Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Новосибирске, Кировский район 1 829 400 руб, цена за квадратный метр - 43 000 рублей.
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44.3 м2, улица Петухова, 95/4
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 29.2 м2
Этаж: 11 / 16
|
4 250 000
95 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Свeтлая, уютнaя 2-комнaтная квaртира-студия c прoстopнoй кухнeй гоcтинoй. Caмaя вocтребованная плaниpoвка на 2 стoроны.Bысoкий видовой этaж, прeимуществом кoторoго являетcя шикaрный вид из окoн в рaзныe cтоpоны, отcутcтвие шума и пыли, чистый воздух. Kвартиpa в oчень xopошeм cocтoянии. Раздельный санузел в кафеле. Качественный кухонный гарнитур остаетс... |
|
Продам квартиру студию, 19.7 м2, улица Виктора Уса, 9
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 19.7 м2
Жилая: 10.76 м2
Этаж: 15 / 17
|
2 350 000
119 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Не упустите шанс стать обладателем уютной квартиры студии!!! В квартире выполнен ремонт, вложений не требует. Большая застекленная лоджия. Подходит как для личного проживания,так и для инвестиции(сдача в аренду). Бонусом будущему владельцу квартиры оставим мебель. Развитая инфраструктура обеспечит комфортное проживание, садик во дворе дома... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 59 м2, улица Петухова, 156
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 6 / 17
|
5 900 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. В Продаже Уютная, просторная двухкомнатная квартира ! Расположена в экологически чистом и быстро развивающимся районе. Комфортный этаж! Солнечная сторона! Жилой комплекс закрыт шлагбаумом, парковочных мест много! В шаговой доступности все необходимое для проживания: Остановк... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 62.8 м2, улица Саввы Кожевникова, 5
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 62.8 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 7 / 9
|
5 700 000
90 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Уважаемые покупатели! В продаже появился новый вариант! В квартире МНОГО приемуществ: 1. Три комнаты изолированные . 2. Два балкона на обе стороны. 3. Качественный современный ремонт. 4. Имеется гардеробная. 5. Кухонный гарнитур с бытовой техникой - бонус покупателю. 6... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.8 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 2060 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Октябрьская 5390 м |
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35.8 м2
Жилая: 11.5 м2
Этаж: 12 / 17
|
5 890 000
164 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Квартира с отличным ремонтом, новой мебелью, бытовой техникой и гардеробной! Ремонт выполнен из качественных материалов, на полу ламинат, натяжные потолки, в ванной кафель. В квартире остается вся бытовая техника и мебель. Из окон открывается красивый вид на Бугринску... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 43.2 м2, улица Саввы Кожевникова, 3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.2 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 8 / 9
|
4 355 555
100 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66141007 В продаже светлая, чистая, ухоженная и уютная 2-к квартира. Квартира расположена в Центре микрорайона.Во дворе дома находится Средняя общеобразовательная школа №196 с дошкольным отделением. Дом чистый, ухоженный, хорошо обслуживается управляющей компанией, в подъезде проведен капитальный ремонт. Общая площадь квартиры 43,2 кв.м. Две отдельны... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 34.5 м2, улица Петухова, 156
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 34.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 17
|
3 650 000
105 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. 1-комнатная квартира УЛУЧШЕННОЙ ПЛАНИРОВКИ в ЖК Тулинка! Отличное расположение дома - рядом детские сады, школы, поликлиника, почта, супермаркеты, аптеки, пункты выдачи маркетплейсов. Поблизости остановка общественного транспорта, откуда можно уехать по разным направлениям. Современна... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 57.9 м2, 1-й Чукотский переулок, 8
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.9 м2
Жилая: 41.4 м2
Этаж: 3 / 6
|
4 700 000
81 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная 3х комнатная просторная квартира, в кирпичном доме. Окна выходят на две стороны дома. Сделана и узаконена удачная перепланировка, идеально рассчитан каждый сантиметр для комфортного проживания семьи. Ремонт соответствует фотографиям. Вся мебель остается при продаже. - Двор тихий, есть 2 детские площадки Прекрасная транспортная развязка: -д... |
|
Продаю квартиру студию, 26.3 м2, улица Сибиряков-Гвардейцев, 53/10
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 5130 м
метро Речной вокзал 7580 м метро Октябрьская 8780 м |
ЖК Цветной бульвар
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 26.3 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 10 / 17
|
3 790 000
144 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. В продаже светлая студия в Квартале динамично развивающемся районе, в 10 минутах от СТЦ Мега. В окружении две лесные аллеи, закрывающие территорию от автомобильной магистрали. В непосредственной близости расположен гипермаркет детских товаров RIСH FАMILY. В шагово... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 40 м2, улица Петухова, 12/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 23.3 м2
Этаж: 4 / 9
|
2 300 000
57 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. В кирпичном девятиэтажном доме недалеко от площади Кирова расположено вот такое шикарное помещение, состоящее из : двух комнат (11.5 кв.м и 11.8 кв.м.), кухонной зоны с прихожей, санузла ( раздельный). Цена- ПОДАРОК! Состояние- хорошее, ухоженное! Дополнительно... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 35.7 м2, улица Виктора Уса, 1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35.7 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 800 000
