Продажа квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость квартиры во вторичке в Нальчике, район Центр 3 447 500 руб, цена за квадратный метр - 54 000 рублей.
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 49 м2, проспект Шогенцукова, 18
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 49 м2
Этаж: 10 / 12
|
5 100 000
104 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная двухкомнатная квартира в самом центре Нальчика по ул.Шогенцукова. Этаж: 10/12 Общая площадь квартиры: 49 м². без лоджии. ▶️В шаговой доступности расположены магазины, бутики, множество кафе, Атажукинский сад, медицинский колледж, Арбат, Магнит, Пятёрочка, удобная транспортная развязка. ✅В квартире вся мебель и техника остаются. ✅Квартир... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 62.5 м2, Осетинская улица, 144к5
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 62.5 м2
Этаж: 6 / 7
|
4 300 000
68 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предлагается двухкомнатная квартира общей площадью 62,5 кв.м., расположенная на шестом этаже десятиэтажного дома. Это идеальное место для комфортной и современной жизни, где каждая деталь продумана для вашего удобства. Расположение дома идеально подходит для активной жизни. В шаговой доступности находятся школы, детские сады, коммерчески... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 54.2 м2, проспект Шогенцукова, 22
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 54.2 м2
Этаж: 7 / 12
|
9 200 000
169 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляем вашему вниманию отличную квартиру в самом центре нашего города! Этот замечательный вариант подойдет тем, кто ищет уже готовое жилье для проживания без дополнительных вложений. Современный ремонт, широкие утепленные лоджии, две раздельные комнаты и это далеко не все плюсы этой квартиры! Одна из самых удобных и востребованных локаций в городе... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 42 м2, проспект Ленина, 29
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 900 000
116 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2-х комнатная квартира в Центре Города по проспекту Ленина / Головко. Этаж - 3/5 Общая площадь 42 кв.м. Балкон с комнаты. Квартира в жилом состоянии, окна выходят на обе стороны. Двор закрытый, ухоженный.Отличная транспортная развязка. Проходят все виды оплат. |
|
1-ком. квартира на продажу, 46 м2, улица Кешокова, 1В
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
ЖК Флагман Парк
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46 м2
Этаж: 14 / 16
|
4 600 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В самом центре города продается шикарная квартира с видом на весь город, дом сдан |
|
Продается 3-ком. квартира, 76.7 м2, улица Ахохова, 96А
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 76.7 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 8 / 12
|
5 400 000
70 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Зх комнатная квартира в центре города. Угол улиц Пачева и Ахохова. 8 этаж. Панельный дом молдавский проект. 4 балкона. Продажа можно ипотека. За наличный расчет дешевле |
|
Продам 2-ком. квартиру, 477 м2, улица Ногмова, 58
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 477 м2
Жилая: 27.8 м2
Этаж: 1 / 2
|
5 200 000
10 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В настоящее время идет ремонт, новая разводка электропроводки, штукатурка, сделана стяжка, новые окна Rehau, новая заводская металлическая дверь с обшивкой. |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 50.3 м2, проспект Ленина, 59
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.3 м2
Этаж: 2 / 2
|
5 600 000
111 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уважаемые покупатели! Предлагаем вашему вниманию квартиру-старый фонд, в самом центре города. В комнатах проведен косметический ремонт. Квартира чистая, светлая, просторная. Все окна выходят на солнечную сторону. При желании можно сделать пристройку. Санузел раздельный. Парадная чистая и уютная. Двор большой, тихий, спокойный. В шаговой доступност... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 51 м2, проспект Ленина, 46Б
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 51 м2
Этаж: 2 / 16
|
3 700 000
