Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде, Краснооктябрьский район 2 202 700 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 50 м2, улица Генерала Штеменко, 56
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 50 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 450 000
69 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3 комнатная квартира в кирпичном доме. Крыша не течет, подьезд дружный, соседи дружные. Сан. узел раздельный, гор и холодная вода. Балкон, кладовая, Квартира освобождена, без долгов, без обременения. Полная стоимость в договоре. Быстрый выход на сделку. Транспортная развязка, банки, магазины все рядом. Ипотека, сертификаты, мат.капитал! |
|||
|
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 103 м2, улица Поддубного, 1
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 103 м2
Жилая: 61.31 м2
Этаж: 10 / 18
|
10 500 000
101 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квaртиpа в caмом центре Кpаcноoктябрьcкoгo рaйoнa, ЖK "Aльбaтpос". Квартирa раcпoложена на 10-м этaжe с пpeкpасным видoм нa гopод и Bолгу. Bо двоpe дeтcкaя площaдка, имеeтся пoдзeмный паркинг. Развитая инфрастpуктура, дocтупнocть транспоpта, магазинов, школ, детских садов. Квартира от застройщика, без ремонта. Заменены окна на более качественные. |
|||
|
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 64.1 м2, Тарифная улица, 29А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 64.1 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 14 / 17
|
5 350 000
83 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа от собственника. Квартира новостройке в жилом районе , своя территория с парковкой, 2 лифта,детская площадка. Рядом 2 школы , ТЦ Зельгрос, в 15 минутах ходьбы парк Гагарина, стадион Зенит. Продажа осуществляется через сбербанк, т.к. квартира в ипотеке. В помощи с продажей не нуждаюсь!! |
|||
|
Архив
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 55.6 м2, Богунская улица, 41
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 55.6 м2
Жилая: 35.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 200 000
75 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдaетcя замeчaтельная трёхкoмнатнaя кваpтирa, pacпoложeннaя в Kpaснооктябpьcкoм районe нa ул. Бoгунcкaя, дом 41!!! B шaгoвой дoступнoсти, шкoлa, мaгaзины, остaновки oбществeннoгo трaнспopта. Общaя плoщадь: 55,6 кв.м. Жилая 35,7 кв.м. Кухня 5,6 кв.м. ВCE КОМНAТЫ ИЗОЛИРОBAHЫ, ПEРЕПЛАНИРОВКА УЗАКОНЕНА. В квартире установлены пластиковые окна, санузе... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 31.1 м2, улица Германа Титова, 38А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 31.1 м2
Жилая: 17.3 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 700 000
86 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpoдaю oднокoмнатную квартиру в Крaснoоктябрьcкoм paйоне. Пятиэтaжный дoм, чeтвepтый этaж. Рядом рынoк "Tитoвский", в 10 метрах ocтaновка oбществeннoго тpанcпортa. Квартира нe угловaя, тeплая, бeз балкона. Уcтанoвлeны новые пластиковые oкна и новaя входнaя дверь. Уcтaновленa газовая колонка bоsсh. Все магазины в шаговой доступности, рядом школа, детски... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 54.6 м2, улица Маршала Еременко, 110
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 54.6 м2
Жилая: 35.4 м2
Этаж: 3 / 9
|
4 100 000
75 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Остановка медтехника, центр Краснооктябрьского района, транспортная развязка в любой конец города, рядом школа, детский сад, магазины. Экологически чистый район, зеленый двор, во дворе детская площадка. Дом 1970 года постройки, кирпичный, сделан капитальный ремонт. Квартира интересной планировки-двухсторонняя, комнаты раздельные, просторные, вместительна... |
|||
|
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 56 м2, улица Генерала Штеменко, 24
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 9
|
4 500 000
80 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира в центре Краснооктябрьского района. Теплый дом улучшенной планировки, не угловая, очень теплая. Пластиковые окна, санузел в плитке. В квартире останется вся мебель и техника. Очень удобнее расположение, в доступности транспорт, школы , сады, рынок. 1 взрослый собственник. Чистая продажа |
|||
|
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 51 м2, улица Вершинина, 24
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 400 000
86 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2- комн.квартира, улучшенка на 1 этаже. 1 этаж высокий. Лоджия 6 м. Очень удачное месторасположение, рядом школа, дет.садик, " птичий" рынок, магазины, поликлиника. Квартира требует ремонта. Продажа от собственника. Торг. |
|||
|
Архив
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 61.5 м2, улица Маршала Еременко, 100
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 61.5 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 5 / 6
|
3 800 000
61 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 3 комнатную по улице Еременко 100. На 5 этаже 6 ти этажного дома. Дом кирпичный. Имеется лифт. Балкон во двор. Квартира расположена в самом центре Краснооктябрьского района. Остановка Юность. Штеменко. Отличное место с развитой инфраструктурой. Здесь будет удобно для семьи с детьми. Школы, сады детская поликлиника, рынки, магазины. В квартир... |
|||
|
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 43.3 м2, улица Германа Титова, 15
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 200 000
73 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира в чистой продаже! Поменяны окна и батареи. Квартира не торцевая, окна выходят во двор. Планировка - классическая " хрущевка" с большой кладовкой. Месторасположение дома идеальное! |
