Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Самаре, метро Кировская 2 801 800 руб, цена за квадратный метр - 50 000 рублей.
|
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 43.7 м2, улица Свободы, 147
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1510 м
метро Юнгородок 1670 м метро Безымянка 1860 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.7 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 4 / 9
|
4 500 000
103 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Специалист объекта - Королёва Марина. Квартира находится на 4 этаже 9-этажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры составляет 43,7 кв. м, что позволяет разместиться с комфортом и создать уютную обстановку. Косметический ремонт обеспечивает свежий и аккуратный вид помещения, а также позволяет сразу же въехать и начать проживание. Квартира являетс... |
|||
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 46.2 м2, Теннисная улица, 14
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 870 м
метро Юнгородок 1010 м метро Безымянка 1710 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.2 м2
Жилая: 32.4 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 000 000
86 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютнaя, тeплая 2-комнaтнaя квapтира. Koмнaты cмeжныe, но есть возмoжность пoставить в большой кoмнaте пеpегорoдку и, opгaнизовав коридор, cдeлать eе изoлирoваннoй. Все окнa вo двор. Надежные чугунные рaдиaтopы в кoмнатах, нoвый алюминиевый на кухне. Пластиковые окна, на всех установлены жалюзи. В одной комнате установлен хороший кондиционер с дополнительно... |
|||
|
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 47 м2, улица Металлистов, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 1080 м
метро Юнгородок 1100 м метро Безымянка 1870 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 600 000
97 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная 2к кв Косметический ремонт, линолеум, натяжные потолки. Установлены счётчики. Изолированная планировка, позволит каждому жильцу чувствовать себя комфортно и независимо от других членов семьи. В коридоре вместительная гардеробная. Развита инфраструктура: супермареты, рынок, школа №106, Д.сад №316, поликлиника. Этот район особенно привлекателе... |
|||
|
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 67.2 м2, Краснодонская улица, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 580 м
метро Безымянка 970 м метро Юнгородок 1350 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 67.2 м2
Жилая: 33.4 м2
Этаж: 26 / 29
|
7 350 000
109 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Границы улиц : Физкультурная / Победы / проспект Кирова. Продаю 2х -комнатная квартира в ЖК "Рекорд", застройщик "Новый Дон". Дом сдан в 2022 году. комнаты ( 18,6+ 14,8) кухня 11,6 кв. м с выходом на лоджию, санузел совмещенный, просторный холл-прихожая. Дизaйн квapтиpы нeйтpaльный, пoдходит для любых cтилистичеcких нaпрaвлeний.Квартира с отличным ремонтом... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 36.1 м2, Заводское шоссе, 40
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 570 м
метро Юнгородок 590 м метро Безымянка 1930 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.1 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 100 000
85 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Светлая, уютная квартира со свежим ремонтом. Комната 18 кв.м., кухня 10 кв.м., гардеробная. Санузел совмещённый в плитке. Коммуникации поменяны, пластиковая разводка труб по квартире, счётчики. Большой утеплённый балкон. Отдельный бонус - кладовка на этаже!!! Шикарная транспортная развязка, станция метро через дорогу, все виды транспорта. Множеств... |
|||
|
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 32.9 м2, Физкультурная улица, 121
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 910 м
метро Юнгородок 1210 м метро Безымянка 1530 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.9 м2
Жилая: 17.9 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 050 000
92 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира на задатке Хорошая квартира с отличным месторасположением. прямая продажа, 1 собственник, без долгов, обременений и детских долей. |
|||
|
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 46.8 м2, Теннисная улица, 25А
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 600 м
метро Юнгородок 780 м метро Безымянка 1660 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.8 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 900 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вашему вниманию классную 2х-комнатную квартиру. Светло, тепло и комфортно - комнаты изолированы, лоджия застекленная. Чистый ремонт, окна стеклопакеты, трубы заменены, установлены счетчики. Санузел раздельный. Все виды транспорта, включая ж/д станцию. Рядом есть всё: школа №89, 141; дет.сад.№384, 177; лицей №135; учеб.центр Крылатый, технологически... |
