Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в пятиэтажке в Пензенской области 2 093 100 руб, цена за квадратный метр - 37 000 рублей.
|
Продается 1-комнатная квартира, 28.2 м2, Одесская улица, 4А
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 28.2 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 399 999
85 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная 1-комнатная квaртиpa в самом центре района Ближнее Арбеково пo адpecу Одесская 4 А. Раcпoложенa она на 3 этажe 5-этажногo кирпичного дoмa. Общая площадь - 28,2 кв.м Жилая - 17,5 кв.м Kуxня - 5,5 кв.м. В квapтире уcтaновлены плaстиковые oкна. Входная металлическая дверь. В квартире остается кухонный гарнитур, газовая плита и холодильник... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 45 м2, улица Кулакова, 10
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 749 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 2к квартиру общей площадью 45 кв.м. на ул. Кулакова, 10 - Комнаты 13,5 и 14 кв.м., кухня 6,1 кв.м., - Совмещенный санузел 3,1 кв.м., большой коридор 6,6 кв.м. - 4 этаж 5-этажного кирпичного дома Квартира не угловая, планировка - распашонка, окна на разную сторону. Ремонт уже готов: пластиковые окна, натяжные потолки. Напольное покрытие... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 40.7 м2, Фабричная улица, 99
Пензенская область, Кузнецк
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.7 м2
Жилая: 21.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 350 000
82 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру, всё есть в шаговой доступности. Кирпичный теплый дом, чистый двор, приличные соседи.Продажа в связи с переездом в другой город 1 собственник. Обоснованный торг привествуется. |
|
Продается 2-ком. квартира, 36.2 м2, улица Жилгородок, 10
Пензенская область, село Бессоновка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36.2 м2
Жилая: 36.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 100 000
85 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 2-х комнатная квартира в с. Бессоновка ул. Жилгородок Квартира расположена на 3 этаже 5-ти этажного дома. В квартире сделан капитальный качественный ремонт, все готово для постоянного проживания: - залиты новые полы, - новый качественный линолеум - натяжные потолки - ровные стены - новая сантехника - санузел в плитке Самое главное!!... |
|
Продам 4-ком. квартиру, 87.2 м2, улица Сузюмова, 6
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 87.2 м2
Жилая: 55 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 990 000
57 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 4к квартира в п. Заря! Адрес: ул. Сузюмова, 6 дом 2015 года постройки. - Общая площадь: 87,2 кв.м - Жилая площадь: 55 кв.м - Площадь кухни: 10кв.м - 2 этаж 5-этажного дома - Квартира не угловая, не торцевая - 2 балкона на обе стороны дома Квартира имеет свежий современный ремонт, который создает уютную и комфортную обстановку. Она идеальн... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 45 м2, Военный городок, 156
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 999 000
88 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2х комнатная квартира на Западной поляне на 2 этаже 5 этажного дома в Военном городке. О квартире: Квартира с ремонтом и мебелью, комнаты изолированные Общая площадь - 45 кв.м.Жилая площадь - 31 кв.м (зал-18кв.м, спальня-13кв.м)Площадь кухни - 7 кв.м.Этаж:2\5Квартира светлая, чистая, в хорошем жилом состоянии. Зал выходит на солнечную сторону. Спальн... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 61 м2, улица Герцена, 7
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 500 000
57 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 3 комнaтную кваpтиру пo ул. Герцена 7 (рaйoн Aвтoвoкзaлa) Эта светлая (oкнa востoк-запад)тeплая, не угловая кваpтира, рacположена нa 5 этаже / 5ти этaжного KИPПИЧНОГO домa, 1974 гoдa пoстpoйки. Общaя плoщaдь – 61 кв.м плюc зacтекленный балкон 2,6 кв.м. Жилая площадь – 41,7 кв.м. (18,2+14,0+9,5) Кухня: 6,0 кв.м Раздельный санузел – 3,1 кв.м Дв... |
|
Продается 2-ком. квартира, 40.7 м2, улица Ворошилова, 26
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 40.7 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 195 000
