Продажа 2-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 2-комнатной квартиры в пятиэтажке в Санкт-Петербурге, метро Беговая 8 936 200 руб, цена за квадратный метр - 138 000 рублей.
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 62.4 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 62.4 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 1 / 5
|
8 900 000
142 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная, светлая, двусторонняя, 2х-комнатная квартира в ЖК Юнтолово. Санкт-Петербург, Приморский район, проспект Юнтоловский, д. 47, к. 5. Дом построен в 2014 году. Застройщик ГлавСтрой. Квартира двусторонняя с отличной планировкой 62,4 кв.м и кухней-гостиной 13,4 кв.м. Окна выходят во двор и на улицу. Санузел раздельный. Просторный коридор... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 63.4 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 63.4 м2
Жилая: 33.5 м2
Этаж: 3 / 5
|
9 400 000
148 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухсторонняя (распашонка, комнаты на противоположные стороны дома) 2-х комнатная квартира на 3 этаже пятиэтажного дома, общей площадью 63.4 кв. м, в доме 2014 года постройки ЖК "Юнтолово". Вид из окон квартиры во дворе на улицу. Комнаты изолированные 17.2 - 16.3 кв.м., кухня 13.9 кв.м (просторная), коридор 11.3 кв.м с удобной нишей под гардеробную... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 60 м2, Юнтоловский проспект, 47к6
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5640 м
|
9 890 000
164 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Лучшее место для Вашей жизни и жизни Ваших детей, счастье не за горами Продается светлая, просторная 2-комнатная квартира в современной части Приморского района Санкт-Петербурга рядом с Юнтоловским заказником, в уникальном с точки зрения расположения жилищном комплексе Юнтолово. Здесь можно наслаждаться загородной жизнью, оставаясь в городе, дышат... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 63.6 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 63.6 м2
Жилая: 33.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
10 900 000
171 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 59.2 м2, Юнтоловский проспект
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5650 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 59.2 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 2 / 5
|
12 000 000
202 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная двухкомнатная квартира в экологически чистом и престижном Приморском районе Санкт-Петербурга ЖК "Юнтолово". Один взрослый собственник, никто не прописан. Без обременений и долгов, без участия маткапитала. Будет встречная покупка. Малоэтажная застройка, окруженная Юнтоловским заповедником, всего пять этажей в доме, есть лифт. Выполне... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 54.8 м2, Камышовая улица, 56к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ № 65
метро Беговая 2430 м
метро Комендантский проспект 3070 м метро Новокрестовская 4220 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.8 м2
Жилая: 31.1 м2
Этаж: 1 / 5
|
9 700 000
177 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2 к.квартира общей площадью 54,8 кв.м с изолированными комнатами 17,5+13,6, кухней 8,3, просторной прихожей 11,8 и лоджией. Новому владельцу остается современный кухонный гарнитур со встроенной техникой (холодильник, плита, вытяжка, посудомоечная машина) и мебельный гарнитур в прихожей. На кухне сделан теплый пол с электроподогревом. Дво... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 60 м2, Юнтоловский проспект, 47к5
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5760 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 2 / 5
|
8 900 000
148 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Двухкомнатная в Юнтолово В Квартире почти не жили Два санузла Один взрослый собственник Покупалась у застройщика Полная стоимость в договоре Подходит под ипотеку Быстрый выход на сделку Звоните , покажем в удобное для Вас время |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 55 м2, Юнтоловский проспект, 45к5
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5690 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 21 м2
Этаж: 3 / 5
|
9 900 000
180 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ 2 КОМ.КВ. С МЕБЕЛЬЮ И БЫТОВОЙ ТЕХНИКОЙ ЗА 9 900 000 РУБ. Квартира формата: «Заезжай и живи», продумано все до мелочей! ЖК Юнтолово. Адрес: Санкт-Петербург, Юнтоловский проспект, дом 45, корпус 5 Этаж 3 (из 5). Окна выходят на Юго-восток. Перед окнами простор. Вид на Лахта-Центр ПЛОЩАДЬ С УЧ.БАЛКОНА 55кв.м. ◽Комнаты: 11+10 кв.м. ◽Кухн... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 67 м2, Юнтоловский проспект
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5710 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 67 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 000 000
194 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
8,6% ИПОТЕКА. Если у вас первый взнос не менее 5200.000₽, то остаток суммы 7800.000₽ вам возможна ипотека по ставке 8,6% с платежом примерно 62000₽. Купи просторную квартиру с большой кухне-гостиной 20м2, две изолированные комнаты 12 и 17 м2, две просторные гардеробные. Балкона нет. Пятый этаж в пятиэтажном доме, лифт есть грузовой. Сделан свежи... |
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 53 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 1 / 5
|
8 700 000
164 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная 2-х комнатная квартира ЖК ЮНТОЛОВО. Санкт-Петербург, Приморский район, проспект Юнтоловский, д. 55, к. 2. Дом построен в 2017 году. Застройщик ГлавСтрой. Автобусы ходят от ст.метро: Старая деревня, Комендантский пр., Удельная и Беговая. Дорога от метро на общественном транспорте занимает 25-30 минут, на авто от центра 35-45 минут. Квартир... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 58 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 58 м2
