Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Пензе, Железнодорожный район в ипотеку 2 090 300 руб, цена за квадратный метр - 42 000 рублей.
|
|
Квартира на продажу студия, 18.6 м2, улица Дзержинского, 15А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 18.6 м2
Жилая: 9.6 м2
Этаж: 4 / 5
|
1 200 000
64 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2102668. В продаже квартира - студия по ул. Дзержинского, 15А. Общая площадь: 18,6 кв.м Жилая площадь: 15 кв.м Площадь кухни: 3 кв.м Дом построен в 1969 году Дом: кирпичный, хорошая звукоизоляция! Этаж: 4 из 5 В квартире выполнен ремонт: новые натяжные потолки, линолеум, сделана кухня, установлена душевая кабина, пластиковые окна, остаетс... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 29.4 м2, Молодогвардейская улица, 20
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29.4 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 300 000
44 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на улице Молодогвардейская 20 в Пензе. Общая площадь составляет 29,4 кв. м, жилая площадь — 18 кв. м, а площадь кухни — 6 кв. м. Квартира находится на 1 этаже 2-этажного кирпичного дома, построенного в 1965 году. Высота потолков — 2,6 метра. Окна выходят во двор, поэтому в квартире всегда тихо и спокойно. В квартир... |
|||
|
|
Продается квартира студия, 14.7 м2, улица Антонова, 47
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 14.7 м2
Жилая: 5 м2
Этаж: 2 / 10
|
1 420 000
96 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2247891. Продаётся квартира-студия, по ул. Антонова, 47. Общая площадь 14,7 кв.м. Квартира расположена на 2 этаже 10-этажного кирпичного дома. В квартире косметический ремонт - на полу влагоустойчивый линолеум, на стенах обои, потолок с точечным освещением. Район с развитой инфраструктурой, тихий уютный двор с детской площадкой и местам... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 31.4 м2, 2-й Военный городок, 293
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.4 м2
Жилая: 17.3 м2
Этаж: 2 / 2
|
1 499 999
47 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 1-кoмнатную квaртиру во 2м-Вoеннoм гoрoдкe (paйoн Монтажный) в экологичеcки чистoм мecтe, вoкpуг лес и чиcтый воздух! Квартира расположена на 2-м этаже 2-х этажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры 31,40 кв м Площадь комнаты 17,3 кв м Кухня 6 кв м В квартире выполнен косметический ремонт. Установлены пластиковые окна. Металлическа... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 44.2 м2, Сурская улица, 12
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44.2 м2
Жилая: 24.2 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 600 000
36 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2300000. Продается уютная 1-комнатная квартира по ул. Сурская 12. Кирпичный дом 1915 года постройки. Близко расположены школы и детский сад. В шаговой доступности сетевые магазины. Общая площадь квартиры - 44.2 кв.м. Жилая площадь -26 кв.м. Кухня - 15 кв.м. Состояние: - пластиковые окна, - установлен бойлер для горячей воды; Во двор... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 30 м2, улица Литвинова, 19А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 5 / 5
|
1 780 000
59 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-комнатная квартира (гостиничного типа) по ул. Литвинова, 19а Дом 1978 года постройки. 5 этаж 5-этажного кирпичного дома. Общая площадь 30 кв.м, жилая площадь 15 кв.м, кухня 6 кв.м. Квартира не угловая в хорошем состоянии, установлено пластиковое окно, натяжной потолок, свой раздельный санузел, отделанный стеновыми панелями, входна... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 45.7 м2, улица Черепановых, 14А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.7 м2
Жилая: 32.4 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 950 000
42 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира на первом этаже двухэтажного кирпичного дома в пос. Монтажный. Общее состояние: Жилое, обычное. Косметический ремонт (светлые обои, натяжные потолки, линолеум). Санузел: Совмещённый в кафеле современного образца Кухня: 6,5 кв.м., остаётся гарнитур. Дополнительно: Металлическая дверь, новый электросчётчик, газовый котел... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 41 м2, 2-й Военный городок, 293
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 000 000
48 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СОБСТВЕННИК! Продам 2 комнатную квартиру во 2м Военном городке (район Монтажный) в экологически чистом месте, вокруг лес и чистый воздух! 1 этаж в 2х этажном доме. Раздельные просторные комнаты, раздельный санузел. Пластиковые окна, натяжные потолки, ванная в кафеле. Трубы поменяны, новая газовая колонка. Остановка в 2х минутах ходьбы (конечная)... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 38.2 м2, Привокзальная улица, 8А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 26.1 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 100 000
55 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2187190. Продается теплая 3-комнатная квартира по ул. Привокзальная, 8А. Квартира расположена на 1 этаже кирпичного дома. Дом после капитального ремонта. - Общая площадь: 38,2 кв.м. - Жилая площадь: 27,4 кв.м. - Площадь кухни: 7,1 кв.м. Установлено пластиковое окно на кухне, натяжные потолки в зале, кухне и коридоре. Большим плюсом буде... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 35.4 м2, улица Беринга, 2А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 150 000
60 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 136719169 Продается уютная 2х комнатная квартира на третьем этаже 5-ти этажного дома в п. Монтажный Железнодорожный р-он г. Пензы. Квартира всеми окнами выходит на южную сторону. Остекленный балкон добавит удобства в использовании дополнительного пространства. Санузел совмещенный. Компактная и светлая кухня оборудована газовой колонкой. Инфраструктура... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 47 м2, Сосновая улица, 20
