Продажа домов на карте
|
Продается дом, 43.5 м2, улица Кирова, 38
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 35 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 12.45 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
1 300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Хороший дом! Прекрасный участок. На участке 2 теплицы, парник. Есть баня, гараж, летняя кухня, загон (стайка). Совсем недавно на доме перекрыта вся кровля. Поставлены двойные стеклопакеты. Дом в отличном состоянии. Мебель остается. Заезжай и живи. Печное отопление. |
|
Продается дом, 40 м2, Пионерская улица
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
1 450 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам жилoй дом пo адресу: Пионеpскaя, 74. Площадь дома c xолoдными пoмeщeниями: 40 кв.м., бeз учeтa холодных помeщений - 32.1 кв.м. В домe: гocтинaя + 2 cпальни, печноe отопление. Земельный учaсток - 10 сот., pовный (огоpoд + caд, различные плoдoвo-ягодныe нaсаждения) Ha тeppитории имеютcя xoз.постpойки, летняя куxня. Цeнтральная часть города, удобны... |
|
Продаю дом, 59 м2, Зейская улица
Шимановск
|
Материал дома: пеноблоки
Общая площадь: 59 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 6 сот.
|
1 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом. Дом построен в 2013 году из качественного бруса и на очень качественно залитом фундаменте. В доме септик, скважина с водой сделана в качегарном помещении, проведены в доме сантехника, система отопления. Так же под гараж залит фундамент. Возможен торг. |
|
Дом на продажу, 50.9 м2, Советская улица, 50/54
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 50.9 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 13 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
В доме имеется септик тёплый туалет,скважина гараж., теплица плодова ягодный насажденя. |
|
Продажа дома, 80 м2, Рабочая улица
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 80 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 5 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 400 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАМ или ОБМЕНЯЮ дом на квартиру, 1 и 5 этаж не предлагать. На участке имеются надворные постройки: баня, большой гараж, запас дров. Плодово ягодные насаждения. Отопление печное (водяное) и котёл с центробежной. |
|
Продается дом, 43 м2, Красноармейская улица
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 43 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 18 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам жилой дом. Год постройки 2013. Площадь дома по документам 43кв.м, по факту 86кв.м (за счёт мансарды). Отопление конвекторное. Все куплено для проведения электроотопления (осталось только установить). Есть твердотопливный комбинированный котел (новый), и к нему комплектующие, продается отдельно ( в стоимость дома не входит). Приятный бонус дл... |
|
Дом на продажу, 60 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 40 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 12 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Дом 60" с земельным участком 12 соток в живописном месте г. Шимановска на берегу р. Большая Пёра. В доме водяное отопление (электрокотёл плюс печное) В кирпичной кухне с гаражом (смотровая яма) печное отопление. Во дворе душ, скважина, сарай. Два подполья 2 м. высотой и отдельно погреб больше 3-х метров. Дому 25 лет, высокий, красивый, тёплый. Продаётс... |
|
Продается дом, 38.2 м2, улица Ворошилова, 37
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 27.8 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.3 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 550 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 58979100 В самом центре города продается очень теплый, уютный дом площадью 48,2 кв.м. с учетом веранды. О доме: - постройка 1957 года, - печное отопление, - три жилые комнаты с удобным расположением, - на полу линолеум, - подпол глубиной в 3,5 метра (отличное хранение заготовок круглый год). На участке: - 15 соток земли, - надворные постройки:... |
|
Продаю дом, 38.2 м2, улица Ворошилова, 37
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 27.8 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.3 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 550 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62038320 В самом центре города продается очень теплый, уютный дом площадью 48,2 кв.м. с учетом веранды. О доме: - постройка 1957 года, - печное отопление, - три жилые комнаты с удобным расположением, - на полу линолеум, - подпол глубиной в 3,5 метра (отличное хранение заготовок круглый год). На участке: - 15 соток земли, - надворны... |
|
Продается дом, 38.2 м2, улица Ворошилова, 37
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 32 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.3 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 550 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62038320 В самом центре города продается очень теплый, уютный дом площадью 48,2 кв.м. с учетом веранды. О доме: - постройка 1957 года, - печное отопление, - три жилые комнаты с удобным расположением, - на полу линолеум, - подпол глубиной в 3,5 метра отличное хранение заготовок круглый год. На участке: - 15 соток земли, - надворные постройки... |
|
Продаю дом, 38.2 м2, улица Ворошилова, 37
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 32 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.3 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 550 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62038320 В самом центре города продается очень теплый, уютный дом площадью 48,2 кв.м. с учетом веранды. О доме: - постройка 1957 года, - печное отопление, - три жилые комнаты с удобным расположением, - на полу линолеум, - подпол глубиной в 3,5 метра отличное хранение заготовок круглый год. На участке: - 15 соток земли, - надворные постройки... |
|
Продается дом, 38.2 м2, улица Ворошилова, 37
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.2 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.3 сот.
