Продажа 4-ком. квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость 4-комнатной квартиры во вторичке в Пензенской области 3 373 600 руб, цена за квадратный метр - 38 000 рублей.
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 85.1 м2, Ново-Казанская улица, 10
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 85.1 м2
Жилая: 59 м2
Этаж: 2 / 10
|
5 850 000
68 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира для большой семьи! В продаже 4 комн. квартира, по ул. Ново-Казанская 10! - Продаётся просторная 4 - комнатная квартира с ремонтом. Дом хорошего качества, построенный профессионально и с любовью, где Вам и вашим детям будет тепло! - Квартира имеет отличную планировку, которая идеально подойдет для большой семьи. Общая площадь квартиры составляе... |
Архив
|
Продаю 4-ком. квартиру, 106 м2, улица Карпинского, 33А
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 106 м2
Жилая: 61.6 м2
Этаж: 5 / 16
|
14 200 000
134 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 4к квартира по адресу: Карпинского 33А Кирпичный дом 2007 года постройки - Общая площадь: 106 кв.м (по выписке из ЕГРН) - Жилая площадь 61,1 кв.м - Кухня 13,2 кв.м - 5/16 этаж - 3 лоджии, одна с контуром теплого пола, общая площадь лоджий 12,96 кв.м - Кладовая 3,36 кв.м - 2 спальни, 13,8 квм м 16,9 с гардеробной зоной - Кабинет 10 кв.м... |
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 57.4 м2
Пензенская область, Сердобск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.4 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 450 000
42 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1231200. Продается светлая и уютная 4-комнатная квартира по адресу: Сердобск, по ул. Комсомольская, 89. Общая площадь: 57.4 кв.м Площадь кухни: 5.5 кв.м Жилая площадь: 48 кв.м. Квартира расположена на 1 этаже 6-этажного дома. Что вас ждет: * Кирпичный дом: повышенная тепло- и шумоизоляция, что гарантирует комфорт и тишину. * Качественны... |
Архив
|
Продам 4-ком. квартиру, 84.4 м2, улица Ленина, 72
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 84.4 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 4 / 9
|
7 990 000
94 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1228845. В продаже отличная 4-комнатная квартира по ул. Ленина, 72. Квартира расположена на 4 этаже 9-этажного дома 1988 года постройки. - Общая площадь квартиры 84,4 кв м - Жилая площадь 60 кв.м. - Кухня 8 кв.м. - Не угловая. В квартире сделан хороший, современный ремонт. Лоджии утеплены и присоединены, тем самым увеличив площади комнат. Потолк... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 71.2 м2, улица Луначарского, 6
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 71.2 м2
Жилая: 51 м2
Этаж: 8 / 9
|
5 400 000
75 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1166278. Предлагаем Вашему вниманию 4-комнатную квартиру по ул. Луначарского, 6. Квартира находится на 8 этаже в 9-этажном панельном доме 1984 года постройки. Общая площадь: 71.2 кв.м. (с учетом лоджии) Жилая площадь: 51 кв.м. Площадь кухни: 6.7 кв.м. - Функциональная и удобная планировка.(Распашонка) - Большой и просторный коридор.... |
Архив
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 70.2 м2, улица Собинова, 5
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 70.2 м2
Жилая: 47 м2
Этаж: 4 / 10
|
7 470 000
106 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже шикарная 4-х комн. квартира по адресу: г. Пенза, ул. Собинова,д.5 Квартира располагается в престижном районе города! Это идеальное предложение для тех, кто ценит стиль, комфорт и качество! Квартира расположена на 4-м этаже 10-ти этажного кирпичного жилого дома Общая площадь 70,2 кв. м. В квартире три просторные комнаты и большая кухня-гостиная. Сдела... |
Архив
|
Продам 4-ком. квартиру, 191.5 м2, улица Ключевского, 18А
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 191.5 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 2 / 3
|
15 600 000
81 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю таун-хаус в самом центре города: - ул. Ключевского, 18а, - общая площадь трёх уровней - 191,5 кв.м, размеры комнат приложены на фото планировок, - первый этаж - холл, кухня-гостиная, сан/узел, котельная, лестничный марш, - второй этаж - 3 спальни, санузел, - подвал - свободная планировка, выделена зона сауны и сан/узла, - электропроводк... |
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 102.1 м2, Тернопольская улица, 10
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 102.1 м2
Жилая: 60.5 м2
Этаж: 10 / 12
|
14 200 000