106 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже однокомнатная квартира светлая, уютная с хорошим современным ремонтом. В ванной отделка кафелем, хорошая сантехника.Установлены качественные двери. На комфортном этаже. Отличные соседи. Хороший с современной детской площадкой.В шаговой доступности находятся магазины, супермаркеты, аптеки, банки, почта, детские сады и школы. Также рядом с домо... |
|
Продается 1-комнатная квартира, 29 м2, улица Дмитрия Шмонина, 4
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 9 / 10
|
2 850 000
98 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира светлая,солнечная, с ремонтом, " заезжай и живи". Остаётся практически вся мебель и бытовая техника,подробно при личной встречи.Один взрослый собственник .Ждём на показ.Возможен торг |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 43 м2, Комсомольская улица, 3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 350 000
101 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66140732 В чистой продаже квартира. Подходит под любой тип расчетов. Быстрый выход на сделку (нет детских долей, обременений или залогов). Полная стоимость в договоре!! Поможем одобрить ипотеку. Квартира после ремонта в отличном состоянии. Не требует вложений. Комнаты светлые, сторона солнечная, изолированная планировка! Лоджия с пластиковым остеклением... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43 м2, улица Зорге, 66
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 25.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 800 000
111 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается полноценная двухкомнатная квартира на Затулинском жилмассиве Никто не жил. Выполнен свежий ремонт. Полы протянуты фанерой. На фанере уложен ламинат. Все трубы спрятаны в каркас и выложены кафелем. Ванна, туалет, кухня тоже в кафеле. Балкон остеклён. Окна все пластиковые. Натяжные потолки во всей квартире. Пластиковые окна. Новая входна... |
|
Продается квартира студия, 35.29 м2, улица Зорге, 229/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 35.29 м2
Жилая: 15.45 м2
Этаж: 18 / 27
|
3 750 000
106 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА!!! ИПОТЕКА С ГОСПОДДЕРЖКОЙ!!! IT ИПОТЕКА!!! Жилой квартал расположен в экологически чистом месте Кировского района, на ул. Зорге. Квартал объединит 11 домов на просторной территории 5 Га с инфраструктурой для прогулок и отдыха. Жилой комплекс – это оптимальное сочетание городской инфраструктуры и спокойного уюта спального района. Лето... |
|
Продается 2-ком. квартира, 52.4 м2, улица Александра Чистякова, 18
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 6750 м
метро Речной вокзал 7810 м метро Октябрьская 8950 м |
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 52.4 м2
Жилая: 30.3 м2
Этаж: 5 / 18
|
7 800 000
148 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. К продаже предлагается Ваша будущая квартира мечты!! Уютная евротрешка в новом доме, На 5 этаже. Имеется 2 застеклённых балкона. Один балкон выходит с кухни-гостиной, другой со спальни. Дом очень тёплый. Дом комфорт-класса.Находится в экологически чистой зоне Кировског... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 37.5 м2, улица Сибиряков-Гвардейцев, 44/5
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 37.5 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 690 000
71 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Продается 1-комнатная квартира, в кирпичном доме в двух остановках от метро. Рядом вся необходимая инфраструктура: школы, магазин, детский сад, детский клуб Ефремовец, модельная библиотека-клуб. Квартира с удобной планировкой: кухня 10,4 кв.м., изолированный сан.узел... |
|
2-ком. квартира на продажу, 56.2 м2, улица Петухова, 101/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 56.2 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 4 / 10
|
4 990 000
88 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66093096 Предлагается в продажу изолированная 2-комнатная квартира. Квартира в хорошем состоянии. Кухонный гарнитур входит в стоимость квартиры и останется новым собственникам. Комнаты просторные и светлые, большая кухня. Сан.узлы раздельные. Дом расположен в микрорайоне с развитой инфраструктурой, рядом школа и детский сад, различные сетевы... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 38.2 м2, улица Петухова, 152
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 15.5 м2
Этаж: 5 / 10
|
4 050 000
106 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Отличный вариант! Редко продающийся в этом доме! Квартира расположена в хорошем районе с развитой инфраструктурой. В квартире выполнен качественный ремонт, в комнате встроенный шкаф-гардероб. Кухня оборудована всей необходимой техникой,теплый пол. сигнализацией.... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 78 м2, улица Немировича-Данченко, 122/4
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1340 м
метро Речной вокзал 3650 м метро Октябрьская 4830 м |
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 78 м2
Этаж: 3 / 25
|
14 900 000
191 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уникальное предложение ! Предлагаем к покупке 3-х комнатную квартиру с дизайнерским ремонтом полностью укомлектованной мебелью и техникой. Покупателю В ПОДАРОК ОСТАЕТСЯ ВСЯ МЕБЕЛЬ И ТЕХНИКА . В квартире выполнен ремонт из дорогостоящих строительных материалов . Идеально гладкие стены, итальянская плитка, итальянские светильники, абсолютно вся мебел... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 60.1 м2, улица Петухова, 132
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.1 м2
Жилая: 43.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 300 000