78 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1009348. ОТЛИЧНАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА! Продается хорошая 2-комнатная квартира в кирпичном доме по ул. Ворошилова, 26. Кирпичный дом очень теплый, подъезд ухоженный, очень хорошая управляющая компания. Квартира находится на самом удобном 2 этаже 5-этажного дома. Общая площадь квартиры 40,7 кв.м. Жилая площадь - 27 кв.м. Кухня -... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 36 м2, Солнечная улица
Пензенская область, село Богословка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 1 / 5
|
1 999 999
55 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляем Вашему вниманию доступные по стоимости квартиры в новом Жилом комплексе «Солнечный город» в с.Богословка Пензенского района. ЖК «Солнечный город» - это отличное место, где можно отдохнуть от шума и городской суеты, сохранив привычный уровень комфорта. 5-этажный кирпичный дом располагается в поселке Богословка, в 7 минутах езды от город... |
|
Продается однокомнатная квартира, 31 м2, улица Попова, 10А
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 16.9 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 250 000
104 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается классическая однокомнатная квартира по ул. Попова, д. 10А (Район Западная Поляна). Квартира расположена на 2-м этаже 5 этажного кирпичного дома, 1962 года постройки, не угловая. • Общая площадь - 31 кв.м,+2,6кв.м. балкон • кухня 5,5 кв.м; • комната 16,9 кв.м, • ванная и туалет совмещены, счетчики учета воды установлены. Квартира после ремонта... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 42.7 м2, улица Карпинского, 38
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42.7 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 050 000
71 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная 2-комнатная квартира, расположенная по адресу: улица Карпинского 38 Уникальная возможность приобрести квартиру под ставку 0.01 % 1-й этаж / 5 этажного кирпичного дома. ОТЛИЧНО РАЗВИТАЯ ИНФРАСТРУКТУРА: Окна выходят во двор и на улицу В шаговой доступности: Лицей № 29, лицей №14, школа №58, детская больница, Филармония, IT-колледж, аптеки... |
|
Продается 1-комнатная квартира, 30.4 м2, Коммунистическая улица, 9
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.4 м2
Жилая: 16.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 250 000
74 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже уютная 1 ком квартира, за ТЦ «Суворовский», Коммунистическая 9. Кирпичный дом 1967 года постройки. Этот район славится своей тихой и зеленой атмосферой, что делает его привлекательным для жизни. Квартира расположена на 5 этаже, ремонт крыши производился в 2020 году. Не угловая. Очень теплая. Площадь общ. 30,4/жил. 18/кух. 6 кв.м. Состояни... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 57.3 м2, улица Карпинского, 8
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.3 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 300 000
57 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продaeтcя 3х -комнатная квартира пo ул. Карпинского д.8 Квартира pаcпoлoжeнa нa 4 ом этажe. Общая площадь: 57,3кв.м. Жилaя плoщадь: 43кв.м. Kухня: 6.75 кв.м. В квартире обычное, жилое состояние.Балкон не застеклен, с/у в кафеле, н/у. Дом расположен вдали от основной дороги, вокруг тихая зелёная зона, уютный чистый двор. Ультра развитая инфраструктура... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 58 м2, Ульяновская улица, 60
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 39.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 800 000
65 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАМ шикарную 3х КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ по ул.Ульяновская дом 60, на 3 этаже 5-ти этажного панельного дома. Количество комнат: 3 комнаты Общая площадь: 58 кв. м. Жилая площадь: 39,7 кв. м. (16,5+12,9+10,3) Площадь кухни: 7,4 кв. м. Коридор: 5,1 кв.м. Кладовая: 2,3 кв.м. Высот... |
|
1-ком. квартира на продажу, 32 м2, улица Тухачевского, 13
Пензенская область, Кузнецк
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 400 000
75 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 1 ком.квартира в Западном микрорайоне. Квартира располагается на 3-м этаже кирпичного дома. Квартира очень тёплая, не угловая, качество воды отличное, «свежий» ремонт на балконе. При продаже в квартире остаётся новый кухонный гарнитур, бытовая техника (хорошая плита, новая вытяжка). Детский сад, школа,бассейн, поликлиника, банк, магазин... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.7 м2, улица Вяземского, 43
