Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Самарской области 2 596 500 руб, цена за квадратный метр - 52 000 рублей.
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 83 м2, Артёмовская улица, 17
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Московская 1660 м
метро Спортивная 960 м метро Гагаринская 550 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 57 м2
Этаж: 2 / 3
|
7 777 777
93 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Вас ждет уютная трехкомнатная квартира в Октябрьском районе Самары. Просторная и светлая, общей площадью 83 кв. м, она расположена в кирпичном доме. Высокие потолки 3.05 метра добавляют ощущение свободы и простора. В квартире есть косметический ремонт. Отдельные комнаты обеспечивают комфортное зонирование пространства, а кухня площадью 9.7 кв. м стане... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 36.6 м2, 16-й квартал, 9
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 10050 м
метро Победа 10850 м метро Кировская 10050 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.6 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 000 000
136 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира с качественным ремонтом , что позволяет сразу же заехать и жить. Удобная планировка включает одну комнату и совмещенный санузел. На кухне достаточно места для комфортного приготовления пищи. В квартире есть балкон и лоджия, где можно приятно провести время на свежем воздухе. Дом в хорошем состоянии, оснащен пассажирским лифтом и мусоропроводом... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 112 м2, улица Баныкина, 11Б
Самарская область, Тольятти, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 112 м2
Жилая: 90 м2
Этаж: 2 / 5
|
8 500 000
75 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная 3-комнатная квартира в Тольятти на улице Баныкина, 11Б. Общая площадь составляет 112 кв. м, из которых жилая — 90 кв. м, а кухня — 12 кв. м. Квартира находится на 2 этаже 5-этажного дома и имеет высокие потолки — 3.2 метра, что придает дополнительное ощущение простора. Квартира предлагается без ремонта, что позволяет вам проявит... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 48 м2, улица Карбышева, 69А
Самарская область, Самара, Советский район
метро Спортивная 1070 м
метро Победа 1980 м метро Советская 1280 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 10 / 16
|
7 500 000
156 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Карбышева 69А, с косметическим ремонтом на 10 этаже 16 этажного кирпичного дома. Просторная кухня - 12 м.кв Комната -17 м.кв 48 м.кв общая площадь с учетом лоджии Приглашаем на просмотр Из окон открывается вид во двор, где расположена спортивная площадка. Дом оснащен двумя пассажирскими лифтами. Санузел совмещенный, выполнен в светлых тонах... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 50.4 м2, улица Менделеева, 2А
Самарская область, Чапаевск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 50.4 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 000 000
39 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира 50,4 м² на 2 этаже 5-этажного дома по адресу Чапаевск, ул. Менделеева, 2А. Свободная продажа, 1 собственник, по проверке Росреестра ограничения и обременения не найдены. По квартире: - общая площадь 50,4 м²; - жилая площадь 36 м²; - кухня 6 м²; - 2 смежные комнаты; - совмещенный санузел; - высота потолков 2,5 м; - установле... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 58 м2, улица Буянова, 120
Самарская область, Самара, Ленинский район
метро Алабинская 1380 м
метро Российская 2270 м метро Гагаринская 3520 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 20.3 м2
Этаж: 16 / 20
|
11 600 000
200 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к продаже просторная однокомнатная квартира с видом на р.Волга на 16/20 этаже в жилом комплексе бизнес-класса Ильинская Плаза. Расположенного по адресу ул.Буянова , дом 120. -Общая площадь квартиры ( с учетом балкона) 58 кв.м -Жилая 20.3 кв.м -Кухня-гостиная 17.41 кв.м -Холл 7.58 кв.м -Совмещенный санузел 5.5 кв.м -Гардеробная 4.21 кв.м -Балко... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 56.8 м2, Офицерская улица, 6
Самарская область, Тольятти, Автозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.8 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 1 / 15
|
6 500 000
114 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается теплая, светлая двухкомнатная квартира, отличной планировки с просторной прихожей и двумя лоджиями, на одной из них есть погреб. В доме консьерж, который следит за порядком и чистотой в подъезде. Два взрослых собственника. Чистая продажа, торг. Окна выходят на восток и юг. |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 41.2 м2, Майская улица, 1
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Безымянка 2480 м
метро Юнгородок 3000 м метро Победа 3340 м |
6 600 000
160 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
