Продажа 1-ком. квартир в новостройках на карте
Средняя стоимость однокомнатной квартиры в новостройке в Санкт-Петербурге, метро Старая Деревня 4 750 000 руб, цена за квадратный метр - 119 000 рублей.
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 33.5 м2, Торфяная дорога
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ № 65
метро Старая Деревня 530 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.5 м2
Жилая: 15.7 м2
Этаж: 1 / 12
|
5 800 000
173 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира с полной отделкой "под ключ" в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 5 минут ходьбы. до центра города можно доехать за 20 минут. в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы, а также выезд на ЗСД. близост... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 39.5 м2, Торфяная дорога, 17к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 700 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 39.5 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 11
|
6 700 000
169 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся квартира в ЖК Artline. Удобная локация, Метро 5 минут пешком. Экологически чистый Приморский район. Квартира удобной планировки, двухсторонняя. Чистовая отделка «Ваниль».4 корпус. У застройщика таких квартир нет. Переуступка от собственника. |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 32.9 м2, Торфяная дорога, 17к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 650 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.9 м2
Этаж: 1 / 11
|
6 250 398
190 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК ArtLine в Приморском площадью 32.91 м² (жилая площадь – 14.26 м²). Квартира расположена по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 17, к. 1 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 11.1 м². Площадь прихожей 3.91 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 37.7 м2, Полевая Сабировская улица
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1220 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 16.6 м2
Этаж: 19 / 21
|
4 906 000
130 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 15 минут ходьбы до центра города можно доехать за 25-30 минут в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы близость Финского залива охраняемый двор, свободный от автомобиле... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 33.5 м2, Торфяная дорога, 15к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 620 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.5 м2
Жилая: 10.4 м2
Этаж: 12 / 12
|
5 550 000
165 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно продается 1Е (евродвушка), в самом молодом и стремительно развивающемся районе Санкт-Петербурга - Приморский район, ЖК Арт Лайн, от надежного застройщика Сетл Сити (ArtLine, Setl City)C отделкой "под ключ" - дизайн был разработан эксклюзивно по заказу компании, а материалы не представлены в широком доступе. В комнатах предусмотрены обои по... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 31.4 м2, Торфяная дорога, 15к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 560 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31.4 м2
Жилая: 13.5 м2
Этаж: 8 / 11
|
5 735 000
182 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1 к кв площадью 31.38 м2. ЖК "АртЛайн на Приморском". корп. 2 Жилье относится к комфорт-классу. Строительство ведется по кирпично-монолитной технологии. На типовом этаже высота –2,74 метра. В "ArtLine на Приморском" будет развита инфраструктура. На первом этаже, после ввода объекта в эксплуатацию, откроется фитнес-клуб. Другие коммерчески... |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 39.5 м2, Торфяная дорога, 17к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 700 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.5 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 3 / 11
|
6 790 000
171 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1 к кв площадью 39.49 м2. ЖК "АртЛайн на Приморском". корп. 4 Жилье относится к комфорт-классу. Строительство ведется по кирпично-монолитной технологии. На типовом этаже высота –2,74 метра. В "ArtLine на Приморском" будет развита инфраструктура. На первом этаже, после ввода объекта в эксплуатацию, откроется фитнес-клуб. Другие коммерчески... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 32.1 м2, Торфяная дорога, 17к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 700 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.1 м2
Этаж: 5 / 11
|
6 700 000
208 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК ArtLine в Приморском площадью 32.07 м² (жилая площадь – 10.01 м²). Квартира расположена по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 17, к. 4 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 14.45 м². Площадь прихожей 4.12 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 39 м2, Торфяная дорога, 15к3
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 620 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 39 м2
Этаж: 5 / 19
|
5 280 930
135 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная квартира в новом доме в Приморском районе. Комфортный район для жизни с огромным количеством парков и зон отдыха для взрослых и детей. На первых этажах домов расположены коммерческие помещения, а также кладовые и колясочные. В корпусах установлены бесшумные скоростные лифты. Для автовладельцев предусмотрен многоуровневый паркинг... |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 30 м2, Торфяная дорога, 13
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 490 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 7 / 11
|
5 685 000
189 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
