Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Нижегородской области 2 991 100 руб, цена за квадратный метр - 50 000 рублей.
|
|
2-ком. квартира на продажу, 51.2 м2, улица Силкина, 4
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51.2 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 900 000
95 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2 ком.кв. под ремонт, что дает возможность будущим собственникам сделать ремонт под себя и воплотить все задуманные идеи. Дом внутриквартальный. Рядом детский сад и школа 10. Взрозлые собственники. Более 5 лет в собственности. Ключи в день сделки. |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 48.8 м2, Дальняя улица, 10
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 1090 м
метро Московская 1960 м метро Чкаловская 2480 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48.8 м2
Жилая: 15.4 м2
Этаж: 2 / 9
|
14 800 000
303 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Нижний Новгород, Дальняя ул., 10 | ЖК КМ Дом на Барминской Горьковская — 16 мин. пешком 48,8 м² общ. / 15 м² жил. / 25 м² кухня | 2 этаж из 12 14 800 000 ₽ (303 279 ₽/м²) | Без отделки | ПРЕМИУМ-БИЗНЕС-КЛАСС В САМОМ СЕРДЦЕ НИЖНЕГО ЖК КМ Дом на Барминской — это не просто квартира, это ваш статус в престижнейшем районе. Дом сдан на 10 месяцев раньш... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.9 м2, улица Зернова, 68
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.9 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 3 / 9
|
4 200 000
117 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная квартира в спальном районе. В санузле поменяли плитку. Окна пластиковые. Вся необходимая инфраструктура в шаговой доступности: парк, поликлиника, детский сад, магазины, остановки общественного транспорта... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 27.9 м2, 2-я Дорожная улица, 3
Нижегородская область, сельский посёлок Новинки
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 27.9 м2
Этаж: 5 / 8
|
4 750 000
170 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира в новом доме, построенном в 2023 году, в п. Новинки. Общая площадь квартиры составляет 27,9 кв. м, а просторная кухня — 13,7 кв. м., которую можно совместить с гостиной. Квартира находится на 5 этаже 8-этажного дома. Из окон открывается вид на чудесный вид на природу и поляну, как на заставке windows. Квартира без отделки... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 70.91 м2
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 1130 м
метро Московская 1990 м метро Чкаловская 2420 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 70.91 м2
Жилая: 33.2 м2
Этаж: 2 / 17
|
26 000 000
366 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Нижний Новгород, ул. Одесская | ЖК ВЕРЕН ПЛЭЙС ОДЕССКАЯ Московская — 10 мин. / Горьковская — 18 мин. пешком 70,9 м² общ. / 33,2 м² жил. / 23,7 м² кухня | 2 этаж из 17 26 000 000 ₽ (366 662 ₽/м²) | Без отделки | Сдача 2026 г. СТАТУСНАЯ ДВУШКА В ПРЕМИАЛЬНОМ ЖК У САМОЙ ВОДЫ ЖК ВЕРЕН ПЛЭЙС ОДЕССКАЯ — это европейский уровень жизни в историческом центр... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 32 м2, улица Чернышевского, 4к2
Нижегородская область, Лысково
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 500 000
109 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в кирпичном доме, расположенная по адресу: Россия, Нижегородская область, Лысково, улица Чернышевского, 4к2. Общая площадь квартиры составляет 32 кв.м, из которых жилая площадь — 18 кв.м, а кухня — 5 кв.м. Квартира находится на 3 этаже 5-этажного дома, построенного в 1981 году. В квартире есть косметический ремонт... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 131 м2, Большая Печёрская улица, 89
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 2780 м
метро Московская 5570 м метро Стрелка 5670 м |
ЖК Дельвиг
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 131 м2
Этаж: 7 / 17
|
67 000 000
511 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Дизайнерская квартира 131 м² с видом на Волгу в ЖК Дельвиг Квартира, в которой всё создавалось для собственной жизни — от планировки до мельчайших бытовых сценариев. 131 м² в ЖК Дельвиг, доме бизнес-класса: прекрасный вид на Волгу, солнечная квартира, просторная кухня-гостиная, две спальни, большая гардеробная, кабинет и продуманные системы хранения. Интерье... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 68.3 м2, улица Дмитрия Павлова, 8
Нижегородская область, Нижний Новгород, Сормовский район
метро Буревестник 2580 м
метро Бурнаковская 3900 м метро Канавинская 4930 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 68.3 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 7 / 9
