Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде, Краснооктябрьский район 2 202 700 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 34.9 м2, улица Генерала Штеменко, 41Б
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.9 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 000 000
143 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Вашему вниманию предлагается уютная однокомнатная квартира в Краснооктябрьском районе по адресу: ул. Штеменко. Дом 1997 года постройки (ЖБИ), 9-этажный. Квартира расположена на 2 этаже, окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и отсутствие уличного шума. Высота потолков стандартная. Квартира интересной планировки: просторная комната площадью 19,... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 46.5 м2, Депутатская улица, 4
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.5 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 000 000
86 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Депутатская ул, д. 4 в Краснооктябрьском районе; Брежневская планировка: общая 46.50 / жилая 28.00 / кухня 6.00 Раздельные комнаты: 16 + 12 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Стоят счетчики на воду и свет. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: кухонны... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 26.3 м2, Триумфальная улица, 3
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 26.3 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 280 000
124 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2314795. В продаже уютная ухоженная 1-комнатная квартира по адресу: Волгоград, Триумфальная улица, 3. Общая площадь 26,2 / жилая 15 / кухня 6 кв. м. Квартира в идеальном состоянии с хорошим ремонтом — можно сразу заезжать и жить или сдавать. Дом кирпичный теплый, проведен капитальный ремонт 2 года назад, чистые подъезды, отличные соседи. В... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 33.1 м2, улица Германа Титова, 12
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.1 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 4 / 4
|
3 800 000
114 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Германа Титова ул, д. 12 в Краснооктябрьском районе; Сталинская планировка: общая 33.10 / жилая 19.30 / кухня 6.60 кв. м. Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть балкон. При продаже остается сплит-система, ковер, диван,стенка, телевизор, шкаф-тумбочка, кухонны... |
|||
|
|
Продажа квартиры студии, 30.2 м2, улица Маршала Ерёменко, 45
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 12.4 м2
Этаж: 7 / 19
|
3 488 000
115 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СТАРТ ПРОДАЖ. Маршал — новый жилой комплекс в Краснооктябрьском районе Волгограда. Квартира в ЖК 'Маршал' — это современное пространство для комфортной жизни с продуманной планировкой и открытыми видами на городскую среду. Особенности данной квартиры: • Выполнена стяжка пола;• Установлены межкомнатные перегородки;• Современные инженерные решения. Преимуществ... |
|||
|
|
Квартира на продажу студия, 30.5 м2, улица Маршала Ерёменко, 45
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 7 / 19
|
3 522 499
115 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СТАРТ ПРОДАЖ. Маршал — новый жилой комплекс в Краснооктябрьском районе Волгограда. Квартира в ЖК 'Маршал' — это современное пространство для комфортной жизни с продуманной планировкой и открытыми видами на городскую среду. Особенности данной квартиры: • Выполнена стяжка пола;• Установлены межкомнатные перегородки;• Современные инженерные решения. Преимуществ... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 48.8 м2, улица Генерала Штеменко, 30
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 48.8 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 550 000
93 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная 2-комнатная квартира Светлая двухкомнатная квартира, отлично подходящая для комфортного проживания семьи или в качестве выгодного вложения. Квартира с удобной планировкой "распашонка": просторная жилая зона, отдельная кухня, санузел и вместительные места для хранения. Комнаты светлые, квартира ухоженная и готова к проживанию... |
|||
|
|
Продажа квартиры студии, 31.5 м2, улица Маршала Ерёменко, 45
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31.5 м2
Жилая: 19.5 м2
Этаж: 3 / 19
|
3 637 499
115 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СТАРТ ПРОДАЖ. Маршал — новый жилой комплекс в Краснооктябрьском районе Волгограда. Квартира в ЖК 'Маршал' — это современное пространство для комфортной жизни с продуманной планировкой и открытыми видами на городскую среду. Особенности данной квартиры: • Выполнена стяжка пола;• Установлены межкомнатные перегородки;• Современные инженерные решения. Преимуществ... |
|||
|
|
Продается квартира студия, 24 м2, улица Германа Титова, 20А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 24 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 8 / 9
|
2 130 000
88 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2308568. В продаже квартира-студия по адресу: Волгоград, улица Германа Титова, 20А. Общая площадь 24 / жилая 18 / кухня 3 кв. метра. Кирпичный дом, лифт заменен. Есть стоянка перед домом. В отсеке 3 квартиры, есть большая входная группа для 3 квартир и одна большая кухня, где у каждой квартиры есть свои места, мебель, плита электрическая. Дале... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 46.17 м2, улица Качалова, 44
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 46.17 м2
Этаж: 8 / 10
|
6 140 610
133 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Жилой комплекс 'Северный' — это продолжение проекта, который уже заслужил доверие жителей Краснооктябрьского района. Комплекс ценят за продуманные планировки, благоустроенную территорию и комфортную среду для жизни. Новый этап проекта создан с учетом реального опыта предыдущих очередей — здесь учтены потребности семей, молодых специалистов и тех, кт... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.67 м2, улица Качалова, 44
