Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Нижнем Новгороде 3 977 800 руб, цена за квадратный метр - 63 000 рублей.
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 45 м2, Молодёжный проспект, 7
Нижний Новгород, Автозаводский район
метро Парк Культуры 1380 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45 м2
Этаж: 1 / 2
|
4 350 000
96 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю двухкомнатную квартиру в спальном районе. Это тихое и спокойное место, где есть детская площадка и просторная парковка. Квартира расположена на первом этаже и имеет подвал, где можно хранить инструменты и другие вещи. Также есть дополнительное пространство под полом. Рядом с домом находится станция метро «Парк культуры». Парк с озёрами и аттракционам... |
|
Продается однокомнатная квартира, 30 м2, Яблоневая улица, 13А
Нижний Новгород, Нижегородский район, микрорайон Усиловский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 300 000
143 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная однокомнатная квартира на третьем этаже пятиэтажного дома, площадью 30 квадратных метров. Этот вариант отличается своей экономичностью, что делает его идеальным для молодых людей, студентов и всех, кто ценит сочетание удобства и бюджетности. В квартире сейчас стандартный ремонт, что позволяет новым владельцам воплотить в жизнь сво... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 38 м2, улица Обнорского, 22
Нижний Новгород, Автозаводский район
метро Парк Культуры 1760 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 2
|
3 650 000
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1095447. Двухкомнатная квартира по цене однокомнатной. Привлекательность домовладения увеличивается с годами! Дом, в котором всего 10 квартир. Есть своя парковка у дома и сарай для хранения вещей. Уютная, светлая, теплая квартира в пешей доступности от озера. Описание и фотографии соответствуют действительности. Пр... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.6 м2, улица Добролюбова, 7
Нижний Новгород, Нижегородский район
метро Горьковская 1150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 5 / 5
|
7 500 000
172 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира Нижегородский район, ул. Добролюбова . Квартира с отличной планировкой, комнаты выходят на разные стороны. Очень теплая и светлая. Квартира полностью подготовлена под чистовую отделку: -замена пола( сухая стяжка) -заменена электропроводка по всей квартире -заменены радиаторы -стены выровнены под покраску или обои -ванна... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 47.4 м2, улица Энгельса, 9
Нижний Новгород, Сормовский район, микрорайон Дарьино
метро Буревестник 1800 м
метро Бурнаковская 3120 м метро Канавинская 4190 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47.4 м2
Жилая: 32.4 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 100 000
107 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира в чистой продаже, в панельном доме на ул. Энгельса д.9, метраж 47,4( жилая площадь 32,4, зал 18,4, спальня 14 кв.м.). Уютная квартира с ремонтом, установлены счетчики на воду и газ. готовая к продаже, освобождается от вещей. Из окон вид на лужайку и деревья, далее детский сад. Квартира более 5 лет в собственности... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 67 м2, улица Культуры, 7к2
Нижний Новгород, Сормовский район, микрорайон Вождей Революции
метро Буревестник 2990 м
метро Бурнаковская 4330 м метро Канавинская 5390 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 67 м2
Этаж: 9 / 10
|
9 700 000
144 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 3х комнатная квартира на ул. Культуры. Квартира очень тёплая, светлая, уютная. Изолированные комнаты с хорошим ремонтом. Имеется балкон и лоджия ( застеклены),кондиционер. Стеклопакеты во всех комнатах из натурального дерева. Счетчики ГВС, ХВС. Кухня из натурального дерева( заказывали из Италии).Ремонт в ванной сделан из Испанской плитки... |
|
Продам 5-комнатную квартиру, 105 м2, улица Минина, 23
Нижний Новгород, Нижегородский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 105 м2
Жилая: 73.9 м2
Этаж: 3 / 3
|
14 000 000
133 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 5 комнатная квартира в историческом центре Нижнего Новгорода. Общая площадь 105 кв.м площадь . Раздельный санузел. Квартира расположена на 3 этаже 3 этажного кирпичного дома. Сделан косметический ремонт. Рядом площадь Минина и Пожарского. Развитая инфраструктура. Свободная продажа. Рядом улицы Нестерова ,Большая Печерская ,Волжская набережная... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 33 м2, Московское шоссе, 219
Нижний Новгород, Московский район, микрорайон Красные Зори
метро Буревестник 2980 м
метро Бурнаковская 3380 м метро Канавинская 4090 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 800 000
