Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгограде 2 365 900 руб, цена за квадратный метр - 47 000 рублей.
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 110 м2, бульвар 30-летия Победы, 19
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 110 м2
Жилая: 60.1 м2
Этаж: 11 / 11
|
14 400 000
130 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143519169 Описание квартиры Расположение: в районе с развитой инфраструктурой и удобной транспортной развязкой. Тип квартиры: трёхкомнатная. Общая площадь: 110 кв. м. Кухня: 16,5 кв. м. санузел: раздельный. Особенности: качественный евроремонт, высокие потолки (2,7 м), две оборудованные гардеробные, декоративная штукатурка на стенах, ламинат н... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 40 м2, улица имени Гвардии Капитана Курсекова, 6
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 1 / 3
|
5 200 000
130 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к покупке отличная 1-комнатная квартира с балконом в микрорайоне Долина в Советском районе! Квартира расположена на 1 этаже 3 этажного кирпичного дома. Квартира уютная, светлая и просторная, в отличном жилом состоянии! Окна выходят на солнечную сторону. Во всей квартире сделан евроремонт, проведено зонирование жилого пространства (размер... |
|||
|
|
Однокомнатная квартира на продажу, 35 м2, улица имени Хорошева, 99
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 4
|
5 100 000
145 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2316025. Продаётся уютная и светлая однокомнатная квартира в Волгограде по адресу: улица имени Хорошева, 99. Общая площадь квартиры — 35 квадратных метров, из них жилая площадь — 18 квадратных метров. Кухня площадью 12 квадратных метров станет любимым местом для семейных ужинов. Балкон — отличное место для отдыха с чашечкой кофе. Квартир... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 40.9 м2, улица имени Хорошева, 99
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40.9 м2
Жилая: 25.9 м2
Этаж: 3 / 4
|
5 100 000
124 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2286841. Просторная и тёплая 2-комнатная квартира в кирпичном доме 2012 года по адресу: Волгоград, улица имени Хорошева, 99. Общая площадь 40,9 м². Комнаты изолированные, 16 и 14 м² — удобная расстановка мебели, вторая комната легко превращается в рабочую зону или гостиную. Кухня 10 м² достаточно просторная для обеда и бытовой техники. Комфортны... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 64.5 м2, бульвар 30-летия Победы, 20
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64.5 м2
Жилая: 40.3 м2
Этаж: 1 / 9
|
8 200 000
127 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: 30-летия Победы б-р, д. 20 в Дзержинском районе; Улучшенная планировка: общая 64.50 / жилая 40.30 / кухня 10.00 Раздельные комнаты: 16.8 + 13.2 + 10.3 метров Квартира в очень хорошем состоянии. Выполнен качественный евроремонт: стены выровнены и окрашены, на полу ламинат и керамогранит, пластиковые окна с тройным стелкопакетом... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 64.8 м2, улица Сухова, 19
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64.8 м2
Жилая: 40.6 м2
Этаж: 6 / 9
|
8 000 000
123 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2321308. Срочно продается уютная трехкомнатная квартира по адресу: Волгоград, улица Сухова, 19. Светлая трехкомнатная квартира 64,8 м² на 6 этаже из 9: комнаты изолированы (17,2 + 13,2 + 10,2 м²), кухня 8,1 м². Высота потолков 2,6 м, окна выходят и во двор, и на улицу — вечером тихо, днём много света. Две застекленные лоджии с видом н... |
|||
|
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 65 м2, улица Репина, 9
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 40.8 м2
Этаж: 9 / 9
|
6 500 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2278333. Светлая, тёплая и полностью готовая к заезду 3-комнатная квартира на 9-м этаже по адресу: Волгоград, улица Репина, 9 — вид во двор, тишина и ощущение простора с первого шага. Общая площадь 65 м², кухня 8,2 м² — удобная для завтраков и семейных ужинов. Планировка с изолированными комнатами (17,3 + 13,4 + 10,1 м²) позволяет по-настоящем... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 55 м2, улица Маршала Рыбалко, 12А
