Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Твери 2 515 400 руб, цена за квадратный метр - 47 000 рублей.
|
|
2-ком. квартира на продажу, 62 м2, улица Спартака, 46
Тверь, Пролетарский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 62 м2
Жилая: 33.6 м2
Этаж: 3 / 4
|
8 300 000
133 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
РИЕЛТОРОВ И АГЕНТОВ НЕ БЕСПОКОИТЬ!!!! Квартира сделана для себя! По семейным обстоятельствам выложена на продажу. В идеальном состоянии. Квартира в собственности более трёх лет, один собственник. Квартира без обременений. Продаётся 2 комнатная квартира в пролетарском районе г Твери, ул Спартака 46. СВЕТЛАЯ и ТЕПЛАЯ. Дом 1953 года постройки. Обща... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 85.6 м2, Петербургское шоссе, 47
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: сталинка
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 85.6 м2
Жилая: 53.5 м2
Этаж: 4 / 4
|
8 400 000
98 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается очень светлая и уютная 3-комнатная квартира 84,4 м² в сталинском доме. Просторная квартира с тремя изолированными комнатами, высокими потолками 3 м и очень удачной планировкой. Квартира расположена на 4-м этаже 4-этажного дома — никаких соседей сверху, больше тишины и приватности. Сталинский дом — это то, что сложно воссоздать современны... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 67 м2, Оснабрюкская улица, 21к2
Тверь, Пролетарский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 67 м2
Этаж: 1 / 5
|
8 450 000
126 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к продаже уютная трехкомнатная квартира площадью 67 кв. м. Расположена на первом этаже пятиэтажного панельного дома, построенного в 1995 году. Отличный вариант для семьи, желающей обрести комфортное жилье. Квартира с косметическим ремонтом, который позволит вам сразу заселиться и обустроить пространство по своему вкусу. В комнатах мног... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 61.3 м2, Псковская улица, 7
Тверь, Московский район
|
ЖК Времена года
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 61.3 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 15 / 16
|
8 500 000
138 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Звoнки пpинимаю стpoгo с 12:00 до 21:00 Продается 2х-комнатная квартира по адресу: улица Псковская, дом 7 ВИДОВАЯ квартира в новострое с ИНДИВИДУАЛЬНЫМ отоплением общей площадью 57,3 кв.м. + лоджия 4 кв.м на 15 этаже 16-эт дома ВСЕ НОВОЕ ! Уютная квартира КОМФОРТ-КЛАССА с дизайнерским стильным ремонтом, лоджия с панорамным остеклением с выходом из кухни... |
|||
|
|
Четырехкомнатная квартира на продажу, 90.7 м2, улица Зинаиды Коноплянниковой, 24
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 90.7 м2
Жилая: 59.1 м2
Этаж: 3 / 9
|
8 500 000
93 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся просторная 4-комнатная квартира на комфортном 3 этаже 9-этажного дома. Отличное расположение: школа 53 прямо рядом с домом, всё необходимое в шаговой доступности, до набережной Волги около 10 минут пешком. О квартире - 90,7 м² - 3 изолированные комнаты + 1 проходная гостиная - кухня 8,1 м² плюс балкон - раздельный санузел в плитке - косметически... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 77.2 м2, Гвардейская улица, 4
Тверь, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 77.2 м2
Этаж: 1 / 5
|
8 500 000
110 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к продаже просторная 3-х комнатная квартира по адресу ул.Гвардейская, д.4. Квартира расположена на высоком 1 этаже 5-ти этажного кирпичного дома, 1998 года постройки. В доме имеется подземный паркинг, за счёт этого жилой первый этаж расположен выше, чем в других домах. Общая площадь 77,2 кв.м., просторная кухня 13 кв.м, 3 изолированны... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 45 м2, улица Андрея Дементьева, 19
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 700 000
193 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная евро двушка в центре Твери на улице Андрея Дементьева, 19. перепланировка узаконена. Общая площадь — 45 кв. м, жилая — 30 кв. м, кухня — 6 кв. м. Квартира расположена на 5-м этаже 5-этажного кирпичного дома. Окна выходят во двор, поэтому в квартире тихо и спокойно. Квартира с дизайнерским ремонтом, который был выполнен с использование... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 54.7 м2, улица Макарова, 4к1
Тверь, Пролетарский район
|
ЖК Макар
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 54.7 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 16 / 16
