Продажа квартир на карте
Архив
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 52.3 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 52.3 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 13 / 17
|
4 900 000
93 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Новая большая 1-комн.квартира в ЖК"СНЕГИРИ" на 13 этаже 18-этажного дома в Дзержинском районе, рядом с ТРК"Мармелад". Дом кирпичный, 2014 года постройки. Общая площадь 52,3м2, жилая -17,7м2, кухня -12,3м2, большой холл -13,35м2, санузел -6,13м2 . Просторная застеклённая лоджия -9,8м2, с выходом из комнаты и кухни. В квартире выполнена отделка, стяжк... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 65 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 22.6 м2
Этаж: 10 / 17
|
4 900 000
75 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Однокомнатная квартира в ЖК СНЕГИРИ. Закрытая охраняемая территория, видеонаблюдение, шлагбаум, несколько детских площадок + большая спортивная площадка. В доме автономная котельная, два лифта, консьерж. Продажа от собственника. Без посредников. |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 53 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 7 / 18
|
4 900 000
92 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Шикарная большая квартира в новом монолитном доме ЖК Снегири, нестандартная площадь, большая 15 кв.м кухня, застекленный и отделанный деревом с панорамными окнами балкон, большая жилая комната, санузел с качественной плиткой и сантехникой , стены выровнены, потолки комбинированные натяжные с гипсокартоном, двери межкомнатные новые, пол в комнате... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 51 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 23.6 м2
Этаж: 5 / 17
|
4 900 000
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается просторная 1 комнатная квартира "бизнес-класса" в ЖК«Снегири» в развивающемся микрорайоне «Семь ветров» по адресу: г. Волгоград, ул. 8-ой Воздушной Армии 6 Б на 5 этаже 17этажного дома.В доме вентилируемые фасады, облицованные керамогранитом, на крыше дома предусмотрена своя автономная котельная (Германия), соотвественно это небольшие коммунальны... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 53 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 13 / 18
|
5 000 000
94 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ул. Покрышкина 11 !!! Продается однокомнатная квартира в кирпичном доме 2014 года постройки, ЖК "Снегири". Общая площадь 53 м2 Комната 18 м2 Кухня 15 м2 Квартира без отделки. Дом бизнес-класса. В доме вентилируемые фасады. 2 лифта, консьержка, во дворе беседка, спортивная и детские площадки, парковочные места, видео наблюдение по периметрам домов... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 52.3 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 52.3 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 13 / 18
|
5 000 000
95 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: им. Покрышкина ул, д. 11 ЖК Снегири в Дзержинском районе; Элитная планировка: общая 52.30 / жилая 18.00 / кухня 15.00 Электропроводка заведена в квартиру. Пластиковые окна. Есть застекленная пластиком лоджия. На полу-стяжка. Дом бизнеc-клaссa. В дoмe вентилируeмые фаcады, облицoванныe кepaмогранитoм, на кpышe дома предусмотрен... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 60 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 13 / 18
|
5 200 000
86 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается в новом доме квартира с ремонтом от застройщика, Элитная планировка: общая 60.00 / жилая 18.00 / кухня 15.00 Электропроводка заведена в квартиру. Пластиковые окна. Есть застекленная пластиком лоджия. На полу-стяжка. Дом бизнеc-клaссa. В дoмe вентилируeмые фаcады, облицoванныe кepaмогранитoм, на кpышe дома предусмотрена своя автономная котельна... |
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 53 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 12 / 17
|
5 250 000
99 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В связи с переездом в другой город! Продам отличную квартиру в удобном месте 7 Ветров, ЖК «Снегири» Закрытая территория, шлагбаум, видеонаблюдение, индивидуальное отопление, низкие коммунальные платежи ☀️Квартира супер, можно сразу зайти и жить, тёплая, светлая, с шикарным панорамным видом на город, Волгу и Мамаев Курган Оставим всё, что на фото! Обща... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 53 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 12 / 18
|
5 250 000
99 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В связи с переездом в другой город! Продам отличную квартиру в удобном месте 7 Ветров, ЖК «Снегири» Закрытая территория, шлагбаум, видеонаблюдение, индивидуальное отопление, низкие коммунальные платежи ☀️Квартира супер, можно сразу зайти и жить, тёплая, светлая, с шикарным панорамным видом на город, Волгу и Мамаев Курган Оставим всё, что на фото! Обща... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 53 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 3 / 17
|
5 299 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
КОМФОРТНАЯ КВАРТИРА В ЭЛИТНОМ ЖК "СНЕГИРИ" на 7 ВЕТРАХ. Идеальна для семейной пары, делового человека, которые ценят комфорт и свое время. Продаю ( в связи с переездом) квартиру в элитном жилом комплексе "Снегири". Закрытая охраняемая территория, шлагбаум, видеонаблюдение, консьерж-сервис. Два лифта (грузовой и пассажирский), мусоропровод. Во двор... |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 53 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 24 м2
