Продажа домов на карте
Средняя стоимость дома в Санкт-Петербурге, Московский район 2 991 700 рублей, цена за квадратный метр - 27 000 рублей.
Архив
|
Дом на продажу, 138 м2, 5-я линия, 4
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1690 м
|
Материал дома: кирпич
Общая площадь: 138 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 5.5 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
9 990 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Что может быть лучше, чем иметь собственный, теплый и уютный частный дом и прямо в городе! Каждый мечтает о доме, где можно почувствовать себя защищенным, любимым и счастливым в кругу своих родных и близких людей. Свежий воздух, тишина, пение птиц и при этом городская инфраструктура находиться в 10 минутах езды от Вашего дома, городская прописка... |
Архив
|
Дом на продажу, 102 м2, Косая аллея
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1860 м
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 102 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 6.6 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
8 600 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается зимний жилой дом 102 кв.м, в нем три комнаты (две на первом этаже и одна на втором), кухня-гостинная. Дом расположен на землях населенных пунктов в г. Санкт-Петербург, Московский район, массив Дачное на участке 6,6 соток. Участок огорожен, разработан, с плодовыми деревьями, кустарниками и грядками, имеет заезд для автомобиля. Есть теплиц... |
Архив
|
Дом на продажу, 160 м2, Вокзальная улица, 4с1
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 160 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 4 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
10 990 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 657058. Продается дом 160м2 в черте города, в Московском р-не СПб в 10 минутах от м.Московская транспортом и 20 минутах от м. Пр. Ветеранов пешком. Идеально подходит для постоянного проживания. О Доме: Дом теплый и энергоэффективный, выложен из газоблоков, не требует дополнительного утепления. Фундамент - монолитная железо-бетонная плит... |
Архив
|
Продам дом, 134.4 м2, Вокзальная улица, 158
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2070 м
|
Материал дома: газоблоки
Ремонт: евро
Общая площадь: 134.4 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 7.7 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
16 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 552675 Арт. 61613917 Продаётся дом в черте города, прописка - Московский район! Авиагородок, сад-во Ленинградский аэропорт. До КАД 5 мин., пешком до метро пр.Ветеранов 20 мин., рядом конечная остановка автобусов из Авиагородка в центр города. Дом 2018 года постройки. Отличное место для постоянного проживания, по прописке вся инфраструктура, поликлиники... |
Архив
|
Дом на продажу, 150 м2, 21-я линия
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1950 м
метро Ленинский проспект 2980 м |
Материал дома: пеноблоки
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 150 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
11 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Объект №3146 В продаже дом в СНТ Труженик. Ипотека от 5,3% (ПВ 1,65 млн, ежемесячный платеж 51 900). - Асфальтированная дорога - Водоснабжение - Электроснабжение - Закрытая территория - Видеонаблюдение Наименование зоны: Зона коллективных садоводств с включением объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения, связанных с проживание... |
Архив
|
Продам дом, 160 м2, Вокзальная улица, 4с1
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2080 м
|
Материал дома: газоблоки
Общая площадь: 160 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 4 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
11 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прописка Санкт-Петербург, Московский район. Подxoдит для круглогoдичного пpоживания. 10 мин. пешком до кольца автобуса к213, который проходит через метро Мскоская и полностью по Московскому пр., до м. Сенная, 20 мин. до автобуса 13, который ходит с интервалом 10 мин до м. Москоская. Магазины Дикси и Магнит. Т.к.дом расположен в Авиагородке, рядом находитс... |
Архив
|
Дом на продажу, 81.2 м2, 2-я линия, 15с1
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1530 м
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 81.2 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 5.4 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
9 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается теплый и уютный двухэтажный дом 81,2 м2, расположенный в черте города на участке 5,4 сотки на территории СНТ. Дом предназначен для круглогодичного проживания.Дому присвоен адрес, городская прописка Московского района. Городская инфраструктура в пешей доступности: в 20 минутах платформа станции «Дачное» (до Балтийского вокзала 13 минут на электричке)... |
Архив
|
Продажа дома, 128 м2, Благодатная улица, 63А
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Гагаринское
метро Электросила 1210 м
метро Парк Победы 1490 м метро Бухарестская 1830 м |
Материал дома: экспериментальные материалы
Общая площадь: 128 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
