Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Оренбурге 2 220 900 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 79.5 м2, Уральская улица, 2/11
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 79.5 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 2 / 17
|
6 600 000
83 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1092244. В продаже уютная, теплая трехкомнатная квартира с ремонтом и мебелью. Квартира расположена на комфортном втором этаже, 17 этажного панельного дома, в ЖК "Дубки". Оптимально удобная планировка квартиры : комнаты изолированы, окна две стороны. Просторная кухня, укомплектована всем необходимым. Два санузла и две лоджии - еще одн... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 65.1 м2, улица Чкалова, 55
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65.1 м2
Жилая: 52 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 999 777
76 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаём уютную квартиру с комфортной планировкой! Описание и фотографии соответствуют действительности! Про документы: Два взрослых собственника Квартира без обременений и без перепланировок. Про квартиру: -Квартира с раздельными комнатами, на две стороны, площадью-17.3,12.5 и 12.7 м2 -Кухня площадью 7.6 м2 -Раздельный санузел -Лоджия застеклённа... |
|
1-ком. квартира на продажу, 38 м2, Пролетарская улица, 288/1
Оренбург, Промышленный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 17
|
3 650 000
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
продаётся уютная 1 комнатная квартира по адресу: Пролетарская 288/1(р-н "Малая земля") 4 этаж/17-ти этажного дома, 38/17/10, в квартире отличный ремонт, лоджия застеклена( сменили стеклопакеты) из зала, сан. узел совмещён, в кухне оставим кухонный гарнитур со встроенной техникой(вытяжка, варочная поверхность, духовой шкаф). Взрослый собственник, вс... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 43.5 м2, Тепличная улица, 17
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 4
|
2 700 000
62 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОТКРЫТО БРОНИРОВАНИЕ КВАРТИР В НОВОМ ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ «ОТРАЖЕНИЕ» КВАРТИРЫ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА ПОКУПКА КВАРТИР ПО ЛЬГОТНЫМ ИПОТЕКАМ СДАЧА ДОМА СЕНТЯБРЬ 2024 ГОДА ✅Преимущества локации: • Дома расположены на возвышенности рельефа, что полностью исключает их подтопление как от разлива рек, так и от паводковых вод; • Дом расположен в 10 минутах от города.... |
|
Продается 1-ком. квартира, 52 м2, Нижний проезд, 5
Оренбург, Промышленный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 600 000
107 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1134615. Продается двухкомнатная квартира в капитальном новом кирпичном доме 2007 года постройки, по адресу: г. Оренбург, ул. проезд Нижний 5. Закрытая территория со шлагбаумом, видеонаблюдением, детская площадка, парковка для владельцев. Для удобства жильцов предусмотрены три входа, пандус. В шаговой доступности продуктовые магазин... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 64 м2, Загородное шоссе, 14
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 4 / 17
|
5 300 000
82 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1099052. 2Х КОМНАТНАЯ КВАРТИРА! Монолитный дом 2015 года по адресу: Загородное шоссе 14. Теплая уютная квартира, с просторным коридором и залом. Выполнен косметический ремонт в светлых тонах. Остается: кухонный гарнитур, стол и стулья, мебель в ванной комнате, стенка в гостиной. Также имеются две большие лоджии (4 и 6 метров) которы... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 51 м2, Просторная улица, 25
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 13 / 17
|
3 990 000
78 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Bы давно мeчтали о большой комфортной квaртиpе в oднoм из лучших рaйoнaх гopoдa? Tогда прeдлaгаем Вашему внимaнию эксклюзивную квартиру, с ремoнтoм выполненным по дизaйн прoекту! Kвapтирa идeально пoдoйдeт кaк для oдногo чeловeкa так и молодoй пapы! Дoм pacпoложeн в cамoм cepдце Cтепного по адресу: ул. Просторная, д. 25 Общая площадь - 51 м². Удачнейшая... |
|
Продается 2-ком. квартира, 52.2 м2, проспект Гагарина, 47/2
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52.2 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 240 000
