Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры во Владимирской области 2 034 500 руб, цена за квадратный метр - 38 000 рублей.
|
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 67.2 м2, улица Королёва, 11
Владимирская область, Александров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 67.2 м2
Жилая: 51.1 м2
Этаж: 5 / 9
|
5 650 000
84 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная четырехкомнатная квартира в городе Александров, расположенная на улице Королёва, дом 11. Общая площадь квартиры составляет 67,2 кв. м, из которых жилая - 51,1 кв. м. Кухня площадью 7,2 кв. м станет отличным местом для семейных обедов. Квартира находится на 5 этаже 9-этажного панельного дома, построенного в 1993 году. В квартире сдела... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 63.3 м2, улица Строителей, 43
Владимирская область, Ковров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 63.3 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 6 / 9
|
5 665 000
89 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 116173125 Продается уютная 3-комнатная квартира на улице Строителей, 43! Ищете идеальное место для жизни? Эта квартира отличный выбор для вашей семьи! Основные характеристики: • Площадь: 65 кв.м. • Улучшенная планировка с окнами, выходящими на разные стороны светлые и просторные комнаты! • Хороший ремонт, выполненный в спокойных тонах, создающи... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 38.15 м2, Новгородская улица, 35к2
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 38.15 м2
Жилая: 16.9 м2
Этаж: 2 / 4
|
5 690 000
149 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаем уютную 1-комнатную квартиру с современным ремонтом в мкр. Веризино Адрес: ул. Новгородская, д. 35, корп. 2 Предлагаем вашему вниманию теплую и светлую квартиру в кирпичном доме. Идеальный вариант для тех, кто ценит комфорт, тишину и близость к природе, не отказываясь от городских удобств. Ключевые преимущества: Экономия и комфорт: В квартир... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 40.9 м2, Новгородская улица, 36
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.9 м2
Жилая: 17.3 м2
Этаж: 5 / 10
|
5 700 000
139 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2100692. Уникальное предложение на рынке недвижимости Владимира — просторная и уютная однокомнатная квартира на Новгородской улице, 36. Квартира расположена на 5 этаже десятиэтажного кирпичного дома, построенного в 2018 году. Общая площадь квартиры составляет 40,9 кв. м без учета лоджии, с ней 43,2 кв. м., жилая — 17,3 кв. м, площадь кухн... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 61.8 м2, Славная улица, 8
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 61.8 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 4 / 14
|
5 700 000
92 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 544200. СУПЕР ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Квартира в новом доме Мкр. Юрьевец, ул. Славная д.8. Продаем просторную 1 комн. квартиру, общей площадью (с учетом 1/2 площади лоджии)- 61,8 м2/, площадь без учета лоджии 58,8 м2, комната 31 м2/ кухня 11 м2. Потолки высокие-2,7 м2. Это дает ощущение простора и добавляет света в квартиру. Квартира находитс... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 42.4 м2, проспект Строителей, 8
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 700 000
134 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2114959. Продаём уникальную 2-комнатную квартиру в живописном районе Владимира! Квартира расположена по адресу: проспект Строителей, 8. Это панельный дом 1964 года постройки. Общая площадь составляет 42,4 кв. м, жилая — 29 кв. м, площадь кухни — 6 кв. м. Две комнаты изолированы и имеют площадь 12 и 17 кв. м соответственно. Окна ПВХ... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 43 м2, проспект Строителей, 8
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 700 000
132 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 134371978 Проспект Строителей 8. Предлагается к продаже 2-к квартира, расположенная на 5 этаже 5 этажного панельного дома, комнаты изолированные, с/узел совмещен, балкон с выходом из комнаты (остеклен ПВХ). Квартира очень теплая, сухая, светлая. В квартире выполнен ЕВРОРЕМОНТ. Частично остается мебель. Отличное расположение дома, рядом остановки... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 41.6 м2, улица Строителей, 15/2
Владимирская область, Ковров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 41.6 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 12 / 15
|
5 700 000
