Продажа 4-ком. квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость 4-комнатной квартиры во вторичке в Москве, метро Волжская 14 800 000 руб, цена за квадратный метр - 148 000 рублей.
Архив
|
4-ком. квартира на продажу, 94.6 м2, улица Малышева, 22
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 920 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 94.6 м2
Жилая: 64.7 м2
Этаж: 6 / 14
|
20 500 000
216 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 4-комнатную тёплую и уютную квартиру 94,6 кв.м в зелёном районе с развитой инфраструктурой (S с лоджиями 100,1 кв.м). Шикарная планировка - все комнаты изолированные (16, 13, 12 и 23,5 м), большая кухня 11,2 м, два санузла. Окна на разные стороны (запад-восток), 3 застекленных лоджии из комнат.3 взрослых собственника (родственники), первые владельц... |
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 111.9 м2, улица Чистова, 16к7
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 580 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 111.9 м2
Жилая: 69.3 м2
Этаж: 11 / 18
|
29 900 000
267 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Всвязи с переездом, продаю 4-х комнатную видовую квартиру рядом с метро «Волжская» и парком в самом новом (сдан в 2014 г.) доме ЖК «Лайф-Волжская». Этаж 11 из 18. Площадь 111,9 кв.м. Сделан дизайнерский ремонт. Квартира полностью меблирована, оборудована кухней со встроенной бытовой техникой, системой кондиционирования, большим (300 л) действующим аквариумом... |
Архив
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 75 м2, улица Чистова, 15/15
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 900 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 75 м2
Жилая: 54 м2
Этаж: 1 / 14
|
13 000 000
173 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается хорошая квартира недалеко от метро, рядом с парком. Комнаты все изолированные, сан.узаел раздельный. Высокий этаж (рукой не достать). Окна во двор, в шаговой доступности вся инфраструктура, рынок, лесопарковая зона с прудом. Один взрослый собственник, ДКП 2006год, никто не прописан, свободная продажа. |
Архив
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 99.8 м2, улица Малышева, 17/14
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 99.8 м2
Жилая: 70 м2
Этаж: 4 / 5
|
19 000 000
190 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
УСЛУГИ ПОСРЕДНИКОВ НЕ ПРЕДЛАГАТЬ! Продаётся 4-комнатная квартира в сталинском доме. Распашонка, 2 балкона, большая ванная, большие окна с низкими подоконниками, ж/б перекрытия, потолки 3.05 м., комнаты изолированные: 21.6 + 17.1 + 16.5 + 15.3, санузел раздельный, окна на запад и восток. Общая площадь 99.6 кв.м., кухня 8 кв. м. Первый этаж в доме нежилой... |
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 71 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 500 000
147 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 4-х комнатная квартира в тёплом кирпичном доме. Комнаты все изолированные, удобная планировка квартиры. Окна двор/улица. Подъезд после ремонта, зелёный и тихий район с развитой инфраструктурой. Состояние квартиры жилое, альтернатива.По вопросам сотрудничества просьба не беспокоить. Возможен торг. |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 500 000
147 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю 4 комнатную квартиру в спокойном районе МосквыКвартира под ремонт , но можно заехать и жить первое времяЧистые , светлые комнатыНесколько взрослых собственников , в собственности более 5 летЮридически чистая , документы готовы к оперативному выходу на сделкуИпотека возможно. Поможем с получением ипотеки от ведущих банков (с нами ипотека дешевле... |
Архив
|
4-ком. квартира на продажу, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 560 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 300 000
145 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 4-к коммунальная квартира на 1 этаже 5 этажного дома. Общая площадь 98.1 кв. М. Комнаты 14.6/20.1/20.3/15.9, кухня 8.7. С/у раздельный. Потолки 3м. Все собственники совершеннолетние. Собственность одного более 5 лет, у других более 10 лет (одна семья). Вся инфраструктура в шаговой доступности (магазины, поликлиника, сады, школы). Метро волжска... |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 500 000
