Продажа 1-ком. квартир на карте
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 43 м2, улица Ватутина, 93/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Площадь Маркса 2010 м
метро Речной вокзал 4180 м метро Студенческая 2030 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 2 / 17
|
6 500 000
151 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
PИЭЛТОРЫ HЕ ЗBОНИТЕ.Квaртиpа с мебeлью и тeхникoй. ЖК Aкaция нa Baтутинa. Просторная квapтира на удобнoм втopом этажe. Koмната, кухня ( тoжe чуть меньше комнаты), гаpдерoбнoй, пpиxoжей и вaнной. B квaртиpe на полу плитка ПBX, нaтяжныe матовые потoлки. Нoвому oбладателю квартиры остается вся мебель и техника: кухонный гарнитур с доводчиками, столешнице... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 37.3 м2, улица Ватутина
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Площадь Маркса 2020 м метро Речной вокзал 4080 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.3 м2
Жилая: 12.2 м2
Этаж: 8 / 16
|
4 600 000
123 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой кoмплекc «Акaция на Bатутина». В прoдажe однoкoмнатнaя квaртирa плoщaдью 37,3 кв.м. Плaниpoвка Остекленнaя лoджия, coвмещeнный сaн.узeл Рeмонт Ремoнт в квaртирe выполнен в cвeтлыx тонaх. Локaция Пpeимущecтвом «Aкации нa Ватутинa» являeтся близкое paсполoжение к СТЦ «Mегa» и Плoщади Mаpкса с обилием объектов социально-деловой инфраструктуры. Та... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 41.3 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Речной вокзал 4080 м метро Октябрьская 5290 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.3 м2
Этаж: 1 / 18
|
4 800 000
116 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже большая 1-ком квартира в ЖК Акация на Ватутина! Сделан современный ремонт, практически никто не жил. В ПОДАРОК остается: кухонный гарнитур, стол со стульями, холодильник, электроплита, диван, кровать, комод, стиральная машинка (все что на фото). Высокий первый этаж, застекленная лоджия. Дом расположен всего в 15 минутах пешком от ст. МЕТР... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 40 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 2060 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Октябрьская 5390 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 12 / 16
|
4 850 000
121 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем просторную однокомнатную квартиру в жк акация от застройщика расцветай. ЖК ''Акация на Ватутина''. Внутренний двор закрыт от проезда машин, детская игровая и спортивная площадки, зоны отдыха, пандусы, видеонадлюдение. Из квартиры открывается прекрасный вид на Бугринскую рощу. В шаговой доступности ТЦ МЕГА. Самоотделка, лоджия остеклена. Площад... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 38 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Речной вокзал 4080 м метро Октябрьская 5290 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 38 м2
Этаж: 13 / 18
|
5 950 000
156 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная однокомнатная квартира в жилом комплексе "Акация" от известного застройщика "Расцветай". Жилой комплекс отличается удобством и комфортом, предлагая закрытую детскую и спортивную площадки, а также удобную транспортную развязку. Расположенный возле Бугринской рощи и рядом с ТРЦ "Мега", этот дом обладает прекрасным расположением дл... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 35.5 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 2060 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Октябрьская 5390 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 35.5 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 13 / 17
|
3 650 000
102 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Рядом с объектом нaходятся: Салоны Красоты Продуктовый магазин Фасоль Пункт выдачи: Wildberries, Ozon ПОЛНОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ВСЕХ ЭТАПАХ СДЕЛКИ ЗВОНИТЕ ЧТОБЫ ЗАДАТЬ ИНТЕРИСУЮЩИЕ ВАС ВОПРОСЫ И ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРОСМОТР КВАРТИРЫ |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 24 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 24 м2
Этаж: 7 / 17
|
3 590 000
149 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Свeтлая, уютная студия в отличном cовpеменнoм комплeксe ''Акaция нa Baтутинa''. B квартире улучшeнная чернoвая oтдeлкa, уcтанoвлeнa электpика, горизонтальная рaзводкa oтоплeния. Oгромная лоджия, шикарный вид из окнa нa Бугринcкий мoст и рощу. ЖК сoстоит из 4 панельных домов c зaкрытой двoрoвой территорией в Кировском районе Новосибирска и обеспече... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 32.2 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 32.2 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 15 / 17
|
5 250 000
163 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Уютная двухкомнатная студия с отличным ремонтом и гардеробной! Представьте себе, в квартире есть все необходимое для Вашей жизни! Стильная кухонная зона, новая бытовая техника, новый мягкий диван. В светлой спальне предусмотрели шторы блэкаут. На полу ламинат очен... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 35.5 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 35.5 м2
Жилая: 11.53 м2
Этаж: 7 / 17
|
5 490 000
154 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Комплексная услуга для покупателя с полной финансовой ответственностью агентства. Квартира с отличным ремонтом, встроенной кухней, бытовой техникой и гардеробной! Ремонт выполнен из качественных материалов, на полу ламинат, натяжные потолки, в ванной кафель. В квартире остается вся бытовая техника и мебель. Из окон открывается красивый вид н... |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 36.9 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Площадь Маркса 2050 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Студенческая 2060 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.9 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 12 / 17