|||
|
Архив
|
Продается квартира студия, 25.4 м2, Краснодонская улица, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 580 м
метро Безымянка 970 м метро Юнгородок 1350 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 25.4 м2
Жилая: 23.2 м2
Этаж: 17 / 29
|
2 800 000
110 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Черновая отделка. Счётчики на отопление. Возможна ипотека |
|||
|
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 33 м2, Юбилейная улица, 29
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1500 м
метро Юнгородок 1720 м метро Безымянка 1780 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 100 000
93 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира на 4 этаже. Квартира с отличной планировкой, на две стороны. Не угловая. Окна ПВХ. Замена труб, счетчики на воду. В комнате натяжной потолок. На полу линолеум. Новая колонка "BOSH". Один взрослый собственник, чистая продажа. Любая форма оплаты. |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 33 м2, Теннисная улица, 25Б
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 730 м
метро Юнгородок 830 м метро Безымянка 1730 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 900 000
87 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 1-комнатная квартира. Очень тёплая, уютная. Соседи адекватные. Недавно сделан косметический ремонт, поменян унитаз. Потолки натяжные по всей квартире. Есть кладовка. Обремений нет. Два собственника. Отец и сын. Все согласны на сделку. Сын совершеннолетний. Никто не прописан, в собственности больше 10 лет .В шаговой доступности детский сад... |
|||
|
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 40 м2, проспект Кирова, 42
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 680 м
метро Безымянка 1180 м метро Юнгородок 1280 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 3
|
3 529 000
88 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в живописном районе Самары, на Кирова проспекте. Расположенная на первом этаже, она предлагает своим будущим владельцам удобство и комфорт. Изолированная планировка делает эту квартиру особенно привлекательной для тех, кто ценит пространство и индивидуальность в своем жилище. Общая площадь составляет 40 квадратны... |
|||
|
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 36 м2, улица Свободы, 145
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1590 м
метро Юнгородок 1760 м метро Безымянка 1890 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 19.5 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 200 000
88 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 1-комнатная изолированная квартиру на 1 этаже 5-ти этажного дома в Кировском районе, на пересечении улиц Свободы и Металлистов. Площадь (S) в кв.м: общ.-36,0; жилая-19,5; кухня-7,8; ванная комната-2,1; туалет-1,1; коридор-5,5. Квартира не угловая, очень светлая! Требуется ремонт на Ваш вкус. Из нового - пластиковые окна, пластиковая разводк... |
|||
|
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 39.3 м2, Теннисная улица, 15
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 750 м
метро Юнгородок 950 м метро Безымянка 1630 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.3 м2
Жилая: 23.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 650 000
92 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 1-я квартира. Квартира хорошая, уютная, соседи хорошие. Есть газовая колонка. Оставляем полностью всю мебель. Хороший двор, рядом находятся две школы, сады, мини-маркеты, гипермаркет «Лента», ТЦ Вива Ленд». |
|||
|
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 46.2 м2, Севастопольская улица, 11
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1020 м
метро Юнгородок 1290 м метро Безымянка 1570 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 46.2 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 200 000
69 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Смежная "Хрущёвка" в кирпичном доме. Требует ремонта, мебель не остаётся. Окна деревянные, полы досчатые. Балкон застеклён, есть навес- козырёк. |
|||
|
Архив
|
Продам 3-ком. квартиру, 56 м2, проспект Металлургов, 23
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1910 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 6 / 9
|
6 100 000
108 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Специалист объекта - Перфилова Наталья. Продается замечательная трехкомнатная квартира на Металлурге. Большая кухня, раздельный санузел, комнаты 2+1. В квартире выполнен ремонт: все окна пвх. застекленный балкон, сделана замена всех коммуникаций. Состояние заходи и живи! По договоренности остается мебель. В подьезде выполнен ремонт. Очень чисто... |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 37.3 м2, улица Победы, 142