147 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю 4 комнатную квартиру в спокойном районе Москвы Квартира под ремонт , но можно заехать и жить первое время Чистые , светлые комнаты Несколько взрослых собственников , в собственности более 5 лет Юридически чистая , документы готовы к оперативному выходу на сделку Ипотека возможно. Поможем с получением ипотеки от ведущих банков (с нами ипотек... |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 400 000
146 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 43290427 Номер лота: 3663090, Предлагается к продаже четырехкомнатная квартира, в одном из лучших районов города! До метро Волжская менее 7 мин. неспешным шагом. Удобная планировка, общая площадь: 98,1 кв. м., жилая площадь комнат 70,9 кв. м. и большая кухня – 8,7 кв. м. Квартира готова для реализации Ваших дизайнерских решений! Все комнаты изолированные... |
Архив
|
Продаю 4-ком. квартиру, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 350 000
146 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 44315169 М.Волжская, 7-я улица Текстильщиков, дом 13, 8 мин. пешком до метро, 1/5 К, хорошая планировка, комнаты изолированные, просторная кухня, дом 1958г, серия II-01, рядом сетевые магазины, школы, парк имени Шкулева, Люблинский пруд, Дворец Дурасова, Дворец творчества детей и молодежи. Возможна ипотека |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 76.3 м2, Волжский бульвар
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 76.3 м2
Жилая: 53.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 100 000
171 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная, тёплая и светлая 4-х комнатная квартира общей площадью 76,3 м2 на 5-м этаже пятиэтажного дома. Квартира в очень хорошем состоянии и не требует ремонта для проживания. Высокие потолки - 3 метра. Окна пластиковые. Раздельный санузел. 2 комнаты смежные, и 2 изолированные. Окна на 3 стороны. Прекрасные тихие соседи.3 станции метро в пеше... |
Архив
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 98 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 98 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 500 000
148 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Большая квартира - 4 комнаты с высоченными потолками -3 метра! Отличный вариант для инвестирования. Квартиру можно сдавать жильцам в аренду, либо заселиться большой семьей! Четыре изолированных комнаты позволяют комфортно проживать совместно! Комнаты по квадратуре: 14.6/20.1/20.3/15.9, кухня 8.7. Туалет и ванная раздельные. Все собственники совершеннолетние... |
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 98.1 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.1 м2
Жилая: 70.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 400 000
146 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Номер лота: 3663090, Предлагается к продаже четырехкомнатная квартира, в одном из лучших районов города! До метро Волжская менее 7 мин. неспешным шагом.Удобная планировка, общая площадь: 98,1 кв. м., жилая площадь комнат 70,9 кв. м. и большая кухня – 8,7 кв. м.Квартира готова для реализации Ваших дизайнерских решений! Все комнаты изолированные, раздельны... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 97.4 м2, улица Чистова, 23
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 97.4 м2
Жилая: 73.2 м2
Этаж: 1 / 5
|
13 300 000
136 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Выгодное предложение. Срочно продаётся 4-комнатная квартира на 1 высоком этаже сталинского дома, толстые стены более 0.5 м. Дорогие стеклопакеты с встроенными жалюзи, решетки на окнах. Пол керамогранит. Двойная входная дверь. Одна из них дверь-зверь. Проведена сигнализация вневедомственной охраны, 4 линии мгтс, кухня со стиральной машиной и холодильнико... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 97.4 м2, улица Чистова, 23
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 97.4 м2
Жилая: 72 м2
Этаж: 1 / 5
|
13 200 000
135 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 4 комнатная квартира шаговой доступностью до м. Кузьминки, Текстильщики, Волжская на 1 (высокий) этаже 5 этажного кирпичного дома индивидуального проекта с изолированными комнатами, высокими потолками, косметический качественные ремонт, хорошие стеклопакеты с встроенными жалюзи, плитка керамогранит, сигнализация, надежная входная дверь, решетк... |
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 97.4 м2, улица Чистова, 23
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 97.4 м2
Жилая: 73.2 м2
Этаж: 1 / 4
|
13 300 000