139 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 71413394 Пpодaётся шикарная четырехкомнатная квартирa с дизайнерским ремонтом по ул. Tернопольская 10! Cвeжий киpпичный дoм Квартирa раcпoлoжeнa нa 10 этaже 12-этaжнoгo киpпичного домa, пo ул. Тернопольская 10 Вы влюбитеcь в эту квaртиру! Шикарный вид на нoчнoй город зaвoрaживает и нe ocтaвляeт равнодушным. Общая площaдь: 102,1 кв.м. Кухня-гостиная... |
Архив
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 102.7 м2, проспект Победы, 96Е
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 102.7 м2
Этаж: 11 / 18
|
9 800 000
95 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается потрясающая евро-4 комнатная квартира в самом центре города по адресу: пр-т Победы, 96 Е! Это предложение, которое нельзя упустить, если вы мечтаете о комфорте, стиле и отличной локации! Общая площадь квартиры составляет 102,7 кв.м., что дает вам возможность создать идеальное пространство для жизни. Два уютных балкона (по 2,8 кв.м.) стану... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 68.9 м2, улица Гагарина, 14А
Пензенская область, рабочий посёлок Лунино
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 68.9 м2
Жилая: 48.7 м2
Этаж: 1 / 1
|
1 700 000
24 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Дом кирпичный, с удобствами. В р. п. Лунино. Двухквартирный. Входы отдельные. Площадью 68,9 кв. м. Горячая вода бойлер на 80 литров. В квартире остаётся мебель и бытовая техника. Стиральная машинка автомат. Шторы и гардины. Антенна Триколор. Всё по-хозяйски сделано внутри и снаружи, не смотря на то, что внутри требуется ремонт. Квартира теплая... |
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 75 м2, Братская улица, 3
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 75 м2
Жилая: 48.5 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 000 000
53 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уютная 4х ком. квартира. Общая площадь 75 кв.м. 4/4 этажного кирпичного дома, расположенного по адресу: Заречный, Братская улица, 3. Дом, отличается надёжностью и высоким качеством. Жилая площадь 48.5 кв.м. и раздельные комнаты, позволяют комфортно разместиться всей семье. Просторная кухня-площадь 9 кв.м. Балкон. Все окна пластиковые. Частично выполне... |
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 125.3 м2, Коммунистическая улица, 26
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 125.3 м2
Жилая: 74.7 м2
Этаж: 8 / 9
|
15 000 000
119 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1073992. B пpoдаже эксклюзивная 4-комнатная квартиpa в самом центре Пензы по ул. Коммунистическая, 26. Общая площадь квартиры: 125,3 кв.м. Жилая площадь: 11,6+12,1+18,1+32,9 кв.м. Кухня-гостиная: 21,3 кв.м. Квартира расположена на 8 этаже 9-этажного кирпичного дома 1997 года постройки. Дом теплый с прекрасной шумоизоляцией. В квартир... |
Архив
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 117.6 м2, улица Малая Бугровка, 16
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 117.6 м2
Жилая: 68 м2
Этаж: 2 / 3
|
11 970 000
101 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1177175. Продаётся шикарная 4-комнатная квартира в элитном доме малой этажности по ул. Малая Бугровка, 16. Просторная, светлая квартира находится на 2 этаже 3-этажного кирпичного дома в непосредственной близости к Центру города. Приятным и полезным БОНУСОМ для Вас станет собственное парковочное место под навесом и кладовая на цокольно... |
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 114.3 м2, проспект Победы, 96Е
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 114.3 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 16 / 18
|
9 500 000
83 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже евро 4к квартира в черновой отделке по адресу: проспект Победы 96е - ЖК Сатурн, Ближнее Арбеково - Общая площадь: 114,3 кв.м - Площадь кухни-гостиной: 26,28 кв.м - Без обременений Квартира в черновой отделке: - Высота потолков: 2,7 м - Двухкамерные стеклопакеты, 2 лоджия с панорамным остеклением и 2 балкона с видом на закат. - Внутренни... |
Архив
|
Продам 4-комнатную квартиру, 75 м2, Братская улица, 13
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 75 м2
Жилая: 48.9 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 000 000
53 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уважаемые покупатели, представляю вашему вниманию уютную и светлую четырехкомнатную квартиру общей площадью 75 квадратных метров, расположенную на четвертом этаже кирпичного дома, построенного в 1960 году, по адресу: Заречный Братская дом 13. Этот дом, окруженный зеленью и имеющий развитую инфраструктуру, станет идеальным выбором для тех, кто цени... |