|
11 000 000
161 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютнaя тpeхкомнатная квaртиpа в центpe Сормовo c eвpo-pемонтом на 7 этaже девятиэтажногo панeльнoго дoмa, c утеплённым и соврeмeнным вocстанoвлeнным фaсaдом. Из окoн oткpывaeтся пpиятный вид нa cолнeчную cтоpoну, чтo oбecпeчивaeт xоpoшee eстeственное освещение. Квартира имеет изолированные комнаты, что создает комфортное пространство дл... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 45 м2, улица Будённого, 10
Нижегородская область, Дзержинск
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 200 000
93 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в тихом районе, соседи норм. Рядом находится управляющая компания "Управдом", поэтому зимой дворы всегда чистые от снега. В квартире долгое время никто не проживал, животных не держали, ни кто не умирал. В шаговой доступности новая школа, Фок, гипер Магнит. |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 82 м2, Республиканская улица, 43к2
Нижегородская область, Нижний Новгород, Советский район
метро Горьковская 2210 м
метро Ленинская 5890 м метро Московская 5190 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 82 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 14 / 20
|
18 150 000
221 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам квартиру от собственника, в квартире сделан качественный ремонт год назад, без обременений , никто не прописан чистая продажа, агентов просьба не беспокоить. |
|||
|
|
Продается четырехкомнатная квартира, 63 м2, улица Радио, 2к1
Нижегородская область, Нижний Новгород, Ленинский район, микрорайон Ипподромный
метро Ленинская 1920 м
метро Заречная 450 м метро Двигатель Революции 930 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 45.3 м2
Этаж: 2 / 5
|
8 500 000
134 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 4-комнатная квартира в кирпичном доме на втором этаже. Общая площадь 63 кв. м, жилая площадь — 45.3 кв. м, кухня — 6.5 кв. м. Высота потолков составляет 2.6 метра. Дом построен в 1970 году и состоит из 5 этажей. Квартира расположена в Нижний Новгород, улица Радио, 2к1, всего в 8 минутах пешком от станции метро "Заречная". В квартир... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 58.2 м2, улица Героя Шнитникова, 20
Нижегородская область, Нижний Новгород, Автозаводский район, 6-й микрорайон Автозавода
метро Комсомольская 3320 м
метро Кировская 2580 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.2 м2
Жилая: 38.8 м2
Этаж: 2 / 9
|
8 050 000
138 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам трехкомнатную квартиру. Один взрослый собственник. |
|||
|
|
Квартира на продажу студия, 17.2 м2, проспект Кораблестроителей, 74к1
Нижегородская область, Нижний Новгород, Сормовский район
метро Буревестник 6770 м
метро Бурнаковская 8100 м метро Канавинская 9160 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 17.2 м2
Этаж: 5 / 11
|
4 790 000
278 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам студию в ЖК Корабли, в квартире выполнен ремонт, заменены обои и плинтуса. Квартира находится на 5 этаже, адрес пр-т Кораблестроителей, 74/2. В квартире есть все необходимое для жизни - кухонный гарнитур, мебель, техника - стиральная машинка, холодильник, электрическая варочная поверхность, микроволновка, большой вместительный встроенный шка... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 72.5 м2, Советская улица, 10Лк1
Нижегородская область, Дзержинск
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 72.5 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 10
|
9 100 000
125 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В современном ЖК"Радуга"продаётся 3-х комнатная кв.на 2 эт/10 эт монолитного дома.Кв.с отделкой под ключ.Все комнать изолированы. Светлые обои во всех комнатах,на полу качественный линолиум натяжные потолки,межкомнатные и входная двери хорошегс качества.Установлена вся сантехника Индивидуальные приборы учёта ХВС и ГВС,двухтарифный эл.счетчик, все прибор... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 49.9 м2, Школьная улица, 30
Нижегородская область, Нижний Новгород, Автозаводский район, микрорайон Соцгород-2
метро Комсомольская 2040 м
метро Кировская 1540 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 49.9 м2
Этаж: 9 / 9
|
8 400 000
168 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся квартира с дизайнерским ремонтом.Заменена электропроводка,в ванной и туалете теплый пол от обратки.В квартире остается: кухонный гарнитур, варочная панель, Стенли в прихожей,спальне и в зале .Дополнительные вопросы по телефону.Квартира с хорошей аурой ждет своего покупателя.Агет свой. |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 44 м2, улица Космонавтов, 3
