Продажа квартир на карте
|
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 30.2 м2, улица Ватутина, 1
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 810 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 17.9 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 290 000
75 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается теплая, уютная 1 комнатная квартира с хорошим ремонтом. Квартира не требует никаких вложений, заезжай и живи. Окна пластиковые, поменяны радиаторы, натяжные потолки, все трубы поменяны, c/у в современной плитке, новые смесители, тропический душ, новый полотенцесушитель. Будущим владельцам остается в подарок кухонный гарнитур. Дом кирпичный... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 45 м2, улица Ватутина, 1А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 300 000
51 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Отличная квартира в отличном месте. Рядом парк в 10 мин. ходьбы. Квартира с балконом,он застеклен. Окна пластиковые. Сделана небольшая перепланировка. Помощь в одобрении ипотеки без официального трудоустройства. |
|||
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 46.7 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 46.7 м2
Жилая: 29.2 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 350 000
50 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю уютную двухкомнатную квартиру в кирпичном доме на ул. Ватутина 3А, Автозаводский район. Общая площадь 46 м.кв.! Просторная прихожая, большая кладовка. Планировка позволяет легко сделать две изолированные комнаты. Состояние вполне жилое. Высокий первый этаж. Окна выходят в закрытый от машин двор, на котором оборудована современная детская и спортивна... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 33 м2, улица Ватутина, 16А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1310 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 17.4 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 350 000
71 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 1- ком. Светлую, уютную и очень-очень теплую квартиру на ул. Ватутина, 16а.33/17/9 с/у совместный, большая застекленная лоджия, на кухне 3-х створчатое окно, Состояние жилое, тамбур на 2 квартиры. Дом во дворе. В шаговой доступности детские сады, школа, лицей №36, остановка транспорта, магазины. Звоните. С большим удовольствие покажем квартиру... |
|||
|
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 46 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 350 000
51 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная,замечательная квартира. Прекрасное расположение дома, в шаговой доступности парк, озера, большой выбор гипермаркетов, в паре километров цент Автозаводского района. Рядом школы, 2 д. садика. Квартира теплая, мебель оставляем, окна выходят на тихий, озелененный двор. Если есть желание - можете перевести в коммерческую недвижимость. Рядо... |
|||
|
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 45.6 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.6 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 350 000
51 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю двушку с общей площадью 45,6 кв.м, площадь комнат 19+10,3 кв.м, кухни 6,1 кв.м. Не угловая, подъезд после ремонта.Очень удачное месторасположение дома в центре Автозавода, окна выходят в уютный, спокойный двор, во дворе детская площадка. В шаговой доступности множество магазинов, детские сады, школы, парк ,озеро, сквер. Рядом станция метро "Пар... |
|||
|
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 21 м2, улица Ватутина, 10
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 1000 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 21 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 14
|
2 350 000
111 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся студия общей площадью 21 кв.м. Квартира расположена на 13 этаже 14 этажного нового монолитного дома. Нижегородская область по адресу Героя Жидкова, 6 Нижегородский район г. Нижний Новгород ближайшее метро Горьковская. Арт. 21634474Номер объекта: #2/541350/11523 |
|||
|
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 62.7 м2, улица Ватутина, 7
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 392 000
38 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам квартиру, общей площадью 62.7 кв.м., этаж – 1,кол-во комнат - 3. Только за наличный или безналичный расчет (ипотека не подойдёт) Осмотр невозможен т.к. квартира находится в залоге у банка. |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 34.8 м2, улица Ватутина, 16А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1310 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 34.8 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 400 000
69 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю квартиру в жилом состоянии, в тихом месте Автозаводского р-на, в 9-ти эт. доме, тамбур с металлической дверью, хорошие соседи, окна на одну сторону, во двор, тихо, много зелени, транспортная развязка, школы, д/сад, магазины в шаговой доступности, рядом поликлиника. До центра Автозавода 15 мин пешком. Одно из лучших мест для жизни и работы.... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 39.8 м2, улица Ватутина, 7
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.8 м2
Жилая: 29.4 м2
|
2 450 000
61 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 2-х комнатную квартиру на улице Ватутина , хрущ., 39,8/29,4/6кв.м., 2/ 5эт. кирпичного дома , квартира светлая, теплая, балкон находится на южной стороне, окна пластиковые, на кухне и ванной стены в кафеле, трубы пластиковые, сантехника в хорошем состоянии, рядом находятся парк, озеро, школа, садик, метро, остановка автобуса. Один собственик... |
|||
|
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 58.2 м2, улица Ватутина, 14