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Кировская 1400 м
метро Юнгородок 1460 м метро Безымянка 1960 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.3 м2
Этаж: 6 / 9
|
4 080 000
109 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 48.7 м2, Каховская улица, 14
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 720 м
метро Юнгородок 1140 м метро Безымянка 1400 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48.7 м2
Этаж: 3 / 3
|
3 300 000
67 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к продаже просторная двухкомнатная квартира с удобной планировкой. Комнаты имеют большую раздельную квадратную форму, что обеспечивает комфортное пространство. В квартире также присутствует просторный коридор и раздельный санузел. Есть газовая колонка, обеспечивающая непрерывное горячее водоснабжение. Рядом с домом находятся магазины, аптеки... |
|||
|
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 78.7 м2, Краснодонская улица, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 580 м
метро Безымянка 970 м метро Юнгородок 1350 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 78.7 м2
Жилая: 42.5 м2
Этаж: 2 / 28
|
6 900 000
87 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная 3-х комнатная квартира в ЖК "Рекорд". ✅ Кухня 15,4 кв.м., комнаты: 14,2 кв.м.,13,6 кв.м., 14,7 кв. м, балкон 5,9 кв.м., прихожая 16,1 кв.м., можно сделать перепланировку по своему вкусу. ✅ Дом сдан в январе 2023. ✅ Черновая отделка, есть стяжка пола, установлены радиаторы, пластиковые окна, входная дверь. ✅ Квартира не угловая... |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 33 м2, Юбилейная улица, 2
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 850 м
метро Юнгородок 940 м метро Безымянка 1750 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 850 000
86 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся светлая 1-комнатная квартира.Окна пластиковые. Подъезд чистый, соседи спокойные. Во дворе всегда есть свободные парковочные места. Удобная транспортная развязка. С остановки общественного транспорта можно уехать в любую точку города. Рядом находятся школа, детский сад, магазины, торговые точки, ТЦ "ВиваЛэнд". Бесплатная помощь в одобрени... |
|||
|
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 33 м2, Теннисная улица, 25Б
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 730 м
метро Юнгородок 830 м метро Безымянка 1730 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 700 000
81 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю уютную однокомнатную квартиру, расположенную в самом сердце Самары, на тихой и спокойной Теннисной улице. Адрес объекта: Самарская область, Самара г., Теннисная ул., 25Б. Этаж первый, что обеспечивает удобство и быстроту доступа, особенно для пожилых людей или семей с маленькими детьми. Общая площадь квартиры составляет 33 квадратных метра... |
|||
|
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 33 м2, Юбилейная улица, 2
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 850 м
метро Юнгородок 940 м метро Безымянка 1750 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 800 000
84 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Специалист объекта - Матина Елена. Предлагается квартира в кирпичном доме. Не угловая. С балконом. Коридор с нишей-удобно для расположения шкафа или холодильника. Комната большая 20 кв м. Полы не скрипят. На данный момент живут квартиранты. В обзоре панорама города. Без обременений и долгов. В шаговой доступности Магнит, через дорогу Пятерочка... |
|||
|
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 61.4 м2, проспект Кирова, 139
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 510 м
метро Юнгородок 1040 м метро Безымянка 1340 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 800 000
94 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам просторную трёхкомнатную квартиру с хорошим ремонтом. Комнаты изолированные, большая кухня, застекленная лоджия, раздельный санузел, установлена сплит система. Окна выходят на две стороны. Квартира расположена в кирпичном доме, соседи тихие хорошие. Имеется свое собственное парковочное место во дворе. Рядом с домом школы, детские сады, ТЦ ВиваЛенд... |
|||
|
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 66 м2, Краснодонская улица, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 580 м
метро Безымянка 970 м метро Юнгородок 1350 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 66 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 22 / 29
|
5 600 000
84 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Дом сдан, подходит под ипотеку.Отделка под чистовую. Покупали от застройщика. Чистая продажа |
|||
|
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 30 м2, Юбилейная улица, 4