3 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добрый день ! Дорогие друзья и партнеры. Я Игорь Соловьев ,директор компании "Эко-Хвоя" .Я, как директор строительной компании, хотел бы рассказать вам о нашей компании и о том, что мы предлагаем.Наша компания занимается строительством каркасных ,брусовых,домов и из клееного бруса а также домов из оцилиндрованного бревна ,как жилых, так и коммерчески... |
Архив
|
Продаю дом, 116 м2, Благодатная улица, 63А
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Гагаринское
метро Электросила 1210 м
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 116 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
4 800 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добрый день ! Дорогие друзья и партнеры. Я Игорь Соловьев ,директор компании "Эко-Хвоя" .Я, как директор строительной компании, хотел бы рассказать вам о нашей компании и о том, что мы предлагаем.Наша компания занимается строительством каркасных ,брусовых,домов и из клееного бруса а также домов из оцилиндрованного бревна ,как жилых, так и коммерчески... |
Архив
|
Продается дом, 192 м2, Благодатная улица, 63к1
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Гагаринское
метро Электросила 1130 м
метро Парк Победы 1380 м метро Бухарестская 1950 м |
Материал дома: ж/б панели
Общая площадь: 192 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
4 600 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добрый день ! Дорогие друзья и партнеры. Я Игорь Соловьев ,директор компании "Эко-Хвоя" .Я, как директор строительной компании, хотел бы рассказать вам о нашей компании и о том, что мы предлагаем.Наша компания занимается строительством каркасных ,брусовых,домов и из клееного бруса а также домов из оцилиндрованного бревна ,как жилых, так и коммерчески... |
Архив
|
Продажа дома, 65 м2
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Гагаринское
метро Купчино 590 м
метро Дунайская 2840 м метро Звёздная 1420 м |
Материал дома: газоблоки
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 1 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
3 200 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
хорошее расположение в черте города Продаются двухэтажные апартаменты с встроенным гаражом! Товарищество собственников недвижимости начинает строительство новых двухэтажных апартаментов с встроенным гаражом в разных районах. Оформляется как нежилое некапитальное строение, без прописки (после сдачи оформляется паспорт из ПИБа, БТИ и членство в ТСН)... |
Архив
|
Дом на продажу, 304 м2, улица Пилотов, 99
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1640 м
метро Ленинский проспект 2130 м метро Московская 3650 м |
Материал дома: газоблоки
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 304 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 7.5 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
24 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой дом - миниотель. Можно жить и получать прибыль или просто получать прибыль. Миниотель. Доход в месяц от 250 000 руб. При длительной сдаче в аренду почти не требует внимания. Миниотель на природе и в городе одновременно это идеальное сочетание в наше время разных событий. Большой плюс в том что в городе все больше запрещают сдавать в аренд... |
Архив
|
Продаю дом, 122 м2, улица Пилотов, 99
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1640 м
метро Ленинский проспект 2130 м метро Московская 3650 м |
Материал дома: газоблоки
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 122 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 3 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
9 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой дом (миниотель) 7 студий. Доход в месяц от 110 000 руб. При длительной сдаче в аренду почти не требует внимания. Миниотель на природе и в городе одновременно это идеальное сочетание в наше время разных событий. Земля и здание в собственности. Аренда для жилья всегда пользуется спросом в отличии от коммерческих помещений. А учитывая расценк... |
Архив
|
Продажа дома, 52.2 м2, улица Пилотов, 99
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1640 м
метро Ленинский проспект 2130 м метро Московская 3650 м |
Материал дома: газоблоки
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 52.2 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 2 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
4 650 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой дом, состоящий из 3 студий по 17,4м2 каждая. Круглогодичный зимний. Все студии абсолютно одинаковые и предназначены для проживания и сдачи в аренду. При сдаче в длительную аренду (сдаются от 15 до 18 тыс в месяц) не требуют никакого внимания. Все коммуникации. К дому прилагается земельный участок. Это доля дома и доля участка, абсолютн... |
Архив
|
Продам дом, 60 м2, улица Пилотов, 99
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1640 м
метро Ленинский проспект 2130 м метро Московская 3650 м |
Материал дома: брус
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 60 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 1.5 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
