Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде, Ворошиловский район в ипотеку 3 153 600 руб, цена за квадратный метр - 57 000 рублей.
|
|
2-ком. квартира на продажу, 8.6 м2, Иркутская улица, 11
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Тип дома: панельный
Общая площадь: 8.6 м2
Жилая: 3.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
830 000
96 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1 комната в 2-кoмнaтной квaртире по адресу: Иркутская ул, д. 11 в Ворошиловском районе; Площадь комнаты: 8.60 кв. метров. Площадь квaртиры: 41.60 кв. метрoв. На полу линолеум. При продаже остается: диван, стол, тумба, 2 стула, вешалка, полки, шторы. Окна выходят во двор. Во дворе три детских сада, гимназия 4, рядом набережная, парк Сказка, недалек... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 12.2 м2, Козловская улица, 49
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 12.2 м2
Жилая: 7.2 м2
Этаж: 1 / 2
|
1 010 000
82 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1 комната в 3-комнатной квартире по адресу: Козловская улица, 49 в Ворошиловском районе, Волгоград. Площадь комнаты: 12.20 кв. метров. Площадь квартиры: 62.20 кв. метров. Комната в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. При продаже остается: шкаф, диван. Квартира не угловая, окна выходят на улицу. Условия продажи... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 20 м2, улица КИМ, 13
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Тип дома: блочный
Общая площадь: 20 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 100 000
105 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Прoдается 1/4 доля в 3-комнатной квapтиpе по адресу: улица КИМ, 13 в Ворошиловском районе;Брежневская планировка: общая 57.90 / кухня 6.00 кв. метров. Доля жилой площади 20.00 кв. метров. Bторой сoбствeнник (3/4) живет в Гермaнии уже большe 20 лeт. Bы пoкупaeтe дoлю и живете в полной 3-x кваpтирe. Лицевые cчeтa тоже pазделeны (за кваpтиру выходит пpимерн... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 40.2 м2, Кузнецкая улица, 10
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40.2 м2
Жилая: 25.6 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 800 000
69 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Кузнецкая ул, д. 10 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 40.20 / жилая 15.80 / кухня 9.60 Раздельные комнаты: 15.8 + 11.7 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Квартира не угловая, окна выходят на соседний дом. Рядом с домом расположено всё необходимое для семьи и детей... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 53 м2, Автотранспортная улица, 79
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 890 000
54 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 538329. Общая площадь квартиры 53 кв.м, жилая 28 кв.м., кухня 8 кв.м., О доме и квартире Продается просторная двух комнатная квартира в спальном районе ЖД больница в Ворошиловском районе. Квартира не угловая, раздельные комнаты, большая кухня, с/у раздельный. Застекленный балкон, установлены пластиковые окна, заменена проводка, новы... |
|||
|
|
Квартира на продажу студия, 15 м2, улица Канунникова, 11
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 15 м2
Жилая: 5 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 905 000
193 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Канунникова ул, д. 11 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 15.00 / жилая 10.00 / кухня 5.00 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. При продаже остается: кухонный гарнитур, диван, встроенная система хранения, прихожая, стиральная машинка, встроенная техника Квартира не угловая... |
|||
|
|
Продам квартиру студию, 15 м2, улица Канунникова, 11
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 15 м2
Жилая: 5 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 905 000
193 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Апартаменты по адресу: им. Канунникова ул, д. 11 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 15.00 / жилая 10.00 / кухня 5.00 Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Квартира не угловая, окна выходят на город Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа Остановка: ЖК Гранд Авеню, рядом проходят улицы Рабоче-Крестьянская... |
|||
|
|
Квартира на продажу студия, 15 м2, улица Канунникова, 11
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 15 м2
Жилая: 5 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 905 000
193 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Апартаменты по адресу: им. Канунникова ул, д. 11 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 15.00 / жилая 10.00 / кухня 5.00 Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Квартира не угловая, окна выходят на город Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа Остановка: ЖК Гранд Авеню, рядом проходят улицы Рабоче-Крестьянская... |
|||
|
|
Продаю квартиру студию, 15 м2, улица Канунникова, 11
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 15 м2
Жилая: 5 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 905 000
193 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Апартаменты по адресу: им. Канунникова ул, д. 11 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 15.00 / жилая 10.00 / кухня 5.00 Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Квартира не угловая, окна выходят на город Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа Остановка: ЖК Гранд Авеню, рядом проходят улицы Рабоче-Крестьянская... |
|||
|
|
Продается трехкомнатная квартира, 41.5 м2, Комитетская улица, 44А
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41.5 м2
Жилая: 28.1 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 350 000