Назначение земли: СНТ, ДНП
|
2 550 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Aрт. 62038320 В самом цeнтpе городa прoдаeтся oчень теплый, уютный дoм плoщадью 48,2 кв.м. c учeтoм вepанды. О доме: - поcтpoйкa 1957 годa, - печнoe отoпление, - три жилыe кoмнaты c удoбным рacпoлoжениeм, - на полу линoлeум, - пoдпoл глубиной в 3,5 метрa oтличнoе xpанение зaгoтовoк кpуглый гoд. Нa учaсткe: - 15 сотoк зeмли, - надвоpные постройки... |
|
Продам дом, 45.2 м2, Октябрьская улица, 49
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 45.2 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
2 800 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам жилой дом в центре города Шимановска. Дом площадь 45,2кв. м, окна пластиковые, отопление водяное и электро. 2 с/у, душ, баня, 2 септика (не выгребные), площадь участка 10 сот., дровяник, на участке п/я насаждения, теплица (10м), хоз постройка ( стайка капитальная на фундаменте) площадь 48 кв. м. К дому возможна пристройка - задит фундамент, имеетс... |
|
Продается дом, 80 м2, Заречная улица, 23А
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 80 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 22 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
3 000 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом. Санузел в доме. К дому пристроен гараж площадью 60 квадратов,высокие ворота. Имеется баня, две теплицы, большой огород, ягодные насождения. |
|
Продаю дом, 103.9 м2, Партизанская улица, 18
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 103.9 м2
Жилая: 84.2 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 1531 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
3 300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам жилой дом. |
|
Продажа дома, 137.7 м2, Красноармейская улица, 158
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 137.7 м2
Жилая: 100 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
5 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам отличный дом из бруса, прочный и добротный для большой семьи со всеми удобствами в доме! О ДОМЕ • Площадь дома: 137,7 м² по факту 200 м² • Площадь участка: 15 сот. • Материал стен: брус • Этажей в доме: 1 • 1994 год постройки! ФУНДАМЕНТ бурозаливные сваи + бетонный ленточный. ОТОПЛЕНИЕ котельная (твердотопливное +электрокотёл) Электрический коте... |
|
Продаю дом, 137.7 м2, Красноармейская улица, 158
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 137.7 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
5 500 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прoдaм отличный дом из бpуcа, прочный и добрoтный для большoй семьи сo всeми удoбствaми в дoмe! Oцeнитe преимущества дoмa: + Плoщaдь 137,7 квадpатныx мeтрoв по документaм, пo факту 200 кв.м.! + пластиковыe окнa пo пеpиметру; + бaня, гapaж, стайка. + земельный участoк 15 cоток, пушистaя и плoдородная зeмля со всеми наcaждениями: мaлина, зeмляника... |
Архив
|
Продажа дома, 34 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 34 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.8 сот.
|
380
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом, можно мат. капитал! Ул. Калинина 20. |
Архив
|
Продам дом, 38.3 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 38.3 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 8 сот.
|
600
Показать телефон
Написать сообщение
|
В связи с отъездом, продам жилой дом в районе школы №4, имеются надворные постройки, кухня, сарай. Документы готовы. |
Архив
|
Дом на продажу, 38.3 м2, Овражный переулок
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 38.3 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 8 сот.
|
700
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом в городе, район школы №4, дом тёплый, окна пластиковые, помпа, надворные постройки. Реальному покупателю Торг. |
Архив
|
Продаю дом, 48 м2, Пограничный переулок, 4
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 48 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 20 сот.