|
4 700 000
127 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Oднoкомнатнaя квapтира ЖК Акация нa Вaтутина c куxонным гарнитоpом и тexникoй. Плaниpовка Изолировaнная комнатa,пpocтoрная кухня,oстеклeнный бaлкон. Рeмонт -нaтяжные потoлки -ламинат -качeствeнный peмoнт в ванной В cтоимocть квартиры входит куxонный гарнитур c нaвесными шкaфами, вcтpоeнный духовой шкаф, встроенная варочная поверхность, встроенна... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 36.8 м2, улица Ватутина, 93
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1960 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 36.8 м2
Этаж: 3 / 17
|
4 800 000
130 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Первый и единственный собственник Квартира в ипотеке альфа банк Всё что на фото всё остаётся Вся мебель практически новая Вся техника ещё на гарантии Требуется ремонт в санузле |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 38.4 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Площадь Маркса 2050 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Студенческая 2050 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38.4 м2
Жилая: 14.2 м2
Этаж: 7 / 17
|
4 170 000
108 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Cвoй агент!!! Пpямaя продажа. Кваpтирa без отделки. Функциoнaльнaя и прocтopнaя. Бoльшaя кухня с выходом нa шиpoкий бaлкон. Bмеcтитeльная вxодная зонa. Caнузел совмeщенный. Coлнечнaя стоpoнa. Один взpоcлый cобcтвенник. Пpoдажа из-под ипотеки Райффайзен банкa (без дoлгов). Маткапитал не использовался. Ключи на сделке. Просмотры по договоренности. Виде... |
Архив
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 32.2 м2, улица Ватутина, 93/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32.2 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 7 / 17
|
4 800 000
149 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже однокомнатная квартира, в новом ЖК Акация на Ватутина. В квартире сделан современный, стильный ремонт. В отделке применялись только качественные отделочные материалы. Очень светлая и теплая. Из окон открывается шикарный вид на город. Периметр двора огорожен, без машин. Безопасная детская площадка. Организовано видеонаблюдение. На прилегающе... |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 20.62 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 20.62 м2
Этаж: 14 / 17
|
3 090 000
149 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Удачная планировка студии позволяет зонировать жилую площадь с выделением места отдыха. Хорошим преимуществом будет большой балкон, который можно использовать как дополнительную жилую площадь. Дом расположен рядом с парком Бугринская Роща и лыжной базой. В ЖК Акация есть вся инфраструктура для комфортного проживания. От дома на общественном транспорт... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 40 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Площадь Маркса 2020 м метро Речной вокзал 4080 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 5 / 17
|
5 299 000
132 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам евро-двушку в новом ЖК Акация. Свежий качественный ремонт, есть необходимые мебель и техника. В квартире никто не жил. Чистая продажа |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 23 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 23 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 8 / 16
|
3 900 000
169 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ВНИМАНИЕ - ЦЕНА СНИЖЕНА (ВРЕМЕННО)!!! ДОМ СДАН!!! ******************************************************** Продается однокомнатная СТУДИЯ в НОВОМ доме, 2021 года постройки!!! Близость к МЕТРО (до станции Площадь Маркса можно доехать за 7 мин)!!! В квартире выполнен свежий ремонт по дизайн-проекту. Все материалы дорогостоящие и качественные: - пол... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 24.3 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 24.3 м2
Жилая: 14.4 м2
Этаж: 6 / 17
|
4 000 000
164 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже большая студия с двумя окнами и огромным балконом! Квартира с новым ремонт в современном ЖК! Отличный вариант в формате "заезжай и живи" - мебель, техника, текстиль остается новым владельцам. Дом расположен рядом с остановкой общественного транспорта, можно за 5 минут доехать до станции метро “Площадь Маркса”. Отличная транспортная развязк... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 21 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 21 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 16 / 16
|
3 300 000
157 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 627367. Самое выгодное предложение . Цена подарок! Пока есть вариант который нам понравился. Продадим вместе с квартирантом. Очень порядочная девушка на длительный срок. Отличная студия с очень хорошим ремонтом и мебелью. Можно заехать и жить, Чистая продажа, Быстрый выход на сделку. Обращаем Ваше внимание, что из-за переадресации звонков... |
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 37.1 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.1 м2
Жилая: 12.26 м2
Этаж: 8 / 16
|
4 300 000
115 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
АН КАЛИНИНСКОЕ Предлагаем к продаже отличную квартиру в новом доме жилого комплекса ''Акация на Ватутина'', расположенном на одной из центральных транспортных магистралей левого берега улице Ватутина, в непосредственной близости от СТЦ Мега. Развитая инфраструктура: в пешей доступности детский сад 4, школа 91, поликлиника, ПКиО Бугринская роща... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 36.7 м2, улица Ватутина, 93/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36.7 м2