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.7 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 850 000
90 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Не упустите шанс стать обладателем классной квартиры в лучшем районе города по очень привлекательной цене. В продаже прекрасная и очень уютная 2-ком квартира по адресу Вяземского 43 ОПИСАНИЕ: - ГЛАВНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО, что после ремонта в ней никто не жил! - Квартира расположена на 3 этаже 5ти этажного кирпичного дома. - Общая площадь: 42.7м2 - Жилая... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44.8 м2, улица Суворова, 194
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.8 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 850 000
85 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже светлая и просторная 2-х комнатная квартира в самом центре города по адресу: г.Пенза, ул. Суворова, д.194 Квартира расположена на 3-м этаже 5-ти этажного кирпичного жилого дома Общая площадь квартиры 44,8 кв.м. Площадь комнат 18 кв.м. и 12 кв.м. Площадь кухни 6 кв.м. В квартире две просторные комнаты, сделан косметический ремонт, установлен... |
|
Продается 2-ком. квартира, 46.7 м2, улица Попова, 70
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 46.7 м2
Жилая: 29.8 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 900 000
104 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже двухкомнатная квартира от собственника! Без комиссии! Западная поляна – это особенное место, наполненное солнцем, пением птиц и зеленью леса. Квартира по адресу ул. Попова 70 (район улиц Мира, Ленинградская, Пацаева, недалеко Красная, Куйбышева, Карпинского). Дом расположен рядом с лесом, вдали от шума и пыли дорог. 100 метров д... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 41.6 м2, улица Карпинского, 42
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.6 м2
Жилая: 25.6 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 650 000
87 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже отличная 2-х комнатная квартира по адресу: Карпинского, 42. Общая площадь - 41.6 кв. м. Гостиная - 17.3 кв. м. Кухня - 5.8 кв. м. Спальня - 8.3 кв. м. Коридор - 6.9 кв. м Квартира НЕ УГЛОВАЯ, НЕ ТОРЦЕВАЯ, очень теплая! Чистый и аккуратный подъезд, хорошие и спокойные соседи. Все радиаторы и система отопления заменены, разводка и сантехник... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 62 м2, улица Пушанина, 22
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 699 000
59 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 3-к. квартира 62 кв. м. ИПОТЕКА 10,99% ул. Пушанина 22 Не угловая, не торцевая! 5/5 этаж кирпичного дома Общая площадь: 62 кв. м. Жилая площадь: 39 кв. м. (17 + 12 + 10) Кухня: 7 кв. м. Теплая уютная квартира, выполнен косметический ремонт: натяжные потолки в коридоре, кухне, спальне и санузле. Керамическая плитка в санузле с теплы... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 43 м2, Зеленодольская улица, 67
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 690 000
85 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам отличную 1- ком. квартиру в новом доме, расположенную по адресу: ул. Зеленодольская 67 ПАРАМЕТРЫ: 43 м2 ОПИСАНИЕ:. В квартире выполнен качественный современный ремонт. Установлена входная металлическая дверь. Отличные межкомнатные двери. Пласт.окна . Натяжные потолки с точечными светильниками. Стены выровнены по маякам – оклеены обоями. Напольно... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 58 м2, улица Мира, 2
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 890 000
67 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 3х комнатная квартира на Западной поляне по ул. Мира д 2.,3 этаж/5этажного кирпичного дома. Комнаты изолированные, санузел совмещенный,газовая колонка автомат. Можно под сдачу, жили студенты ПГУ. Все в шаговой доступности, магазины, парк БЕЛИНСКОГО, тропа здоровья,областная больница. |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 53.2 м2, 5-й Виноградный проезд, 1
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53.2 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 550 000
