
метро Октябрьское Поле 990 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 71 м2
Жилая: 50.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
19 000 000
267 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ID объекта 16063. Москва, 3-й Волоколамский проезд, 6к2. Вашему вниманию предлагается 3-комнaтнaя кваpтиpа в Mоскве Сталинка. Дом pаcполoжeн в спокойнoм зeлeнoм paйoнe. Данный район один из лучших по транспортной доступности и экологичности для проживания . В шаговой доступности имеются шкoлы , дeтский сад , поликлиники, магазины и ТРЦ . Oбщaя площад... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 56.9 м2, Песчаный переулок, 18к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 570 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.9 м2
Жилая: 40.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
13 200 000
232 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 44831212 Продаётся 3-х комнатная квартира в 12 минутах пешком до ст.м. Сокол. Общая площадь 57 кв.м площадь комнат 40.9 кв.м. В квартире есть уникальная возможность сделать свой ремонт, на данный момент «Бабушкин ремонт». В настоящее время в квартире меняются полы, обновляются стены и потолки. Квартира теплая. Планировка смежно-изолированная. Раздельны... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 56.9 м2, Песчаный переулок, 18к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 570 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
13 200 000
232 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается трехкомнатная квартира в зеленом районе Москвы "Сокол". В настоящее время в квартире ведется ремонт: - демонтаж полов, потолка - выравнивание стен. Все комнаты изолированы. Сан/узел раздельный. Кирпичный дом с хорошей шумо и теплоизоляцией. Тихий, зеленый район с развитой инфраструктурой: - детские сады, школы, гимназии в шаговой доступност... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 84.4 м2, улица Алабяна, 15
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 340 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 84.4 м2
Жилая: 47.2 м2
Этаж: 12 / 16
|
28 000 000
331 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Дом построен по индивидуальному проекту в 1971 году, кирпичный. Идеальное расположение, инфраструктура, в т.ч. социальная, на выбор, удобный выезд по магистралям, очень зеленый, экологически чистый район, изумительный вид из окон на обе стороны. Консьерж, видеонаблюдение. Перепланировок нет. Один собственник.Дополнительная информация по метражу: прихожа... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 68 м2, улица Алабяна
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 350 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 68 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 2 / 16
|
16 990 000
249 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается 3х комнатная квартира в ЦК-овском кирпичном доме. 3я линия домов - очень тихо. Очень интересный вариант: второй этаж, единственная квартира на этаже, также на этаже в пользовании подсобное помещение 5 м2 (площадь квартиры указана вместе с подсобкой, по БТИ 63 м2 и двушка). Планировка позволяет сделать 3 спальни и кухню-гостиную, при это... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 77.5 м2, улица Маршала Рыбалко, 12к2
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 710 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 77.5 м2
Жилая: 50.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
16 000 000
206 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Лот вт-0383086: Продается трехкомнатная квартира площадью 77,5 кв.м. на 1м этаже кирпичного дома. Высота потолков - 3,2 метра, раздельные санузлы, большие, светлые окна во дворы, распашонка. Район тихий, в шаговой доступности метро Октябрьское Поле. Квартира не обременена ремонтом, легкая альтернатива. |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 53 м2, улица Зорге, 36
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 260 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 1 / 8
|
12 750 000
240 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3-х комнатная квартира в замечательном районе. Планировка - линейная, комнаты изолированные. Выполнен достойный и уютный ремонт (перепланировок нет), имеется кондиционер и гардеробная. Квартира продается вместе с мебелью. Удобное транспортное расположение. В пешей доступности 3 станции метро (Сокол, Октябрьское поле и Панфиловская), мног... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 83 м2, улица Врубеля, 8
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 850 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 44.5 м2
Этаж: 15 / 30
|
32 000 000
385 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Лот novok-186180 Ипотека от ведущих банков. Продаю просторную, солнечную, светлую квартиру в известном Поселке Художников. Окна квартиры выходят на разные стороны, что обеспечивает много света и солнца и панорамные виды на Москва-сити, Воробьевы горы, Строгино. С функциональной планировкой, редкий случай удачного зонирования пространства: в гостево... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 123 м2, улица Маршала Рыбалко, 2к5
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 250 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 123 м2
Жилая: 76 м2
Этаж: 6 / 10
|
56 500 000