Этаж: 3 / 5
|
8 900 000
153 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уважаемые покупатели, предлагается Вашему вниманию ЕВРО трёхкомнатная квартира в ЖК Юнтолово Просторная светлая квартира ПРОДАЁТСЯ СО ВСЕЙ МЕБЕЛЬЮ И ТЕХНИКОЙ! Квартира в ипотеке, собственник готов ее закрыть САМОСТОЯТЕЛЬНО перед сделкой! О ЖК и районе можно более подробно прочитать в интернете, тезисно: -Престижный Приморский район, Лахта, залив... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 63.5 м2, Юнтоловский проспект, 53к4
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5720 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 63.5 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 5 / 5
|
9 990 000
157 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира не в ипотеке! Документы готовы к сделке. Квартира в отличном состоянии, выполнен ремонт по дизайн проекту в 2015-м году. В Квартире проживали мало поэтому амортизация минимальна. Окна выходят во двор на кухне и гостиной. Окна спальни выходят на лес где отличный свежий воздух и поют птицы. (Это юнтоловский заказник поэтому перед окнами никогд... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 62.4 м2, Юнтоловский проспект, 47к5
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5740 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 62.4 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 1 / 5
|
9 100 000
145 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляем вашему вниманию 2-х комнатную квартиру в жилом экорайоне "Юнтолово". В квартире выполнен косметический ремонт. Общая площадь - 62,4 м2. Раздельный санузел, полностью облицован плиткой. Переклеены обои, положен ламинат, заменены межкомнатные двери. В квартире самая удачная планировка в малоэтажном Юнтолово: просторные комнаты (16,... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 51.8 м2, Юнтоловский проспект, 55к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5950 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 51.8 м2
Жилая: 26.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 400 000
162 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖК «Юнтолово», Приморский экологически чистый зеленый район, малоэтажная застройка, за домом — Юнтоловский заказник. Двустороння двухкомнатная квартира, комнаты — изолированные, просторная — прихожая, раздельный санузел, правильной формы кухня. Квартира требует косметического ремонта — стены комнат подготовлены под оклейку обоями, в остальном — можн... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 60 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 20.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 350 000
139 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ 2 КОМНАТНАЯ КВАРТИРА, В ЖК ЮНТОЛОВО 60 КВ.М. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ЮНТОЛОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, ДОМ 49, КОРПУС 4 Этаж 5 (верхний). Всего 4 квартиры на этаже. Окна во двор, на Северо-запад. Квартира тёплая. Площадь 60 кв.м. Комнаты: 17,2 + 15,4 кв.м. Кухня 11,3 кв.м. Холл 10 кв.м Ванная / с.узел 4,3 кв.м. Доп.с/узел 1,8 Балкона нет Высота потолко... |
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 62.2 м2, Юнтоловский проспект, 49к5
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5760 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 62.2 м2
Жилая: 34 м2
Этаж: 1 / 5
|
12 500 000
201 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная квартира с мебелью (мебель новая) и техникой. Цена 12 500 тыс. руб. Тихий, спокойный район. Агентам без клиента не звонить. |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 52.8 м2, Юнтоловский проспект, 55к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5950 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
8 500 000
161 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру в хорошем состоянии, как евро трешка,очень хороший район.Есть два садика, новая школа, до метро ездят маршрутки, поликлиника рядом, рядом лес и озеро с уточками |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 67 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 67 м2
Этаж: 5 / 5
|
11 999 999
179 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
8,6% ИПОТЕКА. Если у вас первый взнос не менее 4200.000₽, то остаток суммы 7800.000₽ вам возможна ипотека по ставке 8,6% с платежом примерно 62000₽. Купи просторную квартиру с большой кухне-гостиной 20м2, две изолированные комнаты 12 и 17 м2, две просторные гардеробные. Балкона нет. Сделан свежий ремонт, не доделаны только потолки. Ближайшая станци... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 43 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 990 000
162 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 44413877. Продается прекрасная двушка в ЖК "Юнтолово" Общая площадь квартиры 43м². Большая кухня на 14м². Комнаты: 9м²+9м² Квартира располагается в перспективной и быстрорастущей части Приморского района! Очень светлая и тёплая (даже зимой можно не включать батареи!),много мест для организации хранения вещей,квартира просторная здесь вы действительн... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 58 м2, Юнтоловский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 58 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 3 / 5
|
8 990 000