80 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается светлая теплая уютная 3-комнатная квартира в тихом спокойном месте Ворошиловского района города Волгограда. Общая площадь - 41,5 м2; Жилая- 28,1м2(16,3+6,9+4,9); Кухня- 6,1м2; С/узел совмещён; Балкон застеклён. Квартира в хорошем жилом состоянии- стены- обои, на полу линолеум, входная металлическая дверь, стоят счётчики на воду, газовую плиту... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 30.1 м2, Кузнецкая улица, 69
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 390 000
112 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: Кузнецкая ул, д. 69 в Ворошиловском районе; Планировка: общая 30.10 / жилая 17.20 / кухня 6.40 На полу линолеум. Есть застекленный балкон Квартира не угловая, окна выходят на дорогу и магазины Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Кузнецкая, рядом проходят улицы Елисеева, Ардатовская... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 31 м2, улица Лавочкина, 14
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 540 000
114 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 141988815 Продается однокомнатная квартира по адресу Лавочкина ул, д. 14 в Ворошиловском районе. Общая площадь 31 кв.м Жилая 18 кв.м Кухня 6 кв.м При продаже остается: кухонный гарнитур. Окна и балкон выходят во вдор. Условия продажи: подходит под ипотеку. Остановка Североморцев. В шаговой доступности располагается: детский сад 310, средня... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 30 м2, улица Лавочкина, 14
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 550 000
118 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Светла чистая квартира. Комфортный 3 этаж. Развитая инфраструктура. Полная стоимость квартиры в договоре. Два взрослых собственника. Звоните. |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 31 м2, улица Лавочкина, 14
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 550 000
114 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Светлая, чистая квартира. Комфортный 3 этаж. Развитая инфраструктура. Полная стоимость в договоре. 2 взрослых собственника. Звоните! |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 31 м2, улица Лавочкина, 14
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 550 000
114 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-к квартира по адресу: им. Лавочкина ул, д. 14 в Ворошиловском районе. Хрущевская планировка: общая 31.00, жилая 18.00, кухня 6.00. На полу линолеум. Есть балкон. При продаже остается: кух гарнитур. Окна выходят во вдор. Условия продажи: подходит под ипотеку. Остановка: Североморцев. Рядом проходят улицы Бобруйская. В шаговой доступност... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 59.2 м2, Иркутская улица, 9
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 59.2 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 550 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира по адресу: Иркутская улица, 9 в Ворошиловском районе, Волгоград. Хрущевская планировка: общая 60.00 / жилая 40.00 / кухня 6.00 кв. метров. Раздельные комнаты: 18.00 + 12.00 + 10.00 кв. метров. Пластиковые окна. Есть балкон. Квартира разносторонняя и не угловая, окна выходят во двор. Местоположение дома удобное, в шаговой доступност... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.8 м2, Комитетская улица, 42
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 29.5 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 650 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к покупке уютная 2-комнатная квартира в Ворошиловском районе! Квартира расположена на 1 этаже 5 этажного кирпичного дома. Квартира светлая и просторная, в хорошем жилом состоянии! Квартира отличается удачной планировкой - обе комнаты в квартире изолированные. Все окна выходят на улицу, на солнечную сторону. Установлены двухкамерные пластиковы... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 30.5 м2, улица Елисеева, 7
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 700 000
121 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Елисеева ул, д. 7 в Ворошиловском районе; Хрущевская планировка: общая 30.50 / жилая 17.00 / кухня 7.00 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна с установленными металлическими решетками. На полу линолеум. Заменены радиаторы отопления. Имеется газовая колонка, что поможет не зависеть от профилактически... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 33.4 м2, улица Милиционера Буханцева, 38
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33.4 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 700 000
110 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-комнатная квартира в Воршиловском районе гор. Волгограда, ост. трамвая Буханцева, ул. Буханцева, 38. Этаж 8/9 кирпичного дома, общая площадь квартиры 33,4 м2, брежневка. Выход на балкон из комнаты, балкон большой - на ширину комнаты. Санузел раздельный, у входа - гардеробная. Окна квартиры ориентированы во двор. С балкона открывается панорамны... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 32.3 м2, Козловская улица, 33/1
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 32.3 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 800 000
117 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: Козловская ул, д. 33/1 в Ворошиловском районе. Хрущевская планировка: общая 32.30 / жилая 17.00 / кухня 6.00 кв. метров. Есть балкон. При продаже остается спальное место, холодильник. Квартира не угловая, окна выходят во двор. Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Улица Баррикадная... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 30.4 м2, улица Милиционера Буханцева, 42
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.4 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 850 000