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 920 м
метро Юнгородок 1000 м метро Безымянка 1760 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 700 000
90 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на очень высоком первом этаже - 3,5 метра от уровня асфальта! Жилая площадь составляет 18 кв.м, при этом квартира не угловая. В квартире раздельный с/у, новая газовая колонка, новая входная дверь, новые системы ХВС, ГВС и отопления. На окнах установлены решетки и зимний холодильник уже есть! Большое пространств... |
|||
|
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 60.7 м2, Физкультурная улица, 129
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 1120 м
метро Юнгородок 1190 м метро Безымянка 1830 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.7 м2
Жилая: 41.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 890 000
97 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира расположена в одном из районов города с хорошей транспортной развязкой с развитой инфраструктурой. В шаговой доступности поликлиника, школа, детский сад, крупный торговый центр, парковые зоны, все необходимое для комфортного и уютного проживания. Дом кирпичный, качественной постройки, теплый ухоженный. Квартира с косметическим ремонтом, хороши... |
|||
|
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 60 м2, Юбилейная улица, 9
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 1030 м
метро Юнгородок 1130 м метро Безымянка 1780 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 41.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 899 999
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам уютную 3-комнатную квартиру. Ремонт делали для себя. Кухня супер. Стеклопакеты есть, балкон застеклен. Батареи новые. Санузел раздельный. Рядом школы, детские сады, ТЦ Вива-Ленд, круглосуточная Лента, транспорт, метро. Все документы готовы. Оперативный показ. Идеальный вариант для дружной и крепкой семьи. Звони! |
|||
|
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 64 м2, Физкультурная улица, 103
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 770 м
метро Безымянка 840 м метро Юнгородок 1530 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 64 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 14 / 30
|
5 700 000
89 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается видовая 2х комнатная квартира! Отличный район, развитая инфраструктура. Благоустроенный двор с детскими и спортивными площадками, зонами для прогулок. В шаговой доступности продуктовые магазины и аптеки. В 10-ти минутах ходьбы ТРК ВИВА ЛЕНД. Школы и детские сады. Квартира выбиралась таким образом чтобы в ней по максимуму присутствовало естественно... |
|||
|
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 42 м2, Краснодонская улица, 8
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 580 м
метро Безымянка 970 м метро Юнгородок 1350 м |
5 450 000
129 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
Продается прекрасная 1-комнатная квартира площадью в ЖК Рекорд, застройщик Новый Дон. Дом сдан в 2022 году. комната 14 м2, кухня 13 кв метров с выходом на лоджию, санузел совмещенный, просторный холл-прихожая.В квартире выполнен качественный ремонт с использованием дорогих строительных материалов (не от застройщика)! Цветовая гамма в спокойных, естественны... |
|||
|
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 33 м2, Юбилейная улица, 2
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 850 м
метро Юнгородок 940 м метро Безымянка 1750 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 750 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая и чистая 1-комнатная квартира на 7 этаже 9-этажного дома. Расположена вблизи ТЦ Виваленд на площади Кирова, а также множества магазинов и пунктов выдачи. Отличная транспортная развязка обеспечивает удобство передвижения по городу. Рядом с домом всегда есть парковочные места. Готовы оперативно выйти на сделку и рассмотреть любые форм... |
|||
|
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 60.81 м2, Физкультурная улица, 103
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Кировская 770 м
метро Безымянка 840 м метро Юнгородок 1530 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.81 м2
Жилая: 29.58 м2
Этаж: 27 / 27
|
6 150 000
101 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру с просторной кухней в строящимся доме (срок сдачи 2-й квартал 2024 года.) Каркас дома уже построен, произведено остекление. Квартира находится рядом с м. Безымянка и ТЦ Вива Лэнд, а для любителей спорта в шаговой доступности Дворец Спорта. Во дворе дома предусмотрена детская и спортивная площадки |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Самаре у метро Кировская?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?