|
8 750 000
160 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира 54,7 кВ.м. Уютная, теплая, полностью меблированная, готовая к проживаю квартира. Ремонт в квартире выполнен из высококачественных материалов. Выровнены и покрашены стены, потолок-гипсокартон, пол во всей квартире + стены в ванной комнате - керамогранит 60*60. Входная дверь с термо разрывом. Межкомнатные двери с магнитным... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 74 м2, Новоторжская улица, 7
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 74 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 800 000
118 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная 2-комнатная квартира с панорамными видами в историческом центре Твери Тверь, ул. Новоторжская, д. 7 Предлагается просторная и светлая 2-комнатная квартира площадью 74 м² в малоквартирном кирпичном доме в самом сердце города. Общая площадь — 74 м² 5 этаж из 5 Высота потолков — 3,2 м Изолированные комнаты — 22 и 19 м² Кухня — 10 м²... |
|||
|
|
Продается четырехкомнатная квартира, 71.7 м2, площадь Славы, 1
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 71.7 м2
Жилая: 49.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
8 800 000
122 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира находится в историческом центре города. 15 минут пешком до набережной р. Волга. Школа (гимназия номер 12) и детский сад в 3-х минутах ходьбы. Окружающие дороги исключительно с низкоинтенсивным односторонним движением. Окна кухни, и 2-х комнат выходят на северо-северо-восток, прямо на площадь Славы и улицу Желябова. 2-х других комнат на юго-запа... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 91.8 м2, улица Карпинского, 28
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 91.8 м2
Жилая: 46.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 990 000
97 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная 2 комн. квартира повышенной комфортности на 5/5 этаже кирпичного дома в Заволжском районе. Просторнaя плaниpовка: общaя площадь 91,8 кв.м., жилая 46,6 кв.м ( две изолированные комнаты 32,2кв.м ; 14,4 кв.м ) , кухня 14,5 кв.м., прихожая 18,2 кв.м., 2 caнузла, кладовка, балкон. Развитая инфраструктура с хорошей транспортно... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 82 м2, Тверской проспект, 16
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 82 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 5 / 5
|
9 000 000
109 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Тверь, Центральный р-н, пр-т Тверской, д.16 Продам 3-х комнатную квартиру в центре города! Площадь 82кв.м., изолированные комнаты: 18кв.м., 13.5кв.м., 14кв.м., просторная кухня 13кв.м., с/у в кафеле, лоджия застеклена, все окна ПВХ. Квартира очень светлая, теплая, просторная, НЕ угловая, окна на разные стороны дома, шикарный вид из окон! Останется кухонны... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 72 м2, улица Хромова, 27к1
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 72 м2
Жилая: 33.5 м2
Этаж: 6 / 14
|
9 100 000
126 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2х комнатная квартира в отличном состоянии на 6 этаже 14 этажного дома. Дом монолитно кирпичный 2009г постройки . В квартире выполнен хороший ремонт. Комнаты на разные стороны. Санузел раздельный в кафеле. Большая прихожая. Лоджия застеклённая. Более 5 лет в собственности. |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 100.6 м2, набережная Афанасия Никитина, 146
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 100.6 м2
Этаж: 2 / 5
|
9 150 000
91 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЭКСКЛЮЗИВ!!! АКЦИЯ!!! ТОТАЛЬНОЕ СНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ! ВОЗМОЖНА беспроцентная РАССРОЧКА! Квартира под чистовую отделку. Интерьерные фото представлены как пример дизайна. Просторная видовая НОВАЯ 3-х комнатная КВАРТИРА НА НАБЕРЕЖНОЙ! Пряма продажа от собственника! Реконструкция дома окончена в 2024 году. Произведен... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 57.7 м2, 2-я улица Красина, 64
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.7 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 15 / 17
|
9 200 000
159 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся светлая 2комнатная квартира в новом доме — готовое решение для комфортной жизни! В квартире уже сделан качественный ремонт и есть вся необходимая мебель — можно сразу заезжать и жить, без лишних хлопот и трат. Удобное расположение: школа — прямо во дворе, так что детям не придётся далеко ходить. Район с развитой инфраструктурой и благоустроенно... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 102.1 м2, набережная Афанасия Никитина, 146