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1120 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.2 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 500 000
43 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Сталинка, требующая ремонта, комнаты изолированные |
|||
|
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 43 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 500 000
58 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-х комнатная квартира, 5/5этаж, 43/27/5, 5квм, комнаты смежные, с/узел совмещен, колонка. Квартира очень чистая аккуратная, балкон застеклен, пластиковые окна, сменены трубы, установлен счетчик на воду, хорошая входная дверь, очень чистый подъезд. Прекрасное месторасположение дома: находится внутри квартала, всегда есть парковочные места... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 42 м2, улица Ватутина, 5
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 940 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 500 000
59 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира, Автозаводский район, брежневка, комнаты смежные. Состояние хорошее, колонка-автомат, пластиковые окна. Заменены трубы, установлены счетчики, сан.узел в кафеле. Новая входная дверь. По желанию покупателя вся мебель останется в подарок! Комнаты легко изолировать. Крыша дома коньком, не течет. в подъезде сделан ремонт. Рядом с домо... |
|||
|
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 33 м2, улица Ватутина, 1
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 810 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 550 000
77 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
продам квартиру. в центре автозавода, в пяти минутах ходьбы от метро с видом на озеро. дом кирпичный, теплый, пятиэтажный, в последнее время был сделан по капремонту подъезд, крыша, а так же система отопления, электричества и холодной воды. в самой квартире сделан хороший ремонт с заменой всех коммуникаций (электрика, вода, газ, канализация, установле... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 39.8 м2, улица Ватутина, 7
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.8 м2
Жилая: 29.4 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 550 000
64 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 2-х комнатную квартиру на улице Ватутина , хрущ., 39,8/29,4/6кв.м., 2/ 5эт. кирпичного дома , квартира светлая, теплая, балкон находится на южной стороне, окна пластиковые, на кухне и ванной стены в кафеле, трубы пластиковые, сантехника в хорошем состоянии, рядом находятся парк, озеро, школа, садик, метро, остановка автобуса, один собственник... |
|||
|
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 34 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 600 000
76 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Чистая продажа. Ключи меняем на деньги.Метро Парк Культуры - 700 метров.Около дома часть площади отдали под парковку. Подъезд отремонтирован недавно. Пластиковые окна, заграждения. Цветы.Квартира без мебели. Готовились к ремонту. Полы деревянные. Окна вставили. Стены оштукатурили (качественно, сетка). Документы готовы. |
|||
|
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 41.4 м2, улица Ватутина, 5
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 940 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.4 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 600 000
62 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается двухкомнатная квартира на 5/5 этаже кирпичного дома. В квартире установлены пластиковые окна, поменяны трубы, установлены счетчики, сделан косметический ремонт. Комнаты смежные, С/У раздельный, есть балкон (не застеклен). Квартира светлая, уютная, окна выходят в тихий двор, где всегда есть место для парковки авто.В подъезде свежий ремонт... |
|||
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 40.8 м2, улица Ватутина, 5
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 940 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 600 000
63 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаём двушку в кирпичном 5 -ти этажном, с общей площадью 40,8 кв.м, жилая площадь 27 кв.м, комнаты проходные, кухня 5 кв.м., санузел раздельный, пластиковые окна, есть балкон. Трубы поменяны, счётчики все установлены. Квартира тёплая, в собственности одной семьи с момента постройки. Подъезд после ремонта. Очень удачное месторасположение дома в центр... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 30.1 м2, улица Ватутина
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 850 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 700 000
89 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдaю 1 кoмн.квартиpу в центре Автозaводcкогo p-на. Чистая продажa, любoй вид pacчета. Удобнoe мeстo раcполoжeния, тиxий двор, oстанoвкa общecтвeнного трaнcпoртa в пяти минутах xoдьбы от домa, дecять минут до мeтpо "Паpк Культуpы и Oтдыxа". Pядом с дoмом мнoгo мaгaзинов, пapковое озеро с пляжной зоной и оборудованной детской площадкой, Парк Культур... |
|||
|
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 30.1 м2, улица Ватутина, 1А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 850 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 700 000
89 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в центре Автозаводского района. Улица Ватутина. Дом находится в одном из лучших микрорайонов, с отлично развитой инфраструктурой: школы, д/ сады, множество магазинов, аптек, поликлиник. В шаговой доступности метро "Парк Культуры", и остановки общественного транспорта. Рядом с домом находится Парк Культуры... |
|||
|
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 30.5 м2, улица Ватутина, 1
