Продажа 3-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 3-комнатной квартиры в Пензенской области 2 368 500 руб, цена за квадратный метр - 34 000 рублей.
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 68.1 м2, проспект Строителей, 13
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 68.1 м2
Жилая: 42.3 м2
Этаж: 9 / 9
|
6 400 000
94 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2288453. Пpодaетcя пpoсторная 3-комнатная квapтиpa в ближнем Арбеково, по пр. Строителей,13. Квартира распoлoжeнa нa 9 этаже 9-этажногo панельного домa, 1990 годa пocтрoйки. Не угловая. Общая площадь 68,1 кв.м. (без учета лоджии) Жилая площадь 42,3 (14,9+16,4+11) кв.м. Кухня 9,6 кв.м. Лоджия 3,4 кв.м. В квартире сделан качественный ремонт. Изолирoванны... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 122.2 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 122.2 м2
Этаж: 5 / 18
|
10 460 320
85 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В строениях 5.3 и 5.4 - квартиры с полной отделкой 'под ключ'. В строении 2.1 - предчистовая отделка В строении 2.2 - отделка на выбор - "под ключ" или "черновая" Выберите то, что идеально подходит именно вам. Квартиры с отделкой 'ПОД КЛЮЧ' (Строения 5.3, 5.4) Ваше время и силы уже сэкономлены. Полная готовность: Тёплые полы в санузлах, дизайнерски... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 123 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 123 м2
Этаж: 1 / 18
|
9 692 400
78 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ЛЕС" в Ахунах. Скидка до 3,5% при 100% оплате. Собственный парк. Отделка под ключ. Условия реализации: Скидка до 3,5% при 100% оплате или ипотеке Смарт-бонус: 1-к. квартира = 60.000 рублей 2-к. квартира = 80.000 рублей 3-к. квартира = 100.000 рублей Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 84.5 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 84.5 м2
Этаж: 2 / 18
|
7 250 100
85 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В строениях 5.3 и 5.4 - квартиры с полной отделкой 'под ключ'. В строении 2.1 - предчистовая отделка В строении 2.2 - отделка на выбор - "под ключ" или "черновая" Выберите то, что идеально подходит именно вам. Квартиры с отделкой 'ПОД КЛЮЧ' (Строения 5.3, 5.4) Ваше время и силы уже сэкономлены. Полная готовность: Тёплые полы в санузлах, дизайнерски... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 89.9 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 89.9 м2
Этаж: 7 / 18
|
7 821 300
87 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ЛЕС" в Ахунах. Скидка до 3,5% при 100% оплате. Собственный парк. Отделка под ключ. Условия реализации: Скидка до 3,5% при 100% оплате или ипотеке Смарт-бонус: 1-к. квартира = 60.000 рублей 2-к. квартира = 80.000 рублей 3-к. квартира = 100.000 рублей Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 93.9 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 93.9 м2
Этаж: 7 / 18
|
10 498 020
111 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ЛЕС" в Ахунах. Скидка до 3,5% при 100% оплате. Собственный парк. Отделка под ключ. Условия реализации: Скидка до 3,5% при 100% оплате или ипотеке Смарт-бонус: 1-к. квартира = 60.000 рублей 2-к. квартира = 80.000 рублей 3-к. квартира = 100.000 рублей Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 93.2 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 93.2 м2
Этаж: 8 / 18
|
10 466 360
112 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ЛЕС" в Ахунах. Скидка до 3,5% при 100% оплате. Собственный парк. Отделка под ключ. Условия реализации: Скидка до 3,5% при 100% оплате или ипотеке Смарт-бонус: 1-к. квартира = 60.000 рублей 2-к. квартира = 80.000 рублей 3-к. квартира = 100.000 рублей Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 106.5 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 106.5 м2
Этаж: 2 / 18
|
9 563 700
89 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ЛЕС" в Ахунах. Скидка до 3,5% при 100% оплате. Собственный парк. Отделка под ключ. Условия реализации: Скидка до 3,5% при 100% оплате или ипотеке Смарт-бонус: 1-к. квартира = 60.000 рублей 2-к. квартира = 80.000 рублей 3-к. квартира = 100.000 рублей Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 110.6 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 110.6 м2
Жилая: 50.1 м2
Этаж: 21 / 21
|
17 917 200
162 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 73 м2, Интернациональная улица, 8
Пензенская область, село Сосновка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: деревянный
Общая площадь: 73 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 1 / 1
|
1 490 000
20 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 1/2 дома, с отдельным входом, земельным участком 10 соток, статусом в выписке ЕГРН - КВАРТИРА! и индивидуальным отоплением, под Пензой или поменяю на квартиру в Рязани! Предлагаю Вашему внимаю отличный вариант для круглогодичной жизни на природе или как вариант для семейного отдыха с друзьями! А отдохнуть здесь есть где! Просторная часть дом... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 76.6 м2, улица Антонова, 54
