Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Самаре, Красноглинский район 1 669 300 руб, цена за квадратный метр - 45 000 рублей.
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 47 м2, 6-й квартал, 7
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9700 м
метро Юнгородок 9530 м метро Победа 10500 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 800 000
80 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 136907 Менеджер объекта: Гатина Лия Продается двухкомнатная квартира в тихом уютном районе. Комнаты смежные "трамвайчиком" обычно "трамвайчик" . Квартира находится вдали от дороги, без ремонта, без счетчиков, но в жилом состоянии. Остается рабочая газовая Расположение — главное преимущество: 2 минуты — рынок (продукты на любой вку... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 44 м2, 11-й квартал, 24
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9480 м
метро Юнгородок 9130 м метро Победа 10340 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 800 000
86 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 549488. Добавочный номер специалиста 126 Двухкомнатная квартира в хорошем состоянии. Квартира не угловая, очень теплая и светлая. Комнаты раздельные. Хорошее жилое состояние: пластиковые окна, новые батареи и трубы, натяжные потолки. Дом внутри квартала, нет шума от дорог. Отличная транспортная развязка. В шаговой доступности детски... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 44.3 м2, 14-й квартал, 3
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 10000 м
метро Победа 10760 м метро Кировская 10060 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 30.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 800 000
85 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-х комнатная квартира общей площадью 44,3 кв.м. ( плюс балкон 3,5 кв.м)на 4эт./5эт.дома. о КВАРТИРЕ:: Общая площадь -44,3 кв.м. кухня-6 кв.м комната 19кв.м . комната 11,5 кв.м . балкон застекленный санузл совмещенной Мебель вся остается, имеется кондиционер. Трубы поменяны, окна ПВХ. о ДОМЕ: Дом имеет удобное расположение... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 37.7 м2, улица Евгения Золотухина, 16
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 12230 м
метро Победа 13110 м метро Кировская 12020 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 800 000
100 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаетcя уютная однокомнатная кваpтирa на двe cтopоны с коcмeтичecким peмонтом. Год пocтройки дома — 2012, что гарантирует cовремeннoe кaчecтвo стpoитeльcтвa. Kвaртиpa pаcпoлoжена нa втoрoм этaжe киpпичного дoма, oбеспечивающегo хopoшую тепло- и звукоизоляцию. Окна выходят во двор, где есть детская и спортивная площадки, а также открытая парковка.... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 46.5 м2, 7-й квартал, 2
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9660 м
метро Победа 10500 м метро Кировская 9570 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 899 999
83 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем к покупке очень теплую и светлую 2хк квартиру В зелёном, тихом районе, окна на Московсское шоссе. Хорошее месторасположение дома в шаговой доступности магазины, аптеки, две школы, два детских садика напротив, сбербанк, поликлиника, почта, прекрасный благоустроенный парк с фантаном и домом культуры, не далеко до стадиона "Салют" и ледовог... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 31 м2, улица Ногина, 4
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 15070 м
метро Российская 15790 м метро Кировская 15480 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 900 000
125 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира с отличным расположением в центре поселка. Подходит под коммерцию( салон красоты или другие услуги). Любая форма оплаты. Ипотека подходит. Помогу с одобрением. |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 47 м2, 6-й квартал, 7
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9700 м
метро Юнгородок 9530 м метро Победа 10500 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 900 000
83 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 136907 Менеджер объекта: Гатина Лия Продается двухкомнатная квартира в тихом уютном районе. Комнаты смежные "трамвайчиком" обычно "трамвайчик" . Квартира находится вдали от дороги, без ремонта, без счетчиков, но в жилом состоянии. Остается рабочая газовая Расположение — главное преимущество: 2 минуты — рынок (продукты на любой вку... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 36.2 м2, бульвар Ивана Финютина, 19
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 12420 м
метро Юнгородок 11930 м метро Победа 13290 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.2 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 940 000
108 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 1-комнатная квартира на 2 этаже 3-этажного кирпичного дома. Расположение — центральный бульвар, вся инфраструктура в шаговой доступности: остановка общественного транспорта, продуктовые и хозяйственные магазины. В квартире выполнен качественный ремонт Остаётся вся необходимая мебель и техника: • кухонный гарнитур • системы хранения для одежд... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 37.3 м2, бульвар Ивана Финютина, 55
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 13120 м
метро Победа 14000 м метро Кировская 12880 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.3 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 950 000
105 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая и уютная квартира, расположенная в одном из самых удобных районов города Дом с центральным отоплением,поэтому газового котла нет. Вы не будите переживать о поломке котла или безопасности связанных с газом! Ремонт: Свежий ремонт, выполнен из качественных материалов. Инфраструктура: В шаговой доступности школы, детские сады, магазин... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 42.4 м2, улица 8 Марта, 6с3
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 15770 м
метро Российская 16050 м метро Победа 16260 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 4
|
3 980 000