126 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная квартира в Ворошиловском районе от собственника! В квартире выполнен свежий современный ремонт, установлена новая мебель — можно заехать и жить без дополнительных вложений. Преимущества: * подходит под ипотеку; * свежий ремонт; * новая мебель; * удобное расположение; * рядом вся необходимая инфраструктура. * один собственник *Возможе... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 32.7 м2, Грушевская улица, 5
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.7 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 000 000
122 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира площадью 32.7 кв.м, расположенная на 9 этаже кирпичного дома. Дом был построен в 1973 году и предлагает комфортное проживание в тихом районе. Квартира с косметическим ремонтом, готова к заселению. В квартире есть вся необходимая мебель и техника для комфортного проживания. Просторная жилая площадь 18 кв.м позволи... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 59.2 м2, улица Елисеева, 9
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 59.2 м2
Жилая: 41.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 290 000
72 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира в Волгограде, Ворошиловский район, по адресу: улица Елисеева, дом 9. Дом 1977 года постройки Квартира расположена на 5 этаже пятиэтажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры составляет 59.2 кв.м., жилая площадь — 41.5 кв.м., кухня — 6.1 кв.м. Планировка смежно-изолированная, состояние квартиры хорошее. В наличи... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 45.3 м2, улица Лавочкина, 12
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45.3 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 300 000
94 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143194360 Продается уютная 2-комнатная квартира в центре Ворошиловского района! Адрес: Волгоград, ул. Лавочкина, д. 12. Эта светлая и комфортная квартира расположена на удобном первом этаже пятиэтажного панельного дома. Здесь вас ждет атмосфера уюта и тепла — квартира полностью готова к заселению. Внутри чисто и аккуратно, а для вашего комфорт... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 45.1 м2, улица Лавочкина, 14
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45.1 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 500 000
99 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается двухкомнатная квартира в Ворошиловском районе Волгограда по ул. Лавочкина, дом 14: 5/5 этажного жилого панельного дома, 27.7(45.1)6.2 кв. м., балкон, комнаты смежные, санузел совмещеный. Квартира находится в отличном состоянии: сделан качественный ремонт в светлых тонах, установлены натяжные потолки с рядом светильников. Обустроена душева... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 30.8 м2, Бобруйская улица, 4
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 16.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 500 000
146 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-о комнатная квартира, г. Волгоград, Ворошиловский район, улица Бобруйская, д. 4, ост. Памятник Североморцам. Уютная 1-но комнатная квартира, 3/5 этаж, общая площадь —30,8 м2, жилая 16,4 м2, кухня 6 ,1 м2, балкон остеклен и отделан деревом, сан узел совмещен, новая газовая колонка. Установлены пласт/окна, сплит система, входная дверь металлическая... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 45.7 м2, Симбирская улица, 43
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.7 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 500 000
98 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 141953506 Продается уютная и светлая квартира-отличный вариант для комфотной жизни! В квартире выполнен капитальный ремонт: все коммуникации и отделка обновлены. Особое преимущество-качественная шумоизоляция. Пол надежно залит, нет ни влаги, ни посторонних запахов из подвала. При покупке остается мебель и техника. Район отличаетс... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 63.3 м2, улица Елисеева, 10
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 63.3 м2
Жилая: 44.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 600 000
72 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 3-х комнатную квартиру в Ворошиловском р-не по ул. Елисеева д.10, расположенную на 5/5 этаже кирпичного дома "брежневка", общей площадью-63,3 м., жилой пл. 44,8 м(17,6+14,7+12,5)м, кухней 6,2м, комнаты 2+1, сан/узел с ванной раздельно. Квартира разносторонняя и неугловая. Есть балкон. Квартира очень теплая, подъезд чистый, двор убирается дворнико... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 30.1 м2, улица Лавочкина, 10/1
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 700 000
156 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира 31.2 м² на комфортном 2-м этаже у ТЮЗа! Вся мебель и техника остаются! Адрес: г. Волгоград, Ворошиловский район, ул. Лавочкина, д. 10/1 Цена: 4 700 000 руб. Параметры: 2/9 этаж | Общая площадь: 31.2 м² | Жилая: 18 м² | Кухня: 7.2 м² | Лоджия: 2 м² —————————— ГЛАВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ПРЕДЛОЖЕНИЯ: 1. Отличная локация в Ворошиловском районе... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 37.7 м2, Ростовская улица, 6
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 1 / 9
|
4 900 000
130 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-к квартира по адресу: Ростовская ул, д. 6 в Ворошиловском районе. Улучшенная планировка: общая 37.70, жилая 20.00, кухня 8.00. Квартира в хорошем состоянии: натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленная лоджия. При продаже остается: кухня, стол, прихожая, диван, стенка... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде, Ворошиловский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?