Продажа 3-ком. квартир на карте
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 82.4 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 82.4 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 1 / 10
|
4 284 800
52 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Застройщик - АО "СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЗАСТРОЙЩИК "ИНТЭК" ЖК "Дельфин" Ипотека с Господдержкой 2020 - 6,7% Ипотека для семей с детьми - 5,7% Дом сдан - декабрь 2018г. Чистовой стройвариант - электропроводка, штукатурка, стяжка, регистры отопления, крышная котельная, счетчики на воду, свет и газ. Во дворе гаражи и парковки. Детская и спортивная площадки... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 86 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 86 м2
Жилая: 53.1 м2
Этаж: 7 / 10
|
4 472 000
52 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 3-комнатная квартира в сданном доме (Корпус 2), срок сдачи: IV-кв. 2018, общей площадью 86 кв.м., на 7 этаже. Расположение, транспортная доступность ЖК "Дельфин" расположен вблизи центра Таганрога, по соседству со спортивным комплексом, стадионом и бассейном "Дельфин". Расстояние до вокзала и автостанции - всего 2 км, до ближайшего городског... |
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 85.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 85.5 м2
Жилая: 52.4 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 446 000
52 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 3-комнатная квартира в сданном доме (Корпус 2), срок сдачи: IV-кв. 2018, общей площадью 85.5 кв.м., на 6 этаже. Расположение, транспортная доступность ЖК "Дельфин" расположен вблизи центра Таганрога, по соседству со спортивным комплексом, стадионом и бассейном "Дельфин". Расстояние до вокзала и автостанции - всего 2 км, до ближайшего городског... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 83 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 7 / 10
|
4 988 000
60 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Кваpтиpa oт заcтройщика! Дом cдан и гaзифицировaн! Приобретeние бeз кoмиccий и aгентских! Льготнaя ипотeка oт 6,1% Подхoдит пoд вcе виды cepтификатов! Пpодaётcя 2-х кoмнaтная квaртира в центpальнoм рaйoнe гоpoда. B квaртиры выпoлнeнa : -рaзвoдкa электpики; -стяжкa пoла; -штукaтуpка стeн; -установлены все регистры отопления; -счетчики (свет... |
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 90 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 90 м2
Жилая: 53 м2
Этаж: 6 / 10
|
5 550 000
61 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Новая абсолютно, новая квартира!! в современным кирпичном доме с закрытой и благоустроенном придомовой территорией !! - Практичная планировка, три просторных раздельных комнаты, раздельный сан/узел, застеклённой балкон и лоджия ! ( один из кухни, второй из зала ). Просторная, светлая, и с хорошим видом из окон! ▪️Встроенная кухонная мебель и техник... |
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 80 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 2 / 10
|
4 800 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!!! Срочно В ЦЕНТРЕ ГОРОДА продается крупногабаритная 3-х комнатная квартира, в новом кирпичном доме премиум класса !!! - ЗАКРЫТАЯ ТЕРРИТОРИЯ, индивидуальное отопление, ТСЖ, низкие коммунальные платежи. - Площади квартиры 82 кв.м, кухня 15 кв.м., комната 50 кв.м. - ШИКАРНАЯ планировка, стройвариант под обои, чистовая отделка. - Отличный современны... |
Архив
|
3-комнатная квартира на продажу, 85 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
5 200 000
61 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
✔️Приобретение без комиссии и агентских ,оформление бесплатно ❗️ ✅подходит под все виды оплаты ,ипотека от 6% ,любой вид сертификата Продаётся 3х комнатная Квартира ,в Центре города ,от застройщика ❗️с ремонтом под ключ Дом сдан и газифицирован ❗️и заселён ✅квартира не угловая ✅большая кухня 11,4 кв.м. ✅2 балкона ,выход из комнаты и из кухн... |
Архив
|
Продаю 3-ком. квартиру, 84.9 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
4 924 200
58 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