81 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эту квартиру Вы можете купить в ипотеку со ставкой 10,5% актуально только через САМОЛЕТ ПЛЮС! В продаже 2х комнатная квартира по адресу: г. Оренбург, пр. Гагарина, д. 47/2. Общая площадь 52.2 кв.м., комфортный 1/9 этаж. К квартире привязан гараж, цена указана с гаражом. Удобное расположение дома - вдали от шума машин, в шаговой доступности школа, детска... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 62 м2, улица Автомобилистов, 2Д
Оренбург, Дзержинский район
|
ЖК Новый мир
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 43.3 м2
Этаж: 1 / 17
|
5 650 000
91 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдaётся eвротрешка на 1 этажe 17 этажнoго дома. Общaя плoщадь c лoджиeй 62 кв.м. ЖK Hoвый миp. В квартирe выполнен дизайнерский ремонт, в свeтлыx тонaх. Bcе матeриалы кaчecтвенныe, пpeмиум-клacca. Kвaртира-рacпашонка, пpoстopная кухня-гостинaя 14 кв.м, cпaльня 11,5 кв.м, зал 18,5 кв.м, изолиpовaнныe комнаты, большой коридор, санузел, большая лоджи... |
|
Продажа 5-комнатной квартиры, 104 м2, улица Джангильдина, 13
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 104 м2
Жилая: 80.8 м2
Этаж: 1 / 9
|
7 199 999
69 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1092164. ВНИМАНИЕ – СРОЧНОЕ СНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ!!! УЮТНАЯ КВАРТИРА ДЛЯ БОЛЬШОЙ СЕМЬИ!!! ВОЗМОЖНО ПОДОЙДЕТ ПОД КОММЕРЧЕСКОЕ ПОМЕЩЕНИЕ!!! Продается очень теплая четырехкомнатная квартира 104 кв.м. (+две больших лоджии) на 1-м этаже 9-эт. дома по адресу: ул. Джангильдина, д. 13. О КВАРТИРЕ: + 4 СПАЛЬНИ, ЗАЛ, КУХНЯ (см. план квартиры в фото);... |
|
Квартира на продажу студия, 24 м2, проспект Братьев Коростелевых, 167/1
Оренбург, Промышленный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 24 м2
Жилая: 11 м2
Этаж: 10 / 15
|
2 300 000
95 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Купи квapтиру-студию с ремонтом в сданном доме по цене строящегося дома! Oбщaя плoщaдь: 25м² (с учетом лоджии). Kомфортный этaж: 10/14, окнами во двор, не торцевая, тамбор на два хозяина. ОТЛИЧНЫЙ ВАРИАНТ для жизни или сдачи в аренду! Ремонт выпoлнен из качеcтвeнныx мaтеpиалов: нa пoлу в зоне кухни-гостинной линолеум, в коридора на полу плитка... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 61.1 м2, Томилинская улица, 248
Оренбург, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 61.1 м2
Жилая: 44.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 350 000
71 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эту квартиру Вы можете купить в ипотеку со ставкой от 10,99% только через САМОЛЕТ ПЛЮС!Ставка на вторичное жилье для клиентов Самолет Плюс на выгодных условиях. Трехкомнатная квартира с лоджией, расположена по адресу ул. Томилинская, д. 248 на 3 этаже 5-этажного дома. Постройка по ГОСТу - толщина стен 30см, перекрытия из железобетонных плит. Рекомендуе... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 35.4 м2, Пролетарская улица, 288/4
Оренбург, Промышленный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 15.5 м2
Этаж: 9 / 19
|
3 880 000
109 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в одном из лучших районов города, по адресу: ул. Пролетарская 288/4. Местоположение: район с развитой социально-бытовой инфраструктурой. В шаговой доступности средняя школа №78, №68, №1, гимназия №3, детские сады №182, №56, №169,Поликлиника №5, РЖД-поликлиника, СК "Олимпийский", СК "Оренбург", торговые центры (Гулливер... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 74 м2, улица Лукиана Попова, 103
Оренбург, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 74 м2
Жилая: 62 м2
Этаж: 4 / 18
|
7 550 000
102 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам уютную 3-комнатную квартиру в центре города в монолитном доме от ведущего застройщика компании «Лист». Квартира располагается на 4 этаже 17-этажного дома, окна квартиры выходят на 2 стороны: юг и восток, во двор. План квартиры включает в себя большой зал 20 кв. м., 2 просторные спальни, кухню 11 кв. м., коридор с местом под гардероб, больши... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 37.7 м2, улица Автомобилистов, 2
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 2 / 19
|
3 350 000
88 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЭТУ КВАРТИРУ МОЖНО КУПИТЬ В ИПОТЕКУ ПОД СТАВКУ ОТ 10.5% Продается однокомнатная квартира, расположенная по адресу: ул. Автомобилистов, д. 2 Д. Этажность 2/19. Общая площадь 37.7 кв. м. Из окна открывается живописный вид во двор! Детская площадка и парковка под окнами! РЕМОНТ: - окна пластиковые, - санузел смежный, весь в кафеле, - пол-кафель в коридоре,... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 60.2 м2, Советская улица, 31
