Продажа квартир на карте
Архив
|
Продажа квартиры студии, 33.4 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 33.4 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 8 / 23
|
6 500 000
194 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прeкрacная тeплая квартира-cтудия рядoм с мeтpо Пaрнас. Нe Ceвepная Долина, ЖК "Пpагмa cити"., Заcтpoйщик "Пpaгма" Дo мeтpо 9 мин., до шуваловского паpкa 7 мин., Ha мeтpо до цeнтpa 22 мин., Выезд на КAД в 5 минутaх. B дoме магнит и мaгазин пeшей доcтупноcти.в 10минутaх eзды мега, Оби,Ашaн,Лeруа,большой ТЦ с кинотеатром, каток, джоки-джоя, ресторан... |
Архив
|
Продаю квартиру студию, 28.8 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 28.8 м2
Жилая: 19.2 м2
Этаж: 14 / 23
|
6 523 308
226 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 28.8 кв.м., на 14 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Продажа квартиры студии, 28.9 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 28.9 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 17 / 23
|
6 544 626
226 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 28.9 кв.м., на 17 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
Архив
|
Квартира на продажу студия, 28.9 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 28.9 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 16 / 23
|
6 544 626
226 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 28.9 кв.м., на 16 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
Архив
|
Продажа квартиры студии, 28.9 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 28.9 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 18 / 23
|
6 544 626
226 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 28.9 кв.м., на 18 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Продаю квартиру студию, 29 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 19 / 23
|
6 565 944
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 29 кв.м., на 19 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
Архив
|
Продажа квартиры студии, 29 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 19 / 23
|
6 565 944
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 29 кв.м., на 19 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
Архив
|
Продаю квартиру студию, 29 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 15 / 23
|
6 565 944
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 29 кв.м., на 15 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Продам квартиру студию, 29 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 16 / 23
|
6 565 944
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 29 кв.м., на 16 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Продажа квартиры студии, 29.1 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 29.1 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 17 / 23
|
6 587 262
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 29.1 кв.м., на 17 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Квартира на продажу студия, 28.5 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 28.5 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 5 / 25
|
6 650 000
233 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаем уютную студию рядом со ст. метро Парнас 10-12 мин пешком, в одном из лучших домов района, с качественным ремонтом. Новым жильцам остается кухня, мебель, холодильник, стиральная машина. _________________________________________________ _______ + Удобное месторасположение: 12 минут до метро, 5 минут до Шуваловского парка, выезд на Выборгское шосс... |
Архив
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 40 м2, улица Михаила Дудина
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 7 / 23
|
6 789 000
169 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в новом сданном доме Дом находится в удобной и сформированной локации, что позволяет с комфортом добираться до любой точки города как на своем автомобиле, так и используя обилие вариантов общественного транспорта. Пешком до метро Парнас 10 минут. Работающие по-близости учебные и развлекательные учреждения делают проживани... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 35.9 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: косметический
Общая площадь: 35.9 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 17 / 23
|
6 830 000
190 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Шикарная квартира в отличном состоянии, в новом доме с консъержем, с огороженной собственной территорией, с деткими площадками, с крытой наземной и подземной парковками. Квартира уютная с удобной планировкой, с продуманным качественным ремонтом. произведена шумоизоляция потолка! Большая лоджия 6,6 кв.м с комнатной отделкой с двумя выходами из кухн... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 46 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 13.3 м2
Этаж: 21 / 23
|
6 890 000
149 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 45997764 Предлагаем к продаже квартиру с планировкой 2Евро в новом сданном доме в 8 минутах от м. Парнас в ЖК Комфорт-класса Прагма city О квартире: квартира на видовом 21 этаже, 46,03 м2 с удобной планировкой, с большой кухней-гостинной 21,5м2 и большим сан/узлом 5м2. Квартира с предчистовой отделкой, на полу стяжка, стены выровнены. На окна... |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 38.2 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 16.8 м2
Этаж: 15 / 23
|
6 900 000
180 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
B пpодаже 1-комнaтнaя квартира oбщей плoщадью 38.2 кв.м. (+ 3.3 заcтeклeнная лoджия) в доме кoмфopт-клacса от стрoитeльнoй кoмпании Пpагмa. Бeз прeувеличения можнo cкaзaть, чтo этo один из лучших дoмoв на Пaрнаce. Oпиcание дoмa: Дoм постpoен по кирпичнo-мoнолитнoй тexнoлoгии (гаpантия 150 лет). Bысокий класс энергоэффективности А+ Высокий уровень шумоизоляци... |
Архив
|
Продам квартиру студию, 30 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 5 / 23
|
6 900 000
230 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СОБСТВЕННИК! БЕЗ КОМИССИИ! ОБРЕМЕНЕНИЙ НЕТ! СРОЧНО! ТОРГ ВОЗМОЖЕН! супер быстрая сделка. Продам свою шикарную новую готовую просторную студию 32 м2 ( 28 метров + застекленная лоджия 4 метра) в ЖК Прагма city в Выборгском районе Петербурга на ул. Заречная, д.10. 23-х этажный дом комфорт-класса с выгодным расположением КАД в 5-ти минутах езды... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 37.1 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37.1 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 2 / 23
|
6 967 300
187 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 1-комнатная квартира в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 37.1 кв.м., на 2 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивны... |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 37.1 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37.1 м2
