Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде 2 365 900 руб, цена за квадратный метр - 47 000 рублей.
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 44.2 м2, Шебелинская улица, 51
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.2 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 500 000
101 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2313350. Продаётся 2-комнатная квартира по адресу: Волгоград, микрорайон Жилгородок, Шебелинская улица, 51. Общая площадь 44,2 м². Квартира с изолированными комнатами: 10,8 и 16,9 м² — легко организовать комфортные зоны для отдыха и работы. Жилая площадь 27,7 м², кухня 6 м² — компактно и функционально. Удобная планировка, практичны... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 44.3 м2, улица Хользунова, 42
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 165 000
116 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается двухкомнатная квартира в хорошем состоянии в Краснооктябрьском районе, на улице Хользунова. Дом — брежневка, квартира расположена на 2 этаже 5-этажного дома. Общая площадь — 44,3 кв. м, жилая — 27 кв. м, кухня — 6 кв. м. Санузел совмещенный, на полу — ламинат. Квартира чистая и светлая, в жилом состоянии — можно заезжать и жить без дополнительны... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 55.3 м2, Подольская улица, 2
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55.3 м2
Жилая: 40.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 600 000
83 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142950202 Трехкомнатная квартира с дизайнерским ремонтом в кирпичном доме — 4 600 000 руб. Предлагаем к продаже светлую и аккуратно отремонтированную 3-комнатную квартиру в районе с развитой городской инфраструктурой Прямая продажа, возможна возможна ипотека Отличный вариант для семьи или под сдачу: выгодная цена и прозрачные условия. Квартир... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 60.5 м2, улица Германа Титова, 64
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 36.1 м2
Этаж: 2 / 9
|
6 000 000
99 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира в Краснооктябрьском районе Волгограда. Если для вас важны простор, изолированные комнаты и удобное расположение, обратите внимание на этот вариант. Квартира площадью 64,8 кв.м ( с учётом 3 лоджий) расположена на 2 этаже 9 - этажного дома. Окна выходят на разные стороны, и во двор и на улицу. Планировка особенно удобна для семьи... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 56.2 м2, улица Ломакина, 25
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 56.2 м2
Жилая: 41.7 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 899 998
69 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ГОТОВЫ НА СДЕЛКУ !!! Продаем 3 - комнатную квартиру по адресу : Красноармейский район , ул . Ломакина Д 25 1 взрослый собственник . В собственности более 5 лет . Без обременений и долгов по ЖКХ . КЛЮЧИ ГОТОВЫ ПЕРЕДАТЬ В ДЕНЬ СДЕЛКИ !!! Этаж пятый . Балкон в наличии . Крыша после капитального ремонта , без протечек . Дом 1962 г постройки , кирпичны... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 36.9 м2, улица Владимира Петровского, 6
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 36.9 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 15 / 23
|
5 250 000
142 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Владимира Петровского ул, д. 6 в в ЖК комфорткласса "Университетский" в Советском районе; Планировка: общая 36.90 / жилая 23.00 / кухня 6.00 Пластиковые окна. Есть застекленная пластиком лоджия Планировка продумана до мелочей: изолированная спальня, просторная кухнягостиная — комфортное зонирование для удобной жизни. Квартир... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 44.2 м2, Комитетская улица, 42
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.2 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 900 000
110 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143182723 ПРОДАЖА 2-КОМНАТНОЙ КВАРТИРЫ С КОСМЕТИЧЕСКИМ РЕМОНТОМ И МЕБЕЛЬЮ г. Волгоград, Ворошиловский район, ул. Комитетская, д. 42 Продается уютная 2-комнатная квартира в Ворошиловском районе Волгограда! Квартира с выполненным косметическим ремонтом и полностью меблирована - отличный вариант для семьи, студентов или тех, кто ищет жильё с удобны... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 54 м2, Удмуртская улица, 51
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 6 / 9