Архив
|
4-ком. квартира на продажу, 99.2 м2, улица Попова, 30
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 99.2 м2
Жилая: 71.2 м2
Этаж: 6 / 10
|
16 000 000
161 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 4к квартира в ЖК Фаворит Адрес: ул. Попова, д. 30 - Общая площадь: 99,2 кв.м - Жилая площадь 71,2 кв.м - Кухня 12,8 кв.м - 6/10 этаж - дом кирпичный, сдан в 2012 году - Дизайнерский ремонт, гардеробная в родительской спальне, панорамное остекление, вид на Олимпийскую аллею, зеркальный потолок! - Планировка с большими комнатами, 3 спальни... |
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 87.3 м2, улица Богданова, 21А
Пензенская область, Пенза, Первомайский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 87.3 м2
Жилая: 58.3 м2
Этаж: 1 / 3
|
7 500 000
85 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 71617970 В продаже уникальная 4-х комнатная квартира по ул. Богданова 21а. Дом построен в эпоху величия Советского Союза. Здесь история города переплетается с уютом его центральных скверов. Площадь квартиры 87.3 кв.м. Площадь его комнат 58.3 кв.м. (20,7+15,4+13,6+8.6 кв.м.) Все комнаты изолированные. Кухня 9.4 кв.м. Раздельный санузел.... |
Архив
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 73 м2, улица Луначарского, 7
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 73 м2
Этаж: 6 / 9
|
6 000 000
82 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная четырехкомнатная квартира на улице Луначарского дом 7. Квартира с косметическим ремонтом, расположена на 6 этаже девятиэтажного дома, очень теплая и сухая, окна выходят во двор на солнечную сторону, имеется детская площадка, наземный паркинг, дружелюбные соседи. По близости находится автовокзал, детская поликлиника, различные магазин... |
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 60 м2, Ульяновская улица, 18
Пензенская область, село Ермоловка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 60 м2
Этаж: 1 / 1
|
1 200 000
20 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира, 1/2 кирпичного дома. Отопление газовое- котел. Вода, слив, ванная. Счетчик на воду, газ. 17 соток земли в собственности. Гараж, 2 погреба, хоз. Постройки. Требуется ремонт. 10 минут ходьбы до центра ( Сбербанк, магазины, почта, школа, детский сад) |
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 130 м2, Московская улица, 67
Пензенская область, Пенза, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 130 м2
Этаж: 2 / 4
|
14 000 000
107 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается замечательная квартира в центре по ул.Московская 67. Второй этаж 4х этажного кирпичного дома 2001 года постройки. Общая площадь - 130 кв.м Комнаты 12 + 14 + 14 кв.м. Кухня гостинная (20 + 40) 60кв.м. 2 санузла: 3 кв.м и 9, 7 кв.м с окном! 4 лоджии - застеклены и утеплены. Квартира теплая, солнечная, уютная, светлая. Окна выходят на две сторон... |
Архив
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 122.9 м2, Советская улица, 22
Пензенская область, село Богословка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 122.9 м2
Жилая: 54 м2
Этаж: 3 / 3
|
9 999 999
81 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная четырёхкомнатная квартира площадью 122.9 квадратных метра в живописном районе Пензенского района, село Богословка, улица Советская, дом 22. Это прекрасное предложение для тех, кто мечтает о комфортном жилье за пределами городской суеты. Дом, построенный в 2011 году, имеет всего три этажа, что создаёт атмосферу уюта и спокойствия... |
Архив
|
Продажа 4-ком. квартиры, 105 м2, Восточная улица, 9
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 105 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 1 / 3
|
8 100 000
77 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
родается 4-х комнатная квартира, БОЛЬШОЙ площади в доме 2012г, на ул.Восточная, 9. Спокойный и тизхий район. Отличное инвестиционное вложение! Рыночная цена! *Просторная и светлая квартира с индивидуальным отоплением. *НИЗКИЕ коммунальные платежи! *Площадь общая - 105 кв.м, в, жилая. Все комнаты правильной формы, планировка на разные стороны... |
Архив
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 84.3 м2, Ахунская улица, 9А
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 84.3 м2
Жилая: 55.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 770 000