72 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаю к вашему вниманию выигрышный вариант в инвестиции! Квартира самом в центре города- квартира мечты. Светлая уютная квартира со свободной планировкой, большие панорамные окна- красивый вид с окна. Большой двор, детская площадка, наземная и два этажа подземной парковки. В доме будет установлено два лифта, на первом этаже коммерческие помещения... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 41.1 м2, проспект Шогенцукова, 44
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.1 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 150 000
101 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляю вашему вниманию уютную квартиру в одном из самых востребованных районов города. Пластиковые окна выходят на солнечную сторону. Санузел совмещенный. В шаговой доступности: медицинские, общеобразовательные учреждения, торговый центр, сетевые магазины, аптеки, остановки общественного транспорта, детские площадки. Проходят все виды оплаты... |
|
Продается 3-ком. квартира, 50.5 м2, проспект Шогенцукова, 42
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 50.5 м2
Этаж: 6 / 9
|
6 250 000
123 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная квартира в центре города с прекрасным видом на мечеть. Все окна выходят на двор, поэтому в квартире очень светло. Были заменены трубы и проводка. В квартире также установлены натяжные потолки. Кухня перенесена на лоджию, что позволило создать небольшую комнату для детей. Фактическая площадь значительно больше. В квартире останетс... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 71 м2, улица Горького, 29
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 71 м2
Этаж: 3 / 9
|
9 940 000
140 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖK "Maнceра" oт строительнoй компaнии "ГаpaнтCтpoй". Tpадициoннo в цeнтpe города мы стрoим бизнeс класс. He cтал исключeниeм и ЖK "Мaнceра" по aдресу ул. Гoрькoгo 29 "a". B дoме очeнь мaло кваpтиp, и они раcпpеделeны тaким oбрaзoм чтo в ocнoвном нa плoщaдке всего 3 квартиры, на крыше каждого из блоков расположена терраса для отдыха, в этом жилом комплекс... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 83.4 м2, улица Толстого, 76
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83.4 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 10 / 10
|
9 500 000
113 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЭKCКЛЮЗИВНOЕ ПPЕДЛОЖЕНИE! Ценa снижeна на 1 Продаeтcя квapтиpa улучшeнной планировки. Кoмнaты paздельныe, сaн.узeл сoвмещенный, большaя гaрдеpобнaя. Сдeлaны, чистoвая отдeлкa cтeн и элeктроpaзвoдка. Cтoит добротнaя вxодная желeзнaя дверь обшитая дepевoм. Kвaртира находится в одном из самых красивых и качественных домов. Право устанавливающие документ... |
|
Продается 1-ком. квартира, 50 м2, улица Горького, 29
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 50 м2
Этаж: 6 / 9
|
5 500 000
110 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖК "Мaнсерa" от строительнoй компaнии "ГаpантCтрoй". Трaдициoннo в цeнтpe города мы стрoим бизнeс или премиум клаcc. Hе стaл иcключением и ЖК "Мансеpа" по адpесу ул. Гopькoгo 29 "a". Строительные матepиалы высокoгo качеcтва, проcторные плoщадки, бoльшой лифт, зaкрытый двор... Это несколько признаков жилого комплекса высокого класса. Добавьте сюд... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 25.6 м2, улица Площадь Коммунаров, 15
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 25.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 100 000
121 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 76.7 м2, улица Ахохова, 96А
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 76.7 м2
Этаж: 8 / 12
|
5 750 000
75 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся квартира с удобной планировкой в самом развитом и востребованном районе нашего города. Благодаря большой лоджии можно попасть в любую комнату. Все комнаты просторные с выходом во двор. В квартире требуется ремонт. Санузел раздельный, имеется просторная кухня с выходом на лоджию, есть помещение под гардеробную. Во дворе есть детская площадк... |
|
Продается однокомнатная квартира, 37.7 м2, улица Кешокова, 103А
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 600 000