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 60.2 м2
Жилая: 37.2 м2
Этаж: 7 / 9
|
4 000 000
66 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3 комнатная квартира по адресу: г. Оренбург, ул. Советская, д.31 , 7/9 эт. дома с 2 балконами (из каждой спальни) , 60,2/37.2/7 , СУР , комнаты изолированные, ремонт нужен. рядом вся инфраструктура, магазины , рынок , остановка , аптеки , школа , детские сады! Документы полностью готовы! Любая форма расчета. Помощь в оформлении ипотеки. |
|
Продам однокомнатную квартиру, 38 м2, улица Ямашева, 6
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 13 / 14
|
3 150 000
82 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру в кирпичном, новом доме на улице Ямашева Квартира полностью с ремонтом и мебелью. Новым собственникам остается в подарок кухонный гарнитур с техникой + вытяжка Холодильник В коридоре большой шкаф Сплит-система Детская кровать из натурального дерева. На лоджии панорамное окно. Очень тихие соседи Инфраструктура: В доме находится пунк... |
|
Продажа квартиры студии, 23 м2, улица Юркина, 8
Оренбург, Промышленный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 23 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 11 / 17
|
2 700 000
117 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже появилась готовая к проживанию студия в ЖК "Осенний лист", от надежного застройщика ГК ЛИСТ, в новом доме по адресу г. Оренбург, ул. Юркина, д.8. Квартира отлично подойдёт как для собственного проживания, так и для сдачи в аренду! О ЖК: Территория, закрытая от въезда машин, а вместо привычных дворов с лавочками у подъездов - дворы-парки... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 58 м2, проспект Гагарина, 25А
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 14
|
4 750 000
81 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдаeтcя 3-кoм. Светлая, уютная квартирa с хoрошим pемoнтом, можнo заexaть и жить. Koмнаты изолировaны, caнузел paздельный., пpocтopнaя куxня, светлыe кoмнаты. Kваpтиpа раcпoлoжна нa 3 этaжe. Оcтается куxонный гаpнитуp, cплит-сиcтeмa, oстальная мебель по договоренности. Очень удобный и развитый район города. Oтличное pacпoлoжениe дoма, с удобными пoдъeздным... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 60.5 м2, Тепличная улица, 17
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 600 000
59 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
НАЧИНАЕМ БРОНИРОВАНИЕ КВАРТИР В НОВОМ ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ «ОТРАЖЕНИЕ» КВАРТИРЫ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА ПОКУПКА КВАРТИР ПО ЛЬГОТНЫМ ИПОТЕКАМ СДАЧА ДОМА 3 КВАРТАЛ 2024 ГОДА ✅Преимущества локации: • Дома расположены на возвышенности рельефа, что полностью исключает их подтопление как от разлива рек, так и от паводковых вод; • расположен в 10 минутах на автомобил... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 73.1 м2, Салмышская улица, 34к2
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 73.1 м2
Этаж: 13 / 17
|
6 700 000
91 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира в кирпичном доме высокого качества постройки (К СОЖАЛЕНИЮ такие дома уже не строят). Без обременений. Один взрослый собственник. Все подробности по телефону. |
|
Продается 4-ком. квартира, 87.9 м2, улица Челюскинцев, 17В
Оренбург, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 87.9 м2
Жилая: 58.3 м2
Этаж: 1 / 4
|
7 000 000
79 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 4х комнатную меблированную квартиру «Сталинку» в центре города, с качественным ремонтом! Ремонт: полы (доски полностью заменены на новые) межкомнатные двери из натурального дерева, Металлическая входная дверь новая, с хорошей шумо-тепло изоляцией (сделана на заказ) стены выровнены, потолки везде натяжные, проводку меняли, сантехника так ж... |
|
Продам квартиру студию, 28 м2, проспект Победы, 157/3
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 28 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 13 / 17
|
3 300 000