У застройщика таких уже нет! Продажа однокомнатной квартиры в Приморском районе у метро Старая Деревня ДДУ с регистрацией Отделка Энергоэффективный навесной вентилируемый фасад Единое остекление балконов и лоджий SunGuard Квартиры с двумя вариантами чистовой отделки Коммерческие помещения на первых этажах Школа и детский сад во дворе Двор свободны... |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 32.9 м2, Торфяная дорога, 17к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 650 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.9 м2
|
7 000 170
212 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК ArtLine в Приморском площадью 32.85 м² (жилая площадь – 10.3 м²). Квартира расположена по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 17, к. 1 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 14.6 м². Площадь прихожей 4.57 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 36.6 м2, Полевая Сабировская улица
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1220 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 36.6 м2
Жилая: 16.5 м2
Этаж: 3 / 21
|
4 535 000
123 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Однокомнатная квартира по ЛУЧШЕЙ цене в современном кирпично-монолитном жилом комплексе комфорт-класса, в зелёном районе с развитой инфрастуктурой. id113 |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 36.5 м2, Торфяная дорога
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ № 65
метро Старая Деревня 530 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 36.5 м2
Жилая: 10.7 м2
Этаж: 7 / 12
|
5 330 000
146 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прекрасные однокомнатные апартаменты с огромной кухней в кирпично-монолитном комплексе комфорт-класса в престижном Приморском районе с развитой инфраструктурой вокруг и внутри комплекса. Рядом с метро. Сдаются с отделкой: четные этажи темная отделка - шоколад, нечетные - светлая ваниль. Обои под окраску, ламинат, пластиковые плинтусы, двери МДФ\железна... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 40 м2, Полевая Сабировская улица, 45к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1270 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 40 м2
|
4 784 000
119 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 01 Продаю однокомнатную квартиру от собственника. Во дворе установлены детские и спортивные площадки. Придомовая территория благоустроена архитектурными формами, ландшафтным дизайном и декоративными растениями. АГЕНТАМ ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКИТЬ! Жилой комплекс расположен в Приморском районе. В пешей доступности есть школы, магазины, торговые центры... |
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 36.6 м2, Полевая Сабировская улица, 45к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1270 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.6 м2
Жилая: 16.5 м2
|
5 129 600
140 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 15 минут ходьбы до центра города можно доехать за 25-30 минут в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы близость Финского залива охраняемый двор, свободный от автомобиле... |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 36.6 м2, Полевая Сабировская улица, 45к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1270 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.6 м2
Жилая: 16.5 м2
|
5 129 600
140 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 15 минут ходьбы до центра города можно доехать за 25-30 минут в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы близость Финского залива охраняемый двор, свободный от автомобиле... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 34.2 м2, Торфяная дорога, 17к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 650 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 34.2 м2
Жилая: 10 м2
Этаж: 2 / 11
|
6 100 000
178 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Переуступка от физ лица в жк Артлайн 4 корпус секция 4Евро двушкаКвартира (не апартаменты) По сторонам света - востокСдаётся в конце 2020 годаС полной, качественной отделкой 5-10 мин пешком до метро Старая деревня Также рядом центральный парк культуры и отдыха, 15 мин пешком Фитнес центр на территории комплекса Школа и детский сад во дворе Двор свободны... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 35.3 м2, Торфяная дорога, 17к6
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 800 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.3 м2
|
6 450 201
182 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаются однокомнатные апартаменты в ЖК ArtLine в Приморском площадью 35.31 м² (жилая площадь – 10.67 м²). Апартаменты расположены по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 17, к. 6 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 17.15 м². Площадь прихожей 3.62 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 49 м2, Торфяная дорога, 13
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 490 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 49 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 12 / 12
|
6 000 000
122 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю однокомнатную квартиру в ЖК ArtLine в Приморском, рядом с метро Старая Деревня. Качественный ремонт, окна выходят на светлую сторону. Квартира уютная и просторная! Расстояние до метро 5 мин.пешком. Балкон. Чистовая отделка.Рядом находится несколько ТРК с магазинами, гипермаркетами, кафе и ресторанами. В квартале есть несколько городских школ... |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 34.5 м2, Торфяная дорога
Санкт-Петербург, исторический район Старая Деревня, муниципальный округ № 65
метро Старая Деревня 530 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.5 м2
Жилая: 10.4 м2
Этаж: 11 / 11
|
6 700 000
194 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира с полной отделкой "под ключ" в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 5 минут ходьбы. до центра города можно доехать за 20 минут. в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы, а также выезд на ЗСД. близост... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 33.5 м2, Торфяная дорога, 15к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 580 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 33.5 м2