6 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Двухкомнатный домик + не отделанная теплая комната с отдельным входом + бытовка/баня/сарай. Полностью автономный домик. Для круглогодичного проживания. Свое отопление, электричество, городская вода. При желании (сразу или со временем) можно дополнительно купить комнату (студию) в большом доме на другом конце этого участка и получать доход. Это част... |
Архив
|
Продаю дом, 150 м2
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2190 м
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 150 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
14 990 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем для покупки дом в городе. 130 м2 с качественным ремонтом 1й этаж: тамбур, просторная прихожая + кухня-гостиная + спальня + санузел (с душевой) 2й этаж: 3 спальни и санузел (с ванной) Дом каркасный с утеплением 200 мм. Ремонт в квартире новый и дорогой. Планировка дома и комнат в частности удобная. Участок 8 соток. По периметру сдела... |
Архив
|
Продается дом, 527 м2, Варшавская улица, 31
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Новоизмайловское
метро Парк Победы 740 м
метро Московская 1280 м метро Электросила 1930 м |
Материал дома: сэндвич-панели
Общая площадь: 527 м2
Этажей: 3
Площадь участка: 7.64 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
32 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
цокольный и первый этажи сданы в аренду, магазин и служба доставки "OZON". второй этаж жилой площадью 180 кв. м без отделки. |
Архив
|
Дом на продажу, 140 м2, Угловая аллея
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2040 м
|
Материал дома: брус
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 140 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 8 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
14 990 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем для покупки дом в городе. 130 м2 с качественным ремонтом 1й этаж: тамбур, просторная прихожая + кухня-гостиная + спальня + санузел (с душевой) 2й этаж: 3 спальни и санузел (с ванной) Дом каркасный с утеплением 200 мм. Ремонт в квартире новый и дорогой. Планировка дома и комнат в частности удобная. Участок 8 соток. По периметру сдела... |
Архив
|
Дом на продажу, 174 м2, Аэропортовая улица, 85
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 174 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 6.4 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
12 400 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 397862. Очень просторный тёплый капитальный дом, построенный для собственного проживания и подтвердивший своё качество за время эксплуатации Дом с городской пропиской, 25 мин пешком до метро Проспект Ветеранов!!! Без обременений. подходит под любой вид ипотеки (сертификаты, мат капитал - да) Общая площадь дома – 200 кв.м, полезная 17... |
Архив
|
Продажа дома, 134.4 м2, Вокзальная улица, 158
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
|
Материал дома: газоблоки
Ремонт: евро
Общая площадь: 134.4 м2
Жилая: 76.8 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 7.7 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
16 995 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 61613917 Продаётся дом в черте города, прописка - Московский район! Авиагородок, сад-во Ленинградский аэропорт. До КАД 5 мин., пешком до метро пр.Ветеранов 20 мин., рядом конечная остановка автобусов из Авиагородка в центр города. Дом 2018 года постройки. Отличное место для постоянного проживания, по прописке вся инфраструктура, поликлиники, дет.сады... |
Архив
|
Продаю дом, 34.8 м2, улица Пилотов, 99
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1640 м
метро Ленинский проспект 2130 м метро Московская 3650 м |
Материал дома: сэндвич-панели
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 34.8 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 1.5 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
3 200 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой дом, состоящий из 2 студий по 17,4м2 каждая. Круглогодичный зимний. Все студии абсолютно одинаковые и предназначены для проживания и сдачи в аренду. При сдаче в длительную аренду (сдаются от 15 до 18 тыс в месяц) не требуют никакого внимания. Все коммуникации. К дому прилагается земельный участок. Это доля дома и доля участка, абсолютн... |
Архив
|
Продаю дом, 160 м2
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Московская Застава
метро Фрунзенская 990 м
метро Волковская 1620 м метро Московские ворота 1130 м |
Материал дома: газоблоки
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 160 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 4 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
37 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНАЯ ПРОДАЖА Продаю дом. СОЧИ!!!!!!!! Нижняя Шиловка ул. Вологодская Дом 160 м2 З/У 4 сотки 100 м до автобусная, остановки. Все коммуникации подведены. В доме выделены комнаты ,черновая отделка. Зона отдыха; есть место под беседку , под баню. Бассейн с подогревом и подсветкой. Участок под сад. Парковка на 3 автомобиля. Подъезд к дому,асфальт. Н... |
Архив
|
Продажа дома, 36 м2, Пулковское шоссе, 14Б
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Звёздное
метро Звёздная 1440 м
метро Купчино 2910 м метро Московская 2250 м |
Материал дома: бревно
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 36 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 6 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