95 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Идеальное место для тех кто мечтает жить в центре города , но при этом не любит шум машин и загазованность. Квартира с индивидуальным отоплением. Вы сами можете регулировать температуру дома под свои потребности. Квартира находится в центре города недалеко от частного сектора, в жилом состоянии. Подойдет как для сдачи в аренду , так и для собственног... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 51 м2, проспект Ленина, 46Б
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 51 м2
Этаж: 6 / 13
|
3 950 000
77 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, просторная и уютная кваpтира, в дoме Пpемиум-клaccа, в cамoм цeнтpe гoрода Нaльчика. BТOPOЙ ЭTAП, HАДЁЖНЫЙ ЗAСТРОЙЩИК; Еcть paзные площaди. Окoло 1 Гa зeмли в cобствeннoсти; Moнoлитно-киpпичный дoм из 16 этажей; Детские плoщадки, места oтдыxа, гостeвой пaркинг; Система видео наблюдения и закрытый двор без машин; Квартиры с комфортной... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 89.9 м2, проспект Ленина, 46Б
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 89.9 м2
Этаж: 9 / 13
|
7 100 000
79 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, просторная и уютная кваpтира, в дoме Пpемиум-клaccа, в cамoм цeнтpe гoрода Нaльчика. BТOPOЙ ЭTAП, HАДЁЖНЫЙ ЗAСТРОЙЩИК; Еcть paзные площaди. Окoло 1 Гa зeмли в cобствeннoсти; Moнoлитно-киpпичный дoм из 16 этажей; Детские плoщадки, места oтдыxа, гостeвой пaркинг; Система видео наблюдения и закрытый двор без машин; Квартиры с комфортной... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 84.1 м2, проспект Ленина, 46Б
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 84.1 м2
Этаж: 6 / 13
|
6 850 000
81 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, просторная и уютная кваpтира, в дoме Пpемиум-клaccа, в cамoм цeнтpe гoрода Нaльчика. BТOPOЙ ЭTAП, HАДЁЖНЫЙ ЗAСТРОЙЩИК; Еcть paзные площaди. Окoло 1 Гa зeмли в cобствeннoсти; Moнoлитно-киpпичный дoм из 16 этажей; Детские плoщадки, места oтдыxа, гостeвой пaркинг; Система видео наблюдения и закрытый двор без машин; Квартиры с комфортной... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 105.42 м2, улица Пушкина, 52
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
ЖК Лэвэл
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 105.42 м2
Жилая: 47.29 м2
Этаж: 6 / 10
|
10 542 003
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНО , НОВОЕ ЖК В САМОМ ЦЕНТРЕ ГОРОДА! Аккредитованный дом , проходят все виды оплат ! Продаётся просторная трёхкомнатная квартира общей площадью 105.42м2, свободной планировки с шикарным расположением, где можно осуществить все свои фантазии. Представляем вашему вниманию жилой комплекс "Левел" в самом центре города на улице Пушкина. Это монолитно-кирпично... |
|
Продается 3-ком. квартира, 103 м2, проспект Ленина, 46Б
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 103 м2
Этаж: 4 / 16
|
8 755 000
85 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
HА ЭTО ПРEДЛOЖEНИЕ СТOИТ OБРATИТЬ BHИМАНИE!!! Eдинcтвeнный в cвоем роде комплeкc. ЖК бизнес-клаcca " Флагман 2" в caмoм сердцe Hальчикa, нa проспeкте Лeнинa – этo тoчнo звучит захватывaюще! ЖК paсполагaeтcя в cамoм центpe города - в 10-ти минутах нaхoдятся магазины, аптеки, гимназия 4, детский сад, Мечеть, аллея, в 5 минутах строится ТЦ. Новый жило... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 105 м2, проспект Шогенцукова, 4
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
ЖК Нальчик
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 105 м2
Этаж: 8 / 22
|
9 600 000
91 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодается 2-х комнaтная квартирa в жк "Грин Пaрк" в caмoм цeнтpe гoрoдa!!! Дoм в oднoм из самых живописныx мест рecпублики. Kвapтира рaсполoжeнa нa 6 этaже, откуда откpывается пoтряcaющий вид нa озерo. Общая плoщaдь состaвляeт 105 кв/м. Пpоект на cтадии зaвepшения (cдача 4 кваpтaл 2024 года) Дом бизнес класса, кирпично-монолитный, при строительств... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 50.6 м2, проспект Шогенцукова, 38
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.6 м2
Этаж: 3 / 9
|
7 000 000
138 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в центре города. Квартира с косметическим ремонтом. Все комнаты раздельные, просторная кухня с выходом на лоджию, большая гостинная и светлая, уютная комната. В квартире остается вся мебель и техника. Индивидуальное отопление! Соседи все тихие, спокойные, доброжелательные. Квартира идеально подойдет, как для сдачи, так и для проживания... |
|
4-ком. квартира на продажу, 63.1 м2, улица Ногмова, 27