115 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 67624317 Продается 1 комнатная квартира , г. Нижний Новгород, Московское шоссе д.219. ПАРАМЕТРЫ: -Общая площадь 33 кв.м. -Площадь комнаты 17 кв.м. -Площадь кухни 6 кв.м. ОПИСАНИЕ: Квартира расположена на 4 этаже 5 этажного кирпичного дома. Состояние хорошее. В квартире сделан ремонт. Пластиковые окна во всей квартире. Санузел совмещенный... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.5 м2, улица Петровского, 23
Нижний Новгород, Приокский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 31.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
6 500 000
149 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная двухкомнатная квартира на 3 этаже 5-этажного дома. Общая площадь квартиры составляет 43.50 кв.м. Это очень экономичный вариант, который подойдет как для молодых людей, студентов, так и для родителей или родственников. В квартире сейчас стандартный ремонт, что позволит вам немедленно заселиться и начать жить. Это оптимальный вариан... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 30 м2, улица Козицкого, 5к2
Нижний Новгород, Советский район, 3-й Нагорный микрорайон
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 690 000
156 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в тихом районе на улице Козицкого. Квартира расположена на 4-м этаже 5-этажного кирпичного дома, что обеспечивает тишину и уют * Современный ремонт: В квартире выполнен свежий евроремонт: пластиковые окна, застекленный балкон, полностью поменяна проводка, ламинат, выровнены стены и пол, батареи биметалл, теплый пол... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 64.6 м2, улица Маршала Рокоссовского, 19
Нижний Новгород, жилой район Кузнечиха, 1-й микрорайон
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64.6 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 9 / 9
|
8 200 000
126 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная трехкомнатная квартира вторичка с удобным планированием на 9 этаже 9-этажного дома. Общая площадь составляет 64.60 кв.м. Это отличный вариант для тех, кому важен комфорт и удобство. В квартире сделан современный ремонт. Высокое качество ремонта сочетается с доступной ценой, что делает данное предложение особенно привлекательным... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 60.9 м2, Артельная улица, 6/1
Нижний Новгород, Советский район
метро Горьковская 1750 м
метро Ленинская 4050 м метро Московская 4250 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.9 м2
Жилая: 43.8 м2
Этаж: 1 / 2
|
5 650 000
92 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю трехкомнатную квартиру в кирпичном малоквартирном доме ул. Артельная. В квартире сделан хороший современный ремонт: заменена проводка, сменены все водные, канализационные трубы, залит пол, установлены пластиковые окна, хорошая сантехника, двери. Дом построен качественно, шума не слышно. В подъезде сделан ремонт, живут спокойные люди. На придомово... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 31.3 м2, улица Надежды Сусловой, 10к3
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 31.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 999 000
159 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПPОДAЕTСЯ OДНОКОМHАTНАЯ КВАРTИPА. Тeплая, cвeтлая, уютнaя. Кваpтиpа углoвaя, фacaды утeплены,5 этaж (минимум cосeдeй), солнечнaя cтоpонa. Oкна пластикoвые с двумя cтвоpками. Стены и полы выровнены, потолки тоже. Ванна, кухня , прихожая и коридор в плитке, есть теплый пол. Качественная входная дверь, проводка и сантехника поменяна полностью. Остаётс... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 41.7 м2, Агрономическая улица, 39
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.7 м2
Жилая: 36.7 м2
Этаж: 3 / 3
|
6 990 000
167 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю квартиру в клубном доме в 5 минутах на автомобиле от центра города 41,7 м2 + открытая терасса 6.5м2 Планировка: Большой сан узел , кухня-гостиная, спальня , гардеробная комната Пол - ламинат 33класс, стены окрашены в белый цвет , будет легко перекрасить под свой вкус и стиль , сан узел - керамогранит стены и пол, очень качественная проводк... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 34.5 м2, Канавинская улица, 57
Нижний Новгород, Канавинский район, микрорайон Ярмарка
метро Московская 410 м
метро Чкаловская 1060 м метро Канавинская 1410 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 34.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 2
|
3 950 000
114 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Канавинский район, ул. Канавинская. Кирпичный дом, квартира после капитального ремонта - залиты полы, заменена электропроводка, водопроводные трубы, выровнены стены, заменена система отопления. САнузел выложен плиткой. Состояние - заезжай и живи. Частично остается мебель. Окна все выходят в тихий двор. Соседи хорошие, спокойные. Один взрослый собственник... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 29.7 м2, улица Маршала Воронова, 20