200 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЧИТАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА перед звонком, тут есть на все ответы специально для Вас ! В городе (где точка) документы и переоформление !!! Смотрите внимательно видео и фото - там всё подробно написано для Вас !!!! В продаже участок (приватизирован/собственность) с домом ( не зарегистрирован) по цене пустого участка. Земля - Сельхоз, для ведения Садоводства. Прописко... |
Архив
|
Продается дом, 36 м2, Аэродромная улица, 15
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2530 м
|
Материал дома: брус
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 36 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 7 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
5 350 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Участок с домом в черте города! Собственный зелёный оазис рядом с метро и остановкой! Престижный Московский район, Авиагородок, ул. Пилотов 61-63, СНТ Ленинградский Аэропорт ( ул Аэродромная). 15 минут транспортом до метро Московская, 15 минут пешком до ж\д станции Дачное, 30 минут пешком до метро Пр. Ветеранов. От метро Московская автобусы 13 и 1... |
Архив
|
Дом на продажу, 21 м2, Техническая улица, 149
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 2100 м
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 21 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 7 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
4 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается земельный участок сбытовкой в садоводстве Ленинградский аэропорт 6,9 соток, заезд укреплен дорожными плитами до 30 тонн нагрузки, заведена одна фаза 5,5 кВт, от столба можно завести 3 фазы на 15квт, забор металлопрофиль с двух из 4 сторон, автоматические раздвижные ворота. Канализация: септик 2 колодца по два кольца, водопровод: летний, возможност... |
Архив
|
Продам дом, 38 м2, 18-я линия, 23
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1800 м
метро Ленинский проспект 2860 м |
Материал дома: сэндвич-панели
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 8.5 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
4 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Участок с дачным домиком в СНТ " Балтиец" 8,5 сотки в черте города Санкт-Петербург ЭТО МНОГО ИЛИ МАЛО))), с садовым домиком 38 кв.м) две комнатки, кухонька, веранда и чердачное помещение. Отопление печное. Отличный участок правильной формы (ЗЕМЛИ ПОСЕЛЕНИЙ ДЛЯ САДОВОДСТВА). Соседи ТОЛЬКО с двух сторон. Участок расположен с стороны Лиговского канала... |
Архив
|
Дом на продажу, 38.1 м2, 18-я линия, 23
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Проспект Ветеранов 1800 м
|
Материал дома: пеноблоки
Общая площадь: 38.1 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 8.5 сот.
|
4 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Участок с дачным домиком в СНТ " Балтиец" 8,5 сотки в черте города Санкт-Петербург ЭТО МНОГО ИЛИ МАЛО))), с садовым домиком 38 кв.м) две комнатки, кухонька и верандачердачное помещение. Отопление печное. Отличный участок правильной формы. Соседи ТОЛЬКО с двух сторон. Участок расположен с стороны Лиговского канала, что исключает трафик машин за заборо... |
Архив
|
Продаю дом, 36 м2, Штурманская улица, 30
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Звёздная 3550 м
|
Материал дома: бревно
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 6 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
600 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Хороший зимний дача .Огородство |
Архив
|
Продаю дом, 211.5 м2, Пулковское шоссе, 51
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Пулковский Меридиан
метро Звёздная 6120 м
|
Материал дома: газоблоки
Ремонт: косметический
Общая площадь: 211.5 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 75 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
18 900 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 28494407 Продается дом, для комфортного проживания в непосредственной близости от Петербурга! Большой, зимний дом на капитальном фундаменте. ДОМ: — Площадь дома - 211.5 м2 — Фундамент - бетонный, ленточный — Стены - газобетон — Перекрытия - брус — Крыша мансардная, утеплена — Кровля - метало-черепица — Косметический ремонт — Электричеств... |
Архив
|
Продается дом, 30 м2
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Гагаринское
метро Купчино 110 м
метро Дунайская 2340 м метро Звёздная 1570 м |
Материал дома: бревно
Ремонт: евро
Общая площадь: 30 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 1 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
1 730 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся дом без участка. За основу был выбран морской контейнер. Общая площадь 30кв метров. Внутренняя отделка выполнена имитацией бруса. Потолок вагонкой штиль. ⏺ утепление по периметру ППУ (пена 5см) аналог 100мм ваты. Пол утеплён пеноплексом. Межкомнатные проемы утеплены минеральной плотной ватой+ шумоизоляция ( если вы спите в спальне, а кто-поё... |
💲 Какая средняя цена продажи дома в Санкт-Петербурге, Московский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи дома? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт дом : агентство или владелец?