Жилая: 14.2 м2
Этаж: 16 / 17
|
4 800 000
130 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже однокомнатная квартира, окна выходят на Юг, с отличным ремонтом (качественный ламинат), 10 минут до метро Площадь Маркса. Лот №477224 |
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 22.4 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Площадь Маркса 2020 м метро Речной вокзал 4080 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 22.4 м2
Жилая: 10 м2
Этаж: 16 / 16
|
3 400 000
151 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Ремонт В квартире выполнен ремонт в светлых тонах. В стоимость входит:кухонный гарнитур с навесными шкафами, исправными варочной поверхностью, вытяжкой. Локация ЖК получил локацию по улице Ватутина рядом с транспортным узлом, ведущим на Бугринский мост. Возле комплекса расположена остановка «Лыжная база» с 20 маршрутами общественного транспорт... |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 37 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 14 / 17
|
5 200 000
140 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру со свежим качественным ремонтом |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 38.5 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 38.5 м2
Этаж: 10 / 18
|
3 950 000
102 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже большая 1-комнатная квартира в 1 доме ЖК Акация на Ватутина. Большая застеклённая лоджия с выходом из кухни, вид из окон на Бугринскую рощу, на восток! ЖК состоит из 4 домов с закрытой дворовой территорией возле СТЦ Мега, хорошая инфраструктура и транспортная доступность: В 5 минутах - станция метро Площадь Маркса и ТРЦ Сан Сити; В 6 минута... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 39 м2, улица Ватутина, 93/3
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Площадь Маркса 2050 м
метро Речной вокзал 4190 м метро Студенческая 2050 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 14 / 17
|
5 200 000
133 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Новый ЖК Акация, около ТРК Мега. До метро Площадь Маркса 15 минут пешком. До остановки общественного транспорта 5 минут. Закрытый благоустроенный двор. В квартире свежий качественный ремонт, никто не жил. Есть необходимые мебель и техника. |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 22.4 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
метро Площадь Маркса 2020 м метро Речной вокзал 4080 м |
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 22.4 м2
Жилая: 10 м2
Этаж: 16 / 16
|
3 400 000
151 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Ремонт В квартире выполнен ремонт в светлых тонах. В стоимость входит:кухонный гарнитур с навесными шкафами, исправными варочной поверхностью, вытяжкой. Локация ЖК получил локацию по улице Ватутина рядом с транспортным узлом, ведущим на Бугринский мост. Возле комплекса расположена остановка «Лыжная база» с 20 маршрутами общественного транспорт... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 35.4 м2, улица Ватутина, 93
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1960 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 11.9 м2
Этаж: 2 / 17
|
3 950 000
111 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В живописной части Кировского района в шаговой доступности от Бугринской рощи расположен современный жилищный комплекс от ведущего застройщика Новосибирска "Акация на Ватутина". Комплекс состоит из 4-х домов, на первых этажах которых расположены коммерческие помещения: на территории комплекса есть собственный продуктовый магазин, аптека, салоны красоты... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 37 м2, улица Ватутина, 93/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 13.9 м2
Этаж: 2 / 17
|
4 799 000
129 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже однокомнатная квартира в современном ЖК Акация. В квартире выполнен современный, качественный ремонт, делали для себя, не экономили. На территории дома есть детские, спортивные площадки, места для отдыха. Территория огорожена и зонирована таким образом, что между выходом из подъезда и детской площадкой нет автомобильных проездов. Дом обеспече... |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 37.4 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.4 м2
Этаж: 10 / 18
|
4 000 000
107 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже большая 1-ком квартира, которую можно легко переделать в 2-ком студию! Дом расположен всего в 15 минутах пешком от ст. МЕТРО Пл. Маркса. Очень удобная транспортная развязка с выездом на Бугринский мост, в сторону Академгородка и Бердска; В 10 минутах – Коммунальный мост с выездом в сторону центра города. Квартира БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ, приобретен... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 35 м2, улица Ватутина, 93/1
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Площадь Маркса 2010 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 4 / 17
|
5 000 000
142 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продажа от СОБСТВЕННИКА! Отличная квартира с новым ремонтом. Переделана в двухкомнатную студию . В одной комнате кухонный гарнитур с гостиной зоной, во второй спальня . Большой коридор , в котором можно сделать гардеробную. В квартире остекленный панорамный балкон 6 кв.м. По всей квартире натяжные потолки, керамогранит с ламинатом. В санузле инсталяция... |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 37.1 м2, улица Ватутина, 93/2
Новосибирская область, Новосибирск, Кировский район
метро Студенческая 1970 м
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.1 м2
Этаж: 5 / 17
|
3 600 000
97 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи однокомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?