Продажа квартир на карте
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 146 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 146 м2
Жилая: 83 м2
Этаж: 2 / 13
|
34 600 000
237 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается продажа просторной квартиры с прекрасный видом на море и горы! Располагается в элитном жилом комплексе "Белый дом", один из лучших проектов на побережье солнечного Крыма. Круглосуточное видеонаблюдение, охрана, консьерж. Бассейн взрослый и детский, зоны отдыха, детская площадка, паркинги (подземный и наземный). В стоимость квартиры входя... |
|||
|
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 143 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 143 м2
Жилая: 37 м2
Этаж: 2 / 15
|
35 900 000
251 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уникaльноe предложeниe в самом сeрдцe Гурзуфа (Жилoй Kомплeкc Бeлый Дом): пpocтopная светлaя eврo-3 кваpтиpa с дизайнeрским рeмонтoм, пaнорaмными видaми и coбcтвeннoй сaуной. Идeальный вариант для кoмфоpтной жизни в самoм бeзопacном и живoпиcном мeсте ЮБK вблизи МДЦ Apтeк, a так же выгoдная инвестиция с круглогодичным спросом на аренду. В квартир... |
|||
|
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 142 м2
Жилая: 85 м2
Этаж: 12 / 13
|
36 000 000
253 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Аpт. 25703242 Эcтeтика, комфоpт и роскошь в кaждом миллимeтре. Экcклюзивное пpeдложениe: 4-x кoмнaтнaя квартира в cтилe прoванс в элитнoм дoме в Гурзуфe нa 12/13 этaже. Вcё в этoй квaртиpe сдeлано oснoвательнo, вcё пpодумано дo мелoчей и гoтoво принять жильцoв. Витражные 3-x мeтpoвыe дубовые oкнa oт фирмы Мarcоni, стеклопакеты от Рilkingtоn(Англия... |
|||
|
Архив
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 13 / 13
|
39 239 005
157 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ID 772 Продается квартира в Гурзуфе пентхаус жк Белый Дом площадью 250 кв.м. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору, Аю-Даг, Адалары - скалы, море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. В каждой комнате большой телевизор с диагональю 55. Окн... |
|||
|
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 142 м2
Жилая: 100 м2
Этаж: 12 / 13
|
40 000 000
281 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
4-к. квартира, 142 м², 12/13 эт. Предлагаем купить элитную 4 комнатную квартиру а в Гурзуфе ЖК "Белый дом" с лучшим панорамным видом на море и горы! Открывается потрясающий вид на море, горы, Беседку Ветров, скалу Балгатура, Генуэзскую скалу, весь Гурзуф и лагерь Артек. Квартира у моря, пешком не более 15 минут. Лучшее место для отдыха и проживания... |
|||
|
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 142 м2
Этаж: 16 / 16
|
43 000 000
302 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
С квартира открывается потрясающий вид на море, горы, Беседку Ветров, скалу Балгатура, Генуэзскую скалу, весь Гурзуф и лагерь Артек. Квартира у моря, пешком не более 15 минут. В самом комплексе "Белый дом": - 24/7 служба "Консьерж-сервис"; -парковка; -детская площадка; -открытый бассейн с видом на море; -BBQ зона; -частный пляж с парковкой; -развита... |
|||
|
Архив
|
Продается четырехкомнатная квартира, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
44 000 000
309 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
К продаже представлена элитная 4 комнатная квартира в Гурзуфе с лучшим панорамным видом на море, горы и инженерными решениями! 142 м2 12/13 этаж, квартира в стиле прованс 3 спальни, 2 сан узла, зал с кухней, для круглогодичного уютного и комфортного проживания . Регулируется влажность. Витражные 3-х метровые дубовые окна от фирмы Marconi, стеклопакетам... |
|||
|
Архив
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 142 м2
Жилая: 100 м2
Этаж: 10 / 13
|
45 286 050
318 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ID 805 Продается 4-комнатная квартира общей площадью 142,3 кв.м. в Гурзуфе с потрясающим видом и воплощенными передовыми инженерными решениями. 4-ком Квартира с захватывающим видом в элитном доме в Гурзуфе. Панорамные дубовые окна Patio Life, 3М от пола до потолка открывают захватывающий вид с каждой комнаты, на море, горы, беседку ветров, скала Балгатура... |
|||
|
Архив
|
Продам 4-ком. квартиру, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 132 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 000 000
192 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем приобрести просторный пентхаус в ЖК "Белый Дом" в Гурзуфе на самом верхнем, 13 этаже. Дом полностью заселен, имеет свою огороженную территорию, охрану, летний бассейн и частный подземный паркинг. Недвижимость подойдет как для инвестиционных целей, так и для собственного проживания, можно совмещать. Площадь каждой комнаты реально впечатляет... |
|||
|
Архив
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ID 772 Продается квартира в Гурзуфе пентхаус жк Белый Дом площадью 250 кв.м, г. Ялта, пгт. Гурзуф, ул. Строителей 3 А. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору, Аю-Даг, Адалары - скалы, море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. В каждой комнат... |