Нижегородская область, Балахна
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 950 000
89 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира с ремонтом. В квартире сделан качественный ремонт, поэтому можно сразу заехать и жить без дополнительных вложений. Санузел совмещен и отделан современными материалами. Из окон открывается приятный вид на улицу, поэтому в квартире всегда много света. Также есть балкон, где можно наслаждаться свежим воздухом. До... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 34 м2, улица Героя Советского Союза Аристархова, 9
Нижегородская область, Нижний Новгород, Советский район
метро Горьковская 3020 м
метро Ленинская 3580 м метро Московская 4690 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 4 / 15
|
11 750 000
345 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира с дизайнерским ремонтом в монолитно-кирпичном доме 2025 года постройки с развитой инфраструктурой. Квартира полностью укомплектована всем необходимым для комфортного проживания. Ремонт выполнен из премиум материалов ,мебели и оборудования.Одна из лучших локаций в городе. Все фото реальные . |
|||
|
|
Продам квартиру, 157 м2, Агрономическая улица, 134
Нижегородская область, Нижний Новгород, Советский район, микрорайон Лапшиха
метро Горьковская 2450 м
метро Московская 5350 м метро Стрелка 6080 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 157 м2
Жилая: 98 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 900 000
88 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная мансардная квартира 157 м² на ул. Агрономическая Цена: 13 900 000 ₽ Адрес: г. Нижний Новгород, ул. Агрономическая, д. 134 Этаж / Этажность: 5 / 5 Тип дома: Кирпичный Общая площадь: 157,0 м² Главное о квартире: уют, свет и атмосфера приватности Продается уникальная мансардная квартира площадью 157 кв. метров. Это идеальное предложени... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 33 м2, улица Бринского, 2к3
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район, 3-й микрорайон
метро Горьковская 4920 м
метро Ленинская 8090 м метро Московская 7920 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 33 м2
Этаж: 6 / 9
|
7 850 000
237 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Светлая,тёплая квартира с мебелью Хороший ремонт,который делался для себя менее двух лет назад. Ламинат,пластиковые окна,отремонтирован балкон, гардеробная со светом и выводом под стиральную машинку,дорогой кухонный гарнитур. Экологический район,хорошие соседи,во дворе всегда есть место для машины. Рядом школа,детский сад,хоккейная коробка,магазины,аптеки. И... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 52 м2, Автомеханическая улица, 2
Нижегородская область, Нижний Новгород, Автозаводский район
метро Комсомольская 2470 м
метро Кировская 1590 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 3 / 5
|
6 600 000
126 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная трехкомнатная квартира в центре Автозавода. Дом в хорошем состоянии, с наземной парковкой для вашего автомобиля. Кирпичное здание обладает отличной звукоизоляцией и теплоизоляцией. В непосредственной близости от дома находятся школы, детские сады, клиники и магазины. Хорошая транспортная доступность позволяет быстро добраться до любо... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 42 м2, Казанское шоссе, 18
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 6330 м
метро Московская 9240 м метро Стрелка 9950 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 20.9 м2
Этаж: 3 / 5
|
8 500 000
202 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаю к покупке 1-ком квартиру. Квартира: Большая комната 20,9 м2, окна смотрят на Волгу, из комнаты выход на застекленную лоджию, просторная кухня 11.7 м2, с/у совмещен. Квартира в отличном состоянии, можно заехать и жить. Дом: 5-ти этажный кирпичный дом, большая придомовая территория, всегда есть парковка для автомобиля, хорошая УК, в подъезд... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 34.9 м2, улица Маяковского, 19
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.9 м2
Жилая: 17.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
5 600 000
160 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Отличное место расположения, средний этаж, не угловая. Сухая и чистая, солнечная сторона. Продажа от собственника, без долгов и обременений, быстрый выход на сделку |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 60.6 м2, улица Радищева, 7