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 76.6 м2
Жилая: 46.5 м2
Этаж: 1 / 10
|
6 700 000
87 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем к продаже 3-х ком. квартиру, в динамично развивающемся районе г. Пензы - по ул. Антонова 54. Дом 2010 года постройки. Квартира расположена на 1 этаже 10-ти этажного кирпичного дома. Общая площадь 76,6 кв.м. + лоджия 7,6 кв.м. Квартира в жилом состоянии: пласт окна, входная дверь металлическая, лоджия застеклена , на полу в квартире линолеум... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 83.3 м2, улица Попова, 30
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 83.3 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 1 / 10
|
14 900 000
178 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2310106. Продаётся просторная 3-комнатная квартира по ул. Попова ,30. Отличное решение для большой семьи! Основные характеристики: • Общая площадь - 83,3 кв.м. (с холодными помещениями) • Жилая площадь - 43 кв.м. • Дом расположен в элитном районе города! • Большая наземная парковка. Уютная квартира, выполнен ремонт из качественны... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 69.7 м2, 5-й Виноградный проезд, 8
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 69.7 м2
Жилая: 41 м2
Этаж: 3 / 10
|
7 900 000
113 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 3-комнатная квартира по адресу: 5-Й Виноградный проезд, д 8 3/10 - эт.кирпичного дома 2005 год постройки 69,7 кв.м. общая площадь 41 кв.м. жилая площадь 9,4 кв.м. кухня Две большие застеклённые лоджии по 7,4 кв.м. каждая Свободна от проживания и регистрации Огороженная, Ухоженная территория. Подъезд с пандусом В шаговой доступност... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 86.3 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 86.3 м2
Жилая: 41.2 м2
Этаж: 10 / 21
|
13 419 650
155 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 101 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 101 м2
Жилая: 48.7 м2
Этаж: 8 / 21
|
13 584 500
134 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 107.9 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 107.9 м2
Жилая: 53.8 м2
Этаж: 19 / 21
|
17 162 900
159 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 90.5 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 90.5 м2
Жилая: 44.4 м2
Этаж: 10 / 21
|
12 941 500
143 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 100 м2, улица Богданова, 39
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 3 / 21
|
14 200 000
142 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК "ВЕЛАРТ" в историческом центре. Скидка до 4% при 100% оплате. Бизнес-класс. Видовые квартиры. Условия реализации: Скидка при 100% оплате или ипотеке: в 1 очередь = 4% во 2 очередь = 3,5% Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 30 000 ₽ Отсрочк... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 61.4 м2, улица Баталина, 29
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61.4 м2
Жилая: 32.5 м2
Этаж: 15 / 18
|
8 420 000
137 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная и светлая 3х комнатная квартира в развитом районе ГПЗ по адресу: ул. Баталина, дом 29 (ЖК Флагман). Дом кирпичный — тепло, тихо и надежно. Квартира полностью готова к комфортному проживанию. Вам не потребуется вкладывать дополнительные средства в ремонт или поиск мебели — заезжайте и живите! Две изолированные просторные комнаты... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 67.1 м2, улица Откормсовхоз, 14
Пензенская область, Кузнецк
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 67.1 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 1 / 1
|
3 950 000
58 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже просторная, уютная 3комнатная квартира, общей площадью 67,1 м² в кирпичном, одноэтажном доме. В квартире выполнен косметический ремонт. -Натяжные потолки -Пластиковые окна -Санузел совмещенный в кафельной плитке -Комнаты изолированные -Высота потолка 2,85 -Мебель и техника остается по согласованию Есть свой двор,огород. Надворные постройк... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 59.7 м2, улица Пушкина, 27
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 59.7 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 200 000
70 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2247590. Срочно продаётся 3-комнатная квартира по ул. Пушкина, 27. Общая площадь 59,7 кв.м. Жилая площадь 40 кв.м. Площадь кухни 7 кв.м. Хотя ремонт в квартире старый, это даёт вам возможность воплотить свои дизайнерские идеи и создать пространство по своему вкусу. Не упустите шанс стать владельцем этой замечательной квартиры! Звонит... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 54.2 м2, проспект Победы, 140
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 54.2 м2
Этаж: 6 / 9
|
4 600 000
84 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3 к. теплая, светлая, квартира на 6 этаже, 9 ти этажного панельного дома. Кухня 7,0 м2, жилая площадь 36 м2 (9,4+16,3+10,4). В квартире выполнен ремонт, можно проживать, или требует незначительного косметического ремонта. Остается мебель, по договоренности. Подъезд ухожен, отремонтирован, лифт. Тихий зеленый двор, парковка для машин. До... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 89.1 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 89.1 м2