56 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Отличное предложение - стоимость 1 кв.м. Продается просторная 4х. комнатная квартира в доме 1992г., на Ахунской 9а. Светлая, теплая, не угловая с отличный планировкой. Пятый этаж. Площадь общая - 84.3, жилая – 55.4кв.м.(17.3/16.4/10.2/11,5), кухня 8кв.м. Все комнаты правильной формы, планировка на разные стороны, что предполагает естественную вентиляцию... |
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 107 м2, улица Чайковского, 21
Пензенская область, Никольск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 107 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 650 000
24 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 2-х этажную квартиру в 2-х квартирном доме со своей землей в центре Никольска. Квартира 107 кв.м, 4 жилых комнаты, кухня, 2 с/у, две больших лоджии, котельная, подвальное помещение. Квартира в хорошем состоянии, теплая, уютная. Центральное водоснабжение, отопление - газовый котел. Участок 6, 8 соток, ухоженный с плодово ягодными насаждениями... |
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 74 м2, проезд В.В. Демакова, 7
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 74 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 5 / 12
|
4 900 000
66 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 4х комнатная квартира по ул. проезд Демакова 7, расположенная на 5 этаже 12ти этажного дома. Рядом школы, парк, остановки общественного транспорта, детская спортивная и музыкальная школы. Эта квартира лучший вариант для воплощения мечты о ремонте и дизайнерстве! |
Архив
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 127 м2, улица Ленина, 19
Пензенская область, Пенза, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 127 м2
Жилая: 68.3 м2
Этаж: 5 / 10
|
9 600 000
75 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Paсcмотpим ОБMЕН !!! Совeршeннолeтний cобствeнник !!! B собcтвeннocти c 2012 года !!! Все комнaты изoлированные !!! Чacть мeбели в подapок !!! Гoд постройки: 2010 Этaж/этажность: 5/10 Общaя площадь: 117.5 м2 (бeз учeтa лоджии) Кoмнaта 1: 25.5 м2 Комнатa 2: 16 м2 Kомната 3: 14.4 м2 Kомнaтa 4: 12.4 м2 Kухня: 20 м2 Лoджия: 10 м2 Прocторна... |
Архив
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 61 м2, улица Толстого, 6
Пензенская область, Пенза, Железнодорожный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 44 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 200 000
52 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 4-х комнатную квартиру по ул.Толстого, дом 6. Год постройки 1974 Квартира расположена на 5-м этаже 5-ти этажного панельного дома. Общая площадь-61 м2 Жилая: 44 м2 Кухня: 6м2. Сан.узел раздельный, имеется застекленный балкон, квартира полностью под ремонт, что дает Вам возможность сделать в ней все на свой вкус. Отличное расположени... |
Архив
|
4-ком. квартира на продажу, 83 м2, проспект Мира, 60
Пензенская область, Заречный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 3 / 5
|
6 200 000
74 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю 4-ком.кв пр. Мира, дом 60, обычное состояние. Рассмотрим обмен на 2 -ком.квартиру! -адрес: по пр. Мира, дом 60; -этаж/этажность дома: 3/5 эт. дома, -метраж: общая 83 кв.м, жилая 53 кв.м, кухня 12 кв.м.; -лоджия и балкон; -с/у раздельный; -кладовая; -рассмотрим любую форму оплаты, торг; -квартира теплая и светлая; -самая удобная планировка Современны... |
Архив
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 84.5 м2, Фонтанная улица, с70
Пензенская область, село Засечное
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 84.5 м2
Жилая: 44.2 м2
Этаж: 5 / 12
|
7 300 000
86 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 4 комнатная по ул. Фонтанная, 70 стр. , «Радужные дворы» , Спутник , С РЕМОНТОМ. Квартира в новом панельном строящемся 5-ти подъездном 12 этажном доме , в квартале «Радужные дворы» на пересечении улиц Светлая и Фонтанная . Общая площадь 84.5м2 , жилая площадь 44,2м2 , кухня 10,9м2, 2 сан узла, 2 лоджии 3,9. и 10,7м2 Качественный ЕВРОРЕМОН... |
Архив
|
Продается 4-комнатная квартира, 87.2 м2, улица Строителей, 15В
Пензенская область, рабочий посёлок Мокшан
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 87.2 м2
Жилая: 57.9 м2
Этаж: 1 / 3
|
3 260 000
37 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира просторная, после ремонта, распашонка. Натяжные потолки, новая входная дверь, новый котел, кухонный гарнитур, небольшой земельный участок, гараж. Рядом детский сад, школа, магазины |
💲 Какая средняя цена продажи четырёхкомнатной квартиры во вторичке в Пензенской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи четырёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?