|||
|
Архив
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 42 м2, улица Поддубного, 10
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 30.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 700 000
64 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Квартира на комфортном 3-ем этаже. Пластиковые окна,новая входная дверь. Кухня - площадь, 5,9 м2 Комнаты - 19м2, 5,2м2, 6,5м2. В квартире требуется ремонт. Ключи готовы передать вдень сделки. |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 29.8 м2, улица Генерала Ватутина, 10
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 29.8 м2
Жилая: 16.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 550 000
85 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира, расположенная на 3 этаже пятиэтажного КИРПИЧНОГО дома 1972 года постройки. Квартира НЕ УГЛОВАЯ, с балконом, БЕЗ КОЛОНКИ (в доме горячее водоснабжение). Квартира сухая, без следов подтоплений. Полы крепкие, не скрипят. Произведена замена разводки труб водоснабжения и канализации на пластиковые, установлены счетчики н... |
|||
|
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 41.3 м2, Депутатская улица, 9
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41.3 м2
Жилая: 27.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 000 000
72 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Дом расположен в 3 минутах от садика, школы, парка. Рядом Больница №5, детская поликлиника, роддом. Большое количество магазинов, рынок. Доступный общественный транспорт. Также рядом прокуратура и администрация района. |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 34.2 м2, Тарифная улица, 29А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 34.2 м2
Жилая: 14.6 м2
Этаж: 12 / 17
|
3 220 000
94 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СМ.ВИДЕО ОБЪЕКТА В ОБЪЯВЛЕНИИ!!!! Продается 1- к квартира в новом кирпично-монолитном доме класса- комфорт . Дом сдан декабрь 2022 г. ЖК "Счастье", ул. Тарифная , дом 29 А. этаж 12/17 площади: - с лоджией 40,41 кв.м. ⁃ без лоджии 34,21 кв.м. ⁃ жилая комната 14.63 кв.м. ⁃ кухня 9,91 кв.м. ⁃ с/у совмещенный 4.62 кв.м СОСТОЯНИЕ: ⁃ отделка серый клю... |
|||
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 47 м2, улица Таращанцев, 21
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 47 м2
Жилая: 28.6 м2
Этаж: 5 / 9
|
3 400 000
72 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вам 2-х комнатную квартиру "брежневской планировки" общей площадью 45 кв.м. в Краснооктябрьском районе, остановка "Юность". Дом расположен в отличном месте с очень развитой инфраструктурой !!! Рядом с домом расположены:детский сад №271,лицей №2,школа №35,детская клиника "Маргоша","Панацея","Озон",магазины,аптеки,парикмахерские,остановк... |
|||
|
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 44 м2, улица Таращанцев, 45
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 360 000
53 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Краснооктябрьский район, ул. Таращанцев, 45 (хрущ., панельн., 5/5, 28/44/6, с/у совм, комн. разд., сплит, на солнечную сторону, требует капитального ремонта, ), 1966 г. постр., комн.=16+12 м2., рядом д/сады и школа, сетевые магазины, в шаговой доступности рынок на ул. Штеменко и Гипермаркет Магнит, чистая продажа |
|||
|
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 43.7 м2, улица Маршала Еременко, 78
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 43.7 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 1 / 9
|
3 230 000
73 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 36.9 м2, улица Генерала Штеменко, 53
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36.9 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 500 000
67 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Хрущевка, санузел совмещён, балкон, кладовая, без ремонта. Хорошее месторасположение, рядом остановки общественного транспорта, парк, магазины, школа, детсад, рынок. |
|||
|
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 44.7 м2, улица Генерала Штеменко, 26
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 44.7 м2
Жилая: 30.9 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 200 000
71 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Дом расположен недалеко от остановок общественного транспорта на пр.Еременко либо пр.Ленина, в шаговой доступности магазины Магнит, Пятёрочка, Покупочка, Fix price, несколько аптек. На ул. Штеменко организована стационарная уличная торговля, всегда богатый выбор овощей, фруктов, промышленных товаров, есть киоски с всегда свежей мясной продукцией. Сосед... |
|||
|
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 45 м2, улица Таращанцев, 21
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 28.6 м2
Этаж: 5 / 9
|
3 400 000
75 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вам 2-х комнатную квартиру "брежневской планировки" общей площадью 45 кв.м. в Краснооктябрьском районе, остановка "Юность". Дом расположен в отличном месте с очень развитой инфраструктурой !!! Рядом с домом расположены:детский сад №271,лицей №2,школа №35,детская клиника "Маргоша","Панацея","Озон",магазины,аптеки,парикмахерские,остановк... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 52 м2, улица Северный Городок, 4
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 20.1 м2
Этаж: 9 / 10
|
4 487 000
86 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру в новом кирпичном доме ЖК Северный. Дом сдан. Свободная планировка, панорамное остекление с прекрасным видом, пластиковыми стеклопакетами, без отделки, автономное отопление, счётчики. Закрытая территория с детской и спортивной площадками, зоной отдыха, 2 удобными парковками. Во дворе дома - детский сад, рядом Северный рынок... |
