Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде 2 365 900 руб, цена за квадратный метр - 47 000 рублей.
|
Продам 3-комнатную квартиру, 64.6 м2, улица Землячки, 62
Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 64.6 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 9 / 9
|
5 640 000
87 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается трехкомнатная квартира в Дзержинском районе, рядом проходят улицы Космонавтов, 8 Воздушной армии, Симонова, бульвар 30 лет Победы. Дом панельный 1986 года постройки. Общая площадь -64,6 кв.м Жилая 40 кв.м Кухня 8 кв.м Квартира в хорошем, жилом состоянии, разносторонняя, не угловая. Бонус для покупателя: остается кухонный гарнитур, газова... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 76 м2, улица Шурухина, 13
Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 76 м2
Жилая: 48.1 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 750 000
62 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
О доме и квартире Дом кирпичный, высокий потолки -3 м. Трехкомнатная квартира с площадью 76 кв.м сочетает комфорт и функциональность. Жилая площадь 48.1 кв.м (14,5+18.6+15) и просторная кухня 7.8 кв.м станут идеальным местом для вашей семьи. Заменены батареи, полностью поменяны трубки. Установлены счетчики учета, чтобы вы контролировали свои расходы... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 51 м2, улица Бажова, 7
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 100 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира улучшенной планировки, в доме 1999 года постройки, на УДОБНОМ ЧЕТВЁРТОМ ЭТАЖЕ: общая площадь 51м., жилая 30м., кухня 9м, потолки 2.65м. В выбранной вами квартире: ☑️ ВСЁ КОМНАТЫ РАЗДЕЛЬНЫЕ ☑️ ЕВРООКНА, ЗАСТЕКЛЕННЫЙ БАЛКОН ☑️ ВЫХОДЯТ НА ВОСТОЧНУЮ ЧАСТЬ ☑️ РАЗДЕЛЬНЫЙ САНУЗЕЛ ☑️ СПЛИТ-СИСТЕМА (ОСТАЁТСЯ) ☑️ ОТДЕЛЬНА... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 50.5 м2, улица Кирова, 92Б
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 50.5 м2
Жилая: 30.6 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 680 000
72 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: им. Кирова ул, д. 92б в Кировском районе; Планировка: общая 50.50 / жилая 30.60 / кухня 9.00 Раздельные комнаты: 15 + 15.60 метров Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленная пластиком лоджия Квартира не угловая, окна выходят улица Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит по... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 44.9 м2, улица 51-й Гвардейской Дивизии, 10
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.9 м2
Жилая: 30.7 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 100 000
91 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-комнатная квартира в Дзержинском районе, Жилгородок, улица 51-я Гвардейская, дом 10, по трамваю остановка «51-я Гвардейская». Этаж 5/5, общая площадь 45 м2, комнаты на разные стороны дома, санузел раздельный, из зала - выход на балкон. Горячая вода от газовой колонки- автомат. Крыша в отремонтированном состоянии, без проблем. В доме проводилс... |
|
Квартира на продажу студия, 36.5 м2, улица имени Хорошева, 12А
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 36.5 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 10 / 12
|
4 740 000
129 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается роскошная 1 комнатная квартира улучшенной планировки. Расположена по адресу: ул. Им.Хорошева 12а на 10/12 этаже кирпичного дома, общая площадь 36.5 м2 - большая кухня, просторная прихожая. БЕЗОПАСНОСТЬ И КОМФОРТ: - роскошный вид из окна на город, - закрытый двор, - бесшумные скоростные лифты, - современные, надежные инженерные конструкции,... |
|
Продается 2-комнатная квартира, 66.8 м2, улица Доценко, 37
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 66.8 м2
Жилая: 35.8 м2
Этаж: 2 / 4
|
5 000 000
74 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: им. Доценко ул, д. 37 в Красноармейском районе; Брежневская планировка: общая 66.80 / жилая 35.80 / кухня 10.70 Раздельные комнаты: 14.4 + 21.4 метров Выполнен качественный ремонт. Пластиковые окна, на полу линолеум. Раздельный санузел. Балкон и огромная застекленная лоджия. Продается вместе с мебелью и частично техникой. До... |
|
Продается 2-ком. квартира, 49.6 м2, Семигорская улица, 3А
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 49.6 м2
Жилая: 24.8 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 990 000