88 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем к продаже уютную светлую 3комнатную квартиру. Которая расположена на максимально удобном этаже. Большим преимуществом данного объекта является наличие кладовой, погреба, лоджии и балкона. Инфраструктура района хорошо развита, транспортная развязка отличная. Во дворе дома школа и два детских сада. В шаговой доступности находится поликлиник... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 80.6 м2, улица Громова, 17/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: евро
Общая площадь: 80.6 м2
Жилая: 65 м2
Этаж: 10 / 10
|
7 800 000
96 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ И ЗАНИЖЕНИЯ! Продаётся большая, уютная трехкомнатная квартира в центре Затулинского района. Сделан хороший ремонт, все коммуникации работают исправно. Большая кухня с лоджией, с видом на парк. Вместительный кухонный гарнитур, встроенная техника (варочная панель, духовой шкаф, посудомоечная машина) остаются. Просторная, светлая спальня... |
|
Продается квартира студия, 32.5 м2, территория садоводческого товарищества Энергетик, 76
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 3150 м
метро Речной вокзал 6010 м метро Октябрьская 7070 м |
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 32.5 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 14 / 22
|
4 150 000
127 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66140171 В продаже просторная студия в ЖК Я - Маяковский от одного из самых лучших и надежных застройщиков. Высокий видовой этаж на рощу. Рядом все необходимое для комфортного проживания. До ст метро Студенческая 10 минут пешком. Обременений нет, материнский капитал не использовался. Приглашаем на просмотр. #объект в нашей базе №13415673# |
|
Продается квартира студия, 22.1 м2, улица Петухова, 97/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 22.1 м2
Этаж: 12 / 18
|
2 600 000
117 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже студия в ЖК "Матрёшкин двор". Квартира небольшая, - очень уютная, аккуратная и экономична в содержании. В квартире выполнен качественный ремонт от застройщика, в светлых тонах. качестве бонуса новым владельцам останется новый кухонный гарнитур. Для тех, кто ищет жилье в формате «Заезжай и живи» - это отличный вариант. Лоджия застеклена, открываетс... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 44.1 м2, Беловежская улица, 6/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 44.1 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 17
|
3 999 000
90 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прекрасный вариант по выгодной цене !!! Квартира с большой комнатой, легко перепланировать в 2-х комнатную студию, разводка воды позволяет это сделать (либо оставить как большую однокомнатную квартиру) Отличная транспортная развязка , до метро Маркса 10 мин на транспорте. Квартира под самоотделку. Балкон не остеклен. На этаже - 6 квартир, в подъезд... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 44 м2, улица Зорге, 20
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 800 000
86 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже полногабаритная двухкомнатная квартира. Квартира светлая и теплая, требует ремонта. Дом находится в районе с развитой инфраструктурой: в шаговой доступности детские сады, школа, детский досуговый центр, ледовая арена, бассейн, магазины, аптеки, детская и взрослая поликлиники. Во дворе есть детская площадка и вместительная автомобильная парковка... |
|
Продажа квартиры студии, 27 м2, улица Петухова, 95/4
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 27 м2
Этаж: 12 / 16
|
2 750 000
101 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Чистая продажа! Студия с двумя окнами, что позволяет перепланировать в полноценную 1 к квартиру! Новый микрорайон со всей необходимой инфраструктурой! Отличный вариант для сдачи в аренду. Ранее в аренду не сдавали! В квартире никто не проживает, быстрый выход на сделку! Дополнительно взимается комиссия с покупателя. |
|
2-ком. квартира на продажу, 66 м2, улица Мира, 17
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 66 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 999 999
60 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1127104. В продаже полноценная крупногабаритная 2х комнатная квартира. В квартире выполнен косметический ремонт. Развитая инфраструктура делает проживание в квартире комфортным. в 50ти метрах располагается Дом детского творчества имени А. И. Ефремова. В шаговой доступности муниципальный детский сад, общеобразовательная школа, супермаркет... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 37 м2, Беловежская улица, 4/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 7 / 25
|
4 200 000
113 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66140860 Продается уютная евродвушка на 7 этаже 25- этажного современного дома Ищете идеальное жилье для себя или своей семьи? Тогда эта квартиара отличный вариант! Просторная планировка с двумя полноценными комнатами и отдельно выделенной кухонной зоной, а также большая просторная лоджия, где так приятно насладиться утренним кофе или вечерни... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 71.1 м2, улица Петухова, 6/4
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от агенства
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 71.1 м2
Этаж: 7 / 7
|
5 500 000
77 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уважаемый покупатель! В продаже просторная трехкомнатная квартира. Удобная планировка, раздельный санузел, отдельная небольшая гардеробная комната, 2 застекленных балкона, комфортный этаж(сверху техэтаж). Покупателям остается кухонный гарнитур со встроенной бытовой техникой. Дом классической кирпичной кладки, расположен в районе с развитой инфраструктурой... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Новосибирске, Кировский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?