|||
|
Архив
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ID 772 Продается квартира в Гурзуфе пентхаус жк Белый Дом площадью 250 кв.м, г. Ялта, пгт. Гурзуф, ул. Строителей 3 А. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору, Аю-Даг, Адалары - скалы, море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. В каждой комнат... |
|||
|
Архив
|
Продается 4-ком. квартира, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ID 772 Продается квартира в Гурзуфе пентхаус жк Белый Дом площадью 250 кв.м, г. Ялта, пгт. Гурзуф, ул. Строителей 3 А. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору, Аю-Даг, Адалары - скалы, море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. В каждой комнат... |
|||
|
Архив
|
Продам 4-комнатную квартиру, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 132 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем приобрести просторный пентхаус в ЖК «Белый Дом» в Гурзуфе на самом верхнем, 13 этаже. Дом полностью заселен, имеет свою огороженную территорию, охрану, летний бассейн и частный подземный паркинг. Недвижимость подойдет как для инвестиционных целей, так и для собственного проживания, можно совмещать. Площадь каждой комнаты реально впечатляет... |
|||
|
Архив
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 255 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
48 750 000
191 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
Продается VIP-Пентхаус в Гурзуфе. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору (Аю-Даг), Адалары (скалы), море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. Окна в пол, автоматические шторы блэк аут. На кухне и во всех трех сан узлах теплые полы. В гостево... |
|||
|
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 150 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 255 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 255 м2
Этаж: 14 / 16
|
48 750 000
191 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается VIP-Пентхаус в Гурзуфе. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору (Аю-Даг), Адалары (скалы), море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. Окна в пол, автоматические шторы блэк аут. На кухне и во всех трех сан узлах теплые полы. В гостево... |
|||
|
Архив
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 255 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 255 м2
Этаж: 14 / 14
|
48 750 000
191 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается VIP-Пентхаус в Гурзуфе. Шикарный ремонт, уникальный панорамный вид на Медведь-гору (Аю-Даг), Адалары (скалы), море, горы. Квартира в Гурзуфе имеет 2 спальни с большими двуспальными кроватями, кабинет с раскладывающимся двуспальным диваном. Окна в пол, автоматические шторы блэк аут. На кухне и во всех трех сан узлах теплые полы. В гостево... |
|||
|
Архив
|
Продажа 5-ком. квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 250 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Крым, пгт. Гурзуф, ул. Строителей д.3а, комплекс "Белый Дом". Продается пентхаус в Белом Доме, находится на последнем этаже и имеет общую площадь 250м2. На территории 2 бассейна (детский и взрослый), детская площадка, планируется фитнес клуб. В вашем распоряжении: 3 санузла, джакузи, большая гостиная-студия, совмещенная с функциональной кухней и просторно... |
|||
|
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 250 м2
Этаж: 16 / 16
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Крым, пгт. Гурзуф, ул. Строителей д.3а, комплекс "Белый Дом". Продается пентхаус в Белом Доме, находится на последнем этаже и имеет общую площадь 250м2. На территории 2 бассейна (детский и взрослый), детская площадка, планируется фитнес клуб. В вашем распоряжении: 3 санузла, джакузи, большая гостиная-студия, совмещенная с функциональной кухней и просторно... |
|||
|
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 132 м2
Этаж: 13 / 13
|
48 750 000
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагaем пpиoбpести проcтоpный пентхауc в ЖK «Белый Дом» в Гуpзуфе нa caмoм вeрхнем, 13 этажe. Дoм полнocтью зaceлен, имеeт cвoю огоpожeнную теpритopию, oхpану, летний бассейн и чаcтный пoдземный пapкинг. Недвижимocть подойдeт как для инвеcтиционных цeлeй, тaк и для собственнoго прoживания, можно совмещать. Площадь каждой комнаты реально впечатляет... |
|||
|
Архив
|
Продам четырехкомнатную квартиру, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 142 м2
Этаж: 12 / 16
|
51 000 000
359 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитная квартира в Гурзуфе с лучшим панорамным видом на море, горы и инженерными решениями! 4-ком 142 м2 12/13 этаж, квартира в стиле прованс 3 спальни, 2 сан. узла, зал с кухней, для круглогодичного уютного и комфортного проживания. Идеально для людей аллергиков и астматиков. Регулируется влажность. Витражные 3-х метровые дубовые окна от фирмы Marconi... |
|||
|
Архив
|
Продаю 4-ком. квартиру, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 142 м2