93 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 554577. Добавочный номер специалиста 173 Продаётся 1-комнатная квартира в посёлке Управленческий ул. 8 Марта, 6, стр. 3 Предлагается уютная однокомнатная квартира в кирпичном доме 2019 года постройки в одном из самых зелёных районов Самары. О квартире Удобная планировка на две стороны — окна выходят во двор и в сторону лесопарково... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 42.4 м2, улица 8 Марта, 6с3
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 15770 м
метро Российская 16050 м метро Победа 16260 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 4 / 4
|
3 980 000
93 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 550186. Добавочный номер специалиста 173 Уютная квартира у леса в п. Управленческий Предлагаю к покупке светлую и комфортную квартиру в экологичном районе — п. Управленческий, ул. 8 Марта. О доме: Дом 2019 года постройки, кирпичный — отличная шумо- и теплоизоляция. Расположен в тихом месте, прямо у леса — свежий воздух, прогулк... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 42.5 м2, 7-й квартал, 14
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9740 м
метро Юнгородок 9480 м метро Победа 10570 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 42.5 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 990 000
93 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается очень светлая 2-х комнатная квартира с раздельными комнатами. Балкон с новой отделкой в отличном состоянии, окна все пластиковые. Стояки, батареи новые. Входная дверь железная. Квартира полностью подготовлена для нового ремонта по вашему дизайну. Сделана пред чистовая шпаклевка под обои, проведена новая электрика по всей квартире. На кухн... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 28.5 м2, 1-й квартал, 29
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 11010 м
метро Юнгородок 10710 м метро Победа 11850 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 28.5 м2
Жилая: 13.5 м2
Этаж: 5 / 10
|
3 999 999
140 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
НА ЗАДАТКЕ!!! Продается уютная однокомнатная квартира с евро-ремонтом в кирпичном доме, построенном в 2020 году. Просторная лоджия, обеспечивая дополнительное пространство для отдыха. Кухня площадью 6 м². Дом оснащен газоснабжением, что обеспечивает удобство и экономичность. Внутри квартиры выполнен качественный ремонт, стены оклеены светлыми обоями... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 46.5 м2, Красноглинское шоссе, 17
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 15240 м
метро Российская 16090 м метро Кировская 15610 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 46.5 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 000 000
86 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Красноглинский район. П. Управленческий. Красноглинское шоссе. Продается отличная просторная квартира. Состояние хорошее. В шаговой доступности школа, детский сад, магазины. Один взрослый собственник. Без долгов и обременений. Покажем в любое удобное для Вас время! |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 49.4 м2, 11-й квартал, 29
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9440 м
метро Юнгородок 9100 м метро Победа 10290 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 49.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 000 000
81 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся просторная 49.4 кв м двухкомнатная квартира с изолированными комнатами в панельном доме 1979 года постройки. Квартира теплая, НЕ угловая. Расположена на 4 этаже пятиэтажного дома. Дом в тихом и зеленом дворе. Из окон открывается вид во двор, где расположена детская и спортивная площадки. Подъезд чистый, соседи спокойные. Отсутствуют насекомы... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 33.1 м2, Крайняя улица, 11
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 14220 м
метро Российская 15090 м метро Кировская 14620 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 33.1 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 000 000
120 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Светлая однокомнатная квартира с новым ремонтом — готовый вариант для комфортного проживания. В квартире свежая аккуратная отделка, приятное светлое пространство и новая сантехника. Комнаты наполнены естественным светом, из окон открывается приятный вид, и немного видна Волга. Отдельное преимущество — балкон, который можно обустроить под уютную зон... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 76.9 м2, 2-й квартал, 5
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 76.9 м2
Жилая: 57 м2
Этаж: 3 / 3
|
4 000 000
52 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 3 комнатную квартиру в экологически чистом районе по адресу Самара, Красноглинский район, посёлок Берёза, квартал 2, дом 5 на 3м этаже. В шаговой доступности магазины, остановка, аптека, школа, детский сад, поликлиника и лес! Рассмотрю все варианты помогу с ипотекой! |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 41 м2, 4-й квартал, 8
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 050 000
98 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 549592. Добавочный номер специалиста 176 Уютная 2-комнатная квартира расположена на пятом этаже пятиэтажного дома - тихое место без суеты верхних этажей и проблем с лифтом. Особенности планировки: Две раздельные комнаты - удобно для семьи с детьми. Большая прихожая Совмещенный санузел - практичное решение, экономящее пространство Балкон... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 56 м2, улица Сергея Лазо, 36
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 14980 м
метро Российская 15830 м метро Победа 15540 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 100 000
73 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Красноглинский район, поселок Управленческий. Квартира в хорошем состоянии, пластиковые окна, замена труб, батарей, плитка в санузле. Квартира на две стороны. Развитая инфраструктура. Рассмотрим обмен на 1 комнатную квартиру в поселке Управленческий Возможен обмен на вашу недвижимость!!! |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 44 м2, улица Виталия Жалнина, 20
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 12060 м
метро Победа 12950 м метро Кировская 11820 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 3 / 3
|
4 100 000
93 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
