Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде, Тракторозаводский район 1 714 600 руб, цена за квадратный метр - 40 000 рублей.
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 30.5 м2, улица Дзержинского, 47
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 19.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 700 000
88 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 716224. Продаётся однокомнатная квартира . Дом находится в удобном месте, хорошая транспортная развязка, можно быстро и легко уехать в любой район города. В шаговой доступности дед сады ,школы .магазины и остановки общественного транспорта. Квартира с косметическим ремонтом .Просторная комната с выходом на балкон .Сан узел совмещённы... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 36 м2, улица Героев Шипки, 27А
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
ЖК Северное сияние
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 18.1 м2
Этаж: 10 / 10
|
3 590 000
99 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная и светлая квартира в современном доме, расположенная в удобном месте пос. ГЭС. В шаговой доступности улицы - Колумба, Героев Тулы, Гидростроителей. Общая площадь 36 кв.м. Комната 18,1 кв.м. Кухня 9,1 кв.м. Есть балкон, все окна выходят во двор! В квартире сделано зонирование: перегородкой отделена детская комната. При желании легк... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 50.6 м2, улица Дзержинского, 11
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 50.6 м2
Жилая: 29.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 990 000
78 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Дзержинского ул, д. 11 в Тракторозаводском районе; Сталинская планировка: общая 50.60 / жилая 29.60 / кухня 7.00 Раздельные комнаты: 12.50 + 17.1 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу паркет. Установлены современные межкомнатные двери. Выполнено качественное выравнивание и окрашивани... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 36.3 м2, улица Салтыкова-Щедрина, 29
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.3 м2
Жилая: 25.6 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 200 000
88 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-к квартира по адресу: им. Салтыкова-Щедрина ул, д. 29 в Тракторозаводском районе. Сталинская планировка: общая 36.30, жилая 25.60, кухня 4.90. Комнаты: 14.5 + 11.1 метров. В квартире: натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленный пластиком балкон. При продаже остается: кухонные шкафы. Квартира не угловая, окна выходя... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 52 м2, улица Дзержинского, 27
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 27.5 м2
Этаж: 3 / 4
|
3 300 000
63 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Дзержинского ул, д. 27 в Тракторозаводском районе; Сталинская планировка: общая 52.00 / жилая 27.50 / кухня 9.70 Комнаты: 19 + 8.5 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна.На полу линолеум. Квартира разносторонняя и торцевая, окна выходят во двор и на улицу Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходи... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 39.8 м2, улица Демьяна Бедного, 1
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.8 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 2 / 4
|
3 300 000
82 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира с балконом, в Тракторозаводском районе, на улице Демьяна Бедного. Квартира расположена на 2 этаже 4-этажного кирпичного дома, в хорошем состоянии, идеально подходящем для комфортного проживания. Площадь квартиры составляет: - общая - 39,8 кв.м, - жилая - 26 кв.м - кухня - 5,9 кв.м. В квартире установлены пластиковы... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 30.4 м2, улица Мясникова, 14
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.4 м2
Жилая: 16.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 990 000
98 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ВНИМАНИЕ!!! Великолепное предложение!!! ЦЕНА СНИЖЕНА!!! Продается уютная однокомнатная квартира в Тракторозаводском районе (поселок Спартановка) на улице Мясникова. Общая площадь составляет 30,4 кв.м, что включает просторную жилую комнату в 16.6 кв.м и удобную кухню в 6.6 кв.м. Квартира находится на 5 этаже 5-этажного дома 1970 года постройки и представлен... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 60.8 м2, улица Костюченко, 7
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.8 м2
Жилая: 45.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 050 000
50 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 3-х комнатная квартира. Расположенная в Тракторозаводском районе, по улице Костюченко 7 В шаговой доступности улицы Зенитчиков, Мелиораторов. Квартира интересной планировки, не угловая, разносторонняя! Балкон застеклен! Санузел раздельный. Есть кладовая - гардеробная. Квартира в жилом состоянии: пластиковые окна установлены во всей квартире... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 50.6 м2, улица Шурухина, 26
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 50.6 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 500 000
69 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Представляем вашему вниманию двухкомнатную квартиру в Тракторозаводском районе на улице Шурухина. В шаговой доступности улицы: Общая площадь объекта составляет 50,6 кв.м., комната 16 кв.м, комната 11 кв.м, кухня 7 кв.м. Сан.узел раздельный. п Квартира интересной планировки, не угловая, комнаты раздельные, в хорошем жилом состоянии, установлены пластиковы... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 59.7 м2, улица Жолудева, 15
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 59.7 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 800 000
63 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-х комнатная квартира в хорошем состоянии!!! Общая площадь 59,7 м2 Жилая 49 м2 (21,5+12,2+11,3) Кухня 6,1 м2 Квартира НЕ угловая. Квартира двусторонняя, застекленный балкон, евроокна везде, поменяны трубы, установлены счетчики, санузел облицован кафелем, сплитсистема, на полу линолеум, все межкомнатные двери, большая кладовая. Очень чиста... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 28.2 м2, улица Андреева, 13