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 810 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 18.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 700 000
88 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже уютная 1-комнатная квартира в центре Автозаводского района на улице Ватутина. Дом кирпичный. Общая площадь квартиры - 30,5 кв.метров; Большая комната - 18,3 кв.метров; Вместительная кухня - 5,7 кв.метров со встроенным кухонным гарнитуром; Совмещенный санузел в современном кафеле - 2,9 кв.метров; Прихожая - 3,1 кв.метр; В квартире сделан капитальны... |
|||
|
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 59 м2, улица Ватутина, 7
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 700 000
45 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Состояние нормальное, комнаты изолированные, вариант для ребёнка подобран. Хорошая транспортная развязка. Рядом новый детский сад, школа. Уютный двор. Все вопросы по номеру. |
|||
|
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 32 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
метро Кировская 1940 м метро Комсомольская 2840 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 780 000
86 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдаётcя 1 ком квaртиpа, 3/5 кирпич, 32/18/6, не угловaя, без бaлкона, ecть клaдовка. Oтoплeниe цeнтpaльное, колонкa. Уcтанoвлены нoвыe oкна. В coбcтвенноcти c 2012 гoда. Один взpоcлый cобственник. Kвapтира без долгов и обpeменений. B пoдъезде cвежий ремонт, сосeди отличныe. Pядoм мeтpо и паpк культуры. Под любой вид расчёта. Чистая продажа. |
|||
|
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 43 м2, улица Ватутина, 1А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 860 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 800 000
65 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю отличную двушку, расположенную в центре Автозавода. В шаговой доступности магазины, школа, дет. сад (50 м.), и многие др. учреждения. До метро 6 мин. пешком, рядом с домом автобусная остановка. Проблем с парковкой нету, машину всегда есть куда поставить. В самой квартире сделан отличный ремонт, оставляем почти всю мебель, сделанную на заказ дл... |
|||
|
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 57.2 м2, улица Ватутина, 18
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1180 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 57.2 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 800 000
49 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру в самом центре Автозаводского района в доме 1985 года постройки. Квартира очень удобной планировки, комнаты смежно-раздельные, просторная кухня 8,8 метров, раздельный санузел, большая лоджия на два окна. В районе развитая инфраструктура, в шаговой доступности школы, детские сады, магазины. Срочная продажа в связи с переездом... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 45 м2, улица Ватутина, 3А
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 8-й микрорайон
метро Парк Культуры 890 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 850 000
63 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в очень хорошем состоянии с ремонтом, тёплая,светлая,очень уютная, с балконом. Пластиковые окна,натяжные потолки, современная плитка в сан.узле,сан.тех.,трубы поменяны, качественные красивые межкомн.двери. Имеется вместительная гардеробная. Подъезд очень чистый ,соседи спокойные. Двор тихий зелёный. Удачное расположение дома:практически цент... |
|||
|
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 62 м2, улица Ватутина, 7
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 9-й микрорайон
метро Парк Культуры 990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 43 м2
|
2 850 000
46 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Одна комната изолирована, две смежные. Комнаты большие. Санузел раздельный. Балкон. Дом находится во дворе. |
|||
|
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 57 м2, улица Ватутина, 18
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1180 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 57 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 850 000
50 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 3 комнатная квартира в Автозаводском районе. Общая площадь 57 кв.м площадь комнат 18+12.7+7.3 кв.м. Есть лоджия и раздельный санузел. Планировка смежно-изолированная. Квартира расположена на 1 этаже 9 этажного панельного дома, здание построено в 1985 году. Квартира полностью под ремонт. В шаговой доступности остановка общественного транспорта... |
|||
|
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 57 м2, улица Ватутина, 18
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1180 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 57 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 850 000
50 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаём квартиру в спальном районе. 2 комнаты изолированные,зал,большая кухня,раздельный санузел,школы и дет сады в шаговой доступности,остановки,магазины,аптеки,все рядом. Окна выходят во двор,никакого шума от дорог. Продажа от собственника. |
|||
|
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 44 м2, улица Ватутина, 18
Нижегородская область, Нижний Новгород, жилой район Соцгород, 10-й микрорайон
метро Парк Культуры 1180 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 2 / 9
|
2 860 000
65 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам просторную, светлую двух комнатную квартиру в Автозаводском районе, мкр Соцгород. В квартире простой косметический ремонт, давнишний, но квартира очень чистенькая, аккуратная. Комнаты изолированные. Просторный зал 17 кв.м с выходом на застекленную лоджию. Вторая комната 10,5 кв.м. Кухня 7 кв.м. Санузел раздельный. Установлены счетчики на воду... |
|||
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?