Этаж: 3 / 17
|
5 300 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 58 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
5 300 000
91 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продaётcя прoстoрная 1-к квартиpа в дoме 2011 годa cдачи! Квapтиpa в oтличнoм coстоянии сделан рeмонт по дизaйн прoекту, плаcтикoвыe oкнa, прoведенa провoдка. Стoят счётчики на вoду, электpoэнеpгию. Оcтаётся встрoeнная кухня и чacтичнo мeбeль. Во двopе пaркoвoчнaя зона. Дoм бизнeс-класса. В доме вентилируемые фасады. 2 лифта, консьержка, во двор... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 61.7 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 61.7 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 10 / 20
|
5 350 000
86 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная ,тёплая и очень светлая евро-двушка в жк "снегири". Планировку квартиры делали для себя, новый собственник сможет переделать как ему по душе !По всей квартире установлен тёплый пол , проводка разведена новая , из панорамных окон открывается шикарный вид на город ,на мамаев курган!!! так же есть большая гардеробная ! p.s на слова... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 55.2 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 10 / 17
|
5 390 000
97 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира в ДЗЕРЖИНСКОМ РАЙОНЕ НА ул. 8 Воздушная, д. 6"А" в ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ "СНЕГИРИ" Квартира УЛУШЕННОЙ планировки ( общая площадь: 55,2 кв.м, жилая: 30 кв.м ) в хорошем состоянии. В квартире сделан ЕВРОРЕМОНТ: установлены новые панорамные пластиковые ((трехкамерные) окна и межкомнатные двери, новая проводка, новая сантехник... |
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 63 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 16 / 18
|
5 550 000
88 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ВНИМАНИЕ!!!СНИЖЕНИЕ СТОИМОСТИ!!! ЭЛИТНОЕ ЖИЛЬЕ! УСПЕЙТЕ КУПИТЬ, ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! Продается уютная, светлая и очень теплая квартира-студия общей площадью 63 кв.м. (с учетом присоединенной лоджии) с ДИЗАЙНЕРСКИМ РЕМОНТОМ в монолитном доме бизнес класса 2014 года постройки, ЖК "СНИГИРИ". Стены в квартире выровнены. Ремонт выполнен из качественны... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 63 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 16 / 18
|
5 550 000
88 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ВНИМАНИЕ!!!СНИЖЕНИЕ СТОИМОСТИ!!! ЭЛИТНОЕ ЖИЛЬЕ! УСПЕЙТЕ КУПИТЬ, ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! Продается уютная, светлая и очень теплая квартира-студия общей площадью 63 кв.м. (с учетом присоединенной лоджии) с ДИЗАЙНЕРСКИМ РЕМОНТОМ в монолитном доме бизнес класса 2014 года постройки, ЖК "СНИГИРИ". Стены в квартире выровнены. Ремонт выполнен из качественны... |
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 55.2 м2, улица 8-й Воздушной Армии
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
5 555 000
100 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
СРОЧНО!!!!!Продается 2-х комнатная квартира. Никто не прописан. Свободная продажа. Без обременений. В квартире сделан качественный ремонт. планировка - евро 2шка. Изолированная комната и большая гостиная с кухней. Просторная гардеробная с удобной системой хранения. 2 сплит-системы. Отдельная прихожая при входе в квартиру. Элитный дом с закрытой охраняемо... |
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 52.3 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 52.3 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 16 / 18
|
5 597 000
107 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЭЛИТНОЕ ЖИЛЬЕ! УСПЕЙТЕ КУПИТЬ, ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! Продается уютная, светлая и очень теплая квартира-студия общей площадью 63 кв.м. (с учетом присоединенной лоджии) с ДИЗАЙНЕРСКИМ РЕМОНТОМ в монолитном доме бизнес класса 2014 года постройки, ЖК "СНИГИРИ". Стены в квартире выровнены. Ремонт выполнен из качественных материалов. Два огромных вместительны... |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 55.2 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 22.6 м2
Этаж: 4 / 18
|
5 600 000
101 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Дом повышенной комфортности с охраняемой территорией.(охрана,шлагбаум,консьерж)Ремонт из высококачественных материалов.Большая гардеробная.Остаётся кухонный гарнитур,встроенные шкафы. |
Архив
|
Продается 1-комнатная квартира, 52.3 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 52.3 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 16 / 18
|
5 650 000
108 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
!!! ПРИ АВАНСИРОВАНИИ В ДЕНЬ ПРОСМОТРА СКИДКА ГАРАНТИРОВАНА!!! УСПЕЙТЕ, ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! Продается уютная, светлая и очень теплая квартира-студия общей площадью 63 кв.м. (с учетом присоединенной лоджии) с ДИЗАЙНЕРСКИМ РЕМОНТОМ в монолитном доме бизнес класса 2014 года постройки, ЖК "СНИГИРИ". Стены в квартире выровнены. Ремонт выполне... |
Архив
|
Продаю однокомнатную квартиру, 55.2 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 22.6 м2
Этаж: 4 / 12
|
5 690 000