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 28.2 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 100 000
109 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpoдается тeплая, уютнaя 1 комнатная квaртиpа улучшeннoй планирoвки нa 5 этаже 5 этaжнoгo дoмa в Tрактoрозавoдcкoм райoнe, oстанoвкa — поселок Горный. Общaя площадь: 30 кв.м. Жилaя плoщадь: 14 кв.м. Кухня : 8,5 кв.м. Прoстopный коридор, большая кухня, пластиковые окна, натяжные потолки, на полу линолиум. Санузел совмещен, отделан кафелем, новая сантехника... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 58.5 м2, улица Костюченко, 9
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.5 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 399 000
58 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаю Вашему вниманию интересный вариант 3-х комнатной квартиры на улице Костюченко . Рядом улицы Мелиораторов, Луконина, 15 мин .от Тракторозаводского рынка. Квартира не угловая, разносторонняя. В квартире установлены пластиковые окна , светлая, уютная. Сан узел раздельный . Рядом находится детский сад 321, детская площадка, остановка общественног... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 48.1 м2, Льговская улица, 18
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 48.1 м2
Жилая: 34.1 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 000 000
83 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: Льговская ул, д. 18 в Тракторозаводском районе; Брежневская планировка: общая 48.10 / жилая 34.10 / кухня 6.10 Комнаты: 17.8 + 9 + 7.3 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу ламинат. Раздельный санузел. Есть застекленный пластиком балкон. Произведено утепление стен. Остается вся мебель: кухонный гарнитур... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 34.8 м2, улица Рыкачева, 16
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 34.8 м2
Жилая: 19.5 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 470 000
99 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Рыкачева ул, д. 16 в Тракторозаводском районе; Брежневская планировка: общая 34.80 / жилая 19.50 / кухня 5.60 На полу линолеум. Есть застекленная лоджия Окна выходят на улицу. Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Горный посёлок, рядом проходит улица Ополченская Объект 991579 |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 43.5 м2, улица Академика Богомольца, 1
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 27.9 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 000 000
92 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная и светлая двухкомнатная квартира в кирпичном доме, расположенная на первом этаже, на улице имени Академика Богомольца 1. Общая площадь жилья составляет 43,5 кв.м Квартира требует вложений,что дает возможность сделать ремонт под себя сразу. Окна пластиковые,санузел раздельный, что добавляет бытового комфорта. Наличие первого этаж... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 32.2 м2, улица Дегтярёва, 39
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.2 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 940 000
91 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира в кирпичном доме 1959г постройки, расположенная в тихом месте Тракторозаводского района. Рядом улицы Жолудева, Шурухина, Могилевича, Ополченская, им.Дзержинского. Общая площадь - 32,2 кв.м. +1,1кв.м балкон Комната 17,8 кв.м. Кухня 6,5 кв.м. Квартира нестандартной планировки, высота потолков 2,8м, в отличном жило... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 47.6 м2, улица Героев Шипки, 1
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 47.6 м2
Жилая: 30.5 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 900 000
60 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к покупке 2-комнатная квартира в Тракторозаводском районе! Квартира расположена на 1 этаже 2 этажного кирпичного дома. Квартира уютная, светлая и просторная, в отличном жилом состоянии! Окна выходят во двор и на улицу - квартира разносторонняя, комнаты изолированные. Установлены двухкамерные пластиковые стеклопакеты на все окна. Н... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 46.9 м2, улица Героев Шипки, 1
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.9 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 900 000
61 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира расположенная в самом сердце Тракторозаводского района. Рядом улицы: Героев Шипки, Героев Тулы, Колумба, Остравская, Академика Бардина. Общая площадь 46,9 кв.м. Жилая площадь 22 кв.м. Кухня 6 кв.м. Квартира разносторонняя, все комнаты раздельные, установлены пластиковые окна, натяжные потолки, на полу линолеум, заменен... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 67.2 м2, улица Дзержинского, 33
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 67.2 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 250 000
33 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3/4 доли в 3-комнатной квартире в Тракторозаводского района, на улице Дзержинского, в 5ти минутах от Тракторного рынка. Квартира расположена в 5-этажном доме типовой "Сталинской" постройки, на 2-м этаже. Общая площадь составляет 67,2 кв.м. Квартира находится в жилом состоянии, мебель по договоренности. Квартира отличается удобной планировкой... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 41.1 м2, Ополченская улица, 24
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.1 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
87 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уважаемые покупатели , Вашему вниманию просторная двухкомнатная квартира , в Тракторозаводском районе . Удобное расположение на улице Ополченской , в шаговой доступности от остановок общественного транспорта , проспекта Ленина и улицы Шурухина , вторая продольная в непосредственной близости и первая продольная в пешей доступности . Квартира находитс... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 29.9 м2, Загорская улица, 15