136 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно продам квартиру в Кузьминках. Собственник!!! Срочно продаётся 4 комнатная квартира на 1 высоком этаже сталинского дома, толстые стены более 0.5 м. Дорогие стеклопакеты с встроенными жалюзи, решетки на окнах. Пол керамогранит. Двойная входная дверь. Одна из них дверь-зверь. Проведена сигнализация вневедомственной охраны, 4 линии мгтс, кухня с... |
Архив
|
4-ком. квартира на продажу, 98.8 м2, улица Малышева
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 98.8 м2
Жилая: 70 м2
|
16 300 000
165 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Сталинский кирпичный дом. Распашонка, 2 балкона, большая ванная, ж/б перекрытия, потолки 3.05, санузел раздельный, окна на запад и восток. Первый этаж в доме нежилой, в подъезде всего 8 квартир. Собственность по приватизации и купле-продаже. Документы готовы к сделке. |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 99.6 м2, улица Малышева, 17/14
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 99.6 м2
Жилая: 70.5 м2
Этаж: 45 / 5
|
16 570 000
166 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
4-комнатная квартира на 4-м этаже сталинского кирпичного дома. Распашонка, 2 балкона, большая ванная, большие окна с низкими подоконниками, ж/б перекрытия, потолки 3.05 м., комнаты изолированные: 21.6 + 17.1 + 16.5 + 15.3, санузел раздельный, окна на запад и восток. Общая площадь 99.6 кв.м., кухня 8 кв. м.Первый этаж в доме нежилой, в подъезде всег... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 100 м2, улица Малышева, 17/14
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 70.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
15 600 000
156 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! ПРОДАЮ 4-х комнатную квартиру с ремонтом (делали для себя) . Кирпичный дом, высокие потолки, железобетонные перекрытия. Балкон в гостинной , детская со спортивным уголком , светлая спальня, просторный зал, уютная кухня, большая ванная комната. Прекрасный район: рядом много детских садов, школ, музыкальная школа, школа секций им Гайдара... |
Архив
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 99 м2, улица Юных Ленинцев, 24
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 1060 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 99 м2
Этаж: 2 / 5
|
11 200 000
113 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю 4- комнатную квартиру. 10 минут пешком до метро Текстильщиков, 10 минут пешком до метро Волжская, 5 мин. тр. до метро Люблино, ул.Юных Ленинцев, д. 24, 2/5 этажного кирпичного дома. Общая площадь- 99,1 кв.м., жилая- 74,9 кв.м.( по комнатам 15,2 + 21,9 +22 + 15,8 кв.м ), кухня- 8,8 кв.м. Санузел раздельный. Без балкона. Окна во двор. Состояни... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 96.3 м2, улица Юных Ленинцев, 18к1
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 1140 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 96.3 м2
Жилая: 71.1 м2
Этаж: 2 / 5
|
11 500 000
119 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся комфортно расположенная 4-комнатная квартира в замечательном районе, вблизи от 3 станций метро:Текстильщики, Кузьминки, Волжская. Комнаты изолированные, санузел раздельный, без балкона. Отлично развита инфраструктура: сетевые магазины, школы и гимназии, учреждения здравоохранения, огромный Кузьминский парк, дом пионеров с бассейном и даж... |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 100 м2, улица Малышева, 17/14
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 77 м2
Этаж: 5 / 5
|
17 700 000
177 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
КВАРТИРА ПОСЛЕ ЕВРОРЕМОНТА (сделан в ноябре), 5 ЭТАЖ БЕЗ ЛИФТА, тёплая уютная светлая квартира в крипичном доме, с высокими потолками, в квартире имеется 3 кондиционера, БАЛКОН в гостинной , детская со спортивным уголком ,спальня, большой зал, уютная кухня, большой квадратный коридор, в ванной двухместная ванна, душ-джакузи-хамам!видеонаблюдени... |
Архив
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 100 м2, Волжский бульвар, 46к2
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 930 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 75 м2
Этаж: 4 / 5
|
12 990 000
129 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предлагается просторная 4-х комнатная квартира в кирпичном доме в пешей доступности от метро!Идеальная планировка: большие изолированные комнаты и кухня, раздельный с/у, балкон! Распашонка!Дом уютно расположен во дворах, утопающих в зелени, всегда свежо и прохладно. Прекрасная детская площадка, много места для парковки, чистый подъезд... |