155 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уважаемые покупатели, предлагается Вашему вниманию ЕВРО трёхкомнатная квартира в ЖК Юнтолово Просторная светлая квартира ПРОДАЁТСЯ СО ВСЕЙ МЕБЕЛЬЮ И ТЕХНИКОЙ! срочная продажа! Квартира в ипотеке, собственник готов ее закрыть САМОСТОЯТЕЛЬНО перед сделкой! О ЖК и районе можно более подробно прочитать в интернете, тезисно: -Престижный Приморски... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 57.8 м2, Юнтоловский проспект, 49к5
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5730 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
9 100 000
157 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Двухкомнатная квартира с перепланировкой на высоком первом этаже дома первой очереди Юнтолово-высокие потолки и малоэтажные дома. Во дворе и за домом шикарная детская площадка. Школа и дет сад прямо за домом. В Юнтолово отличная транспортная доступность, очень развита инфраструктура- дом культуры, почта, магазины, пекарни и аптеки, много спортивног... |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 65.5 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65.5 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 1 / 5
|
9 190 000
140 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2х комнатная квартира 65,5 м2 в Юнтолово. Квартира двухсторонняя, просторная, с удобной и практичной планировкой. За счет малой этажности квартала (всего 5 этажей), в комнатах много дневного света. Квартира: - При входе в квартиру есть 2е ниши под кладовку и гардеробную, - Классическая по площади кухня 11м2, с качественным кухонным гарнитуром,... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 63.3 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 63.3 м2
Жилая: 33.3 м2
Этаж: 2 / 5
|
11 500 000
181 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру ЖК Юнтолово. Двухкомнатная квартира,комнаты раздельные.Санузел раздельный. В квартире тепло,зимой ни разу не включали батареи.На каждой батареи весит счётчик тепла,который регулиет потребление, соответственно и оплату коммунальных услуг. Счётчики воды прошли поверку,в 2021 году. Окна выходят и на заказник и во двор, всегда тихо.Рядо... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 65 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 33.2 м2
Этаж: 4 / 5
|
10 000 000
153 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная, интересная, двухкомнатная квартира в Юнтолово Санкт-Петербург, Приморский район, проспект Юнтоловский, д. 53, к. 3. Дом построен в 2014 году. Застройщик ГлавСтрой. Автобус идёт от ст.ст.метро: Старая деревня, Комендантский пр., Удельная и Беговая. Дорога от метро на общественном транспорте занимает 25-30 минут, на авто от центра 35-45 минут. Квартир... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 65 м2, Юнтоловский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5840 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 33.2 м2
Этаж: 4 / 5
|
10 000 000
153 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная, интересная, двухкомнатная квартира в Юнтолово Санкт-Петербург, Приморский район, проспект Юнтоловский, д. 53, к. 3. Дом построен в 2014 году. Застройщик ГлавСтрой. Автобус идёт от ст.ст.метро: Старая деревня, Комендантский пр., Удельная и Беговая. Дорога от метро на общественном транспорте занимает 25-30 минут, на авто от центра 35-45 минут. Квартир... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 60 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 6290 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 32.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
9 200 000
153 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 49 м2, Юнтоловский проспект, 49к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 6020 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49 м2
Жилая: 23.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
7 300 000
149 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Здравствуйте! Продаётся просторная квартира 48.7 метров. С отдельными комнатами 12.2 и 11.3 метра2 Кухней 12 м2 плита электрическая! Прихожей 7.3 м2 Раздельными санузлами 3.8 м2 и 2.1 м2. С большой лоджией. Окна на две стороны, на улицу и во двор. На 4 этаже 5-этажного кирпично-монолитного дома с бесшумными лифтами Otis. Окна кухни и одной и... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 60 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 41 м2
Этаж: 3 / 5
|
9 600 000
160 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 41 м2, Юнтоловский проспект, 53к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5990 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 500 000
158 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пятиэтажный монолитный дом,облицованный кирпичем.Рядом с домом новая школа и детский сад,продуктовые магазины,почта,ателье,аптеки в общем всё для комфортного проживания.Чистый теплый подъезд имеется большой лифт.Квартира теплая с видом на берёзовую рощу,на втором этаже,балкон застеклённый.Большая прихожая с возможностью устройства гардеробной.Комнат... |
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 60 м2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Лахта-Ольгино
метро Беговая 5870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 32.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
9 200 000
153 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная 2-х комнатная квартира в ЖК Юнтолово, в самом экологичном и живописном районе Санкт-Петербурга. Квартира находится на 5ом этаже, 5-и этажного дома. В квартире сделан косметический ремонт, все в отличном состоянии, можно въезжать сразу после покупки. Прихожая и коридор довольно внушительных размеров, комнаты изолированные и очен... |
💲 Какая средняя цена продажи двухкомнатной квартиры в Санкт-Петербурге у метро Беговая?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи двухкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?