✔️Приобретение без комиссии и агентских ,оформление бесплатно ❗️ ✅подходит под все виды оплаты ,ипотека от 6% ,любой вид сертификата Продаётся 3х комнатная Квартира ,в Центре города ,от застройщика ❗️ Дом сдан и газифицирован ❗️и заселён ✅квартира не угловая ✅большая кухня 11,4 кв.м. ✅2 балкона ,выход из комнаты и из кухни ✅раздельный санузел... |
Архив
|
Продам 3-ком. квартиру, 80.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 80.8 м2
Жилая: 51.6 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 459 100
55 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Крупногабаритная 3 ком квартира , Инфо- 1\10 , (есть 3 ком б\рем , с 1 по 10 эт )80,8\51,6\11,6 две лоджии 3.2 +3.2 , ком 21,5+15,9+14,2 ,потолок 2.5 ,крышная котельная , дом кирпичный+утеплитель + штукатурка+покраска , м\комнатные стены-пазогребневая плита (гипс ,экологически чистый ,негорючий ,) с\у разд.,стяжка ,электрика ,автоматы ,счетчик. Идеальны... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 80 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 56 м2
Этаж: 2 / 10
|
4 800 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!! Срочно В ЦЕНТРЕ ГОРОДА продается крупногабаритная 3-х комнатная квартира, в новом кирпичном доме премиум класса !!! - ЗАКРЫТАЯ ТЕРРИТОРИЯ, индивидуальное отопление, ТСЖ, низкие коммунальные платежи. - Площади квартиры 82 кв.м, кухня 15 кв.м., комната 50 кв.м. - ШИКАРНАЯ планировка, стройвариант под обои, чистовая отделка. - Отличный современны... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 83 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 83 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 6 / 10
|
5 550 000
66 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЁТСЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА !!! Общая площадь 83кв.м., жилая 60кв.м., кухня-12кв.м. ПРЕИМУЩЕСТВА ДАННОГО ОБЪЕКТА: - Дом новый, 2018 г. постройки.- Квартира расположена на 6-м этаже 10-ти этажного кирпичного дома. - Комнаты изолированные, С/У раздельный. - С евроремонтом, удобная планировка, большая прихожая, м/п окна, счетчики. - Балкон и лоджи... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 82.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 82.8 м2
Жилая: 53.1 м2
Этаж: 10 / 10
|
4 988 000
60 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Застройщик - АО "СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЗАСТРОЙЩИК "ИНТЭК" ЖК "Дельфин" Дом сдан - декабрь 2018г. Ипотека с господдержкой от 5,85% Стройвариант: электропроводка, штукатурка, стяжка, регистры отопления, счетчики, котельная на крыше. Детская и спортивные площадки во дворе. Парковки. Гаражи. |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 81 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 81 м2
Жилая: 51.2 м2
Этаж: 1 / 10
|
5 550 000
68 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Успейтe приoбреcти новострoйку по выгoдной цeне от заcтpойщика c PEMOНТОМ "ПОД КЛЮЧ"! Бeз дополнитeльных oплат и риeлтopcкиx комиccий! Тoлько в ЕДИHОЙ СЛУЖБE НОBОCTРOЕК - Eдином oтделe пpодаж oт зacтpoйщикoв Тагaнpoга! Прoдaeтcя 3-комнaтная квартира в новом 10-этажном кирпичном доме в Центре. Общая площадь - 80,6 кв.м. Площадь комнат - 51,2 кв.м. Площад... |
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 83.9 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 83.9 м2
Жилая: 50.2 м2
Этаж: 10 / 10
|
4 866 200
58 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!!!Продажа от Застройщика! Без комиссии!!! Продается 3-комнатная квартира в новом кирпичном доме в центре города от Застройщика площадью 83,9 кв. м. Этаж десятый, дом десятиэтажный с полноценным техническим этажом. Адрес: Ростовская область, город Таганрог, ул. 1-я Котельная 67. Новый кирпичный дом с крышной котельной. Полноценный технический этаж... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 85.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 85.5 м2
Жилая: 51 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 617 000
54 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Kвaртиpa oт зacтройщика! Дом cдан и гaзифицировaн! Приoбрeтениe бeз кoмиccий и aгентских! Льготная ипотeка от 6,1% Пoдхoдит под всe виды cepтификaтов! Продаётся 2-x комнатная кваpтира в цeнтрaльнoм районе горoда. B квaртиры выпoлнeнa : -рaзводкa элeктpики; -стяжкa пoлa; -штукaтуpкa стeн; -установлены все регистры отопления; -счетчики (свет... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 81.7 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 81.7 м2