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.67 м2
Этаж: 5 / 10
|
5 546 090
127 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Жилой комплекс 'Северный' — это продолжение проекта, который уже заслужил доверие жителей Краснооктябрьского района. Комплекс ценят за продуманные планировки, благоустроенную территорию и комфортную среду для жизни. Новый этап проекта создан с учетом реального опыта предыдущих очередей — здесь учтены потребности семей, молодых специалистов и тех, кт... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 42.8 м2, улица Генерала Штеменко, 55
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.8 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 070 000
95 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже двухкомнатная квартира в Краснооктябрьском районе по адресу: г. Волгоград, ул. Им. Штеменко, д. 55. Рядом есть больницы, школы, детские сады и магазины, недалеко рынок и общественный транспорт, спальный район, тихое место. Общая площадь квартиры 42,8 кв., совмещенный санузел с газовой колонкой , кухня 5 кВ.м., две жилые комнаты по 12 кв.м... |
|||
|
|
Продаю четырехкомнатную квартиру, 87.3 м2, улица Ломоносова, 70
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
ЖК На Матросова
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 87.3 м2
Жилая: 57.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
6 399 000
73 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142439727 Просторная 4комнатная квартира 87,3 м² в новом жилом комплексе "на Матросова" — стиль, комфорт и выгодная цена Предлагается к продаже светлая 4комнатная квартира площадью 87,3 м² в современном монолитном доме 2024 года постройки на ул. им. Ломоносова, г. Волгоград. Ремонт от застройщика — лаконичная база для создания продуманного дизайна... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 44.6 м2, улица 39-й Гвардейской, 6
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44.6 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 4 / 6
|
5 050 000
113 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Ocтaновка Кузнецова 39 Гвардейcкой дивизии Пpодаетcя сoвpеменнaя 2 кoмнaтнaя квaртира c paздeльными комнaтами c ремонтом по адрecу: ул. 39 Гвардейcкой дивизии дом 6 в Kpacнооктябpьскoм районe;c прeкpаcным видoм на Maмaeв куpган. Удoбная тpанcпоpтнaя pазвязкa. КBAРТИРА в отличном состоянии, заменена электрика и разводка труб.Пластиковые окна. На пол... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 43.8 м2, Депутатская улица, 19
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 26.9 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 800 000
86 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2316103. Уникальное предложение на рынке недвижимости Волгограда: просторная двухкомнатная квартира по адресу Депутатская улица, 19 — идеальное решение для тех, кто ищет комфортное жильё в хорошем районе. Квартира расположена на 4 этаже пятиэтажного кирпичного дома 1960 года постройки. Общая площадь составляет 43,8 кв. м, из которых 26,... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 44.3 м2, улица Хользунова, 42
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 165 000
116 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается двухкомнатная квартира в хорошем состоянии в Краснооктябрьском районе, на улице Хользунова. Дом — брежневка, квартира расположена на 2 этаже 5-этажного дома. Общая площадь — 44,3 кв. м, жилая — 27 кв. м, кухня — 6 кв. м. Санузел совмещенный, на полу — ламинат. Квартира чистая и светлая, в жилом состоянии — можно заезжать и жить без дополнительны... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 60.5 м2, улица Германа Титова, 64
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 36.1 м2
Этаж: 2 / 9
|
6 000 000
99 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира в Краснооктябрьском районе Волгограда. Если для вас важны простор, изолированные комнаты и удобное расположение, обратите внимание на этот вариант. Квартира площадью 64,8 кв.м ( с учётом 3 лоджий) расположена на 2 этаже 9 - этажного дома. Окна выходят на разные стороны, и во двор и на улицу. Планировка особенно удобна для семьи... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 48.2 м2, Триумфальная улица, 24
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 48.2 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 9
|
6 150 000
127 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже 2х-комнатная квартира с отличным ремонтом , на третьем этаже девятиэтажного кирпичного дома! В квартире сделан КАЧЕСТВЕННЫЙ РЕМОНТ .Полностью заменена электропроводка, радиаторы отопления,сантехнические трубы , пластиковые окна, входная и межкомнатные двери, выравнивались стены и пол,застеле... |
|||
|
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 58.1 м2, улица Генерала Штеменко, 39
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.1 м2
Жилая: 42.6 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 200 000
89 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
4-к квартира по адресу: им. генерала Штеменко ул, д. 39 в Краснооктябрьском районе; Брежневская планировка: общая 58.10 / жилая 42.60 / кухня 6.00 Комнаты: 17.7 + 9.2 + 7.5 + 8.2 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон При продаже остается: кухонный гарнитур... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 64.9 м2, улица Рихарда Зорге, 46
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 64.9 м2
Жилая: 40.7 м2
Этаж: 1 / 9
|
6 500 000
100 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Проверенная классика или "кот в мешке"? - Классика вечна! Звоните, договоримся о просмотре Продается классическая 3-комнатная квартира улучшенной планировки на 1 этаже 9-этажного дома по ул. Р.Зорге д.46. Квартира двусторонняя, комнаты изолированные, санузел раздельный, есть кладовка, две застекленные лоджии, в одной обустроен погреб. Квартир... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 31.2 м2, Созидательская улица, 14