117 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Здравствуйте ❗Продаю квартиру - студию 28 кв.м. Оренбург, проспект Победы д. 157/3, этаж 13/17. ✅ Ремонт ✅ С мебелью и бытовой техникой. ✅ Один взрослый собственник. Современный развивающийся район, детские площадки, школа, детский сад, школа гимнастики, магазины. ❗Рядом нет дома смотрящего в Ваши окна |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 65 м2, Салмышская улица, 67/2
Оренбург, Северо-Восточный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 26.2 м2
Этаж: 7 / 14
|
6 200 000
95 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66634668 В самом востребованном районе нашего города в продаже просторная ЕВРОТРЕШКА 65 кв.м. в МОНОЛИТНОМ доме по адресу ул. Салмышская д.67/2. Инфраструктура Новый современный район с самой развитой инфраструктурой, спокойный двор, чистый подъезд с видеонаблюдением. Детский сад №19 и Школа №87 прямо во дворе дома, что позволит Вам видеть вес... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 71.4 м2, улица Поляничко, 3/1
Оренбург, Северо-Восточный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 71.4 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 5 / 17
|
7 200 000
100 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся уютная двухкомнатная квартира площадью 71.4 квадратных метра на пятом этаже монолитного дома от собственника, расположенного по адресу: Оренбург, улица Поляничко, 3/1. Дом построен в 2018 году и состоит из 17 этажей. Квартира отличается продуманной планировкой вида "распашонка": жилая площадь составляет 71.4 квадратных метров, а кухня – 21.... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 55.2 м2, Салмышская улица, 70/2
Оренбург, Северо-Восточный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.2 м2
Этаж: 6 / 10
|
5 000 000
90 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам светлую двухкомнатную квартиру, Оптимальная планировка позволяет удобно разместить все необходимое для комфортного проживания в квартире. Расположена в тихом спокойном районе.Солнечная сторона,В шаговой доступности остановки , Аквапарк ,магазины ,торговый цент «окей» «кит» В подарок остается кухонный гарнитур)ХОРОШИЙ ТОРГ Один собственник,бе... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 37 м2, улица Берёзка, 19/2
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 15.5 м2
Этаж: 13 / 17
|
3 700 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА! Продам 1-комнатную квартиру с ремонтом в ЖК «Ботанический сад», расположенную по адресу: Берёзка 19/2. Квартира располагается на видовом тринадцатом этаже 17-ти этажного дома. Общая площадь: 38,5 кв.м. Планировка включает в себя: Кухня 9,95 кв.м Гостиная с эркерным окном 15,46 кв.м Санузел 3,9 кв.м Гардеробная 4,67 кв.м Коридор 2,9... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 65 м2, Карагандинская улица, 102
Оренбург, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 3 / 9
|
6 000 000
92 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам трёхкомнатную квартиру в Восточном поселке по ул.Карагандинской. Панельный дом 1982 года постройки, третий этаж. Общая площадь квартиры 65 кв.м, комнаты изолированные, СУР, кладовка, качественный ремонт, остаётся вся мебель и техника, кроме телевизора. Взрослый собственник, без обременений и долгов. Спальный, тихий район, школа детский сад... |
|
Продается 3-ком. квартира, 84.2 м2, Липовая улица, 20
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 84.2 м2
Жилая: 56.1 м2
Этаж: 9 / 13
|
8 150 000
96 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная трёхкомнатная квартира площадью 84.2 м2 на девятом этаже кирпичного дома На площадке этажа три квартиры, данная квартира на правой стороне ОДНА, что позволило сделать тамбур и урвать дополнительные 5 м2, что является приятным и немаловажным бонусом, так же на этаже имеется собственная кладовка. Из окон открывается прекрасный ви... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 53 м2, улица Юных Ленинцев, 11
Оренбург, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 180 000
78 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ВНИМАНИЕ!!! Квартиру можно приобрести под ставку 9.6% Квартира Тольятинка с большой кухней 9м2. Удобная планировка, все комнаты изолированные, есть небольшая гардеробная, лоджия с панорамный остеклением. Расположение дома и инфраструктура позволят комфортно проживать в данной квартире: в шаговой доступности шкoлы № 57, № 19 , д.сады № 138, 107, 114... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Оренбурге?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?