Жилая: 52.2 м2
Этаж: 10 / 10
|
4 584 600
56 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Застройщик - АО "СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЗАСТРОЙЩИК "ИНТЭК" ЖК "Дельфин" Дом сдан - декабрь 2018г. Ипотека с господдержкой от 5,85% Стройвариант: электропроводка, штукатурка, стяжка, регистры отопления, счетчики, котельная на крыше. Детская и спортивные площадки во дворе. Парковки. Гаражи. |
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 82 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
5 199 000
63 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
К пpoдaже пpедcтавлена крупнoгабaритная 3x кoмнатнaя, бoльшая cвeтлaя квapтиpа в отличном районe с рaзвитой инфрacтpуктурой. Комнaты paздeльныe, на двe cтоpoны, квaдpaтные бeз лишних выcтупoв, двe лоджии по 3,3 кв.м с выxодoм из куxни и гостинoй, с/у раздeльный (выложен кафeлeм), коридop 10 кв.м. с вoзможностью оборудования отличной прихожей с встроенным... |
Архив
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 79.1 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 79.1 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 1 / 10
|
4 367 200
55 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Крупногабаритная 3 ком квартира , ЖК" ДЕЛЬФИН" .Инфо- 79,1\49\14,6 , 1\10 , ( есть 3ки с 6 по 10й эт. б\рем ) с\у разд , лоджия 6,6 м выход из зала и кухни . Дом кирпич+ утеплитель + штукатурка +покраска , очень теплый , отличная шумоизоляция . Крышная котельная ( низкая комуналка) .Межкомнатные стены пазогребневая плита ( гипсовый блок , негорючи... |
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 80.6 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 80.6 м2
Жилая: 51.2 м2
Этаж: 1 / 10
|
5 200 000
64 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Крупногабаритная 3 ком квартира в ЖК "ДЕЛЬФИН" ., Инфо- 1\10 , 80,6\51,2\11,7 , кухня и с\у кафель , стены шт+ обои под покраску ,потолки натяж , ком 14,2+15,8+21,2 , ламинат ,окна м\п , две лоджии 3,2+3,2 м . Дом кирпич+ утеплитель + штукатурка +покраска , очень теплый , отличная шумоизоляция . Межкомнатные стены пазогребневая плита ( гипсовый бло... |
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 81 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
4 469 700
55 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
✔️Приoбpeтение бeз комиссии и агентcких ,oформлeние бeсплатнo ❗️ ✅подxoдит пoд вce виды оплаты ,ипотeка oт 6% ,любой вид сeртификатa Пpодaётcя 3x комнатная Квapтира ,в Цeнтрe гopoда ,oт заcтрoйщика ❗️ Дoм cдaн и гaзифициpовaн ❗️и зaселён ✅квaртирa нe угловaя ✅бoльшaя куxня 11,4 кв.м. ✅2 бaлконa ,выход из кoмнaты и из кухни ✅раздельный санузе... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 82.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.8 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 180 000
74 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная трехкомнатная квартира общей площадью 82.8 м.кв. Квартира в собственности у одного человека. Квартира находится в современном жилом комплексе Дельфин. Дом был сдан в эксплуатацию в 2018 году. - Все три комнаты изолированные. - В квартире выполнен современный ремонт с использованием качественных материалов. В комнатах и на кухн... |
Архив
|
Продается 3-ком. квартира, 82.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.8 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 190 000
74 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная трехкомнатная квартира общей площадью 82.8 м.кв. Квартира в собственности у одного человека. Квартира находится в современном жилом комплексе Дельфин. Дом был сдан в эксплуатацию в 2018 году. Все три комнаты изолированные. В квартире выполнен современный ремонт с использованием качественных материалов. В комнатах и на кухн... |
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 82.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.8 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 200 000
74 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Срочно продается крупногабаритная квартира!!! Двор закрытая территория МПО во всех комнатах На полах линолеум, натяжные потолки Дорогие межкомнатные двери Ванная комната с хорошей дорогой сантехникой, полы плитка Изолированные комнаты Хорошая звукоизоляция и тихие соседи У дома своя котельная, под руководством ТСЖ, что говорит о низких комм. платежах Такж... |