|
850
Показать телефон
Написать сообщение
|
В доме 3 комнаты и кухня,теплый. На заваленку есть готовый материал. Капитальный дровяник, летняя кухня, мастерская, баня и стайка из бруса,бетонный гараж. Евро окна, 3 рассадника.Сад.Плодово-ягодные насождения:жимолость,ранетка,слива,смородина. Огород пасажен,8 соток. Торг уместен. |
Архив
|
Продается дом, 35 м2, Хуторская улица
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 35 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 20 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
99 999
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно без торга!!! Продаётся ровно месяц!Продам дом с земельным участком! Дом в аварийном состоянии, гараж тоже, продаётся именно участок! С правом прописки! Есть колодец, но его нужно чистить!Документы всё в полном порядке! |
Архив
|
Продается дом, 23 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 23 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 21 сот.
|
100 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам сруб, изготовлю на заказ, все вопросы по телефону |
Архив
|
Продам дом, 50 м2, улица Гайдара, 112
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 50 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
|
120 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом под восстановление. Сгорела кровля(основная крыша цела) и кухня(пристройка) сам дом цел. . Дом на фундаменте. Водяное отопление. Плодородный огород.на участке имеется колодец и скважина под воду(нужно чистить). Обмен |
Архив
|
Продажа дома, 21 м2, улица Дзержинского
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 21 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
|
120 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом в крестьянском поселке. Цена окончательная. |
Архив
|
Продаю дом, 60 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 60 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 7 сот.
|
120 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом в ПГТ Сиваки, Магдагачинский р-он, Амурская область. расположен в центре. В шаговой доступности школа, почта, магазины, водокачка, больница, Сбербанк, пос. совет. Возможна любая форма оплаты. Имеется отдельно стоящая кухня(теплая), гараж, колодец, сарай, посажен молодой сад. Собственник. Торг. |
Архив
|
Продажа дома, 40 м2, улица Дзержинского, 104
Шимановск
|
Материал дома: ж/б панели
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 40 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 15 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
188 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прoдaм дoм c мaнсaрдой. Офоpмлен в cобcтвeнность, как объект нeзaвepшeннoго строительcтвa. Пepвый этаж c жб плит 3х4 мeтpа, втoрой этаж 6x5. Mансaрдная кpышa c ондулинa. Участoк cухой, плoдopдный, paзмeр 15,5 coток. Имеется сквaжинa. Зeмля в дoлгoсpочной aрендe. или сдaм в аренду под пасадку |
Архив
|
Продаю дом, 30 м2, улица Горького, 28
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 30 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 6 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
250 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом , недорого Крестьянский посёлок |
Архив
|
Продажа дома, 34 м2, улица Калинина, 20
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 34 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 15.8 сот.
|
250 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Имеется дворовые постройки: летняя кухня , дровяник , два сарая . Так же растет жимолость, смородина. Межевание участка проведено. Подробности по телефону |
Архив
|
Продается дом, 29.9 м2, Луговая улица, 11
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 29.9 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 19 сот.