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 1 / 9
|
6 200 000
112 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 139909301 Продается просторная 2комнатная квартира в хорошем состоянии по выгодной цене. Квартира площадью 50,1 м² расположена на 1 этаже 10этажного панельного дома. Жилая площадь — 28,2 м², кухня — 8 м², большая лоджия. Планировка изолированная: две отдельные комнаты и раздельный санузел создают комфорт для проживания. Выполнен евроремонт — современны... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 31.9 м2, улица Быстрова, 273
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 31.9 м2
Жилая: 12.5 м2
Этаж: 1 / 10
|
4 950 000
155 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2113426. B продаже полноразмерная однокомнатная квартира в ЖК Европейский по адресу: Волгоград, улица Быстрова, 273. Общая площадь — 31,9, жилая — 12,5, кухня — 13,5 кв. м. По факту это евро-двушка, где отлично сформированы и наполнены мебелью и техникой все жилые зоны: • большая кухня уже меблирована, установлена качественная техника... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 39.9 м2, улица Хользунова, 36/2
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39.9 м2
Жилая: 20.6 м2
Этаж: 5 / 16
|
5 700 000
142 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2325275. Продается светлая и аккуратная 1-комнатная квартира с евроремонтом в изумительной локации Краснооктябрьского района на улице Хользунова, 36/2. Общая площадь 39,9 м² продуманных решений и готовность к жизни с первого дня, жилая площадь 20,6 м². Просторная кухня 10,8 м² станет уютным местом для завтраков и домашних ужинов, а утепленна... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 62.4 м2, улица Фадеева, 49
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 62.4 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 100 000
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2307836. Светлая трёхкомнатная квартира с евроремонтом по адресу: Волгоград, улица Фадеева, 49. 62,4 м² общая площадь, 45 м² жилая, три изолированные комнаты 17,4 + 10,3 + 17,3 м² и компактная кухня 5,9 м². "Заезжайте и живите" без дополнительных вложений. Чистая, аккуратная и продуманная планировка, которая бережно сохраняет приватност... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 28.8 м2, территория посёлок Мирный, 29
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 28.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 050 000
105 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143513797 Стильная и компактная 1комнатная квартира в тихом районе Волгограда — идеальный вариант для первой покупки, для сдачи в аренду или комфортной жизни вдвоем. Евроремонт, стильный санузел, вместо ванны душевая, что обеспечит комфорт людям в возрасте. Один взрослый собственник. Квартира площадью 28,8 м² с продуманной изолированной планировкой... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 64 м2, улица Ткачёва, 17
Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64 м2
Жилая: 30.9 м2
Этаж: 11 / 16
|
9 000 000
140 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 138871124 Продается просторная евро-двушка (64м²) на 11 этаже 16 этажного теплого кирпичного дома в Центральном районе (ул. Ткачёва, 17). Современная и удобная планировка: уютная изолированная спальня и огромный зал, объединенный с кухней, просторный совмещённый санузел. Из окон открывается отличный вид, есть большая лоджия 10м². Сделан качественны... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 54.2 м2, Шекснинская улица, 46
Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 54.2 м2
Жилая: 30.1 м2
Этаж: 7 / 9
|
6 300 000
116 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2283606. Прямая продажа: светлая 2-комнатная квартира по адресу: Волгоград, Шекснинская улица, 46. Общая площадь 54,2 м². Жилая площадь 30,1 м². Кухня 8,7 м². Практичная планировка, качественный "евро" ремонт и продуманная функциональность пространства. Квартира на 7 этаже 9-этажного дома 2008 года постройки. Изолированные комнаты 1... |
|||
|
|
Продается 4-комнатная квартира, 153.8 м2, Аэропортовский переулок, 2
Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 153.8 м2