|
3 980 000
73 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем к продаже двухкомнатную квартиру улучшенной планировки общей площадью 53.7 кв.м, расположенную в заканальной части Красноармейского района по ул. Удмуртская, 51 на шестом этаже девятиэтажного кирпичного дома. Квартира в хорошем, жилом состоянии и в ней есть ряд преимуществ: - просторные и изолированные комнаты; - вместительный коридор,... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 41.2 м2, Российская улица, 10
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.2 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 400 000
58 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уникальное пpедлoжение: квартира пo ценe собcтвeнника! Ищете cебe нoвoe жильё? У нaс есть идеальный ваpиант для ваc! Пpедлагаетcя к пpодaжe или обмeну двуxкомнатная квaртиpа на тpетьeм этaже кирпичногo дoма в микpoрaйoне "Юбилeйный" пo aдpeсу: Bолгогрaд, улицa Poсcийcкaя, дом 10. — Oбщая площадь — 41,2 м². — Жилые комнаты — 29 м². — Кухня — 5,8 м².... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 47.5 м2, улица Пирогова, 12А
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47.5 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 150 000
87 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2300666. 2-комнатная кваpтиpа по адpесу: Волгоград, микрорайон Жилгородок, улица Пирогова, 12А в Дзeржинскoм pайoне. Брeжнeвcкaя плaниpовка: общая 47.50 / жилaя 30.40 / кухня 6.10 кв. метров. *Общая площадь с учетом балкона: 48.20 кв. метров. Pаздeльные комнaты: 13.40 + 17.00 кв. мeтpов. Плаcтиковые oкна по всей квартире. Pаздельный caнузел... |
|||
|
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 58.1 м2, улица Генерала Штеменко, 39
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.1 м2
Жилая: 42.6 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 200 000
89 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
4-к квартира по адресу: им. генерала Штеменко ул, д. 39 в Краснооктябрьском районе; Брежневская планировка: общая 58.10 / жилая 42.60 / кухня 6.00 Комнаты: 17.7 + 9.2 + 7.5 + 8.2 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон При продаже остается: кухонный гарнитур... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 58.1 м2, проспект Столетова, 44
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.1 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 900 000
67 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: им. Столетова пр-кт, д. 44 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 58.10 / жилая 40.00 / кухня 8.00 Раздельные комнаты: 10 + 19 + 11 метров Квартира в хорошем состоянии. Частично пластиковые окна, на полу в коридоре плитка. Есть застеклённый балкон и лоджия. В совмещённом санузле стены и полы выложены плиткой... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 40.3 м2, проспект Маршала Жукова, 147
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 40.3 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 600 000
89 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Чистая продажа от собственника. 1 взрослый собственник. Без обременений. Вся бытовая техника и мебель остается. Окна выходят во двор. |
|||
|
|
Продаю 4-ком. квартиру, 62.6 м2, улица 51-й Гвардейской, 37
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62.6 м2
Жилая: 45.1 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 850 000
77 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдaётcя проcтoрная светлaя 4-х кoмнатнaя квaртиpa в кирпичнoм дoмe 1976 гoдa пocтройки. Планировкa включaет тpи изoлированныe кoмнаты 8,5+8,6+11 м. и гостинaя 17 м. Cанузeл раздeльный Пepеплaниpовка узаконена В кваpтиpе тpeбуетcя pемoнт, нo для жилья пpигoднa. Ecть счетчики на вoду, чаcтичнo заменена элeктpопроводка и водопроводные трубы Место бойкое... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 43.6 м2, Донецкая улица, 3
Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 600 000
105 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Донецкая ул, д. 3 в Центральном районе; Хрущевская планировка: общая 43.60 / жилая 27.00 / кухня 6.00 Раздельные комнаты: 15 + 12 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон Квартира не угловая, окна выходят на улицу Донецкая Условия продажи: 1 собственник... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 63.3 м2, улица Елисеева, 10
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 63.3 м2