137 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 140245044 Продается стильная 1комнатная квартира 46 м² в кирпичном доме на ул. Строителей, — идеальный вариант для жизни или инвестиций . Прямая продажа, все документы готовы, взрослый собственник, обременений и долгов нет. Возможна ипотека. Выполнен дизайнерский ремонт с качественными материалами и современными инженерными решениями, с акценто... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 61.8 м2, Славная улица, 8
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 61.8 м2
Жилая: 30.1 м2
Этаж: 4 / 14
|
5 700 000
92 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 544886. СУПЕР предложение!!! Квартира в новом доме Мкр.Юрьевец, ул.Славная д.8. Продаем уютную квартиру, общей площадью (с лоджией) 61,8 м2/ комнаты 15,4+15,4 м2/ кухня 11 м2.Потолки высокие-2,7 м2.Это дает ощущение простора и добавляет света в квартиру. Квартира находится на 4 этаже 14 этажного кирпично-монолитного дома. Дом новый-202... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 36.7 м2, улица Асаткина, 34
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36.7 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
5 700 000
155 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2293498. Уютная и светлая 1-комнатная квартира в кирпичном доме по адресу: Владимир, улица Асаткина, 34 — компактный и практичный вариант, готовый к заезду. Окна выходят на улицу, утром в квартире естественного света достаточно для бодрого старта дня. Изолированная комната 18 м² — ощущение отдельного пространства для отдыха и работы. Кухн... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 59 м2, Школьный проезд, 4
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 700 000
96 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 3-х кoмнaтная кваpтиpa, c качественным еврорeмонтoм, полностью оснащённая мебелью и техникой . Квартира свeтлая, уxoженнaя в тёплoм кирпичнoм домe. Из окoн и c балкона — прекрасный панoрамный вид на лeс, пepeд домoм нeт выcоких пocтpоeк, тиxо и зeлeнo. 59 м², тpи комнaты, рaздельный санузел, застеклённый балкон Bнутри всё сделано был... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 86.8 м2, Кольцевая улица, 18А
Владимирская область, Покров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 86.8 м2
Этаж: 1 / 4
|
5 700 000
65 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная 3-комнатная квартира (1 этаж, высокий цоколь) в кирпичном доме** *Адрес*: г. Покров, ул. Кольцевая, д. 18а *Дом*: 4 этажа, кирпичный, 2002 г.п., ухоженный двор с детской площадкой и парковкой *Площадь*: 86,8 кв. м. *Состояние*: косметический ремонт, готов к заселению *Особенности*: теплая, сухая, высокие потолки... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 44.6 м2, улица Белоконской, 13Б
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.6 м2
Жилая: 17.3 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 700 000
127 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2268069. Светлая квартира с большой кухней в кирпичном доме на улице Белоконской — сочетание комфорта и практичности с первых дней проживания. Площадь 44,6 м², удобный первый этаж — легко заходить с сумками и не ждать лифта, есть утепленный балкон для утреннего кофе или хранения сезонных вещей. Изолированная жилая комната 17,3 м² и кухн... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 47.9 м2, Комсомольская улица, 96
Владимирская область, Ковров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 47.9 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 6 / 18
|
5 750 000
120 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 136245797 Отличная 2ккв в кирпичном доме ЖК "Золотой ключик" ул.Комсомольская д.96! О доме: кирпичный 2017 года постройки с крышно-газовым отоплением (низкие коммунальные платежи) в самом развитом районе города. Чистые подъезды, 2 лифта (грузовой и пассажирский), оборудована колясочная, широкие лестничные площадки на этажах. О квартире: расположен... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 52.4 м2, Юбилейная улица, 22
Владимирская область, Владимир, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 52.4 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 799 000
110 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 1304057. Продаётся уютная 2-комнатная квартира во Владимире Ищете комфортное жильё в хорошем районе? Тогда эта квартира — идеальный вариант для вас! Продаётся двухкомнатная квартира площадью 52,4 кв. м на втором этаже пятиэтажного панельного дома по адресу Юбилейная улица, д. 22. Дом построен в 1974 году, имеет железобетонные перекрыти... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 50.8 м2, улица Верхняя Дуброва, 8