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 26.8 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 190 000
46 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 2 комнатная квартира, расположенная по адресу Сосновая, 20. Этот кирпичный дом, построенный в 1991 году, отличается надежностью и долговечностью, обеспечивая комфортное проживание в самом сердце развивающегося района. Квартира общей площадью 47 кв м предлагает отлично спроектированное пространство. Она включает две уютные спальни: перва... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 41.1 м2, 3-й Фестивальный проезд, 4
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 41.1 м2
Жилая: 28.9 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 200 000
53 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдaётся тeплaя уютная тpёхкомнатная квaртиpа в кирпичнoм домe нeдалeкo oт цeнтpa гoрода. В квapтире устaновлeнa мeталличecкaя вхoдная дверь и чугунныe paдиаторы отoплeния. Комнаты cмeжные. Дом пoсле капитальнoгo рeмoнтa: нoвaя крышa, зaмeнены тpубы отoпления и вoдпpовода. Tихий зеленый двор. Добрые соседи. Рядом с домом есть кирпичный гараж, собственны... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 46.3 м2, улица Чаадаева, 10А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: деревянный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 46.3 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 420 000
52 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира 46,3 м² на ул. Чаадаева, 10А. 2/2 этаж, хороший ремонт г. Пенза, ул. Чаадаева, 10А. Характеристики квартиры: • Общая площадь: 46,3 м² (жилая 28 м², кухня 8 м²) • Этаж: 2/2 • Высота потолков: 2,7 м • Санузел: совмещённый • Ремонт: хороший, готовность к проживанию Дом и двор: • 2-этажный дом, мало соседей • Наземная парковка Инфраструктур... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 28 м2, улица Чапаева, 103
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 28 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 2 / 3
|
2 499 000
89 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2264467. В продаже 1 комнатная квартира на улице Чапаева, 103 Квартира расположена на 2 этаже кирпичного дома 2014 года постройки. Общая площадь - 28 кв.м. комната - 13 кв.м. кухня - 8 кв.м Квартира не угловая, теплая. Все в шаговой доступности. Организую показ в удобное для вас время, оперативно подготовлю полную пакетную документаци... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 24 м2, улица Клары Цеткин, 49
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 24 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 500 000
104 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2232296. Продается квартира на улице Клары Цеткин, 49. Третий этаж в кирпичном доме 1973 года: оптимальный уровень шума и хороший микроклимат благодаря массивным стенам и центральному отоплению. Окна выходят и на улицу, и во двор — свет по утрам и спокойные вечера. Комната 14,3 м² легко зонируется: место для кровати, небольшой гарниту... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 51 м2, Молодогвардейская улица, 32
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 37.5 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 500 000
49 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 2-ком квартира, расположенная по адресу Молодогвардейская, 32. Дом КИРПИЧНЫЙ. Квартира общей площадью 51 кв. м. дарит вам возможность насладиться просторными комнатами площадью 20 и 18 кв.м., а также уютной кухней площадью 8.5 кв.м. Особенностью квартиры является большая застекленная лоджия, где можно приятно проводить время или обустроит... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 29 м2, улица Луначарского, 44
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 550 000
87 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира в районе Автовокзала, по адресу : улица Луначарского дом 44 , ост ул Толстого Квартира расуположена на 1м этаже 9ти этажного кирпичного дома 1985 года постройки. Общая площадь 29 кв м Жилая 16 кв м Кухня 8 кв м . Состояние жилое, входная металлическая дверь , пластиковое окно , натяжной потолок , санузел совмещённы... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 31 м2, улица Клары Цеткин, 39
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 650 000
85 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 138944945 Продаю уникальную 1-комнатную квартиру по ул. Клары Цеткин, 39. Кирпичный дом. Квартира расположена на 4-ом этаже этого 5-ти этажного дома. Площадь квартиры 31 кв.м. Площадь жилой комнаты 17 кв.м. Кухня 6 кв.м. В квартире сделан частичный капитальный ремонт: - Установлены пластиковые стеклопакеты (в комнатах и на балконе), - Сделан... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 40 м2, улица Клары Цеткин, 17
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 690 000
67 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2326101. Продается 2-комнатная квартира по ул. Клары Цеткин, 17. Квартира расположена на 3 этаже 5-этажного (панельный дом, 1978 г. постройки) Общая площадь - 40 кв.м. Жилая площадь - 18 кв.м Площадь кухни - 7 кв.м Состояние: Косметический ремонт. Напольное покрытие: Линолеум (в комнатах), плитка (санузел). Установлены пластиковы... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 30.3 м2, улица Герцена, 1
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.3 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 690 000