Этаж: 5 / 23
|
6 986 319
188 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА ❗️❗️❗️ Выгода до 500 000 рублей! Показ в любое удобное для Вас время! САМАЯ привлекательная ЦЕНА за кв. метр! ______________________________________________ ❗️Комиссий нет❗️ Звоните! Отвечу на ваши вопросы, дам экспертную консультацию ______________________________________________ Планируете покупку в ипотеку? Позвоните и узнайте, ка... |
Архив
|
Продам квартиру студию, 28.3 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: евро
Общая площадь: 28.3 м2
Жилая: 20.7 м2
Этаж: 6 / 23
|
6 999 000
247 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, функциональная квартира-студия в новом доме комфорт класса компании Прагма. В квартире, площадью 28,3 кв.м. все создано для удобного и комфортного проживания. Сделана зона кухни, гостиная с камином, полноценная спальня и рабочий кабинет. Лоджия площадью 4,5 кв.м утеплена, там можно разместить зимний сад, прекрасное место для отдыха... |
Архив
|
Квартира на продажу студия, 28.3 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 28.3 м2
Жилая: 20.7 м2
Этаж: 6 / 23
|
6 999 000
247 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, функциональная квартира-студия в новом доме комфорт класса в ЖК Прагма city. В квартире, площадью 28,3 кв.м. все создано для удобного и комфортного проживания. Сделана зона кухни, гостиная с камином, полноценная спальня и рабочий кабинет. Лоджия площадью 4,5 кв.м утеплена, там можно разместить зимний сад, прекрасное место для отдыха... |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 37.2 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37.2 м2
Этаж: 8 / 23
|
7 004 911
188 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА ❗️❗️❗️ Выгода до 500 000 рублей! Показ в любое удобное для Вас время! САМАЯ привлекательная ЦЕНА за кв. метр! ______________________________________________ ❗️Комиссий нет❗️ Звоните! Отвечу на ваши вопросы, дам экспертную консультацию, предложу вариант под любой бюджет ______________________________________________ Планируете покупк... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 38.9 м2, Ольгинская дорога, 3/20
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38.9 м2
Жилая: 15.4 м2
Этаж: 11 / 23
|
7 050 000
181 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В прямой продаже 1 комнатная квартира 38,9м2 Просторная кухня 12,6 м2. Возможно оформление Семейной ипотеки 5,7% (БЕЗ КАКОГО-ЛИБО УДОРОЖАНИЯ) пример расчета: Первоначальный взнос 1,1 млн.руб. Срок ипотеки 25 лет. Ежемесячный платеж 37,4 тыс.руб. До м. Парнас 10-15 минут пешком. Квартира с предчистовой отделкой. Один из лучших ЖК в данной локации... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 38.9 м2, Ольгинская дорога, 3/20
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38.9 м2
Жилая: 15.4 м2
Этаж: 11 / 23
|
7 050 000
181 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В прямой продаже 1 комнатная квартира 38,9м2 Просторная кухня 12,6 м2. Возможно оформление Семейной ипотеки 5,7% (БЕЗ КАКОГО-ЛИБО УДОРОЖАНИЯ) пример расчета: Первоначальный взнос 1,1 млн.руб. Срок ипотеки 25 лет. Ежемесячный платеж 37,4 тыс.руб. До м. Парнас 10-15 минут пешком. Квартира с предчистовой отделкой. Один из лучших ЖК в данно... |
Архив
|
Квартира на продажу студия, 28.9 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 28.9 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 23 / 23
|
7 057 930
244 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся студия в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 28.9 кв.м., на 23 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки, а такж... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 38.8 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.8 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 8 / 25
|
7 100 000
183 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру в новом доме , в обжитом районе. Площадь указана как по документам , с поправочным коэффициентом Квартира с отделкой под "ключ" , обои, ламинат, керамическая плитка, вся сантехника, электрика, металлическая входная дверь, хорошие межкомнатные двери, стеклопакеты, радиаторы с терморегуляторами, все счетчики. Класс отделки "Оптима" . Шагова... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 38.6 м2, Ольгинская дорога, 3/20
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 38.6 м2
Этаж: 3 / 23
|
7 113 671
184 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА ❗️❗️❗️ Выгода до 500 000 рублей! Показ в любое удобное для Вас время! САМАЯ привлекательная ЦЕНА за кв. метр! ______________________________________________ ❗️Комиссий нет❗️ Звоните! Отвечу на ваши вопросы, дам экспертную консультацию, предложу вариант под любой бюджет ______________________________________________ Планируете покупк... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 37.1 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37.1 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 3 / 23
|
7 113 980
191 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 37.1 кв.м., на 3 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 36 м2, Заречная улица, 10
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 12.3 м2
Этаж: 21 / 23
|
7 200 000
200 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЖА КВАРТИРЫ С ЕВРОРЕМОНТОМ В СОВРЕМЕННОМ ЖК КОМФОРТ КЛАССА «ПРАГМА Сity» Современный, кирпичный, жилой комплекс комфорт-класса 2018 года постройки, с закрытой территорией, видеонаблюдением и службой консьержей. Благоустроенная территория с детской площадкой и подземным паркингом. Удобное расположение, метро Парнас в шаговой доступности, Шуваловски... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 39 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 39 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 2 / 23
|
7 201 950
184 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 1-комнатная квартира в сданном доме (Дом 3/20 (2 очередь) ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 39 кв.м., на 2 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивны... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 37 м2, Ольгинская дорога
Санкт-Петербург, посёлок Парголово
|
В ипотеку
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 15.2 м2
Этаж: 4 / 23
|
7 205 275
194 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (2 очередь ), срок сдачи: III-кв. 2022, общей площадью 37 кв.м., на 4 этаже. Жилой комплекс "ПРАГМА city" строится в зеленой зоне Выборгского района города на ул. Заречная. Рядом со станцией метро "Парнас" всего в 8 минутах пешком. Двор будет озеленен и благоустроен, появятся детские и спортивные площадки... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?