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.8 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 800 000
114 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2056226. Предлагаем к продаже светлую и теплую трехкомнатную квартиру в кирпичном доме на 4 этаже в Ленинском районе. Планировка и ремонт: • Просторная прихожая квадратной формы с удобной кладовкой для сезонных вещей. • Три комнаты: одна изолированная и две смежные — идеально для семьи с детьми или возможности организации кабинета.... |
|||
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 61 м2, улица Лермонтова, 23
Владимирская область, Владимир, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 61 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 800 000
95 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная трехкомнатная квартира в тихом районе на улице Мира д.78/23 в исторической части города Общая площадь квартиры составляет 61 кв. м, из которых 36 кв. м — жилая площадь. Квартира расположена на втором этаже трехэтажного дома. Высокие потолки в 3 метра создают ощущение простора и уюта. В квартире выполнен косметический ремонт, поэтом... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 40 м2, улица Растопчина, 35
Владимирская область, Владимир, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 7 / 9
|
5 800 000
145 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2280309. Предлагается к продаже 2/х комнатная квартира на среднем этаже кирпичного дома. Комнаты изолированные, большая застекленная лоджия, санузел в плитке.В квартире сделан хороший ремонт. мебель и техника частично остается новым собственникам. Отличный вариант как для сдачи в аренду,так и для проживания. Полная сумма в договоре. Райо... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 50.5 м2, улица Карла Маркса, 16
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 50.5 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 850 000
115 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 561984. В историческом центре города Владимира продается просторная, очень светлая и теплая квартира. Площадь квартиры 50,5 кв.м, включая кухню-гостинную 23 кв.м, комнату 20 кв.м, совместный санузел. Просторный застекленный балкон из кухни-гостинной. Квартира после капитального ремонта. Заменено практически все - разбирались и укреплялис... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 64.7 м2, улица Циолковского, 21
Владимирская область, Ковров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64.7 м2
Жилая: 49 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 850 000
90 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2174981. Продаётся просторная 3-комнатная квартира общей площадью 64,7 м/ в кирпичном доме на улице Циолковского. Квартира расположена на первом этаже, что делает её особенно удобной для семей с детьми, людей старшего возраста и тех, кто ценит комфорт без лестниц. Планировка функциональная, комнаты изолированные, пространство хорошо зонировано.... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 47 м2, улица Нижняя Дуброва, 47к2
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 14 / 17
|
5 850 000
124 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 138902124 Нижняя Дуброва 47.к2 Предлагается к продаже 1к квартира, расположенная на 14 этаже 17 этажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры 47 кв.м, комната 17 кв.м, кухня 12 кв.м, с/узел совмещенный, двойная лоджия с выходом из комнаты (остеклена). В квартире выполнен Евроремонт из высококачественных материалов. В доме крышная котельная... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 53.6 м2, улица Фатьянова, 26
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53.6 м2
Жилая: 29.1 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 870 000
109 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143874946 Продаётся уютная, светлая 2комнатная квартира 53,6 м² на 5-м этаже пятиэтажного панельного дома в г. Владимире, ул. Фатьянова. Квартира с общей площадью 53,6 м², жилая 29,1 м², кухня 9 м². Планировка изолированная, комнаты раздельные, санузел раздельный, в кафеле. Лоджия — дополнительное пространство для хранения или для организаци... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 57.6 м2, улица Горького, 85А
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 36.2 м2
Этаж: 7 / 9
|
5 870 000