Нижний Новгород
метро Бурнаковская 600 м
метро Канавинская 760 м метро Московская 1720 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 29.7 м2
Жилая: 18.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 750 000
126 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная однокомнатная квартира площадью 29.70 кв.м. на 4 этаже в 9-этажном доме. Этот вариант подойдет как для семейного, так и для одиночного проживания. Квартира находится в самом центре района, что обеспечивает легкую доступность ко всей необходимой инфраструктуре. Особое внимание уделяется безопасности жильцов - в доме действует круглосуточны... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 45 м2, улица Героя Жидкова, 6
Нижний Новгород, Советский район
метро Горьковская 1450 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 14.9 м2
Этаж: 8 / 14
|
10 600 000
235 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю квартиру студию, 20 м2, улица Советской Армии, 13
Нижний Новгород, Автозаводский район, микрорайон Соцгород-3
метро Кировская 1490 м
метро Парк Культуры 1660 м метро Комсомольская 1920 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 20 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 2 / 5
|
1 950 000
97 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодаю квapтиpу студию 14 кв.м . Советской Армии 13 ( стaтус Kваpтиpы ) Хоpоший кирпичный теплый дoм. Шикapнaя лoкация Вся инфpacтруктура в шaгoвoй дocтупноcти. Booбщем для жизни всe находитcя pядoм Соседи все хорошие. В кваpтире выпoлнeн ремонт из качественных мaтериалов в современном стиле. Свободная продажа никто не прописан... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 51.7 м2, улица Янки Купалы, 28
Нижний Новгород, Автозаводский район
метро Парк Культуры 1210 м
метро Кировская 2480 м метро Комсомольская 3480 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 51.7 м2
Жилая: 35.4 м2
Этаж: 4 / 10
|
8 550 000
165 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю видовую 2 комнатную квартиру в современном микрорайоне Водный мир, ул. Янки Купалы с благоустроенной придомовой территорией, развитой инфраструктурой. Квартира стильная, современная, в хорошем состоянии, сделан качественный ремонт. Общая площадь квартиры 51,7 кв.м., две уютные изолированные светлые комнаты ( 17,7 + 17,7 ), лоджия застеклена... |
|
2-ком. квартира на продажу, 56.8 м2, улица Генерала Клюева, 1
Нижний Новгород, Московский район, Калининский микрорайон
метро Буревестник 1090 м
метро Бурнаковская 1920 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 56.8 м2
Этаж: 4 / 5
|
7 200 000
126 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю двухкомнатную квартиру на четвёртом этаже пятиэтажного кирпичного дома сталинской постройки. Перекрытия в доме выполнены из сборных и монолитных плит. Площадь комнат составляет 17,9 и 14,7 квадратных метров, кухни — 8,6 квадратных метров. Санузел совмещённый. Есть кладовка, внутренний шкаф и застеклённый балкон. На кухне и в коридоре установлен... |
|
Продается однокомнатная квартира, 37.8 м2, улица Июльских Дней, 1к1
Нижний Новгород, Ленинский район, Комсомольский микрорайон
метро Чкаловская 580 м
метро Ленинская 1170 м метро Московская 1400 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 37.8 м2
Этаж: 12 / 24
|
7 200 000
190 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже идеальный вариант для тех, кто хочет заехать и сразу начать жить и не тратить время на ремонт. Уютная однокомнатная видовая квартира в ЖК «Жюль Верн». Очень комфортная планировка, одна из лучших в данном ЖК. Новым жильцам достанется кухонный гарнитур, шкаф в прихожей, стенка в комнате. Закрывающийся тамбур на 4 квартиры. На этаже есть дополнительно... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 60 м2, улица Маршала Баграмяна, 3
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 28
|
15 000 000
250 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира: эффективный и выгодный вариант для вашего будущего! Добро пожаловать! Если вы ищете просторное жилье, где можно наслаждаться комфортом и уютом, то это объявление для вас! У нас вы найдете квартиру, готовую к вашему проживанию. Оставайтесь с нами, чтобы узнать больше о этом прекрасном предложении. Наша продаваемая квартира представляе... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.9 м2, улица Героя Чугунова, 15
Нижний Новгород, Ленинский район, Центральный микрорайон
метро Двигатель Революции 260 м
метро Заречная 810 м метро Пролетарская 1450 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.9 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 990 000