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 29.9 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 600 000
87 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается однокомнатная квартира в тихом, уютном месте Траторозаводского района на ул. Загорская!!! В шаговой доступности улицы: улицы Атласова, Тарифная, проспект Ленина. Общая площадь: 29,9 кв. м. Жилая 19 кв. м. Кухня 6 кв. м. Квартира на высоком первом этаже, светлая, просторная!!! Есть вместительная кладовая. Заменены радиаторы отопления, новы... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 30.19 м2, улица Тракторостроителей, 31
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.19 м2
Жилая: 11.4 м2
Этаж: 3 / 8
|
3 773 750
125 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Жилой квартал "Новый", расположившийся на берегу Волги, станет флагманом Тракторозаводского района. "НОВЫЙ" это: Разноэтажная застройка, расположенная в живописном месте с панорамными видами на реку и масштабное собственное благоустройство. Проект для семейной жизни: уютные квартиры и образовательная инфраструктура ЖК. Концепция "Город в городе"... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 50.9 м2, улица Костюченко, 9А
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 50.9 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 500 000
68 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Костюченко ул, д. 9а в Тракторозаводском районе; Брежневская планировка: общая 50.90 / жилая 28.00 / кухня 8.50 Раздельные комнаты: 16 + 12 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат, линолеум. Установлены современные межкомнатные двери из натурального дерева. Стоят счетчики н... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 42.6 м2, улица Батова, 10
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.6 м2
Жилая: 31.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
84 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2079851. Продаётся трёхкомнатная квартира в Волгограде по адресу: улица Батова, 10. Общая площадь — 42,6 кв. м, жилая — 31.9 кв. м, комнаты — 18,2+7,8+5,9 кв. м, кухня — 6 кв. м. Квартира расположена на 3 этаже. Есть застеклённый балкон. Окна выходят на улицу. Во дворе всегда есть парковочные места. При продаже остаётся: кондициoнeр... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 30 м2, проспект имени В.И. Ленина, 189
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 430 000
81 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем квартиру на 2 этаже 5-этажного дома в локации с идеальной транспортной доступностью — между 1-й и 2-й Продольными. Это отличный вариант для тех, кто ценит тишину во дворе, но хочет иметь быстрый доступ ко всем городским магистралям. Квартира требует ремонта — отличная возможность создать пространство под себя или выгодно инвестировать.... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 42.6 м2, улица Батова, 10
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 42.6 м2
Жилая: 30.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 500 000
82 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: им. Батова ул, д. 10 в Тракторозаводском районе; Брежневская планировка: общая 42.60 / жилая 32.10 / кухня 7.00 Комнаты: 6.9 + 6.2 + 19 метров На полу ламинат. Есть застекленная лоджия При продаже остается: стол , стенка , кухня ,плита газовая Квартира не угловая, окна выходят на улицу. Удобное расположение, между первой и второ... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 46.2 м2, переулок Ногина, 47
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.2 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 350 000
72 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира общей площадью 46,2 кв.м. в кирпичном доме Тракторозаводского района. Рядом проходящие улицы: Ополченская, Льговская, Очаковская. В шаговой доступности сетевые магазины, сбербанк, школа, детский сад, остановка общественного транспорта. Во дворе детская площадка, достаточно места для парковки. В квартире поменяны окна ПВХ... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 47.4 м2, улица Луговского, 11
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47.4 м2
Жилая: 29.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 090 000
65 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира в Тракторозаводском районе на улице Луговского. Жилье расположено на 5 этаже 5-этажного кирпичного дома ("Брежневка") в спокойном, обжитом районе. Рядом улицы: Льговская, Ногина, Ополченская, Рыкачева. Квартира находится в хорошем состоянии и готова к заселению. Общая площадь составляет 47,4 кв. м, что обеспечивае... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 46 м2, улица Батова, 10
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 500 000
76 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира по адресу: улица Батова, 10 в Тракторозаводском районе, Волгоград. Хрущевская планировка: общая 46.00 / жилая 30.00 / кухня 7.00 кв. метров. Комнаты: 8.00 + 8.00 + 14.00 кв. метров. Уютная трехкомнатная квартира на 3 этаже 5-этажного дома. Это очень экономичный вариант для жилья, который идеально подойдет для семей с детьми, молоды... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 45 м2, проспект имени В.И. Ленина, 177
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 400 000
75 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 722981. Двухкомнатная квартира 45 кв.м. на первом этаже пятиэтажки с готовым ремонтом и мебелью — ваш идеальный вариант для комфортной жизни без лишних хлопот. Это решение для тех, кто ценит удобство и готов переехать сразу, ведь вся мебель остается, а стандартная отделка уже выполнена. Первый этаж означает отсутствие зависимости от лифт... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде, Тракторозаводский район?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Волгограде, Тракторозаводский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?