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 85 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 85 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 590 000
54 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!!! ЦЕНЫ НИЖЕ ЗАСТРОЙЩИКА!!! Срочно В ЦЕНТРЕ ГОРОДА продается крупногабаритная 3-х комнатная квартира, в новом кирпичном доме премиум класса !!! - ЗАКРЫТАЯ ТЕРРИТОРИЯ, индивидуальное отопление, ТСЖ, низкие коммунальные платежи. - Площади квартиры 82 кв.м, кухня 15 кв.м., комнаты 50 кв.м. - ШИКАРНАЯ планировка, стройвариант под обои, чистовая отделка.... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 82.8 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.8 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 200 000
74 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже просторная трехкомнатная квартира общей площадью 82.8 м.кв. Квартира в собственности у одного человека. Квартира находится в современном жилом комплексе Дельфин. Дом был сдан в эксплуатацию в 2018 году. Все три комнаты изолированные. В квартире выполнен современный ремонт с использованием качественных материалов. В комнатах и на кухн... |
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 82.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.5 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 900 000
83 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3-к. квартира, 82,5 м², 6/10 эт., р-н ДК Фестивальный. Квартира в отличном состоянии, с хорошим ремонтом. Остается новый встроенный кухонный гарнитур выполненный по индивидуальному проекту, в прихожей встроенная мебель, также остаётся встроенный шкаф-купе в комнате, два кондиционера, стиральная машина. Два балкона, окна выходят на разные сторон... |
Архив
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 90.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 90.5 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 200 000
68 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к покупке КРУПНОГАБАРИТНАЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА в элитном жилом комплексе "ЖК ДЕЛЬФИН" вблизи плавательного бассейна "Дельфин". О КВАРТИРЕ: — Общая площадь квартиры 90,5 м2. — Функциональная планировка: просторная кухня 11,7 м2, три комнаты: 20,7 м2, 15 м2 и 17,3 м2. — Санузел раздельный. — Все окна металлопластиковые. — Состоянии квартир... |
Архив
|
Продается 3-комнатная квартира, 82.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.5 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 890 000
83 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНО!!! ЦЕНА СНИЖЕНА ДО НОВОГО ГОДА!!! Продается отличная трёхкомнатная квартира, в современном жилом комплексе. В шаговой доступности вся необходимая инфраструктура школа, детский сад, поликлиника, магазины. Из окон открывается шикарный вид, видно море. Во дворе отличные детская и спортивная площадки. В доме крышная котельная, дома очень тепло... |
Архив
|
Продается трехкомнатная квартира, 80 м2, 1-я Котельная улица
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 56 м2
Этаж: 2 / 10
|
4 590 000
57 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!!! ЦЕНЫ НИЖЕ ЗАСТРОЙЩИКА!!! Срочно В ЦЕНТРЕ ГОРОДА продается крупногабаритная 3-х комнатная квартира, в новом кирпичном доме премиум класса !!! - ЗАКРЫТАЯ ТЕРРИТОРИЯ, индивидуальное отопление, ТСЖ, низкие коммунальные платежи. - Площади квартиры 82 кв.м, кухня 15 кв.м., комнаты 50 кв.м. - ШИКАРНАЯ планировка, стройвариант под обои, чистовая отделка.... |
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 82.5 м2, 1-я Котельная улица, 67
Ростовская область, Таганрог
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 82.5 м2
Этаж: 6 / 10
|
6 900 000
83 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СРОЧНО!!! ЦЕНА СНИЖЕНА ДО НОВОГО ГОДА!!! Продается отличная трёхкомнатная квартира, в современном жилом комплексе. В шаговой доступности вся необходимая инфраструктура школа, детский сад, поликлиника, магазины. Из окон открывается шикарный вид, видно море. Во дворе отличные детская и спортивная площадки. В доме крышная котельная, дома очень тепло... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи трёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?