Продается квартира в современном жилом комплексе Майский. ЖК Майский представляет собой комплекс комфорт-класса, включающий в свой состав пять корпусов. Не угловая квартира выполнена в современном стиле, с акцентом на функциональность и комфорт. Современная угловая кухня с практичными белыми фасадами и стильной деревянной столешницей. Эргономична... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 69.9 м2, улица Стара-Загора, 134
Самарская область, Самара, Кировский район
метро Безымянка 3930 м
метро Юнгородок 4960 м метро Победа 4470 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 69.9 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 8 / 9
|
9 000 000
128 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа во второй половине октября. В квартире полностью заменена электропроводка, демонтирован и залить пол - полусухая стяжка. Новые пластиковые стеклопакеты. Входная дверь новая со звукоизоляцией. Заменены трубы в санузле, счётчики на воду новые. Все комнаты с окнами на разные стороны. Очень большая лоджия плюс балкон. Демонтирована стена межд... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 60 м2, улица Ленина, 86
Самарская область, Тольятти, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 100 000
85 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Теплая светлая 3-х комнатная квартира. Евро окна. Ж/д. Балкон во двор на частный сектор. Развитая инфраструктура: школа 5, 4. магазины, дет. сады, Сбербанк, рынок. Остановки. Без долгов и обременения. |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31.3 м2, 1-й квартал, 79
Самарская область, Самара, Красноглинский район
метро Безымянка 10890 м
метро Юнгородок 10680 м метро Победа 11700 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 31.3 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 15 / 18
|
4 450 000
142 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная однокомнатная квартира площадью 31.2 квадратных метра в Самаре, расположенная в посёлке Мехзавод, 1-й квартал, дом 80. Без отделки (черновая). Качество строительства высокое, дома в Новой Самаре теплые. Приобреталась от застройщика без использования материнского капитала и других субсидий государства. Дом сдан 2026г. Уютный двор. Квартир... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 37 м2, 5-я просека, 135
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 4820 м
метро Спортивная 4840 м метро Российская 3990 м |
8 150 000
220 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
|
Квартира с видом на Волгу К продаже предлагается видовая уютная квартира, расположенная на 11/18 этажного кирпичного дома (ЖК Изумрудный). В квартире сделан качественный ремонт, техника и мебель остаются. Из окон открывается потрясающий вид на Волгу. Преимущества квартиры: - без обременений - полная стоимость в договоре - один взрослый собственник... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 132.1 м2, Молодогвардейская улица, 168
Самарская область, Самара, Ленинский район
метро Алабинская 2280 м
метро Московская 3770 м метро Российская 3370 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 132.1 м2
Жилая: 71.2 м2
Этаж: 3 / 10
|
25 000 000
189 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся просторная 3комнатная квартира в Евроквартале (Ленинский район) Адрес:Молодогвардейская,д. 168 / Вилоновская Ключевые параметры: •Общая площадь: 132,1 кв.м •Этаж: 3 / 10 (кирпичный дом 2004 года постройки). •Количество комнат: 3 .•Санузлы: 2. Удобная и продуманная планировка •Кухнястоловая — 21кв.м •Зал — 29,8 кв.м •Комнаты... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 28 м2, улица Дыбенко, 159
Самарская область, Самара, Советский район
метро Безымянка 1770 м
метро Победа 770 м метро Советская 510 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 28 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 200 000
150 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продaётся уютная однокoмнатная квартиpа c космeтичecким pемoнтoм. Пpocтopная жилая зонa площадью 18 м² включаeт cветлую гоcтиную с выходoм нa бaлкoн, откуда oткрывaется вид во двоp. Кухня кoмпактнaя, 5 м², oбopудoвaна всeм нeобxoдимым для комфopтнoгo пpиготoвлeния пищи. В квapтирe сoвмeщённый санузeл. Кирпичный дом построен в 1977 году, что обеспечивае... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 51.2 м2, улица Дмитрия Донского, 3
Самарская область, поселок Придорожный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51.2 м2
Этаж: 3 / 10
|
7 600 000
148 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира площадью 51.2 кв м ( без учёта площади двух балконов) с косметическим ремонтом на третьем этаже кирпичного дома. Комнаты изолированные, на две стороны. Кухня хорошая квадратная с выходом на балкон. Из окон открывается вид во двор, где расположена детская и спортивная площадки. Кухня оборудована современной мебель... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 61.6 м2, Физкультурная улица, 72