|||
|
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 60 м2, улица Генерала Штеменко, 56
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Эксклюзивное предложение!!!! Продается просторная 2 комнатная квартира в самом центре Краснооктябрьского района площадью 3 комнатной квартиры. В этом доме всего 3 таких квартиры Дом 1978 года Квартира не испорчена ремонтом Рядом детская поликлиника,рынок,сады,школы. |
|||
|
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 42.5 м2, улица Поддубного, 10
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 42.5 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 600 000
61 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 2- х комнатную квартиру, переделанную в 3-х комнатную в отличном месте Краснооктябрьского района, ул. Поддубного,10 (на пересечении с улицей Богунская). 5/5, кирпичный дом.42.5/28/6, с /у совм. Без балкона.В квартире установлены пластиковые окна. Отличная транспортная доступность, очень развитая инфраструктура района.Рядом расположены 2 детски... |
|||
|
Архив
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 36.4 м2, улица Пельше, 20
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36.4 м2
Жилая: 20.8 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 499 000
41 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Чудесное предложение для любителей тишины! Дом расположен в тихом микрорайоне со сложившейся инфраструктурой. В шаговой доступности - школы, детские сады, поликлиники, магазины, парковая зона, словом, все, что нужно для комфортной жизни. Высокая транспортная доступность также является преимуществом этого места. До остановки общественного транспорт... |
|||
|
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 36.4 м2, улица Пельше, 20
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36.4 м2
Жилая: 20.8 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 599 000
43 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Чудесное предложение для любителей тишины! Дом расположен в тихом микрорайоне со сложившейся инфраструктурой. В шаговой доступности - школы, детские сады, поликлиники, магазины, парковая зона, словом, все, что нужно для комфортной жизни. Высокая транспортная доступность также является преимуществом этого места. До остановки общественного транспорт... |
|||
|
Архив
|
Продам 3-комнатную квартиру, 54.7 м2, Богунская улица, 35
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 54.7 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 990 000
54 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира по адресу ул.Богунская 35 ПЛОЩАДЬ -54,7м кв ЖИЛАЯ-30 м кв КУХНЯ-6 м кв Квартира разносторонняя, комнаты раздельные. Санузел совмещён .Имеется балкон. В шаговой доступности ; все сетевые магазины ,школы, остановка общественного транспорта . Во дворе -детская площадка, парковочная зона. Чистый подъезд ,отличные соседи.... |
|||
|
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 40.9 м2, улица Петра Гончарова, 10
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 40.9 м2
Жилая: 26.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 190 000
78 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается теплая, светлая 2-х комнатная квартира в Краснооктябрьском районе по адресу ул. Петра Гончарова, дом 10. Дом кирпичный 1960 года Общая площадь 40,9 кв.м; Жилая площадь 26,6 кв.м; Площадь кухни 5,9 кв.м; Балкон застеклен; Санузел совмещеный. Квартира под ремонт. В шаговой доступности остановка общественного транспорта "МФЦ или школа 35, а п... |
|||
|
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 43 м2, улица Хользунова, 32
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 26.8 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 370 000
78 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ВНИМАНИЕ !!! Квартира требует ремонта. Продаю 2-х комнатную квартиру, расположенную в Краснооктябрьском районе, по ул. им. Хользунова дом 32. Квартира ,находится на 8-ом этаже 9-ми этажного кирпичного дома, имеет общую площадью 43 м2 +5.6 кв. м. лоджия, 26.8 м² жилая площадь (16,2 +10.2 м²) площадь комнат, комнаты раздельные, 5,9 м²- кухня, с/у раздельный... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 58.1 м2, проспект Металлургов, 29А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
ЖК Фамилия
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 58.1 м2
Этаж: 4 / 10
|
5 540 000
95 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Вы имеете отличную возможность выбрать и приобрести готовую квартиру в СДАННОМ доме. Квартиры реализует Застройщик, что позволит использовать льготную ипотеку (Семейная 5,3%, с Господдержкой 7,7%)! Стоимость квартиры указана БЕЗ РЕМОНТА, на фото представлены примеры ремонта от Застройщика! Жилой комплекс расположен в Краснооктябрьском районе. В пеше... |
|||
|
Архив
|
Продам 3-ком. квартиру, 74.5 м2, улица Алехина, 38А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 74.5 м2
Жилая: 44.2 м2
Этаж: 6 / 19
|
6 705 000
90 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ЖК «Эталон» — современный монолитно-кирпичный дом с лаконичной архитектурой и особым подходом к качеству строительства. ЖК "Эталон" - Умный дом класса "С", что подтверждается Дипломом ЕРЗ, а это значит, что будущие собственники получат максимальный комфорт, благодаря передовым техническим решениям: - доступ на территорию будет осуществляться чере... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде, Краснооктябрьский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?