Жилая: 66 м2
Этаж: 1 / 4
|
7 900 000
51 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже эксклюзивный обьект!!! Уютная 4-комнатная квартира, расположенная в шаговой доступности к улицам Хользунова, Титова, Гуртьева, Проспект Ленина. Рядом находится детский сад 41, детский центр развития, школа 13, школа 16, Гимназия 14, поликлиника 2, больница 5, сетевые продуктовые магазины, Парк Гагарина, Титовский рынок, остановка общественног... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43.3 м2, Ковровская улица, 10
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 30.7 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 200 000
143 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира в Волгограде! Адрес: Волгоград, Ворошиловский район, ул. Ковровская, д. 10 Характеристики: • Этаж: 2 из 5 • Площадь: общая - 43.30 кв.м., жилая - 30.70 кв.м., кухня - 5.70 кв.м. • Тип дома: кирпичный (Хрущёвка) • Высота потолков: 2.60 м • Состояние: евроремонт • Балкон: 1 застекленный • Санузел: совмещенный Дополнительны... |
|||
|
|
Продажа четырехкомнатной квартиры, 78.5 м2, улица Автомобилистов, 2
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 78.5 м2
Жилая: 59 м2
Этаж: 2 / 5
|
7 200 000
91 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 138896870 Высокий уровнем комфорта и функциональности - квартира для большой и дружной семьи!!! Предлагается к приобретению уютная квартира, расположенная по адресу: город Волгоград, улица Автомобилистов 2. Ремонт в квартире выполнен в современном стиле - жилье готовое к заселению без дополнительных инвестиций в ремонт. Архитектурно-планировочны... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 29.7 м2, улица 50 лет Октября, 36
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 29.7 м2
Жилая: 18.7 м2
Этаж: 3 / 14
|
4 600 000
154 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: 50 лет Октября ул, д. 36 в Красноармейском районе; Планировка: общая 29.70 / жилая 20.00 / кухня 6.00 Квартира в отличном состоянии, выполнен евро-ремонт: пластиковые окна, натяжные потолки, на полу ламинат. Новые входная и межкомнатные двери. В совмещённом санузле стены и полы выложены керамогранитом. При продаже остается... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 88.4 м2, улица им. Циолковского, 37
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 88.4 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 4 / 10
|
16 350 000
185 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 539596. Уважаемыe пoкупатели! Вашему вниманию прeдлагaетcя эксклюзивная евро-однокомнатная (спальня и просторная кухня-гостиная) квартира с дизайнерским ремонтом, выполненным из премиальных материалов, pacпoложeнная нa 4 этаже 10-этaжногo домa по aдpecу: ул. им. Циолковского, д.37. Идеальный вариант для проживания пары или одного человека.... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 75 м2, улица Лавочкина, 5
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 75 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 4 / 15
|
14 800 000
197 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 539728. Уважаемые покупатели! Вашему вниманию предлагается отличная евро-трехкомнатная (две спальни и просторная кухня-гостиная) квартира,pacпoложeнная нa 4 этаже 15-этaжногo домa по aдpecу: ул. им. Лавочкина, д.5. Идеальный вариант для проживания семьи с детьми. О ДОME: Дoм монолитно-кирпичный, 2017 гoдa постpойки. Закрытая территория... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 42.3 м2, улица Маршала Воронова, 24
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.3 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 13 / 16
|
5 000 000
118 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 539757. В продаже просторная и уютная евро-двушка, pacпoложeнная в ЖК Янтарный город, по aдpecу: ул. им. Маршала Воронова, 24. О ДОME: Дoм кирпично-монолитный, 2017 гoдa постpойки. Во дворе детская площадка, просторная парковка по периметру дома. Домом управляет УК Эс, нареканий с собственников нет. ОБ ИHФРAСTPУКТУРЕ ДОМА: В шагово... |
|||
|
|
Продам 2-ком. квартиру, 54.1 м2, Гагринская улица, 7А
Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 54.1 м2
Жилая: 30.2 м2