Жилая: 10.4 м2
|
5 490 000
163 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОБЪЕКТ АКТУАЛЕН ! Предлагается к покупке ОДНОкомнатная квартира (АПАРТАМЕНТЫ) современной планировки в Приморском районе Санкт-Петербурга в в жилом комплексе ArtLine (Артлайн). О КВАРТИРЕ: Общая площадь 33,48 м2, БОЛЬШАЯ кухня-гостиная 15,64 м2 с выходом на лоджию 3,42 м2, рациональная прихожая с местом под шкаф 3,91 м2 , совмещенный сан.узел 3,54 м2... |
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 37.6 м2, Торфяная дорога
Санкт-Петербург, исторический район Старая Деревня, муниципальный округ № 65
метро Старая Деревня 530 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.6 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 6 / 11
|
6 650 000
176 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира с полной отделкой "под ключ" в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 5 минут ходьбы. до центра города можно доехать за 20 минут. в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы, а также выезд на ЗСД. близост... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 37 м2, Торфяная дорога, 17к2
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 700 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 10.4 м2
Этаж: 6 / 12
|
6 990 000
188 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖК “Артлайн” (ArtLine). Переуступка от Собственника.4 дом, 6 этаж, европланировка с чистовой отделкой. Окна во двор.300 м до м.Старая Деревня.Полностью оплачена. |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 32 м2, Торфяная дорога, 15к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 530 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 32 м2
|
5 729 000
179 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю однокомнатную квартиру с отделкой по очень выгодной цене! Дом сдается уже в этом году, лучшая локация (5 мин пешком от метро «Старая деревня»), уникальная переуступка от собственника! Именитый застройщик, который никогда не задерживает, строит данный проект в сегмент комфорт-класс. Большая лоджия, эргономичная планировка - ничего лишнего; окн... |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 37.7 м2, Полевая Сабировская улица
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1220 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 17 м2
|
4 906 200
130 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 15 минут ходьбы до центра города можно доехать за 25-30 минут в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы близость Финского залива охраняемый двор, свободный от автомобиле... |
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 37 м2, Полевая Сабировская улица
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 1220 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 16.5 м2
|
5 129 600
138 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная квартира в Приморском районе Санкт-Петербурга. до станции метро «Старая Деревня» не более 15 минут ходьбы до центра города можно доехать за 25-30 минут в шаговой доступности находится Богатырский проспект, где расположены все основные объекты торговой, социальной и бытовой сферы близость Финского залива охраняемый двор, свободный от автомобиле... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 33.1 м2, Торфяная дорога
Санкт-Петербург, исторический район Старая Деревня, муниципальный округ № 65
метро Старая Деревня 540 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 33.1 м2
Жилая: 14.1 м2
|
6 690 000
202 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
УСТУПКА. Продается 1 комнатная квартира с полной отделкой. Приморский район города, метро Старая деревня, 10 минут пешком. Классическая планировка, квартира внутренняя, теплая, светлая. На территории жилого комплекса расположены детский сад, школа и фитнес центр. На первых этажах работают магазины, кафе, пекарни, аптеки, медицинский центр, отделени... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 37 м2, Торфяная дорога, 13
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 490 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 9 / 11
|
7 700 000
208 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
№1500892 Приморский район, м. Старая Деревня, Торфяная дорога. ЖК `Артлайн`, застройщик `Сэттл-Сити`. Квартира в 1 доме, 9 этаж, общая площадь 37,4 кв.м., сдается с отделкой. ДДУ, переуступка. Срок сдачи IV кв.2020 года Пять домов по 11 этажей и два комплекса апартаментов по 12 этажей объединит современная концепция. В фасадах использован редкий дл... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 37.6 м2, Торфяная дорога, 15к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 560 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.6 м2
Этаж: 6 / 11
|
7 450 382
198 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК ArtLine в Приморском площадью 37.63 м² (жилая площадь – 17 м²). Квартира расположена по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 15, к. 1 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 10.49 м². Площадь прихожей 6.53 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 33.4 м2, Торфяная дорога, 15к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Старая Деревня 560 м
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.4 м2
Этаж: 11 / 11
|
7 200 265
215 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в ЖК ArtLine в Приморском площадью 33.35 м² (жилая площадь – 10.2 м²). Квартира расположена по адресу г. СПб, Торфяная дор., д. 15, к. 1 рядом с метро Старая Деревня. Расстояние до метро 5 Мин.пешком. Корпус сдается в 2020. Площадь кухни 15 м². Площадь прихожей 4.49 м². Высота потолка 2.75 м. Санузел – совмещенный. Лоджия... |
💲 Какая средняя цена продажи однокомнатной квартиры в новостройке в Санкт-Петербурге у метро Старая Деревня?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи однокомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?