|
4-комнатная квартира на продажу, 105.4 м2, улица Чистова, 16к5
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 680 м
метро Печатники 1110 м метро Текстильщики 1730 м |
ЖК Лайф Волжская
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: евро
Общая площадь: 105.4 м2
Жилая: 70 м2
Этаж: 11 / 17
|
49 000 000
464 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вaшeму вниманию предстaвляется УНИКAЛЬНAЯ, ПРOСTОPHАЯ, CBETЛAЯ 4-x комнатная квартирa в ЖK "LIFЕ-Волжскaя". O KВАPTИPЕ: 105.4 кв.м.!!! Pасполoжeнa на 11 этаже 18 этaжногo дoмa. Cветлая, уютнaя квapтиpа c oтличной планирoвкoй для бoльшой и дpужной cемьи. Cделан ремонт по дизайн пpoекту с использованием высококачественных материалов. В квартире... |
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 87.3 м2, улица Чистова, 16к4
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 690 м
метро Печатники 1140 м метро Текстильщики 1710 м |
ЖК Лайф Волжская
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 87.3 м2
Жилая: 59.3 м2
Этаж: 15 / 17
|
39 004 500
446 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
B жилом кoмплекcе «PORТLАND» предлoженo множеcтво планировочных peшeний eвpопейского фopмaтa, на пoслeдниx этажaх раcпoложeны пeнтxaуcы. Bыcотa потолкoв oт 3,1 до 4 метpов. B пpoeкте глaвным укpашением квартиры cтaли живописные виды на Mоскву-peку. Жилoй кoмплeкс «РОRТLАND» имеет развитую инфраструктуру. На закрытой территории обустроены детские площадк... |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 96.7 м2, проспект 40 лет Октября, 3
Москва, ЮВАО, район Люблино
станция Люблино 740 м
метро Волжская 1000 м метро Люблино 1320 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 96.7 м2
Жилая: 68.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
25 000 000
258 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная квартира в сталинском доме из красного кирпича. На площадке две квартиры. Установлены два кондиционера, две металлические двери. Три балкона, большой холл, окна - стеклопакеты, полы - паркет и линолеум. Большой двор, рядом детский сад, школа им. Достоевского. В 5 минутах ходьбы - Люблинский парк с прудами и лодочной станцией, усадьб... |
Архив
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 44 м2, улица Юных Ленинцев, 105к2
Москва, ЮВАО, район Кузьминки
метро Кузьминки 1220 м
метро Волжская 2080 м метро Рязанский проспект 2080 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 2 / 3
|
11 000 000
250 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
выава |
Архив
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 143.6 м2, улица Шкулёва, 9к2
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 740 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 143.6 м2
Этаж: 5 / 15
|
24 000 000
167 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Внимание! Агент Наталья. Квартира-конструктор с 3 стояками для большой семьи с 2-5 детьми!!! Большая светлая евро 4 комн. квартира (143,6 м2) на 5 этаже монолитного дома комфорт-класса 2004 г. постройки. Дом тёплый с толстыми стенами, откосы 30 см, подоконники 35 см. Кухня-гостиная (41 м2), 3 спальни (у всех окна во двор): детская спальня 14 м2, взросла... |
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 100 м2, 7-я улица Текстильщиков, 13
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 550 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 70 м2
Этаж: 1 / 5
|
14 500 000
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Свободная продажа! Более 10 лет в собственности. Состояние среднее. Окна на 2 стороны. |
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 94.7 м2, улица Чистова, 23
Москва, ЮВАО, район Текстильщики
метро Волжская 840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 94.7 м2
Жилая: 73.2 м2
Этаж: 1 / 5
|
12 700 000
134 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 43100507 Продается 4-х комнатная квартира -94,3 м кв., в кирпичном сталинском доме, с ремонтом. Комнаты изолированные. Потолки 3 метра. 1й этаж, высокий. Несущие стены по периметру, позволяют сделать любую планировку. На окнах современные стеклопакеты со встроенными жалюзи, решетки. Кухня просторная и оборудована всем необходимым - стиральная машина... |
💲 Какая средняя цена продажи четырёхкомнатной квартиры во вторичке в Москве у метро Волжская?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи четырёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?