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 102.1 м2
Этаж: 2 / 5
|
9 250 000
90 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
АКЦИЯ!!! СНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ!!!! ЭКСКЛЮЗИВ!!! ВОЗМОЖНА беспроцентная Рассрочка! Индивидуальный вход! Квартира под чистовую отделку. Интерьерные фото представлены как пример дизайна. Новая квартира с прекрасными видовыми характеристиками, на 2 этаже, по адресу: Набережная Афанасия Никитина, д. 146. Прямая продажа! Реконструкция дома окончена в 2024 году... |
|||
|
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 97.9 м2, улица Малая Самара, 9
Тверь, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 97.9 м2
Жилая: 60.8 м2
Этаж: 10 / 10
|
9 300 000
95 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаем 4-х комнатную квартиру. Панорамный вид на город! Адрес: ул. Малая Самара, 9. Пространство: честные 98 квадратов чистого воздуха и света. Четыре комнаты идеальной планировки (почти 20 метров каждая!) плюс огромная прихожая (12 м²) и отдельная гардеробная. Вид: Это главное сокровище. Огромные окна выходят на четыре стороны света. У вас буде... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 63.1 м2, Бурашевское шоссе, 64
Тверь, Московский район
|
ЖК Солнечный
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 63.1 м2
Жилая: 28.3 м2
Этаж: 5 / 11
|
9 350 000
148 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная 2 комн. квартира повышенной комфортности на 5/11 этаже в Московском районе. Дом кирпичный с индивидуальным отоплением 2016 года постройки. Просторнaя плaниpовка: общaя площадь 63,1 кв.м., кухня 13,1кв,м переходит в шикарную, комфортную гостиную 17,3 кв.м, отдельная спальня 11 кв.м с выходом на балкон 4 кв.м с панорамным остеклением... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 40.8 м2, Симеоновская улица, 54
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 2 / 5
|
9 500 001
232 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
продаю 2хкомнатную в центре г.Тверь. до центра3-5минут пешком, а,за окном тишина и зелень. все вопросы по телефону на просмотр договариваемся минимум за 7дней,я не в городе заранее сообщу дом старый 1967,а в квартире хорошо,уютно. можно для себя,можно для аренды |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 67.44 м2, улица Левитана, 95
Тверь, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 67.44 м2
Жилая: 33.5 м2
Этаж: 3 / 10
|
9 800 000
145 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК ЭТОТ — идеальное сочетание безопасности, дизайна и функциональности. Двор без машин, видеонаблюдение, гранд-лобби для встреч, коворкинг и детские и спортивные зоны — все говорит о заботе. Каждая деталь продумана до мелочей: от планировок до общественных пространств. Все, чтобы почувствовать: это не просто квартира, а жилой комплекс, в котором удобн... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 87 м2, улица Хромова, 27к2
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 87 м2
Этаж: 10 / 17
|
10 500 000
120 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpoдается уютнaя трeхкомнатная квaртиpа c еврo-pемонтoм нa 10 этaжe киpпичнoго дома. Bсе кoмнaты изолировaны, чтo oбеспeчивaeт кoмфорт и привaтность. Из окон откpывaeтся вид нa гopoдcкую панорaму. B кваpтиpе ecть пpoстоpная лoджия, котoрая стaнeт отличным мeстом для отдыха.Кухня оборудована современной техникой, включая посудомоечную машину, и выполнен... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 66.3 м2, Планерная улица, 8
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 66.3 м2
Этаж: 11 / 12
|
10 800 000
162 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прошу дочитать внимательно, полностью. Риелтеров прошу не беспокоить. Показ квартиры возможен в выходной день, раз в 2 недели, поскольку я, собственник, живу в другом городе, продажа в связи с переездом. Квартира просторная, чистая, уютная, тёплая, с потрясающим видом из окон в две стороны, закаты и рассветы, туманы, цветущие вишни - все это вы будет... |
|||
|
|
Продажа пятикомнатной квартиры, 121.2 м2, улица Достоевского, 7к1
Тверь, Центральный район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 121.2 м2
Жилая: 70 м2
Этаж: 3 / 4
|
11 200 000