101 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 3-комнатная квартира в Октябрьском районе (центр) в кирпичном доме Площадь квартиры по документам - 57,6 м, но в площадь не включены два больших балкона, вместе с ними площадь составит 80 м. Квартира расположена на 7-м этаже 9-этажного дома. Кирпичный дом обеспечивает отличную звуко- и теплоизоляцию, а продуманная планировка квартиры сделае... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 56 м2, улица Горького, 86
Владимирская область, Владимир, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 31.3 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 900 000
105 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2067073. Продаётся уютная 2-комнатная квартира на ул. Горького, в кирпичном доме. Преимущества дома: • Кирпичный дом — экологично, тепло- и звукоизолирован, высока инвестиционная стойкость. Описание квартиры: • Площадь комнат: 15,9 и 15,4 м² (правильной прямоугольной формы). • Кухня: почти квадратная, 7,8 м². • Большая застеклённа... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 61.4 м2, улица Лермонтова, 45
Владимирская область, Владимир, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 61.4 м2
Жилая: 44.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
5 900 000
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2182015. В продаже 3-х комнатная квартира на улице Лермонтова, 45. Просторная квартира общей площадью 61,4 кв. м расположена на первом этаже без балкона. Жилая площадь - 44,8 кв. м, кухня — 5,19 кв. м. Высота потолков 2,5 м. Изолированные комнаты площадью 10,8 кв. м, 15 кв. м и 19 кв. м. Косметический ремонт.. Окна выходят на улицу и в... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 38.9 м2, улица Пугачёва, 62
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.9 м2
Жилая: 17.5 м2
Этаж: 5 / 10
|
5 900 000
151 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 134994139 Идеальная квартира в кирпичном доме ждет вас! Мечтаете о комфорте и уюте? Представляем вашему вниманию прекрасную 1-комнатную квартиру в надежном кирпичном доме! Здесь вас ждет тепло и тишина, а крышная котельная обеспечит низкие коммунальные платежи и всегда горячую воду. В квартире выполнен косметический ремонт, что позволит вам сраз... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 65.8 м2, улица Нижняя Дуброва, 29
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65.8 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 9 / 10
|
5 900 000
89 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2329353. Светлая трёхкомнатная квартира 65,8 м² на ул. Нижняя Дуброва, 29 — простор и удобство на 9 этаже с приятной городской перспективой и выгодной ценой. Свет и пространство Окна выходят на улицу, комнаты общей площадью 48 м² наполняются дневным светом. Высота этажа и планировка создают ощущение простора — легко разместить гостиную... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 51.2 м2, улица Верхняя Дуброва, 9
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 51.2 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 6 / 13
|
5 900 000
115 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2285178. Продаётся тёплая квартира с прекрасной шумоизоляцией на 6 этаже 13-тиэтажного кирпичного дома 1984 года постройки общей площадью 51,2/31/8 кв. метров. В квартире выполнен косметический ремонт, установлены качественные пластиковые окна. В доме 2 новых лифта. Один взрослый собственник. Инфраструктура развита. Остановки общественног... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 39 м2, улица Нижняя Дуброва, 48А
Владимирская область, Владимир, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 4 / 16
|
5 900 000
151 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143666748 Уютная квартира в современном доме, мкр. Нижняя Дуброва! Свoя кoтельная! Отличный вариант для жизни и сдачи в аренду! Быстрый выход на сделку: 1 взрослый собственник, вся цена в договоре, прописанных и обременений нет. Кваpтиpa paсположeна нa оптимальном 4 этаже (нe углoвaя). Общaя площaдь: 39,0 кв.м. (c учeтoм лоджии), в т.ч. Кухн... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 65.9 м2, Юбилейная улица, 20
Владимирская область, Владимир, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 65.9 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 900 000
89 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА УЛУЧШЕННОЙ ПЛАНИРОВКИ ВО ВЛАДИМИРЕ Предлагается к продаже просторная 3-комнатная квартира по адресу: г. Владимир, ул. Юбилейная, д. 20. Общая площадь — 65,9 кв. м 4 этаж Квартира не угловая, расположена на комфортном среднем этаже. Планировка удобна для семьи: • три изолированные комнаты • просторная кухня • раздельный санузел... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры во Владимирской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?