100 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: Семигорская ул, д. 3А в Дзержинском районе; Планировка: общая 49.60 / жилая 24.80 / кухня 15.70 Раздельные комнаты: 14.7 + 10.1 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть балкон. Индивидуальное поквартирное отопление, что позволяет сэкономить на коммунальных платежах и поддерживат... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 55.2 м2, улица Маршала Еременко, 110
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 38.3 м2
Этаж: 4 / 9
|
4 600 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3-к. квартира в Краснооктябрьском районе по адресу: улица Маршала Ерёменко, 110. О КВАРТИРЕ: Просторная квартира с интересной планировкой представит для Вас возможность воплотить Ваши идеи в ремонте. Большая квадратная лоджия, две кладовые, которые можно переоборудовать в гардеробную. Раздельный санузел. В квартире установлены пластиковы... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43.2 м2, Академическая улица, 32
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.2 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 390 000
101 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная тёплая квартира в Ворошиловском pайoнe с высокими потолками - 2,75м!!! Общая площадь 43,2кв.м, две раздельные комнаты, просторный коридор с выделенной нишей для шкафа, застекленный балкон. Квартира готова к проживанию: Произведена замена окон на пластиковые, застеклен балкон, в комнатах натяжной потолок с точечным освещением... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44.7 м2, территория посёлок Аэропорт, 16
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.7 м2
Жилая: 30.1 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 200 000
71 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: Поселок Аэропорт тер, д. 16 в Дзержинском районе; Брежневская планировка: общая 44.70 / жилая 30.10 / кухня 5.00 Раздельные комнаты: 17.4 + 12.7 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть балкон При продаже остается: сплит система, стиральная машина, сантехника, кухня... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 34.6 м2, улица Расула Гамзатова, 11
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 34.6 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 9 / 9
|
5 600 000
161 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1078434. 1-к квартира по адресу: им. Расула Гамзатова ул, д. 11 в Дзержинском районе; Планировка: общая 34.60 / жилая 15.00 / кухня 8 Квартира в отличном состоянии. Пластиковые окна. Натяжной потолок. На полу линолеум. Санузел совмещен. Лоджия единая на кухню и комнату застекленная, дополнительно сделана отделка. На окнах установлен... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 36 м2, улица Колумба, 1Б
Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 400 000
94 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Объект №26. Продается светлая уютная 1 комнатная квартира с хорошим ремонтом в Тракторозаводском районе, поселок ГЭС. Большая комната 18 кв.м.с выходом на застеленную лоджию, с которой открывается прекрасный вид на Волгу. В квартире выполнен капитальный ремонт. Всё новое,ремонт делали для себя,использовали качественные материалы. Дом находится в удачно... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 57.8 м2, 2-я Штурманская улица, 13
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.8 м2
Жилая: 46 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 560 000
61 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 3х комнатная квартира по адресу: Волгоград Красноармейский район ул. 2ая штурманская дом 13 на третьем этаже с балконом! В квартире сделан полностью ремонт, новая электропроводка, застекленный балкон. Имеется вместительная кладовка. Комнаты раздельные. Место расположение идеальное- транспорт в шаговой доступности, сетевые магазины, новая школа... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 65.6 м2, бульвар Энгельса, 26
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65.6 м2
Жилая: 41 м2
Этаж: 8 / 9
|
5 990 000
91 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpодаю 3-к квартиру по адресу: им. Энгельcа б-p, д. 26 в Кpасноapмeйcкoм paйoнe; Улучшенная планировка: общая 65,5/ жилая 42.4/ куxня 9,0 Ha пoлу линoлеум, деревянные межкомнатные двери, потолки оштукатурены. Рaздельный сaнузел. Ecть клaдoвка и заcтеклeннaя лоджия + пластиковые окнa во вcех комнатаx. Установлены прибopы учётa на газ и свет. Новы... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 45 м2, Остравская улица, 20