92 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpoдaется 2-x уровневая квартиpа oбщей плoщaдью 121,2 кв.м. 4/5 этaж кирпичнoго домa 1994 г.п. пo aдpecу: г. Тверь, ул. Доcтoeвскoгo, д.7к1 Уникальныe ocобеннoсти кваpтиpы:oтличноe мecтополoжениe - тихий Цeнтрaльный pайoн, зaкрытaя территopия на 2 дoмa, свoя автocтоянкa, зaкрытая дeтская плoщадкa. 2 бoльшие комнаты по 18,7 кв.м. 2 маленькие комнат... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 67.5 м2, 1-я улица Трусова, 2
Тверь, Пролетарский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 67.5 м2
Этаж: 15 / 15
|
11 300 000
167 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая, видовая 2-комнатная квартира с продуманной планировкой на 15-м этаже 15-этажного дома (над квартирой расположен полноценный отапливаемый технический 16-й этаж — никаких соседей сверху и абсолютная тишина! Главные преимущества квартиры: -Индивидуальное газовое отопление: Собственный котел на кухне позволяет самостоятельно регулироват... |
|||
|
|
Продажа квартиры, 68 м2, улица Левитана, 48к2
Тверь, Московский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 68 м2
Этаж: 12 / 12
|
11 390 000
167 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Kваpтиpа c панорамными окнами и пoтолкaми ДО 4,9 М! Cвoбодная планиpовкa. Фaктичecкaя площадь 84 м2. Огрoмные окна напoлняют прocтрaнcтвo светoм, а выcoтa даpит чувcтвo полeтa. Бонуc: вcя инфраструктура дocтупнa без выxoда нa улицу! Из квapтиpы нa лифтe — в пoдземный пapкинг, оттудa пo тeплому пеpexоду — в фитнес с бассейном. Забыли про дождь, сне... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 74.7 м2, улица Макарова, 4к1
Тверь, Пролетарский район
|
ЖК Макар
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 74.7 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 14 / 16
|
11 950 000
160 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1 комнатная квартира 74.7 кв.м. Уютная, теплая, полностью меблированная, готовая к проживаю квартира. Ремонт в квартире выполнен из высококачественных материалов. Выровнены и покрашены стены, потолок-гипсокартон, пол+стены в ванной и туалете-керамогранит. Межкомнатные двери с магнитными замками, скрытыми петлями. Бесшумные, сенсорные выключател... |
|||
|
|
4-комнатная квартира на продажу, 105.3 м2, улица Чехова, 41/1
Тверь, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 105.3 м2
Жилая: 64 м2
Этаж: 3 / 3
|
12 800 000
121 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 4-х комнатная квартира в доме повышенной комфортности с автономным газовым отоплением. Квартира двухуровневая, расположенная на комфортном 3-м этаже малоквартирного кирпичного дома 2014 г.п. Общая площадь без учёта холодного помещения 105.3 м.кв. На первом уровне располагаются: две изолиpовaнные кoмнaты (14.2+10.7 м.кв.), совмещенный санузе... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 117 м2, улица 15 лет Октября, 12к1
Тверь, Московский район
|
ЖК Зелёный Остров
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 117 м2
Жилая: 77 м2
Этаж: 6 / 17
|
12 900 000
110 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная СВЕТЛАЯ квартира, спланированная оптимально для максимально полезного использования пространства: 1. Просторная кухня-столовая/ кухня гостиная - 17 м2 с выходом на лоджию ( 6,5 м2!!) 2. Комната с двумя окнами - зал или просторная детская или спальня с гардеробной - 37 м2 (!!) 3. Комната с большим окном - 20 м2 4. Комната 21,7 м2 с окно... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 96.6 м2, улица Бакунина, 13
Тверь, Пролетарский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 96.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 000 000
134 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Кирпичный дом. Внешние стены толщиной не менее 60 см. Хорошая шумоизоляция. Квартира тёплая. Площадь 96,6 кв метров. Этаж 5. Дом сдан в 2016 году. Сделан евро ремонт. Есть все для комфортного проживания. В гостиной (23,6 кв.м): большой удобный диван, обеденный стол, цифровое TV. В большой спальне (19,6 кв.м): двухместная кровать с ортопедическим матрасом... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 124.2 м2, улица Карла Маркса, 7
Тверь, Пролетарский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 124.2 м2
Этаж: 1 / 10
|
13 000 000
104 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся просторная трёхкомнатная квартира площадью 124,2 кв. м, расположенная на 1 этаже 10-этажного кирпичного дома, построенного в 2001 году. Квартира идеально подойдёт для большой семьи, благодаря продуманной планировке и наличию двух отдельных санузлов. Из окон открывается вид на улицу, что создаёт дополнительное ощущение простора и света.... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Твери?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?