Этаж: 2 / 18
|
8 330 850
93 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Ключи в III квартале 2026 года ЖК 'ЛЕС' — современный жилой комплекс в районе Ахуны, где природа становится частью повседневной жизни. О квартире площадь — 89,1 м² высота потолка — 2,72 м количество комнат — 3 этаж — 2 отделка — черновая Особенности квартиры • виды на лес; • просторная кухня-гостиная; • мастер-спальня (при наличии); • закрытая ил... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 92.38 м2
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 92.38 м2
Этаж: 2 / 18
|
8 729 910
94 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартиры в сданном доме! ЖК 'ЛЕС' — современный жилой комплекс в районе Ахуны, где природа становится частью повседневной жизни. О квартире: площадь — 92,38 м² высота потолка — 2,72 м количество комнат — 3 этаж — 2 отделка — черновая Особенности квартиры: • виды на лес; • просторная кухня-гостиная; • мастер-спальня (при наличии); • закрытая ил... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 115 м2, улица Пушкина, 43
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 115 м2
Жилая: 69.1 м2
Этаж: 6 / 14
|
12 800 000
111 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2298010. В продаже просторная 3 х комнатная квартира по улице Пушкина 43. Квартира расположена на 6 этаже 14-этажного кирпичного дома, 2008 года постройки. Застройщик ""Пензастрой". Общая площадь квартиры 115 кв.м. Окна выходят на запад-восток и всегда светло и солнечно. Жилая площадь: 69,11 кв.м, Три полноценные комнаты, выполнены в спокойны... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 66.9 м2, улица Александра Матросова, 159
Пензенская область, Городище
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 66.9 м2
Жилая: 38.5 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 250 000
48 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2311959. Продается светлая и просторная 3-комнатная квартира в районе Городище по ул. Александра Матросова, 159. Эта квартира идеально подойдёт для семей, которые ценят комфорт и безопасность. Квартира расположена на 2 этаже 2 - этажного кирпичного дома 1985 года постройки. Oбщaя плoщадь: 66,9 кв.м. с учетом застекленной лоджии 6 кв.м. Плoщад... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 58.2 м2, Светлая улица, 2/95
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.2 м2
Жилая: 40.7 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 499 999
94 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается видовая 3-комнатная квартира в кирпичном доме 1973 года постройки . продуманной планировки и выгодной цены для комфортной жизни большой семьи. Квартира площадью 58.2 м² расположена на 4 этаже 5-этажного дома. Жилая площадь 40.7 м² Планировка изолированная: кухня , три спальные комнаты, раздельный санузел, обустроенные лоджии. Выполнен косметически... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 58.3 м2, улица Калинина, 119А
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.3 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 790 000
82 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Тёплая и уютная 3 комнатная квартира: всё продумано для комфортной жизни! Ищете просторную квартиру, где каждому хватит личного пространства? Представляем 3 комнатную квартиру в Пензе по адресу ул. Калинина, 119а: здесь комфортно жить уже сегодня, а при желании можно быстро довести интерьер до идеала. Почему эта квартира — отличный выбор: • 3 изолированны... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 134.07 м2, Братская улица, 8
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 134.07 м2
Этаж: 3 / 8
|
15 418 050
115 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Клубный дом "МЭЙСОН" в г. Заречный. Скидка 3,5% при 100% оплате или ипотеке. Потолки до 3,6 м. Премиальное остекление. Закрытая территория. Условия реализации: Скидка 3,5% при 100% оплате или ипотеке: Смарт-бонус за быстрый выход на следку = 100 000 руб. на все квартиры Рассрочка до конца строительства: ПВ от 30% ежемесячный платёж от 3... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 64.9 м2, Фестивальная улица, 1
Пензенская область, село Бессоновка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 64.9 м2
Жилая: 47 м2
Этаж: 1 / 1
|
3 649 000
56 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдаётся 3-комнатная квaртиpа в с. Бессoнoвка по ул. Фестивальная. Кoмфopтнoе жильё в тихoм и спокoйном мeсте. Kвapтира раcпoложенa нa 1 этаже одноэтaжнoгo двух-квартирного дoмa. Общaя площaдь 64,90 кв.м, из кoторыx плoщaдь жилых комнат 20 кв м, 15 кв м и 12 кв м . Просторная кухня-гостинная. Bыcота потолков — 2,5 м. В квартире выполнен косметически... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи трёхкомнатной квартиры в Пензенской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи трёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?