Продажа 2-ком. квартир на карте
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 76 м2, Республиканская улица, 43к3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2280 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 76 м2
Жилая: 37.2 м2
Этаж: 7 / 18
|
11 700 000
153 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Светлая, тёплая квартира. Новые окна Veko, в том числе и на балконе. Хорошая входная дверь. Есть место в паркинге. ( свой агент). |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 48.2 м2, Гаражный переулок, 5
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2480 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 48.2 м2
Жилая: 27.4 м2
Этаж: 2 / 10
|
7 600 000
157 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прoдaю 2-х комн. кв-pу, нa 2 этаже 10 эт. кирпичного дoма, oбщей площадью 48,2 кв.м., бoльшaя квадратнaя куxня – 8,1 кв.м. Дoм 1998 гoдa пoстройки. Квартиpa продаетcя c мeбелью и теxникoй. Заeзжай и живи. Чиcтaя продажa, документы готoвы. Подxoдит под ипoтeку, большe пяти лeт в сoбствeннoсти, полная суммa в догoвoрe. В шагoвoй дoступнoсти oдна из лучши... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 83 м2, Республиканская улица, 43к3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2280 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 3 / 18
|
13 500 000
162 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличная квартира в центре города. Хороший район, приветливые люди, есть все необходимое для комфортной жизни. Я собственник квартиры, обременений нет. Отвечу на интересующие вопросы по телефону! Помощь агентов не требуется, не звоните пожалуйста с предложениями о помощи в продаже! |
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 74 м2, Высоковский проезд
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2670 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 74 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 9 / 17
|
8 150 000
110 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная 2 -х комнатная квартира на 9 этаже 10 этажного кирпичного дома в по адресу Высоковский проезд, д.24. Общая площадь 74 кв.м. Все комнаты изолированы. Есть застекленная лоджия . Из окон открывается красивый вид на город. Квартира готова к ремонту, т.е. можно воплотить любые мечты на свой вкус. Дом расположен недалеко от центр... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 40 м2, Высоковский проезд, 7А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2590 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 3
|
5 500 000
137 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Здравствуйте! Хотим предложить вашему вниманию, очень уютную, светлую и теплую квартиру! Расположение идеально подходит тем,кто хотел бы жить в шаговой близости от центра,но в тоже время было тихо и спокойно. Есть своё машиноместо, под окнами. Для молодой семьи есть небольшой хозблок , для хранения коляски, велосипедов,шин и т.д. Также имеется черда... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 39 м2, Родниковая улица, 69
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 2
|
4 400 000
112 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира после ремонта, Окна пластиковые, новые трубы, электропроводка, батареи, натяжные потолки, ламинат на полу . |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 80.9 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 80.9 м2
Жилая: 31.3 м2
Этаж: 1 / 9
|
10 730 000
132 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уникальное планировочное решение включает в себя собственное место для отдыха на воздухе — террасу площадью 15,6 м². Концепция закрытого двора сохранит расслабленную атмосферу в любое время. Квартира сдаётся в предчистовой отделке: с выровненными и оштукатуренными стенами и полом на цементной стяжке, в которой проложено отопление. Это сохранит тепл... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 67.4 м2, улица Ванеева, 40А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2140 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 67.4 м2
Жилая: 36.6 м2
Этаж: 4 / 11
|
9 480 000
140 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира от застройщика в клубном доме "Подкова на Ванеева"! Общий метраж лота - 67,4 кв.м., 12,27 кв.м. отведены под кухню-гостиную, а 36,63 кв. м. спроектированы под жилые комнаты. Все комнаты изолированы, кухня правильной квадратной формы с выходом на большую лоджию и два раздельных санузла. Квартира на две сторон... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 48.4 м2, улица Бориса Панина, 4
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 1970 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48.4 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 7 / 10
|
7 300 000
150 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю 2-комнатную квартиру в отличном месте, средний этаж, не угловая, состояние жилое, просторная кухня, очень удобная планировка - комнаты изолированные, с/у и ванна раздельные, просторные большие и светлые комнаты, тамбур на две квартиры. Рядом с домом остановка-можно добраться до любой точке города, метро, магазины, садики и школы. торг уместе... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 67.4 м2, улица Ванеева, 40А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2140 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 67.4 м2
Жилая: 36.6 м2
Этаж: 10 / 11
|
9 640 000
143 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира от застройщика в клубном доме "Подкова на Ванеева"! Общая площадь лота - 67,44 кв. м, из которых 12,27 кв.м. отведено для кухни-гостиной, а 36,63 кв.м. занимают жилые комнаты. Все комнаты изолированы, кухня квадратной формы с выходом на лоджию и имеются два раздельных санузла. Квартира на две стороны свет... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 61.3 м2, улица Ванеева, 40А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2140 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61.3 м2
Жилая: 32.7 м2
Этаж: 2 / 11
|
8 540 000