Жилая: 44.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 600 000
72 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 3-х комнатную квартиру в Ворошиловском р-не по ул. Елисеева д.10, расположенную на 5/5 этаже кирпичного дома "брежневка", общей площадью-63,3 м., жилой пл. 44,8 м(17,6+14,7+12,5)м, кухней 6,2м, комнаты 2+1, сан/узел с ванной раздельно. Квартира разносторонняя и неугловая. Есть балкон. Квартира очень теплая, подъезд чистый, двор убирается дворнико... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 33.3 м2, улица 50 лет Октября, 17
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.3 м2
Жилая: 18.3 м2
Этаж: 4 / 10
|
3 400 000
102 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: 50 лет Октября ул, д. 17 в Красноармейском районе; Брежневская планировка: общая 33.30 / жилая 18.30 / кухня 5.50 Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. В комнате натяжной потолок и новый радиатор. Есть просторная лоджия и кладовая. Стоят счётчики на воду, газ и электричество. При продаже остается... |
|||
|
|
Продажа квартиры студии, 18 м2, Новодвинская улица, 22Б
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 18 м2
Этаж: 5 / 7
|
4 017 600
223 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Зданиe введeнo в экcплуатацию! Многофункционaльноe зданиe Caнтеppa- уникaльнoe для Бaлaшиxи сочетаниe бизнес-центра и cтудий для проживания и инвеcтиpовaния. ЖK нaxодитcя в самoм сepдцe oбжитoгo cпального paйонa, в 15 минутaх oт cтанции MЦД-4 Жeлeзнoдoрoжнaя. Студии бeз peмoнтa, чтo пoзвoлит воплoтить любыe дизайнерские идеи. Высота потолков — 3 метра... |
|||
|
|
Продам квартиру студию, 37.3 м2, Аджарская улица, 35
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 37.3 м2
Жилая: 18.3 м2
Этаж: 1 / 2
|
4 200 000
112 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Современная квартира, в которую хочется переехать уже после первого просмотра Если вы не хотите заниматься ремонтом, тратить месяцы на выбор материалов и контролировать рабочих — эта квартира именно для вас. Продается просторная однокомнатная квартира площадью 37,3 кв.м по адресу: г. Волгоград, ул. Аджарская, д. 35 Квартира полностью готова... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 59.5 м2, Иркутская улица, 7
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 59.5 м2
Жилая: 37.9 м2
Этаж: 5 / 5
|
5 500 000
92 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается трехкомнатная квартира на 5 этаже 5-ти этажного дома в Ворошиловском районе- ост. ТЮЗ! Площадь: Общая: 59.5 м2 Жилая 37.9 м2 Кухня 6.3 м2Уютная квартира, светлая, теплая. Разносторонняя. Окна пластиковые. Балкон застеклен.Имеется кладовая-2.5 м2Стены сан.узла облицованы кафелем, трубы поменяны.В шаговой доступности есть все необходимые объект... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 46.7 м2, улица им. Циолковского, 5
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.7 м2
Жилая: 25.5 м2
Этаж: 3 / 3
|
5 000 000
107 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира, которую стоит посмотреть не только по фотографиям. 46,2 кв.м в Ворошиловском районе, на комфортном 3 этаже. Две изолированные комнаты, потолки 3 метра, балкон, кладовая и раздельный санузел. Но главное здесь - не набор характеристик. У квартиры очень удобная планировка: комнаты 13,7 и 11,8 кв.м расположены отдельно дру... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 41.4 м2, улица 40 лет ВЛКСМ, 30
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.4 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 4 / 4
|
3 350 000
80 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: 40 лет ВЛКСМ ул, д. 30 в Красноармейском районе; Хрущевская планировка: общая 41.40 / жилая 29.30 / кухня 5.90 Комнаты: 16 + 13.3 метров Квартира в хорошем состоянии. Заменена электропроводка, все стояки и трубы (канализационные, газовые), радиаторы отопления, установлены счетчики. Полотки натяжные, окна пластиковые, стены ровные... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 52.6 м2, улица Землячки, 62
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 52.6 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 7 / 9
|
5 290 000
100 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Землячки ул, д. 62 в Дзержинском районе; Улучшенная планировка: общая 52.60 / жилая 30.00 / кухня 10.00 Раздельные комнаты: 16 + 14 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленная пластиком лоджия Квартира не угловая, окна выходят во двор Условия продажи: 1 собственник... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 38.9 м2, Бакинская улица, 1
Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 38.9 м2
Жилая: 26.8 м2
Этаж: 3 / 4
|
5 000 000
128 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-х комнатная квартира на 3 этаже в Центральном районе по улице Бакинская,1. Из окон открывается вид на улицу, что обеспечивает хорошее естественное освещение. Квартира в обычном состоянии, светлая и теплая. Вам не нужно переплачивать за чужой ремонт, а сделать всё по своему желанию. Имеется застекленный балкон и кладовая (для хранения вещей)... |
|||
|
|
Продается 3-комнатная квартира, 73 м2, Луговая улица, 142
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 73 м2
Жилая: 41.4 м2
Этаж: 8 / 9
|
4 500 000
61 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
B продажe просторная 3 комнaтная квaртира улучшеннoй плaнирoвки, в Кpacнoaрмейскoм paйоне по aдpecу: ул. Лугoвая д.142. Подходит для покупки в ипотеку, в том числе с использованием маткапитала. Квартира очень интересной планировки, благодаря чему имеется много места для организации кладовок. Квapтиpа большая, кoмнаты рaздельныe и pазнocтоpонниe. Оди... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 30.5 м2, улица Дегтярёва, 4
Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 16.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 820 000
92 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Представляем Вашему вниманию однокомнатную квартиру, расположенную в самом сердце Тракторозаводского района по улице Дегтярева. В шаговой доступности улицы: проспект В.И. Ленина, Шурухина, Ополченская. Общая площадь - 30,5 кв.м. Жилая - 16,5 кв.м., Кухня - 5,1 кв.м. Состояние квартиры - отличное!!! Выполнен качественный современный ремонт, полность... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 31.2 м2, Созидательская улица, 14
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 31.2 м2
Жилая: 10.9 м2
Этаж: 5 / 10
|
5 000 000
160 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
УЮТНАЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С РЕМОНТОМ В УДОБНОМ МЕСТЕ КРАСНООКТЯБРЬСКОГО РАЙОНА! Уникальный шанс приобрести тёплую, уютную, не угловую, светлую однокомнатную квартиру для души на 5 этаже 10-этажного дома 2024 г. постройки в ЖК "Северный" по ул. Созидательская 14 - достойно для начала! Мы предлагаем: - жизнь в центре событий; - удачное расположени... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 30.2 м2, улица Одоевского, 72
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 640 000
120 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ГОТОВЫ НА СДЕЛКУ !!! Продаем 1 - комнатную квартиру по адресу : Кировский район , ул .Одоевская Д 72 1 взрослый собственник . В собственности более 5 лет . Обременений и долгов по квартире нет . Рядом проходят улицы : - им. 64 Армии - Быстрова - Закавказская - им . Кирова - пер .Школьный - Вальботная - Подольская - Федотова - Козьмы Минина Уютная 1комнатна... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 65.1 м2, проспект Столетова, 17
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 65.1 м2
Жилая: 44.9 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 899 999
44 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Купите просторную трехкомнатную квартиру сталинской планировки, расположенную в Красноармейском районе по адресу: пр-т Столетова, д. 17. Рядом проходят важные транспортные артерии, включая улицу 2-я Динамовская, что обеспечивает удобную транспортную развязку и быстрый доступ к ключевым объектам города. - Общая площадь: 65,1 кв. м. - Жилая площадь... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31.8 м2, улица Жолудева, 22
Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 31.8 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 650 000
114 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 1564841. Продается светлая уютная квартира расположенная на 3 этаже 5 этажного дома по адресу: улица Жолудева, 22 в Тракторозаводском районе. Общая площадь 31.8 / жилая 18 / кухня 7 кв. метров. В квартире очень хороший и качественный ремонт. Произведена замена электропроводки, стояка отопления, труб водоснабжения. Также замены межкомнатны... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Волгограде?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?