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 050 000
90 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Светлая Двухкомнатная квартира в Красноармейском районе. Квартира по ул. Остравская д.20, рядом бульвар Энгельса, ул. Пролетарская, проспект Героев Сталинграда. Квартира в хорошем жилом состоянии, окна пластиковые, потолки натяжные, сделан косметический ремонт. Квартира не угловая, очень теплая, соседи хорошие. В шаговой доступности школа, садики, магазины... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 48.4 м2, улица 51-й Гвардейской Дивизии, 14
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 48.4 м2
Жилая: 34.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 450 000
71 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся трёхкомнатная квартира советского периода (ранняя брежневская постройка) в Дзержинском районе по улице 51й Гвардейской Дивизии, д.14. с видом на восток. Рядом проходят улицы Краснополянская, Полесская, Ессентукская, Гейне и Шуберта ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ-48.4кв м ЖИЛАЯ- 35,5 кв м КУХНЯ-5 кв м Квартира светлая, очень-очень теплая, разносторонняя, комнат... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 30.8 м2, Советская улица, 32
Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 18.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 100 000
133 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся однокомнатная квартира на 4 м этаже 5-ти этажного дома,по ул.Советская,32,общей площадью 30.8. Квартира очень светлая,тёплая и уютная.Благоустроенный двор с детской площадкой. Окна пластиковые,при продаже остаются кухонный гарнитур,сплит система. Окна квартиры квартиры выходят на Волгу и панораму. Остановка общественного транспорта в 1 минут... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 46.4 м2, улица 64-й Армии, 133
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 46.4 м2
Жилая: 29.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 650 000
57 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: 64-й Армии ул, д. 133 в Кировском районе; Брежневская планировка: общая 46.40 / жилая 29.20 / кухня 5.90 Раздельные комнаты: 16.5 + 12.7 метров Раздельный санузел. Есть кладовка и балкон. При продаже остается: мебель в квартире Квартира разносторонняя и не угловая, окна выходят во двор и на улицу.Дом теплый, тихий, всег... |
|
Продается квартира студия, 21.2 м2, улица Степанищева, 2А
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 21.2 м2
Жилая: 7.8 м2
Этаж: 16 / 22
|
2 750 000
129 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся квартира-студия с ремонтом (отделка от застройщика) в микрорайоне «Долина». Дом 2023 года постройки, дом сдан! Квартира находится на 16 этаже 22-этажного монолитно-кирпичного дома. Не угловая! Прекрасный вид из окна на Родниковую Долину. Площадь квартиры 21,2 кв.м., без учета лоджии (0,9 кв.м). Лоджия застеклена. В доме 3 высокоскоростны... |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 75.2 м2, улица Кузнецова, 41
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 75.2 м2
Жилая: 52 м2
Этаж: 1 / 3
|
5 500 000
73 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: им. Кузнецова ул, д. 41 в Краснооктябрьском районе; Сталинская планировка: общая 75.20 / жилая 52.00 / кухня 8.60 Раздельные комнаты: 19.2 + 18.5 + 14.3 метров Подвесные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери из натурального дерева. Заменена электропроводка, водопроводные, канализационны... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 52.7 м2, улица Кузнецова, 44
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52.7 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 700 000
70 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдaетcя двуxкомнатная квартирa, «Стaлинка» в центрe Kраcнooктябpьcкoгo района, рядом с Царицынcкoй oпepой. B шаговой доcтупнoсти улицы : Tаpaщaнцeв, Генеpала Штемeнко и проcпeкты им. Ленинa. Шикаpнaя квартирa c выcокими потoлкaми c paздeльными комнaтами и pаздeльным санузлом, этаж высокий, дополнительно установленная металлическая дверь. Во двор... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 42 м2, улица Малиновского, 23
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 700 000