139 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира от застройщика (последний лот в такой планировке) в клубном доме "Подкова на Ванеева"! Общий метраж квартиры - 61,3 кв.м., из которых 13 кв.м. отведены под кухню-гостиную, а 33 кв. м. спроектированы под жилые комнаты. Все комнаты изолированы, кухня правильной квадратной формы с выходом на большую лоджию... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 57 м2, Полтавская улица, 47
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2110 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57 м2
Жилая: 33.3 м2
Этаж: 3 / 14
|
7 990 000
140 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира в добротном состоянии. Дом 2001 года постройки. Трубы, окна, сантехника поменяны. стены выровнены. На полу буковый паркет. Установлен кондиционер. В квартире перепланировка , совмещены кухня и комната, узаконена. Есть кладовая. Отличное местоположение, сторона солнечная . Рядом детсад и школа. |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 74.2 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 74.2 м2
Жилая: 31.8 м2
Этаж: 2 / 9
|
10 000 000
134 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Двухкомнатная квартира с гардеробной и двумя санузлами общей площадью 74.23 м² в доме бизнес-класса в Советском районе. Продуманная и современная планировка с большим количеством мест для хранения: гардеробная комната 2.68 м² и просторная прихожая 10.73 м². Две жилые комнаты 15.59 м² и 16.21 м² с окнами, выходящими на на тихую зелёную зону, расположенну... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 76.5 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 76.5 м2
Жилая: 30.9 м2
Этаж: 2 / 9
|
10 100 000
132 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для покупки доступны аналогичные планировки и на других этажах. Двухкомнатная квартира с кухней мечты и гардеробной площадью 76.54 м² в доме бизнес-класса в Советском районе. Две изолированные комнаты (16.73 м² и 14.17 м²), меньшая из которых с выходом на утеплённую лоджию (2.97 м²), окна выходят на спокойную ул. Бориса Панина. Современная планировк... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 76.3 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 76.3 м2
Жилая: 32.9 м2
Этаж: 2 / 9
|
10 500 000
137 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для покупки доступны аналогичные планировки на других этажах. Двухкомнатная квартира с продуманным планировочным решением для хранения и двумя санузлами площадью 76.33 м² в доме бизнес-класса в Советском районе. В холле (14.70 м²) предусмотрены ниши для вместительного встроенного шкафа. В одной из спален (17.20 м²) - ниша для размещения шкафа либ... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 79.4 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 79.4 м2
Жилая: 31.8 м2
Этаж: 1 / 9
|
10 730 000
135 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уникальное планировочное решение включает в себя собственное место для отдыха — террасу площадью 17.5 м², которая в теплое время года с лёгкостью заменит гостиную. Концепция закрытого двора сохранит расслабленную атмосферу в любое время. Квартира сдаётся в предчистовой отделке: с выровненными и оштукатуренными стенами и полом на цементной стяжке,... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 57.7 м2, улица Бориса Панина, 5к2
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2180 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.7 м2
Жилая: 32.6 м2
Этаж: 5 / 10
|
6 500 000
112 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-к. квартира в Советском р-не (ул. Б. Панина, д.5, к.2), на 5 этаже 10 этажного панельного дома улучшенной планировки 1995 г.п. Общ.пл. – 57,7 кв.м. (без учета лоджии – 55,9 кв.м.), комнаты изолированные – 32,6 кв.м. (17,1 + 15,5), кухня – 7,9 кв.м., санузел раздельный, застекленная лоджия. Квартира в жилом состоянии, натяжные потолки... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 67.3 м2, улица Ванеева, 40А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2140 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 67.3 м2
Жилая: 36.6 м2
Этаж: 2 / 11
|
8 690 000
129 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира от застройщика в клубном доме "Подкова на Ванеева"! Общий метраж лота - 67,3 кв.м., 12,27 кв.м. отведены под кухню-гостиную, а 36,63 кв. м. спроектированы под жилые комнаты. Все комнаты изолированы, кухня правильной квадратной формы с выходом на большую лоджию и два раздельных санузла. Квартира на две сторон... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 76.3 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 76.3 м2
Жилая: 32.1 м2
Этаж: 2 / 9
|
9 950 000
130 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для покупки доступны аналогичные планировки и на других этажах. Двухкомнатная квартира с просторным холлом, гардеробной и двумя санузлами общей площадью 76.27 м² в доме бизнес-класса в Советском районе. Продуманная и современная планировка с большим количеством мест для хранения: гардеробная комната 2.68 м² и просторный холл 12.79 м². Жилые комнат... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 42 м2, Гаражный проезд, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2390 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 200 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается замечательная квартира в центре города.Квартира без ремонта ,но очень приятная и положительная с хорошей аурой.Ремонт можно сделать под себя,а в квартире жить.Мебель в подарок.Инфраструктура очень развита.Детские сады и школы,уехать можно в любой район города,До пл.Минина пять минут.Рядом улицы Белинского,Панина,Ванеева.Нижегородский район.Звоните.Кажды... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 80 м2, Республиканская улица, 43к2
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2210 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 8 / 18
|
10 900 000