85 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже отличная 2-комнатная квартира в кирпичном доме в ближнем Арбеково! Адрес: проезд Виноградный 5-й, дом 1 - Общая площадь: 53,2 кв.м - Жилая площадь: 27,7 кв.м - Кухня: 9,9 кв.м - 3 этаж 5-этажного кирпичного дома Квартира теплая, с качественным ремонтом сделанным для себя: - пластиковые окна; - современный кухонный гарнитур; - натяжно... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 28.6 м2, улица Сузюмова, 8
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 28.6 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 200 000
76 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1-к квартира по ул. Сюзюмова д.8. Квартира расположена на 1-м этаже 5-ти этажного кирпичного дома 2016 года постройки. -Общая площадь 28,6 кв.м, жилая 15 кв.м, кухня 10 кв.м. -Сан/узел совмещен. Балкон застеклен. -Индивидуальное отопление. Низкая коммунальная плата. -Счетчики газа и водоснабжения. -В квартире выполнен социальный ремонт.(обои,линолеум,кафель,сантехника)... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 45.3 м2, Коммунистическая улица, 7А
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 45.3 м2
Жилая: 30.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 890 000
63 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2-х комнатная квартира в центре города по ул.Коммунистическая д.7а 5/5 этаж кирпичного дома. 45,3 кв.м. – общая площадь, 14,1 кв.м. – 1 комната, 16,7 кв.м. – 1 комната, 5,9 кв.м. - кухня. Квартира не угловая, распашонка (комнаты на две стороны), светлая и теплая. Высота потолков 2,6 кв.м. Дом с 1969 года. С очень хороши... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 84.7 м2, улица Куйбышева, 10А
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 84.7 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 4 / 5
|
8 700 000
102 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРИСМОТРИТЕСЬ ВНИМАТЕЛЬНЕЕ! В продаже 3-комнатная квартира улучшенной планировки в идеальном состоянии, +Гараж адрес: улица Куйбышева 10А. Аккуратная, чистая, ухоженная квартира. Это тот самый случай, когда хочется заехать в квартиру, не требующую дополнительных вложений. ПРИСМОТРИТЕСЬ ВНИМАТЕЛЬНЕЕ! Шикарный вариант! О квартире: - Расположена на... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 45.3 м2, улица Попова, 54
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.3 м2
Жилая: 30.1 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 400 000
75 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира по ул. Попова,54 в элитном районе «Ново-западная поляна». Прекрасное место для проживания – рядом лес, «Олимпийская аллея» для занятий спортом, прогулок и отдыха, парк отдыха «Союз», где можно приятно и с пользой проводить досуг всей семьей. Школа и садик в шаговой доступности. Квартира находится в доме, который обслуживае... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 50.6 м2, улица 354-й Стрелковой Дивизии, 11
Пензенская область, Кузнецк
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 50.6 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 100 000
81 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру улучшенной планировки с мебелью. Небольшой торг. |
|
1-ком. квартира на продажу, 33.8 м2, улица Клары Цеткин, 43
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33.8 м2
Жилая: 17.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 699 000
79 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам отличную 1-к квартиру по улице Клары Цеткин 43. Квартира находится на 3-м этаже 5-ти этажного кирпичного дома. Общая площадь 33.8м2(с учётом балкона). Не угловая! В квартире выполнен приятный косметический ремонт. Комната правильной геометрической формы площадью 17.1йм2, позволит разместить Вам все предметы быта. На полах качественный ламина... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 45.1 м2, улица Калинина, 86
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 45.1 м2
Жилая: 29.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 300 000
73 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1065741. Предлагаем Вашему вниманию 2-комнатную квартиру в районе Южная поляна по ул. Калинина, 86. Квартира расположена на 3 этаже 5-этажного кирпичного дома с балконом 1978 года постройки. Общей площадь - 45,1 кв.м. Жилая площадь - 29,5 кв.м. Кухня - 6 кв.м. В квартире сделан простой, но уютный ремонт. Санузел раздельный, в кафел... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Пензенской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?