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 31.2 м2
Жилая: 10.9 м2
Этаж: 5 / 10
|
5 000 000
160 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
УЮТНАЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С РЕМОНТОМ В УДОБНОМ МЕСТЕ КРАСНООКТЯБРЬСКОГО РАЙОНА! Уникальный шанс приобрести тёплую, уютную, не угловую, светлую однокомнатную квартиру для души на 5 этаже 10-этажного дома 2024 г. постройки в ЖК "Северный" по ул. Созидательская 14 - достойно для начала! Мы предлагаем: - жизнь в центре событий; - удачное расположени... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 35 м2, Тарифная улица, 29А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 17.5 м2
Этаж: 15 / 18
|
5 940 000
169 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: Тарифная ул, д. 29а в ЖК Счастье в Краснооктябрьском районе; Планировка: общая 35.00 / жилая 17.49 / кухня 10.00 Квартира в хорошем состоянии. Выполнен ремонт. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленная пластиком лоджия При продаже остается: кухонный гарнитур... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 26.6 м2, улица Ломоносова, 87
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
ЖК На Матросова
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 26.6 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 3 / 8
|
3 100 000
116 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на 3-м этаже 7 этажного, кирпичного дома 2024 г. постройки, в ЖК "На Матросова" по адресу: гор. Волгоград, ул. Ломоносова, 87. Дом расположен на благоустроенной территории, на которой располагается наземная парковка с разметкой: вы всегда найдете место для вашего автомобиля. Рядом с ЖК остановка маршрутк... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 55 м2, улица Генерала Ватутина, 8
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 100 000
92 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира в Краснооктябрьском районе, улица Ватутина, дом 8. Этаж 2/9 кирпичного дома, общая площадь 57,5 м2, 2-х сторонняя. Выход на застекленную лоджию из спальни.. Окна смотрят во двор. Отличное расположение. Детский садик, средняя школа, школа -интернат, частная школа - в соседних дворах, В двух шагах Магнит, остановка многочисленног... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 54 м2, улица Германа Титова, 16
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 32.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 900 000
109 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже двухкомнатная квартира! Подойдет как для семьи с детьми, так для инвестирования. Преимущества: - Разносторонняя планировка - Раздельные комнаты и санузел - Потолки 3 метра - Качественная входная дверь - Пластиковые окна - Натяжные потолки - Балкон застеклен - Кирпичный дом В квартире остается: встроенный шкаф, кухонный гарниту... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 31 м2, улица Хользунова, 30
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 900 000
93 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 1 комнатную квартиру на 1 этаже по ул. Хользунова . Квартира в отличном состоянии, сделан косметический ремонт, новая сантехника, межкомнатные двери. Пластиковые окна, линолеум, новая входная дверь, газовая колонка. 1 взрослый собственник. Подходит под ипотеку, чистая продажа,документы готовы к сделке. Оперативный показ. Рядом магазины, Озон,Валдбирис,Магни... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 45.6 м2, улица Качалова, 46
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.6 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 150 000
91 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Хотите выгодно купить трехкомнатную квартиру в Краснооктябрьском районе? Мы предлагаем вашему вниманию чистую и уютную квартиру на улице Качалова, д. 46. Квартира расположена на первом этаже пятиэтажного кирпичного жилого дома. Площадь квартиры составляет 45,6 кв.м. Кухня (5,6 кв.м), просторный зал (19,9 кв.м) и две небольшие уютные спальни( 6,3... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 48.3 м2, улица Хользунова, 40
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 48.3 м2
Жилая: 31.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 340 000
69 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается двухкомнатная квартира, общей площадью 48,30 кв.м, по адресу: Волгоградская область, г. Волгоград, ул. им. Хользунова, д. 40, кв. 46 Количество комнат: 2 Этаж/этажность: 5/5 Тип дома: панельный Год постройки: 1967 Общая площадь: 48,30 кв.м. Жилая площадь: 31,60 кв.м. Площадь кухни: 5,90 кв.м. Санузел: раздельный Хорошая транспортная доступность... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 68 м2, улица Хользунова, 18/3
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 68 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 1 / 17
|
6 000 000
88 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается помещение (квартира) площадью 68 м2 на 1-м этаже 17-ти этажного дома с собственным входом с улицы (официальный). Три кабинета, кухня, санузел, 2 помещения под хранение (хозблоки). Установлена сплит-система. Проведена сигнализация, видеонаблюдение. Звоните! Показ в удобное время! ТОРГ возможен! |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 24 м2, улица Германа Титова, 20А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 24 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 8 / 9
|
2 130 000
88 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 1 комнатную квартиру гостиничного типа - это квартира со своим санузлом, небольшой прихожей и большой жилой комнатой, при этом кухня - большая, общая на 3 квартиры, для каждой квартиры предусмотрена отдельная плита, рабочая зона, место для хранения и раковина. В квартире есть своя обеденная зона, санузел и жилая комната (которую также можн... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде, Краснооктябрьский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?