Продажа 2-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 2-комнатной квартиры Приморский край 2 314 300 руб, цена за квадратный метр - 46 000 рублей.
|
|
2-ком. квартира на продажу, 46.63 м2, Катерная улица, 31/2
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 46.63 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 1 / 17
|
9 319 999
199 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 1-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 46,63 кв. м, из которых 25,04 кв. м отведено под жилую и 12,38 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 10. Преимущества квартиры: двухкомнатна... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 51.35 м2, Катерная улица, 31/2
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 51.35 м2
Жилая: 21.7 м2
Этаж: 4 / 17
|
10 469 999
203 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 4-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 51,35 кв. м, из которых 21,71 кв. м отведено под жилую и 18,28 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 238. Преимущества квартиры: евро-трехкомнатна... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 45.63 м2, Катерная улица, 31/2
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 45.63 м2
Жилая: 23.7 м2
Этаж: 10 / 17
|
9 559 999
209 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 10-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 45,63 кв. м, из которых 23,65 кв. м отведено под жилую и 12,09 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 313. Преимущества квартиры: двухкомнатна... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 46.59 м2, Катерная улица, 31/3
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 46.59 м2
Жилая: 25.4 м2
Этаж: 5 / 17
|
9 059 999
194 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 5-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 46,59 кв. м, из которых 25,37 кв. м отведено под жилую и 12,66 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 29. Преимущества квартиры: двухкомнатна... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 51.59 м2, Катерная улица, 31/3
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 51.59 м2
Жилая: 20.4 м2
Этаж: 9 / 17
|
10 909 999
211 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 9-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 51,59 кв. м, из которых 20,43 кв. м отведено под жилую и 19,21 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 86. Преимущества квартиры: евро-трехкомнатна... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 50.72 м2, Катерная улица, 31/3
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 50.72 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 9 / 17
|
10 059 999
198 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 9-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 50,72 кв. м, из которых 28,95 кв. м отведено под жилую и 13,78 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 82. Преимущества квартиры: евро-трехкомнатна... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 41.26 м2, Катерная улица, 31/3
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 41.26 м2
Жилая: 22.2 м2
Этаж: 13 / 17
|
9 339 999
226 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 13-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 41,26 кв. м, из которых 22,19 кв. м отведено под жилую и 9,44 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 141. Преимущества квартиры: двухкомнатна... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 46.59 м2, Катерная улица, 31/3
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Клуб 25
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 46.59 м2
Жилая: 25.4 м2
Этаж: 11 / 17
|
9 219 999
197 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комн. квартира на 11-м этаже в проекте Огни Патрокла от GloraX. Огни Патрокла - уникальный видовой проект с выделяющейся архитектурой в развитом районе Владивостока. Общая площадь лота составляет 46,59 кв. м, из которых 25,37 кв. м отведено под жилую и 12,66 кв. м под кухонную зону. Номер квартиры - 107. Преимущества квартиры: двухкомнатна... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 58.2 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 3к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 58.2 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 11 / 17
|
13 676 154
235 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-03-02-11-005-121 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной и предчистовой отделкой в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 58,3 м2. Срок сдачи 4 кв. 2025 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственно... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 64.75 м2
Приморский край, Большой Камень
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 64.75 м2
Этаж: 7 / 16
|
8 741 250
135 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: IV-кв. 2027, общей площадью 64.75 кв.м., на 7 этаже. Для тех, кто строит будущее Большого Камня Мы создали ЖК "Рассвет у моря", чтобы жильё подстраивалось под темп вашей жизни. Проводите время у моря, гуляйте с детьми на детских площадках, отдыхайте в парковой зоне и наслаждайтес... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 51.4 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 6к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 51.4 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 3 / 12
|
9 296 420
180 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-06-02-03-006-061 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 51,4 м2. Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.3 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 6к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 42.3 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 12
|
8 288 680
195 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-06-02-02-002-051 Современная 2-комнатная квартира евроформата с большой просторной спальней в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 42,3 м2. Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 55.2 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 7к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 13 / 14
|
11 434 872
207 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-07-02-13-002-194 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой. Это флагмански... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 59.6 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 7к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 59.6 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 15 / 17
|
12 045 360
202 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-07-01-15-008-112 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой. Это флагмански... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 48.7 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 7к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 48.7 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 15 / 17
|
10 638 808
218 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-07-01-15-006-110 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой. Это флагмански... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 52.4 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 7к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 52.4 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 8 / 17
|
10 797 676