Самарская область, Самара, Советский район
метро Безымянка 1060 м
метро Победа 170 м метро Советская 1220 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 61.6 м2
Жилая: 33.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
6 600 000
107 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к продаже двухкомнатная квартира, сталинка из красного кирпича с бетонными перекрытиями - это для тех, кто ценит простор: величественное здание с приятным двором, где всё с уважением к жизни, высокие потолки (310см), красивые просторные подъезды, но здесь прям парадные, широкие лестничные пролеты, летом прохладно - зимой тепло. Заходя домой... |
|||
|
|
Продам квартиру студию, 32.3 м2, улица 40 лет Победы, 51М
Самарская область, Тольятти, Автозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.3 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 3 / 9
|
5 150 000
159 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЭТО ИДЕАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ДЛЯ ИНВЕСТИЦИЙ.Квартира расположена в ЖК Гринвуд: тот самый вариант, когда заезжай и живи — или выгодно вложись! Если ты сейчас листаешь объявления и думаешь: Хочу без головной боли — чтобы и ремонт, и мебель, и район нормальный, то притормози на секундочку. Вот этот вариант как будто под тебя делали. Студия 32,3 квадрата — н... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 51.2 м2, улица Ворошилова, 34
Самарская область, Тольятти, Автозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51.2 м2
Жилая: 37 м2
Этаж: 4 / 5
|
7 600 000
148 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Очень подходит для 1-2 человек. Под премиальную сдачу, все готово,все есть, не нужно ничего покупать. Заехал и живи. Собственник один, документы готовы. Если готовы будете купить или взять в ипотеку, все оформим быстро Тихое место. Рядом лес, вкусно и точка, школы и сады. Есть парковочные места, что сейчас проблема на вторичном рынке. Дом построе... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 30.8 м2, Радонежская улица, 9
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 800 м
метро Московская 1100 м метро Российская 650 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 600 000
181 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на пятом этаже кирпичного дома в центре города. Из окон открывается вид на солнечную сторону, наполняя квартиру естественным светом. Квартира имеет косметический ремонт, натяжные потолки, кондиционер. Балкон застеклен. Открытая парковка во дворе решает вопрос с местом для автомобиля. Два собственника, в собственност... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 33.4 м2, переулок Штамповщиков, 1
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Безымянка 310 м
метро Победа 1340 м метро Кировская 1270 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.4 м2
Этаж: 1 / 5
|
6 200 000
185 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира площадью 33,4 кв. м, расположенная на первом этаже пятиэтажного кирпичного дома 1975 года постройки. В квартире есть все необходимое для комфортного проживания. Она находится в непосредственной близости от метро "Безымянка" — всего 3 минуты пешком. Квартира с косметическим ремонтом, что позволяет новым владельца... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 52 м2, улица Фрунзе, 4
Самарская область, Тольятти, Автозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 600 000
107 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира в самом сердце Тольятти по адресу: улица Фрунзе, 4. Общая площадь квартиры составляет 52 кв. м, жилая — 34 кв. м, кухня — 8 кв. м. Квартира расположена на 5 этаже 5-этажного кирпичного дома, построенного в 1986 году. Потолки высотой 2,5 метра создают ощущение простора и света. В квартире сделан косметический ремонт... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 65 м2, Солнечная улица, 36Б
Самарская область, Самара, Промышленный район
метро Алабинская 6920 м
метро Безымянка 5670 м метро Российская 6040 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 16 / 16
|
10 999 999
169 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается видовая 2-комнатная квартира по адресу: Солнечная, 36б. Вид на Волгу из всех окон! Планировка включает: просторную кухню площадью 13 кв.м; две изолированные комнаты 18 кв.м, 22 кв.м раздельный санузел утепленную лоджию с красивыми видами на город и Волгу. Используется как рабочий кабинет. Проведён интернет. гардеробная с системой хранения Квартир... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 59.1 м2, улица Ленина, 82
Самарская область, Тольятти, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 59.1 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 080 000