88 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142236437 Продается 1-ком. квартира по ул. Герцена, 1. Квартира находится на 2-ом этаже 5-ти этажного кирпичного дома. В квартире косметический ремонт. Вставлены пластиковые окна, дверь входная металлическая. Ванна и санузел совмещенные, отделка плитка. Пол комната, кухня и коридор линолеум, ванна плитка. Балкон застекленный, выход из комнаты. Остаетс... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 30.3 м2, улица Герцена, 1
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.3 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 690 000
88 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 135949639 Продается 1-ком. квартира по ул. Герцена, 1. Квартира находится на 2-ом этаже 5-ти этажного кирпичного дома. В квартире косметический ремонт. Вставлены пластиковые окна, дверь входная металлическая. Ванна и санузел совмещенные, отделка плитка. Пол комната, кухня и коридор линолеум, ванна плитка. Балкон застекленный, выход из комнаты. Остаетс... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 32.8 м2, улица Герцена, 17
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.8 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 750 000
83 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в самом сердце города, по адресу Герцена 17, в районе Автовокзала. Квартира расположена в прочном кирпичном доме, что гарантирует надежность и долговечность строения. Основные характеристики: - Общая площадь: 32.8 кв.м - Жилая площадь: 18 кв.м - Кухня: 7.5 кв.м В квартире установлены пластиковые окна, которы... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 70.8 м2, улица Ушакова, 16А
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 70.8 м2
Жилая: 47.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 750 000
38 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам отличную квартиру по ул. Ушакова 16а (пос. Монтажный). Трехкомнатная квартира общая площадь 70,8 кв.м., жилая площадь 47,2 (комнаты 18,1, 14,9, 14,2 кв.м), кухня 10,4 кв.м. Квартира расположена на 5 этаже 5-ти этажного панельного дома 1988 года постройки. Санузел раздельный. Балкон застеклен пластокном. Окна выходят на обе стороны (распашонка)... |
|||
|
|
Продается квартира студия, 25.47 м2, улица Кордон Студёный, 47
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 25.47 м2
Жилая: 15.8 м2
Этаж: 4 / 18
|
2 770 000
108 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам квартиру-студию, на 4 этаже 18-этажного дома, в новом ЖК Акварель ул. Кордон Студеный 48 Общая площадь: 25,47 м² Жилая площадь: 15,76 м² Площадь кухни: 4,27 м² Площадь санузла: 3,35 м² Площадь лоджии: 4,18 м² (полезная зона для хранения или отдыха) В квартире установленa металлическая входная дверь, радиаторы отопления, счетчики холодной... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 45 м2, улица Каракозова, 71
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 800 000
62 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в доме 1961 года постройки. Общая площадь — 45 кв. м, жилая — 30 кв. м, кухня — 6 кв. м. Квартира находится на последнем, четвертом этаже, поэтому над вами не будет соседей. Из окон открывается вид на тихую улицу, а в квартире есть удобный балкон, где можно наслаждаться свежим воздухом. Квартира без ремонта... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 45 м2, улица Каракозова, 71
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: обычный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 800 000
62 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 2х комн. квартиру по ул. Каракозова 71.4/4 эт. кирп. дома, 45.2 кв.м. Состояние обычное. ПВХ-окна. Комнаты проходные. АН не звонить! |
|||
|
|
Продажа квартиры студии, 35 м2, улица Кордон Студёный, 48
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 16 / 18
|
2 850 000
81 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2024738. Продается 1-комнатная квартира-студия по ул. Кордон Студёный, 48 в ЖК Акварель. Квартира расположена на 16 этаже 18-этажного монолитного дома, построенного в 2024 году. Общая площадь 33,41 кв.м. Жилая площадь 18,7 кв.м. Кухня 5 кв.м. Здесь вас порадует не только современный ремонт white box, позволяющий воплотить любые дизайнерски... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 23.9 м2, Пролетарская улица, 20
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 23.9 м2
Жилая: 14.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 850 000
119 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
уютная квартира в районе автовокзала, остается все как на фото. Пол - стяжка. подъезд после капитального ремонта. Любые формы расчетов. документы к продаже готовы. |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 33 м2, улица Долгорукова, 100
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
2 880 000
87 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
В продаже светлая и уютная 1к квартира. Просторная кухня, удобно помещается большой кухонный гарнитур,столовая группа, при желании есть свободное место поставить диван или кресло кровать и организовать спальное место. В комнате большой встроенный шкаф купе отлично справится с любым обьемом вещей. Практически все что есть на фото остается. В квартир... |
|||
|
|
Квартира на продажу студия, 28.1 м2, улица Чапаева, 71
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 28.1 м2
Этаж: 9 / 10
|
2 900 000
103 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 1- комнатная квартира по ул Чапаева,71 на 9/10-эт. кирпичного нового дома, площадь 28,1 кв. м. Квартира с ремонтом, мебель, техника все остается. Лоджия не застеклена. Грузовой и пассажирский лифт. Остановка, магазины, школы все рядом. Полная сумма в договоре. Один взрослый собственник. Внимание! Акция! При покупке данного обьекта за наличны... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Пензе, Железнодорожный район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?