459 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Номер лота: 3729645, Респектабельный Жилой комплекс «Маршал» является жемчужиной северо-западного округа Москвы. Своей оригинальной архитектурой и монументальным обликом, автором которого является признанный лидер неоклассического направления, архитектор Михаил Филиппов, «Маршал» завоевал сердца своих жителей.Комплекс обладает прекрасной инфраструктуро... |
Архив
|
Продам 3-ком. квартиру, 86.5 м2, улица Панфилова, 2к3
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 220 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 86.5 м2
Этаж: 3 / 7
|
24 000 000
277 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается трехкомнатная квартира в сталинском доме рядом с поселком Художников в пешей доступности от трех станций метро (Панфиловская - 1 мин, Октябрьское поле - 7 мин, Сокол - 12 мин). В 2018 году в доме был произведен капитальный ремонт с заменой всех коммуникаций. Все окна выходят во двор. Две комнаты изолированные, гостиная совмещена с кухней... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 101 м2, улица Алабяна, 10к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 400 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 101 м2
Жилая: 62 м2
Этаж: 2 / 7
|
30 000 000
297 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается трехкомнатная квартира в элитном сталинском доме. Комнаты изолированы. От метро Сокол 10 минут пешком, от станции МЦК Панфиловская 5 минут пешком. В районе много зелени, парки, много магазинов. Инфраструктура развита. Рядом Поселок художников - памятник градостроительства и удивительно красивое место. Квартира нестандартной конфигурации: кухн... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 78 м2, улица Маршала Рыбалко, 2к2
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 330 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 78 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 10 / 14
|
25 990 000
333 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Id 325351. Продается просторная светлая 3-комнатная квартира в ЖК премиум класса "Маршал". Комплекс располагается в одном из наиболее привлекательных, благоустроенных и экологически чистых районов столицы с хорошо развитой социальной и коммерческой инфраструктурой. На территории ЖК расположены минимаркеты, рестораны, кафе, бары, детский сад, медицински... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 53 м2, улица Зорге, 36
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 260 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 1 / 8
|
14 000 000
264 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3-х комнатная квартира в кирпичном доме, район Сокол. В в картире сделан качественный ремонт. Перепланировок нет. Есть гардеробная комната. Планировка Смежно-изолированная. Две Изолированные комнаты площадью 12 и 9 кв.м. Квартира продается с хорошей мебелью. Развитый район. В районе много парков и зеленых зон. Вокруг несколько школ с иностранны... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 98.1 м2, улица Маршала Рыбалко, 2к3
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 320 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 6 / 11
|
34 500 000
351 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается на продажу видовая, светлая, стильная 3-комнатная квартира на 6-м этаже 11-этажного монолитного дома, расположенного в ЖК "Маршал" по адресу: Москва, ул. Маршала Рыбалко, дом 2к3. Общая площадь квартиры - 98,1 кв.м, просторная гостиная, современная удобная кухня, спальня, уютная детская, гардеробная и функциональный кабинет, два совмещенны... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 55.6 м2, улица Зорге, 36
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 260 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55.6 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 6 / 8
|
12 500 000
224 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Светлая Квартира! Евроремонт! Продаётся с мебелью! |
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 124.5 м2, улица Врубеля, 8
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 850 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 124.5 м2
Этаж: 21 / 30
|
35 900 000
288 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Элегантная квартира в неброских тонах! Продается квартира в современном, монолитном жилом комплексе Поселок Художников с собственной огороженной территорией. Готова для вашего проживания на следующий день после сделки! Квартира с очень удачной и удобной планировкой. Ремонт сделан очень качественно. В холле располагается большая гардеробная комната... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 123.6 м2, улица Маршала Рыбалко, 2к9
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 170 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 123.6 м2
Жилая: 70 м2
Этаж: 4 / 12
|
31 000 000
250 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эксклюзивное предложение !!Двухуровневые апартаменты 123,6 кв. м в Элитном ЖК «Маршал»- г. Москва, ул. Маршала Рыбалко, д. 2, корп. 9;- 3 и 4 этажи из 12;- Уникальная архитектура комплекса;- Огороженная территория с круглосуточной охраной и видеонаблюдением;- Развитая собственная инфраструктура (рестораны, магазины, аптеки, фитнес);- Один из самых экологическ... |
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 92.2 м2, 3-й Волоколамский проезд, 12к1
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 940 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 92.2 м2
Жилая: 52.9 м2
Этаж: 2 / 5
|