За объект уже внесли аванс В продаже НОВЫЙ ОБЪЕКТ!!!!! Продается 2-ух комнатная квартира на 3-ем этаже, общей площадью 44 кв.м. по адресу: ул. Виталия Жалнина дом 20. Квартира не угловая. Требуется косметический ремонт Очень удобное месторасположение. Все в шаговой доступности ( садик, школа, а/остановка, поликлиника, магазины, детские-спортивные площадки... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 50.2 м2, 1-й квартал, 7
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 50.2 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 9
|
4 100 000
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю не спеша свою квартиру, в экологически чистом районе. Двухтомная квартира с очень удобной планировкой. Под ремонт. Торг уместен, по вопросам звоните, пишите. Покажу в удобное для Вас время.... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 61 м2, 2-й квартал, 18
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 1 / 2
|
4 100 000
67 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся трёхкомнатная квартира сталинка в двухэтажном кирпичном доме. Квартира приличная, чистенькая. Все комнаты раздельные. Сан.узел раздельный. Ванная в кафеле, а туалет в панельках. Окна все пластиковые. Есть водяной и газовый счетчики. Во дворе дома есть детская площадка. Рядом с домом находятся: школа, магазины, завод Электрощит, автостанция... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 56 м2, 2-й квартал, 41
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 10080 м
метро Юнгородок 9780 м метро Победа 10910 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 41 м2
Этаж: 2 / 2
|
4 100 000
73 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная трёхкомнатная квартира с изолированными комнатами в кирпичном доме. Окна в квартире частично заменены на пластиковые. В квартире требуется ремонт, но это даёт возможность создать интерьер по своему вкусу. Санузел раздельный, что добавляет удобства в повседневной жизни. В коридоре достаточно места для хранения вещей (есть большая кладовка)... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.8 м2, 11-й квартал, 19
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9820 м
метро Юнгородок 9470 м метро Победа 10670 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 4
|
4 150 000
94 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В прoдаже 2-х кoмнaтная простoрнaя квартиpа нa 1-ом этaже кирпичного дома, общей площадью 43.8 м2. Koмнаты смежные - 18 м2 и 11 м2. В большой комнате расположена гардеробная. Совмещённый санузел отделан плиткой, тёплый пол. Пластиковые окна изготовлены под заказ с форточками. Пластиковые трубы, установлены счётчики на газ, воду, электричество. Проведё... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 38 м2, 1-й квартал, 73
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 10530 м
метро Победа 11340 м метро Кировская 10500 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 38 м2
Жилая: 15.2 м2
Этаж: 1 / 10
|
4 200 000
110 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpoдaется квартира на 1 этаже в чернoвой oтделкe. Общая площадь квартиры 38, жилая 34+ лоджии 4 1 собственник, без долгов и обременений. |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 33.4 м2, бульвар Ивана Финютина, 10
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 12500 м
метро Победа 13370 м метро Кировская 12310 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.4 м2
Этаж: 3 / 3
|
4 200 000
125 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютная 1-комнатная квартира 33,4 м² с ремонтом на бульваре Ф. Тютчева Продаётся светлая и уютная 1-комнатная квартира площадью 33,4 м² на 3 этаже 3-этажного кирпичного дома. Квартира полностью готова к проживанию — сделан современный ремонт, кухня уже обустроена, предусмотрено удобное хранение одежды. Что особенно понравится: * просторная кухн... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 45.8 м2, 11-й квартал, 31
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 9540 м
метро Юнгородок 9200 м метро Победа 10400 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45.8 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 200 000
91 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается очень уютная, теплая и светлая 2-ком. квартира! На 2 стороны с хорошей планировкой. Дом Панельный. Крыша не протекает, подъезд чистый с доброжелательными соседями! С парковкой в любое время нет проблем. Сам район очень тихий и зеленый, рядом школа 156., магазины в шаговой доступности. Квартира без долгов обременений. 2 взрослых собственника Просмот... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 67 м2, 4-й квартал, 8
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 67 м2
Жилая: 42.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 200 000
62 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вашему вниманию уютную трехкомнатную квартиру общей площадью 67 квадратных метров в доме, построенном в 1975 году. Квартира расположена на последнем, пятом этаже блочного дома. Жилая площадь составляет 42,4 квадратных метра, а кухня — 9 квадратных метров. В квартире установлены стеклопакеты, есть счётчики на газ и воду, окна на солнечну... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 49.7 м2, микрорайон Крутые Ключи, 30
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 12780 м
метро Юнгородок 12300 м метро Победа 13650 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.7 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 200 000
84 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира в микрорайоне Крутые Ключи, Самара. Просторная жилая площадь составляет 33 кв.м, а кухня 11 кв.м, что позволяет комфортно разместить все необходимое. Общая площадь квартиры — 49.7 кв.м. Квартира расположена на 2 этаже 3-этажного кирпичного дома, построенного в 2011 году. В квартире сделан косметический ремонт... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 51 м2, Батайская улица, 9
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 250 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Красноглинский район, пос Красная Глигка. Квартира в хорошем состоянии, пластиковые окна, балкон застеклен. Замена труб, батарей, проводки, в санузле плитка, новая сантехника. Отличная планировка, квартира на две стороны. Развитая инфраструктура. Помогу оформить ипотеку и продать вашу недвижимость под покупку этой квартиры!!! |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Самаре, Красноглинский район?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Самаре, Красноглинский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?