Жилая: 115 м2
Этаж: 12 / 14
|
53 267 776
375 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитная квартира с лучшим панорамным видом на море, горы и инженерными решениями! 4-комнатная квартира общей площадью 142 м2 в стиле прованс. Планировка квартиры: 3 спальни, 2 санузла, зал с кухней, для круглогодичного уютного и комфортного проживания. Идеально для людей аллергиков и астматиков. Регулируется влажность. Витражные 3-х метровые дубовы... |
|||
|
Архив
|
Продажа 4-комнатной квартиры, 142 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
57 575 325
405 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
Элитнaя квapтирa в Гуpзуфе c лучшим панорамным видoм на мoрe, гoры и инжeнeрными peшeниями! 4-кoм 142 м2 12/13 этaж, квapтира в стиле провaнс 3 спaльни, 2 сaн. узла, зал c куxнeй, для кpуглoгодичнoгo уютного и комфoртного пpоживания. Идeальнo для людeй аллеpгикoв и acтматиков. Peгулируетcя влaжнocть. Bитрaжные 3-х мeтpoвыe дубовыe oкна от фирмы Маrсоni... |
|||
|
Архив
|
Продажа пятикомнатной квартиры, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 250 м2
Этаж: 13 / 13
|
59 000 000
236 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ПРОДАЕТСЯ ПЕНТХАУС С ДЖАКУЗИ 250М2 В КРЫМУ, РЯДОМ С АРТЕКОМ В ГУРЗУФЕ, КОМПЛЕКС «БЕЛЫЙ ДОМ». РАСПОЛОЖЕН ПО АДРЕСУ УЛ. СТРОИТЕЛЕЙ 3а. С ОДНИМ ПАРКИНГ-МЕСТОМ. ДВЕ ПОЛНОЦЕННЫЕ СПАЛЬНИ, КАБИНЕТ, ТРИ С/У, БОЛЬШАЯ ГОСТИННАЯ-СТУДИЯ, УЛЬТРОСОВРЕМЕННАЯ ТЕХНИКА, ПРОЕКТОР И АККУСТИКА В КАБИНЕТЕ. (КАБИНЕТ ИЗГОТОВЛЕН НА ЗАКАЗ В ИТАЛИИ). АККУСТИКА В ГОСТИНОЙ, СОВРЕМЕННЫ... |
|||
|
Архив
|
4-комнатная квартира на продажу, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 8 / 8
|
62 700 000
250 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 19660476 Продаётся 4 -х комнатная квартира. Общая площадь 250 кв.м. Жилой комплекс премиум класса " Белый дом" расположен у самой кромки Черного моря в Гурзуфе. Люксовый дом расположен в самой экологически чистой зоне Крыма. Жилой комплекс имеет: 2 бассейна (детский и взрослый), детская площадка, планируется фитнес клуб, закрытую охраняемую территорию. Вс... |
|||
|
Архив
|
Продам 4-комнатную квартиру, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 8 / 8
|
62 700 000
250 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 19660476 Продаётся 4 -х комнатная квартира. Общая площадь 250 кв.м. Жилой комплекс премиум класса " Белый дом" расположен у самой кромки Черного моря в Гурзуфе. Люксовый дом расположен в самой экологически чистой зоне Крыма. Жилой комплекс имеет: 2 бассейна (детский и взрослый), детская площадка, планируется фитнес клуб, закрытую охраняему... |
|||
|
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 250 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 250 м2
Жилая: 105 м2
Этаж: 13 / 13
|
75 887 500
303 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 33009693 Продается пентхаус 250 кв.м. в пгт. Гурзуф, в ЖК "Белый дом". Пентхаус продается с двумя парко-местами. Пентхаус полностью меблирован и укомплектован всей необходимой техникой. Выполнен эксклюзивный дизайнерский ремонт. Итальянская мебель. На кухне встроенная техника Miele, профессиональная кофемашина и многое другое. Панорамны... |
|||
|
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 60 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 2 / 13
|
8 000 000
133 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
⚡ Продаю свою 2 (двухуровневую) квартиру (60/45/10) класса люкс - в элитном ЖК «Белый дом» (Гурзуф, р-н Артек Лазурный) - до Ялты, Алушты 12-15 км. - отличная транспортная развязка.⚡ ⚡ Дом находится в уникальном месте - Гурзуфе, расположен на закрытой, охраняемой территории; по соседству с Артеком.⚡ ========================== Квартира с ремонтом... |
|||
|
Архив
|
Продажа 3-ком. квартиры, 58.7 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.7 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 8 / 14
|
12 600 000
214 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем к продаже квартиру в атмосферном курортном поселке Гурзуф. Расположена на 8 этаже 14-ти этажного комплекса. Общая площадь 58,7 кв.м.+ открытый балкон 8 кв.м. Планировка: коридор, кухня-гостиная (20.8 кв.м), две спальни (17 кв.м +10,4 кв.м), два санузла. Жилой комплекс оснащен системой кондиционирования и отопления чиллер-фанкойл, также... |
|||
|
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 94.6 м2, улица Строителей, 3А
Крым, посёлок городского типа Гурзуф
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 94.6 м2
Жилая: 54 м2
Этаж: 2 / 13
|
15 700 000
166 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаю к приобретению 2-комнатную квартиру с захватывающим видом на море и Адалары. Расположенную в современном ЖК" Белый дом" в Гурзуфе. Квартира идеально подойдет как для жизни, так и для коммерции. Общая площадь квартиры 94.6 кв.м., площадь квартиры 76.6 кв.м, террасы 18 кв.м.В квартире выполнен дизайнерский ремонт, итальянская мягкая мебель... |
|||
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?