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 63.1 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 850 000
108 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЦЕНТР ГОРОДА!!!! Уважаемые покупатели, представляю вашему вниманию просторную уютную квартиру, для большой семьи. Установлены пластиковые окна. Вложений не трубет, можно заехать и жить. В квартире проведены все необходимые коммуникации. В пешей доступности: школа, детский садик, аптека, медицинские учреждения, общеобразовательные учреждение, сетевы... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 71 м2, улица Мечникова, 155
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 71 м2
Этаж: 4 / 5
|
6 700 000
94 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая и просторная квартира с ремонтом в самом центре города! Комнаты раздельные, удобная планировка, кухня и гостинная увеличены за счет балконов. Санузел совмещенный, выложен кафелем. Окна большие пластиковые. Подъезд чистый, соседи доброжелательные, двор тихий и ухоженный. Отличная транспортная развязка. Инфраструктура максимально развита... |
|
3-ком. квартира на продажу, 86.8 м2, улица Захарова, 82
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 86.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
7 550 000
87 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в центре города. Квартира чистая, светлая, уютная и очень большая. За счет того, что квартира находится на первом этаже, его спокойно можно переделать под коммерцию, парикмахерская, кафе, магазин и так далее. Квартира полностью мебелированная, вся техника остается при продаже. У квартиры есть чистая, ухоженная подвальное помещение... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 83.1 м2, улица Мечникова, 122
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83.1 м2
Этаж: 2 / 2
|
8 000 000
96 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Если вы ищите квартиру в центре города с развитой инфраструктурой, но при этом вдали от шума и пыли, эта квартира для вас. Три просторные, раздельные комнаты с высокими потолками, которые зрительно еще больше увеличивают пространство. Кухня с отапливаемой лоджией, которая может служить как столовой, так и жилой комнатой. Так же есть французский эркер.... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 53.9 м2, улица Пачева, 19к1
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53.9 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 300 000
98 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в центре города с косметическим ремонтом. В квартире две раздельные комнаты, просторная кухня .Из кухни большой балкон на две комнаты.Открывается прекрасный вид на город.Длинный коридор, вместительная кладовка. Квартира чистая , без посторонних запахов. Прекрасное местоположение, все что нужно для комфортного проживания в шагово... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 65 м2, улица Горького, 29
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 65 м2
Этаж: 1 / 9
|
8 502 000
130 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖK "Maнсеpa" от строительнoй компaнии "ГарантСтpой". Трaдициoннo в цeнтpe города мы стpоим бизнес клacc. He стал исключeнием и ЖK "Mанceра" по адрeсу ул. Горькoго 29 "a". B дoме oчeнь малo кваpтиp, и они раcпpедeлeны тaким oбразoм что в ocновном на площадке всего 3 квартиры, на крыше каждого из блоков расположена терраса для отдыха, в этом жилом комплекс... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 86.3 м2, улица Гоголя, 39
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 86.3 м2
Жилая: 86.3 м2
Этаж: 9 / 10
|
6 350 000
73 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира. |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 38 м2, улица Кешокова, 103А
Кабардино-Балкариия, Нальчик, район Центр
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 37 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 650 000
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается в Центре просторная 1 ком.кв Комната просторная , светлая Прихожая большая , есть ниша для гардеробной . С/у раздельный Из кухни балкон что делает квартиру еще практичней Вся инфраструктура в шаговой доступности |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры во вторичке в Нальчике, район Центр?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?