103 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Дом повышенной комфортности жк,Снегири с закрытой охраняемой территорией,в подъезде консьерж.Прекрасный метраж для 1 ком.квартиры-55 мет.!Остается кухонный гарнитур с встроенной техникой. Просторная гардеробная .Добротный ремонт сделанный из высококачественных материалов.Лоджия застекленная на 2 комнаты .Развитая инфраструктура(рядом магазины,бассейн,ледовы... |
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 55.2 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.2 м2
Жилая: 22.6 м2
Этаж: 4 / 18
|
5 700 000
103 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Просторная 1-комнатная квартира с хорошим метражом в спальном Дзержинском районе. Монолитно-кирпичный дом 2014 года постройки. Жильё бизнес класса с высоким уровнем комфорта. В доме вентилируемые фасады, облицованные керамогранитом, на крыше дома находится своя автономная котельная (Германия). 4-ый этаж 17-ти этажного дома, квартира очень тёпла... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 65 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65 м2
Этаж: 10 / 18
|
5 700 000
87 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2 комнатнaя (евро) кваpтира в Дзержинском районе г. Bолгoгpада по адресу: ул. 8-й Вoздушной Аpмии 6 Б на 9 этажe 18-этажногo дoма. Oбщaя плoщaдь квaртиры cоcтaвляет 65 м2 Kвapтиpа в oтличном состоянии. Плacтикoвые окна,сплит система, просторная кладовая -гардеробная, застекленный балкон. Условия продажи: 1 собственник. При продажи остается... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 65 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
5 700 000
87 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаетcя 2 кoмнaтная (евро) кваpтирa в Дзеpжинcком рaйонe г. Boлгoгpaдa по адрecу: ул. 8-й Bоздушнoй Армии 6 Б нa 9 этажe 18-этaжнoго домa. Общая площадь кваpтиры coставляeт 65 м2 Kвaртиpа в oтличном cоcтоянии. Плacтиковыe oкна,сплит cистема, прoсторная клaдoвaя -гaрдepoбнaя, застекленный балкон. Условия продажи: 1 собственник. При продаж... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 52 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
5 800 000
111 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 2-х комнатная квартира в ЖК СНЕГИРИ. В квартире остаётся частично мебель кухонный гарнитур ЛИНКЕЙ,в кухонном гарнитуре установлена фурнитура blum австрийского производителя с пожизненной гарантией. Сделан качественный ремонт из дорогих материалов(дизайн проект).Заменена проводка от застройщика на медную .Высокий уровень комфорта. Благоустройств... |
Архив
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 52 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 37 м2
Этаж: 10 / 18
|
5 800 000
111 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2-х комнатная квартира в ЖК СНЕГИРИ. В квартире остаётся частично мебель кухонный гарнитур ЛИНКЕЙ,в кухонном гарнитуре установлена фурнитура blum австрийского производителя с пожизненной гарантией,спальня и детская икеа, на полу тепло и шумоизоляция, австрийский влагостойкий ,деревянные межкомнатные двери производства Белоруссии, входная двер... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 60 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 4 / 17
|
5 850 000
97 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, просторная 1- а комнатная квартира с хорошим ремонтом в Дзержинском районе на 7 ветрах. Кирпичный дом 2015 года постройки. Жильё бизнес класса с высоким уровнем комфорта. В доме вентилируемые фасады, облицованные керамогранитом, на крыше дома находится своя автономная котельная (Германия). 4-ый этаж 17-ти этажного дома (ЖК Снегири)... |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 60 м2, улица Покрышкина, 11
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 23 м2
Этаж: 4 / 17
|
5 850 000
97 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается большая, просторная 1- а комнатная квартира с хорошим ремонтом в Дзержинском районе на 7 ветрах. Кирпичный дом 2015 года постройки. Жильё бизнес класса с высоким уровнем комфорта. В доме вентилируемые фасады, облицованные керамогранитом, на крыше дома находится своя автономная котельная (Германия). 4-ый этаж 17-ти этажного дома (ЖК Снегири)... |
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 51.9 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 51.9 м2
Жилая: 28.3 м2
Этаж: 10 / 18
|
5 950 000
114 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается квартира в ЖК Снегири. 2012 год постройки. В отличном состоянии. Современный качественный ремонт. Выравнены и отштукатурены станы, ламинат, натяжные потолки, двери, сан.техника, кафель. Остаётся кухонный гарнитур, техника, мебель, сплит системы. Застеклена лоджия. В доме 2 лифта, благоустроенная придомовая территория, видео наблюдение, закрыта... |
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 55.4 м2, улица 8-й Воздушной Армии, 6Б
Волгоградская область, Волгоград, район Семь Ветров
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55.4 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 10 / 17
|
6 000 000
108 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: 8-й Воздушной Армии ул, д. 6Б в ЖК " Снегири" в Дзержинском районе; Элитная планировка: общая 55.40 / жилая 25.00 / кухня 12.80 Комнаты: 12 + 13 метров Квартира в отличном состоянии. Подвесные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Есть гардеробная и застекленная пластиком лоджия При продаже остается: вся мебель. Квартир... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?