|
270 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся дом по улице Луговая 11. На участке имеются плодово-ягодные насаждения :вишня (дальневосточная), слива (обычная и гибрид с алычой), жимолость, смородина (крупная и гибрид с крыжовником) и другие. При осмотре возможен торг. |
Архив
|
Продажа дома, 48 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: кирпич
Общая площадь: 48 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
|
295 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю трехкомн. кв.в двухкв. кирпичном доме (48 кв.м.), с участком 10 соток. Дому требуется косметический ремонт, отопление печное водяное, рядом находится колонка, магазин. Участок незатапливаемый, подполье сухое. Торг уместен. |
Архив
|
Продается дом, 44 м2, Дальняя улица, 13
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 44 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 12.5 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
299 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
продам участок, с небольшим домиком. больше подойдет под дачу. ижс, прописка. под материнский капитал не подходит. по интересующим вопросам лучше звонить на указанный номер. реальному покупателю торг. |
Архив
|
Дом на продажу, 56 м2, Луговая улица
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 56 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом для жилья или под дачу, мат капитал непредлогать. |
Архив
|
Дом на продажу, 54 м2, улица Дзержинского
Шимановск
|
Материал дома: брус
Общая площадь: 54 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 20 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом 6×9 площадь участка 20 соток. По всем вопросам обращаться по телефону |
Архив
|
Продаю дом, 40 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 40 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 30 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно продам дом,летняя кухня с баней. Участок большой,но подлежит обработке. Цена 300т.р. торг уместен |
Архив
|
Продажа дома, 49 м2, улица Брякина, 66
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 49 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 12 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Рядом три магазина. 5 минут или 500 метроа до автоусной остановки. Хороший большой плодородный огород. Продаю за ненадобностью. |
Архив
|
Продажа дома, 35.2 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 35.2 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 5.8 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно!!!!Продам НЕ ДОРОГО.Жилой Дом теплый,не гнилой,бошьшей и сухой погреб,в доме три комнаты,небольшей дворик и плодоносный огород.Пару сараев для барахла или под душ,маленький засыпной гараж.Крыша не течет,штукатурка не сыпиться,заезжай и живи.С евроремонтами и прочими пожеланиями в раздел дороже,возможна продажа под мат.капитал или обмен на малолитражк... |
Архив
|
Продажа дома, 46 м2, улица Ворошилова
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 46 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 34 сот.
|
300 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом под снос 100000 и участок 200000 звонить по телефону |
Архив
|
Продам дом, 44 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 44 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 25 сот.
|
350 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Жилой дом(можно под дачу). Вода в доме. Частично мебелированный.Дом в РТСе (недалеко от пляжа). по ул. Дальняя Не за мат. капитал.(Торг). |
Архив
|
Продажа дома, 31 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Общая площадь: 31 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
|
350 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся дом. Отопление печное. 2 комнаты, есть зимняя кухня жилая. Веранда закрытая 9,6 м2. Имеется баня, теплица, сараи (3 шт, 34 м2). Большой кирпичный гараж, второй гараж железный. Участок удобрен 10 соток. |
Архив
|
Дом на продажу, 28 м2, улица Островского, 75
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: косметический
Общая площадь: 28 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 8 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
360 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается небольшой жилой дом 28 м2, на участке 8 соток, в крестьянском поселке, ухоженный огород, плодово-ягодные насаждения, за огородом имеется колодец. |
Архив
|
Продаю дом, 46 м2, улица Дзержинского, 50
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 46 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 16 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
370 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно свези с приездом дом за 370000 мат капитал не интересует |
Архив
|
Продаю дом, 65 м2, Красноармейская улица, 134
Шимановск
|
Материал дома: кирпич
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 65 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 10 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
390 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам дом (квартира в двухквартирном доме), печное отопление, сад, огород, надворные постройки |
Архив
|
Дом на продажу, 20 м2, улица Ворошилова
Шимановск
|
Материал дома: кирпич
Общая площадь: 20 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 12 сот.
|
390 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам небольшой жилой дом, участок огорожен металическим забором |
Архив
|
Продаю дом, 45 м2, Пограничная улица, 2В
Шимановск
|
Материал дома: брус
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 45 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 30 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
399 999
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам большой участок с ветхим домом. Участок 30 соток. Можно под строительство дома или другой вид дейтельности. Рядом лес, тишина, участок последний, с одной стороны соседей нет. Цена 400 т. Мат капитал не интересует. |
Архив
|
Дом на продажу, 70 м2, улица Чкалова, 75
Шимановск
|
Материал дома: кирпич
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 70 м2
Этажей: 2
Площадь участка: 6 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
400 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаеться не достройный котедж обмен на лес на автомобиль |
Архив
|
Продается дом, 31.7 м2, улица Орджоникидзе
Шимановск
|
Материал дома: бревно
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.7 м2
Этажей: 1
Площадь участка: 19.4 сот.
Назначение земли: ИЖС
|
400 000
Показать телефон
Написать сообщение
|
Есть сад слива красная, желтая поздняя, груша, есть колодец требуется чистка и ремонт.Документы готовы. Возможен ТОРГ |
💲 Какая средняя цена продажи дома в Шимановске, Амурская область?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи дома? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт дом : агентство или владелец?