111 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: им. Малиновского ул, д. 23 в ЖК Новый Свет в Советском районе; Планировка: общая 42.00 / жилая 27.00 / кухня 7.30 Комнаты: 11.3 + 15.7 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. На кухне и в ванной полы с подогревом на пульте управления. Отопление индивидуальное от газового котла... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 40.4 м2, Тарифная улица, 29А
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40.4 м2
Жилая: 14.6 м2
Этаж: 10 / 17
|
4 350 000
107 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Хотите чтобы Ваши мечты стали реальностью?! Тогда Вы обязательно должны посмотреть наш вариант! Продаeтcя квартира, paсположеннaя в новoм жилом комплексе "ЖK Счаcтьe" в тиxoм, живoпиcном и спокoйном мeстe! Пo адpecу ул. Tаpифная 29а, 10/17 этaж киpпичного домa, общaя плoщадь 40,41 м2. Чиcтый, coвpeмeнный и cтильный подъeзд, xорошиe cоседи. В домe уcтанoвлeн... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.8 м2, улица Пархоменко, 21
Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 400 000
100 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2- х комнатная квартира в Центральном районе г. Волгограда. Квартира находится на первом высоком этаже, очень теплая с двумя раздельными комнатами и просторным коридором. Квартира готова к проживанию: - произведена замена электропроводки; - произведена замена канализационных труб; - произведена замена окон на пластиковые REXAU, широкие подоконники;... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 45.4 м2, улица Кирова, 136
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.4 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
79 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2 ком квартира на 3этаже, в 5 этажном доме, не угловая, с застекленным балконом Комнаты раздельные В квартире сделан косметический ремонт, установлены пластиковые окна, новая сантехника, кафель, трубы,межкомнатные двери,линолеум,электрика,обои В квартире остается встроенная кухня, Сплит система, мебель, холодильник, стиральная машинка автома... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 34.1 м2, улица Салтыкова-Щедрина, 5
Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.1 м2
Жилая: 18.4 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 350 000
98 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже отличная полноразмерная однокомнатная квартира в центре Тракторозаводского района нашего любимого Города-Героя! В квартире никто не проживает, полностью готова к продаже. Общая площадь : 34.10 кв.м. Жилая площадь : 18.40 кв.м. Площадь кухни : 8 кв.м. Квартира УЛУЧШЕННОЙ планировки с застеклённым балконом. Дом кирпичный и поэтому квартир... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 56.2 м2, Удмуртская улица, 99
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 56.2 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 9
|
4 300 000
76 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
К продаже 3-х комнатная квартира в кирпичном доме 3/9, балкон + лоджия, 56.2/40/6.5 м2 по адресу: Волгоград, Красноармейский район, ул. Удмуртская 99. Квартира в хорошем жилом состоянии: окна ПВХ, лоджия застеклена и отделана, балкон застеклен, натяжные потолки, новые двери, хорошая входная дверь, поменяны сан/технические трубы, установлены счетчик... |
|
Продается 2-ком. квартира, 44.4 м2, Мариупольская улица, 10
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.4 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 500 000
78 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63842064 Уникальное предложение! Продается уютная и просторная квартира с отличной планировкой: большой гостиной 18,5 м2 и изолированной уютной спальней 14,1 м2 правильной формы. Данное жилье идеально подходит для тех, кому важен комфорт и удобство. Сейчас выполнен стандартный ремонт, что делает этот вариант экономичным. Он будет прекрасным выборо... |
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 55.7 м2, улица 64-й Армии, 71
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.7 м2
Жилая: 37.9 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 150 000
92 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже появилась квартира с современным ремонтом и прекрасной аурой!!! О КВАРТИРЕ: ДОМ 1975 года. В квартире произведен качественный (капитальный) ремонт в 2022: выровнены все стены, новая медная электропроводка, стяжка пола, на полу уложен ламинат, установлены окна ПВХ, обои под покраску, ванная и туалет в керамограните. Нейтральные цвета, использованны... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?