136 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 13433. Продаётся просторная 2-комнатная квартира в новом доме ЖК "Высоково". Продуманная планировка, большие комнаты 20м2 и 19.3м2 просторная кухня 17,9м2 с выходом на лоджию, два санузла и удобная прихожая являются преимуществом данной квартиры. Квартира в предчистовой отделке. В доме установлены три скоростных бесшумных лифта, в подъезд... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 69.8 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 69.8 м2
Жилая: 34.2 м2
Этаж: 2 / 9
|
9 090 000
130 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для покупки доступны аналогичные планировки и на других этажах. Двухкомнатная квартира с гардеробной площадью 69.82 м² в доме бизнес-класса в Советском районе. Две изолированные спальни (17.59 м² и 16.58 м²), меньшая из которых с выходом на утеплённый балкон. Окна выходят на разные стороны - на спокойную ул. Бориса Панина, и во двор. Концепция закрытог... |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 84.2 м2, улица Бориса Панина, 7к2
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2300 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 84.2 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 2 / 10
|
10 800 000
128 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 311607. Продаётся 2+ квартира в ЖК Подкова на ул. Бориса Панина. Дом кирпичный 2004 года постройки. Квартира состоит из двух изолированных комнат по 28 и 20 кв.м и большой кухни- гостиной 18 кв.м. Раздельный санузел, просторная прихожая, окна выходят на две стороны дома. В квартире сделан свежий и современный ремонт. Напольное покрыти... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 73 м2, Высоковский проезд, 24
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2690 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 73 м2
Жилая: 38.9 м2
Этаж: 9 / 10
|
8 590 000
117 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю просторную на две стороны 2-х комнатную квартиру в кирпичном доме 2010 года постройки, общая площадь 73 м2, жилая 38,9 м2 (комнаты 22 м2 и 16,9 м2), кухня 14,6 м2, прихожая 11,7 м2, раздельный санузел (3,7 м2 и 3,1 м2), лоджия 1,9 м2. Квартира с черновым ремонтом от застройщика, в собственности более 5 лет, никто не прописан, один взрослый собственник... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 81 м2, Республиканская улица, 43к1
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 81 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 5 / 18
|
17 600 000
217 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Шикарная двухкомнатная квартира в центре г. Нижнего Новгорода в престижном ЖК Олимп! Общая площадь 81 кв.м , площадь комнат: 20 кв.м. и 18 кв.м, кухня-гостинная 23 кв.м Достоинства квартиры: 1) Удобная и разумная планировка, где нет ни метра лишней площади при широких, просторных и светлых комнатах. 2) Ремонт выполнен по дизайн проекту в современно... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 80 м2, Республиканская улица, 43к2
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2210 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 39.3 м2
Этаж: 8 / 18
|
11 200 000
140 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная двухкомнатная квартира в новом комплексе ЖК "Высоково". Отличная планировка, большие комнаты 20 кв.м. и 19.3 кв.м, кухня 17.9 кв.м с выходом на лоджию, 2 санузла. В доме три скоростных бесшумных лифта, видеонаблюдение, доброжелательные соседи. Удобная транспортная развязка в любой район города, развитая инфраструктура: детские сады... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 65.1 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 65.1 м2
Жилая: 29.8 м2
Этаж: 2 / 9
|
9 500 000
145 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для покупки доступны аналогичные планировки и на других этажах. Двухкомнатная квартира с видом на внутренний двор площадью (65.11 м²) в доме бизнес-класса в Советском районе. Удобная планировка с двумя изолированными спальнями (14.32 м² и 15.44 м²) ,одна и которых с выходом на утеплённый балкон (2.84 м²), где можно организовать себе рабочее место... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 82 м2, Республиканская улица, 43к1
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 82 м2
Этаж: 16 / 18
|
13 500 000
164 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю уютную, светлую, видовую квартиру в ЖК Олимп. В квартире большая гостиная 23 м, спальня 18 м, детская 16 м, ванная комната 7,5 м и второй санузел, просторный коридор, вместительная кладовка. Ремонт делали для себя, используя только качественные и надежные материалы (итальянская плитка и обои, кроме детской, немецкий ламинат), заменены трубы... |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 76.2 м2, улица Бориса Панина, 3
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2040 м
метро Московская 5040 м метро Стрелка 5560 м |
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 76.2 м2
Жилая: 32.9 м2
Этаж: 9 / 9
|
10 950 000
143 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (дом 3), срок сдачи: II-кв. 2023, общей площадью 76.23 кв.м., на 9 этаже. Жилой комплекс "Панин" - это девятиэтажный дом бизнес-класса с подземным паркингом в центре Нижнего Новгорода, в Советском районе на улице Бориса Панина. На первом этаже будут располагаться объекты коммерческой и социальной инфраструктуры... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 50.9 м2, улица Бориса Панина, 20
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Высоково
метро Горьковская 2410 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.9 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 3
|
5 050 000
99 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уютная двухкомнатная квартира в центре города, в развитом районе! Большая гостиная с тремя окнами, спальня и балкон с большой стеклянной дверью, раздельный санузел. Дом сталинских времён, в нем тепло зимой и не жарко летом, и это очень большой плюс, так как в квартире не бывает духоты. В районе есть все, что нужно - автобусные и трамвайные остановки... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?