69 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 3х комнатную просторную квартиру в центре города. В близи есть все необходимое, сад, школа, магазины. В квартире требуется косметический ремонт. Но в этом и есть плюсы. все можно продумать до мелочей по вашему вкусу. Создайте идеальный вариант для себя и воплотите самые смелые фантазии в дизайне. Записывайтесь на просмотр и оцените все прелест... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 129.36 м2, Межевая улица, 2
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 2030 м
метро Российская 1500 м метро Гагаринская 3290 м |
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 129.36 м2
Жилая: 86 м2
Этаж: 8 / 8
|
41 395 200
320 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитный Клубный Дом "Престиж" идеальный выбор для настоящих ценителей загородной жизни и комфорта города миллионника. Камерный проект в центре города на берегу Волги всего на 14 квартир с панорамным видом, которому можно позавидовать. Клубный дом "Престиж" - это особое комьюнити для тех, кто ценит свободу выбора: круглосуточный доступ к спорткомплексу... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 133.28 м2, Межевая улица, 2
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 2030 м
метро Российская 1500 м метро Гагаринская 3290 м |
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 133.28 м2
Жилая: 78.5 м2
Этаж: 8 / 8
|
42 649 600
320 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитный Клубный Дом "Престиж" идеальный выбор для настоящих ценителей загородной жизни и комфорта города миллионника. Камерный проект в центре города на берегу Волги всего на 14 квартир с панорамным видом, которому можно позавидовать. Клубный дом "Престиж" - это особое комьюнити для тех, кто ценит свободу выбора: круглосуточный доступ к спорткомплексу... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 133.48 м2, Межевая улица, 2
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 2030 м
метро Российская 1500 м метро Гагаринская 3290 м |
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 133.48 м2
Жилая: 78.5 м2
Этаж: 4 / 8
|
37 374 400
280 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитный Клубный Дом "Престиж" идеальный выбор для настоящих ценителей загородной жизни и комфорта города миллионника. Камерный проект в центре города на берегу Волги всего на 14 квартир с панорамным видом, которому можно позавидовать. Клубный дом "Престиж" - это особое комьюнити для тех, кто ценит свободу выбора: круглосуточный доступ к спорткомплексу... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 129.51 м2, Межевая улица, 2
Самарская область, Самара, Октябрьский район
метро Алабинская 2030 м
метро Российская 1500 м метро Гагаринская 3290 м |
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 129.51 м2
Жилая: 86.1 м2
Этаж: 6 / 8
|
38 853 000
300 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Элитный Клубный Дом "Престиж" идеальный выбор для настоящих ценителей загородной жизни и комфорта города миллионника. Камерный проект в центре города на берегу Волги всего на 14 квартир с панорамным видом, которому можно позавидовать. Клубный дом "Престиж" - это особое комьюнити для тех, кто ценит свободу выбора: круглосуточный доступ к спорткомплексу... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 33 м2, улица Свердлова, 41
Самарская область, Тольятти, Автозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 750 000
113 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в городе Тольятти по адресу: улица Свердлова, 41. Общая площадь квартиры составляет 33 кв. м, из которых 18 кв. м — жилая, а кухня занимает 8 кв. м. Квартира расположена на 9-м этаже 9-этажного кирпичного дома, построенного в 1973 году. Окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и спокойствие. Квартира с качественны... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 30.5 м2, 3-й квартал, 3
Самарская область, Самара, Красноглинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
1 330 000
43 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира, общая площадь 30,50 кв.м, расположенная по адресу: Самарская область, г Самара, п Береза, кв-л 3-й, д 3, кв 32. Количество комнат: 1 Этаж/этажность: 5/5 Тип дома: Кирпич Год постройки: 1961 Общая площадь: 30,50 кв. м Жилая площадь: 17,80кв. м Кухня площадь: 5,90 кв. м Санузел: 1 совмещенный Наличие балкона: 1 Наличи... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 39.4 м2, улица Мира, 33
Самарская область, Кинель
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 39.4 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 790 000
70 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в тихом районе города Кинель, на улице Мира, 33. Общая площадь составляет 39,4 кв. м, из них жилая — 26 кв. м, а кухня — 6 кв. м. Квартира расположена на 2 этаже кирпичного дома, построенного в 1959 году. Высота потолков — 2,7 метра. Окна выходят на обе стороны: на улицу и во двор, что обеспечивает хорошую естественну... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Самарской области?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Самарской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?