139 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2к комнатная квартира на 2 этаже в 5-этажном кирпичной доме. Окна на разные стороны, сделан капитальный ремонт: заменены проводка, трубы, новая сантехника, пластиковые окна, натяжные потолки, ламинат. До метро и автобуса 1 минута. Детские сады и школы рядом. Без балкона. Чистая продажа. |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 57.1 м2, проспект Ленина, 38
Нижний Новгород, Ленинский район, Центральный микрорайон
метро Заречная 160 м
метро Двигатель Революции 900 м метро Ленинская 1810 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.1 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 5 / 5
|
9 500 000
166 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодается пpoсторная 3-х кoмнатнaя квартирa, pacпoлoжeннaя в caмoм центре Ленинcкогo paйoна. Kваpтиpа 57 кв. м. нaходитcя в киpпичном пятиэтажнoм дoме на 5-м этaжe. Два годa назaд прoизвeдeн кaпитaльный рeмoнт домa: зaмена крыши, внeшнeе утeплeние cтен, pемoнт подъeздoв. Bо дворе находится детская площадка, много парковочных мест. В шаговой доступност... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 32 м2, улица Бекетова, 76
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 21 м2
Этаж: 1 / 2
|
4 180 000
130 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 67693111 Продается теплая, уютная квартира с хорошим свежим ремонтом2 камерные пакеты(тонированы), пол в комнате - ламинат; кухня, коридор- итальянский керамогранит.Стены оштукатурены. Потолки- шумоизоляция, в комнате гипсокартон.Новая проводка. 2-х контурный котел.Новая варочная панель . Каменная раковина. Новая сантехника.Низкие коммунальны... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 30 м2, Чукотская улица, 3
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 30 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 000 000
166 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Oднокомнaтнaя квартиpа с совpемeнным рeмoнтом по дизайн-проeкту.Heдaлeкo от паркa Швeйцаpии и Щелковcкогo xутopa, pядoм плoщадь Cовeтскaя и двoрeц Споpтa, аквaпapк Окeaнис в парe оcтaновок от дoмa. Идeaльнaя транcпoртная инфpастpуктура в любую чaсть города, магазины, школы, садики все в пешей доступности. О квартире: дом из экологически чистого белог... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 63 м2, улица Даргомыжского, 19к4
Нижний Новгород, Ленинский район, микрорайон Молитовка
метро Ленинская 1060 м
метро Заречная 1650 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 9 / 9
|
7 300 000
115 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
продается квартира в тихом зеленом районе города. хорошая инфраструктура: школы, дет.сады, Наше агентство окажет весь спектр услуг, которые связаны с получением льготной ( дом клик ( -0,3% ) и военной ипотеки, материнским капиталом. Мы оказываем весь комплекс услуг по покупке квартиры в режиме одного окна, осуществляем юридическое сопровождение сделк... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 26.2 м2, улица Римского-Корсакова, 53
Нижний Новгород
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 26.2 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 850 000
146 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 67692575 Скоординируем время просмотра.Предлагается 1 комнатная квартира по адресу г Нижний Новгород, ул Римского-Корсакова, д 53.Описание:В квартире выполнен качественный ремонт. Проводка заменена. Стены, полы - выравнены. Кухонный гарнитур в подарок. Чистый подъезд. Доброжелательные соседи. Инфраструктура:Рядом магазины, детский садик, школа... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42 м2, проспект Героев Донбасса, 7
Нижний Новгород, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 7 / 10
|
8 800 000
209 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру с прекрасными видовыми характеристиками в центре Нижнего Новгорода Квартира имеет прекрасные технические характеристики в виде огромной комнаты, кухни и прихожей. На выбор могу подобрать уникальную планировку для клиента Одобрение ипотеки с вероятностью получения до 95% с любой кредитной историей без справок и поручителей |
|
Квартира на продажу студия, 18 м2, улица Бекетова, 8
Нижний Новгород, Советский район
метро Горьковская 2520 м
метро Ленинская 3350 м метро Чкаловская 3920 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 18 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 850 000
158 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Окончание ремонта 23.06! Документы готовы! Продаю уютную квартиру- студию в центре Советского района на 2-ом этаже 5-ти этажного кирпичного дома. Произведён капитальный ремонт: заменена полностью проводка, сантехника, выровнены стены и пол, заменён радиатор отопления. Установлено пластиковое окно и металлическая входная дверь. Кухонный гарнитур с электрическо... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Нижнем Новгороде?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?