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.6 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 5 / 9
|
7 950 000
131 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
За объект уже внесли аванс Продается уютная 3 ком.кв., дом внутриквартальный, вся инфраструктура, школы, детский сад, магазины, хорошие соседи. |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 60.6 м2, улица Силкина, 5
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.6 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 4 / 5
|
6 150 000
101 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3 ком.кв. в старом районе. Дом внутриквартальный, окна выходят во двор и на сад. Рядом школа 10 и детский сад. Квартира под ремонт, все комнаты изолированные, 2 балкона. Прекрасная возможность сделать ремонт под себя. |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 32.8 м2, улица Герцена, 20
Нижегородская область, Саров
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 32.8 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 3 / 5
|
5 000 000
152 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 1-комнатная квартира в центре Сарова, на улице Герцена, 20. Общая площадь квартиры составляет 32.8 кв. м, жилая 17.8 кв. м, площадь кухни 6.7 кв. м. Квартира расположена на 3 этаже 5-этажного кирпичного дома 1996 года постройки. Высота потолков составляет 2.48 метра, окна выходят во двор, поэтому в квартире тихо и спокойно. Квартир... |
|||
|
|
Продаю квартиру, 60 м2, Большая Печёрская улица, 89
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 2780 м
метро Московская 5570 м метро Стрелка 5670 м |
ЖК Дельвиг
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 17
|
15 190 000
253 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира в ЖК бизнес-класса "Дельвиг" (ул. Большая Печерская, 89, 4 подъезд, 2 этаж). Локация: Исторический центр города. Удобная развязка, рядом остановки автобуса и трамвая, ТЦ, набережная, вузы, школы. В 2027 году откроется новая станция метро. О планировке: Свободная планировка (без отделки). Окна выходят во двор Высот... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31.6 м2, улица Василия Иванова, 19
Нижегородская область, Нижний Новгород, Сормовский район
метро Буревестник 5430 м
метро Бурнаковская 6780 м метро Канавинская 7840 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.6 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 000 000
126 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на четвертом этаже кирпичного дома, построенного в 1960 году. Дом расположен в районе с развитой инфраструктурой, рядом есть детская площадка. Окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и спокойствие. В квартире выполнен косметический ремонт. Комната светлая, с большим окном, выходящим во двор, что создае... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 50 м2, улица Ивлиева, 72
Нижегородская область, Сергач
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 3
|
2 600 000
52 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира площадью 50 кв. м в панельном доме, построенном в 1998 году. Расположена на последнем, третьем этаже, что обеспечивает тишину и отсутствие соседей сверху. Высота потолков — 2,4 метра, а окна выходят как на улицу, так и во двор, поэтому в квартире всегда светло и комфортно. В квартире надо сделатт косметически... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 72 м2, улица Максима Горького, 152
Нижегородская область, Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 670 м
метро Московская 3560 м метро Стрелка 3990 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 72 м2
Жилая: 59.3 м2
Этаж: 3 / 9
|
16 300 000
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Центр города. Рядом метро. Парк, площадь Минима, Пл. свободы, пл.Горького. |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 67.7 м2, улица Сергея Акимова, 25А
Нижегородская область, Нижний Новгород, Канавинский район, 4-й микрорайон
метро Бурнаковская 1950 м
метро Канавинская 2330 м метро Стрелка 1680 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 67.7 м2
Этаж: 6 / 15
|
18 500 000
273 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира в кирпичном монолитном доме 2010 года постройки. Общая площадь — 67.7 кв.м, расположена на 6-м этаже 15-этажного здания. Просторная кухня площадью 14 кв.м станет отличным местом для семейных обедов и дружеских посиделок. Высота потолков 2.6 метра добавляет ощущение простора. Окна выходят как на улицу, так и во двор... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Нижегородской области?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Нижегородской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?