206 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-07-01-08-004-052 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой. Это флагмански... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 48.8 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 7к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 48.8 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 2 / 17
|
9 098 550
186 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-07-01-02-006-006 Современная 2-комнатная квартира классического формата с большой светлой гостиной в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой. Это флагмански... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 48.8 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 3к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 48.8 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 4 / 17
|
11 738 096
240 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-03-02-04-006-066 Современная 2-комнатная квартира евроформата с большой просторной спальней и предчистовой отделкой в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 49,0 м2. Срок сдачи 4 кв. 2025 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственно... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 61.3 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 3к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 61.3 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 17 / 17
|
14 637 177
238 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-03-02-17-007-171 Просторная 2-комнатная квартира классического формата с большой кухней и предчистовой отделкой в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 61,6 м2. Срок сдачи 4 кв. 2025 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развито... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 41.12 м2
Приморский край, Владивосток, Советский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 41.12 м2
Этаж: 11 / 17
|
7 167 216
174 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: I-кв. 2029, общей площадью 41.12 кв.м., на 11 этаже. Новый жилой комплекс "Парк Авеню" от группы компаний "Эскадра" расположен по адресу: г. Владивосток, пр-кт 100-летия Владивостока. |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 39.43 м2
Приморский край, Владивосток, Советский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 39.43 м2
Этаж: 10 / 17
|
7 783 482
197 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: I-кв. 2029, общей площадью 39.43 кв.м., на 10 этаже. Новый жилой комплекс "Парк Авеню" от группы компаний "Эскадра" расположен по адресу: г. Владивосток, пр-кт 100-летия Владивостока. |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 36.34 м2
Приморский край, Владивосток, Советский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 36.34 м2
Этаж: 19 / 27
|
8 509 011
234 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 2), срок сдачи: I-кв. 2029, общей площадью 36.34 кв.м., на 19 этаже. Новый жилой комплекс "Парк Авеню" от группы компаний "Эскадра" расположен по адресу: г. Владивосток, пр-кт 100-летия Владивостока. |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 47.78 м2
Приморский край, Владивосток, Советский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 47.78 м2
Этаж: 11 / 17
|
8 227 716
172 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: I-кв. 2029, общей площадью 47.78 кв.м., на 11 этаже. Новый жилой комплекс "Парк Авеню" от группы компаний "Эскадра" расположен по адресу: г. Владивосток, пр-кт 100-летия Владивостока. |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 35.35 м2
Приморский край, Владивосток, Советский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 35.35 м2
Этаж: 11 / 17
|
6 458 445
182 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: I-кв. 2029, общей площадью 35.35 кв.м., на 11 этаже. Новый жилой комплекс "Парк Авеню" от группы компаний "Эскадра" расположен по адресу: г. Владивосток, пр-кт 100-летия Владивостока. |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 56.7 м2, Сочинская улица, 17
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.7 м2
Этаж: 15 / 17
|
9 922 500
175 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в сданном доме (Сочинская, 17 (Дом 1)), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 56.7 кв.м., на 15 этаже. Из большинства квартир ЖК "Миля" будет открываться панорамный вид на лазурное море бухт Патрокл и Соболь. Дойти пешком до благоустроенного общественного пляжа и набережной можно всего за несколько минут. ЖК "Миля" отличаетс... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 54 м2, улица Расула Гамзатова, 5к2/3
Приморский край, Владивосток, Ленинский район
|
ЖК Южный
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 54 м2
Этаж: 10 / 14
|
9 558 000
177 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в сданном доме (Расула Гамзатова, 5к2/3 (Дом 6)), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 54 кв.м., на 10 этаже. Жилой комплекс "Южный" - уютный экооазис посреди городского ритма. Комплекс расположен во Владивостоке в районе улийы Нейбута, 135. Проект включает строительство площадок для баскетбола, футбола, волейбола... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 43.7 м2, улица Тухачевского, 33к2
Приморский край, Владивосток, Первореченский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.7 м2
Этаж: 12 / 24
|
12 222 890
279 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-комнатная квартира в сданном доме (Тухачевского, 33к2 (Футурист)), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 44.6 кв.м., на 12 этаже. Жилой комплекс "Футурист" представляет собой современное жильё класса "комфорт+" с различными вариантами планировок. Отличительная особенность - квартиры с панорамными видами на акваторию Амурского залива... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 42.2 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 6к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 42.2 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 9 / 12
|
9 475 626
224 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-06-02-09-002-092 Современная 2-комнатная квартира евроформата с большой просторной спальней в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 42,2 м2. Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 47.8 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 6к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 47.8 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 7 / 12
|
10 354 800
216 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-06-02-07-005-084 Современная 2-комнатная квартира евроформата с большой просторной спальней в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 47,8 м2. Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 64.2 м2, жилой комплекс Дом на Востоке, 6к1
Приморский край, Владивосток, Первомайский район
|
ЖК Дом на Востоке
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 64.2 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 8 / 9
|
12 458 478
194 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
DNV-06-01-08-005-041 Просторная 2-комнатная квартира классического формата с большой кухней в жилом комплексе "ДОМ на Востоке". Общая площадь 64,2 м2. Срок сдачи 3 кв. 2027 г. Монолитный дом. "ДОМ на Востоке" жилой квартал с авторской архитектурой от известного бюро KAMEN, благоустроенной территорией и собственной развитой инфраструктурой... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи двухкомнатной квартиры Приморский край?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?