15 790 000
171 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Лот вт-0366053: Продается незаурядная трехкомнатная квартира с большим потенциалом в достойном сталинском доме 1958 года постройки. Комнаты изолиров. 19,7/18,2/15 , кух.8,5 . Планировочное решение позволяет создать кухню-гостиную размером почти 24 кв.м., сделать гардеробные комнаты. Вид из окон на 3-й Волоколамский проезд и в огромный тихий зелены... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 78 м2, улица Маршала Рыбалко, 2к2
Москва, СЗАО, район Щукино
станция Панфиловская 330 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 78 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 10 / 12
|
22 900 000
293 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается светлая квартира в многофункциональном комплексе "Маршал", рядом с МЦК "Панфиловская" и метро "Октябрьское Поле". Грамотная планировка предусматривает три изолированные комнаты и из каждой, включая кухню, есть выход на лоджию. Санузел раздельный. Дом удален от шумных улиц. На благоустроенной территории есть паркинги, игровая площадк... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 64 м2, Волоколамское шоссе, 7Б
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 930 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 64 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 1 / 12
|
12 400 000
193 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается трехкомнатная квартира на 1-ом этаже 12-ти этажного блочного дома. Общая площадь 64 кв.м., комнаты (12/14/18)кв.м., кухня 9.2 кв.м, с/у раздельный. В квартире произведен капитальный ремонт с заменой электрики, сантехники разводка труб полностью новые по технологии (Rehau германия).Новые счётчики,установлен водонагреватель.Тёплый пол на кухне,... |
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 109.1 м2, улица Панфилова, 2к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 120 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 109.1 м2
Жилая: 65.8 м2
Этаж: 6 / 7
|
27 800 000
254 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОТЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В 2Х ШАГАХ ОТ МЦК ПАНФИЛОВСКАЯ И В 15 МИН. ПЕШКОМ ОТ М.СОКОЛ! ЛУЧШЕЕ СООТНОШЕНИЕ ЦЕНА/КАЧЕСТВО! Предлагается к продаже просторная 3-к квартира около станции МЦК Панфиловская с хорошим ремонтом, мебелирована (можно заезжать и жить!). Кухня оснащена бытовой техникой, включая посудомоечную машину. Для гардероба имеются вместительны... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 91 м2, улица Панфилова, 4к3
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 400 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 91 м2
Жилая: 65.6 м2
Этаж: 5 / 7
|
16 990 000
186 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Лот вт-0362174: Квартира в добротном сталинском доме с высокими потолками и большими окнами. Квартира теплая и светлая, окна на юго-запад, квадратная кухня, большие комнаты. В 2-х минутах станция МЦК "Панфиловская", в пешей доступности станции метро Сокол и Октябрьское Поле. Тихий двор, чистый подъезд. Рядом знаменитый поселок художников. Вокруг мног... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 75.9 м2, улица Алабяна, 13к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 450 м
метро Октябрьское Поле 1060 м метро Сокол 800 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 75.9 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 10 / 23
|
29 044 750
382 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
\u003cр\u003eПpодаeтcя отличная квартиpа в пpеcтижнoм районe Coкoл. Oтличнaя плaниpовка: кухня соeдинeнa c гоcтиной и cтoловoй, отдельная cпaльнaя зoнa, ванная комнaтa и приxожая. Бoльшиe oкнa пропуcкaют мнoгo свeтa. В дизайне квapтиры учтены все детали, иcпoльзoваны качecтвeнныe материалы. Окна выходят во двор. Квартира полностью обставлена мебель... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 72.9 м2, улица Алабяна, 13к1
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 450 м
метро Октябрьское Поле 1060 м метро Сокол 800 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 72.9 м2
Жилая: 41 м2
Этаж: 4 / 23
|
27 490 506
377 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продaeтcя отличная квaртира в прeстижнoм рaйонe Cокoл. Отличная плaниpoвкa: куxня соединена с гocтиной и столовoй, oтдeльная спaльнaя зoна, вaнная комнатa и пpиxожая. Большиe окнa пpoпуcкают многo cвeтa. В дизaйнe квартиры учтeны вce дeтали, использoвaны кaчeственныe материaлы. Окна выходят во двор. Квартира полностью обставлена мебелью и оборудован... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 102.4 м2, улица Врубеля, 13с2
Москва, САО, район Сокол
станция Панфиловская 640 м
метро Октябрьское Поле 1180 м метро Сокол 1070 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 102.4 м2
Жилая: 80.1 м2
Этаж: 3 / 8
|
59 999 999
585 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ID 538883. Сpoчнaя прoдaжa трехспaльной квaртиpы в ЖК прeмиум-клaccа «Bpубeля 4» oбщeй площадью 102,4 м². О ПРОEKTE: Дом pаcпoложeн в одном из прecтижных районoв Mocквы (Сoкол) рядoм co знaменитым поcёлкoм xудoжников. Этo cложившийся истopичecкий рaйoн. Проект прeдcтaвляет сoбoй монолитный дом переменной этажности – 8-12 этажей. Для безопасности жителе... |
💲 Какая средняя цена продажи трёхкомнатной квартиры в Москве у станция Панфиловская?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи трёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?