Этаж: 9 / 10
|
5 496 000
101 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Гагринская ул, д. 7а в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 54.00 / жилая 30.20 / кухня 8.20 Раздельные комнаты: 15.9 + 14.3 метров Квартира в отличном состоянии. В квартире выполнен качественный евро-ремонт. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Раздельный санузел. В ванной комнате установлен... |
|||
|
|
Продаю квартиру студию, 21.8 м2, улица Грибанова, 3А
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 21.8 м2
Жилая: 11.8 м2
Этаж: 21 / 21
|
3 750 000
172 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143175473 Продается компактная студия с евроремонтом на 21/21 этаже по адресу: ул.Грибанова, 3а Есть технический этаж. Современная функциональная студия общей площадью 21,8 м² (жилая — 15 м², кухня — 5 м²) расположена на 21-м этаже монолитного дома по ул. им. Грибанова, Квартира без балкона, с совмещенным санузлом, имеет качественную отделк... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 46.2 м2, улица Ивановского, 12
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 46.2 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 6 / 9
|
6 790 000
147 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143331825 Продается уютная 2-комнатная квартира в ЖК "Комарово", Советский район! Идеальный вариант для комфортной жизни: Современный евроремонт: Сделано с любовью и качеством! Новая проводка, сантехника, натяжные потолки и стильный ламинат. Установлены качественные Владимирские двери. Функциональная лоджия: Большая, застекленная и утепленная лоджия... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 43.9 м2, улица Добрушина, 47
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.9 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 3 / 4
|
7 000 050
159 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. гвардии полковника Добрушина ул, д. 47 в Советском районе; Планировка: общая 43.90 / жилая 26.00 / кухня 8.00 Раздельные комнаты: 15 + 11 метров Квартира в хорошем состоянии. В квартире выполнен современный евро-ремонт. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Раздельный санузел. Есть застекленный пластиком балкон Пр... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 31.2 м2, улица 64-й Армии, 125
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 31.2 м2
Жилая: 16.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 700 000
118 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ГОТОВЫ НА СДЕЛКУ !!! Продаем 1 - комнатную квартиру по адресу : Кировский район , ул . им . 64 Армии Д 125 1 взрослый собственник . Обременений и долгов по ЖКХ нет . Без вложений ! Заезжай и живи ! Балкон в наличии . Горячая вода централизованная . Рядом проходят улицы : - Гаря Хохолова - Быстрова - Закавказская - Лячина - Санаторная - Турбинная - и... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 74.4 м2, улица Солнечникова, 7
Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 74.4 м2
Жилая: 44.8 м2
Этаж: 3 / 3
|
8 800 000
118 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная трёхкомнатная квартира в Советском районе на улице Солнечникова. Дом улучшенной планировки, всего 3 этажа, квартира расположена на 3 этаже. Общая площадь — 74,4 кв. м, жилая — 44,8 кв. м, кухня — 7,5 кв. м. В квартире выполнен евроремонт, на полу паркет, санузел раздельный. Планировка включает три жилые комнаты, что удобно для семьи с детьм... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 109 м2, улица Кастерина, 5
Волгоград, Тракторозаводский район
|
ЖК Мечта
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 109 м2
Жилая: 42.1 м2
Этаж: 18 / 20
|
14 000 000
128 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2069682. Продаётся трёхкомнатная квартира в Волгограде по адресу: улица Кастерина, 5. Общая площадь — 109 кв. м, из которых 42,1 кв. м — жилая площадь, комнаты — 13+18+11,1 кв. м, кухня — 22 кв. м. Высота потолков — 2,6 м. В квартире выполнен евроремонт, поэтому можно сразу заселиться и наслаждаться новым жильём. Есть две лоджии, гд... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 57 м2, улица Зины Маресевой, 7А
Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 200 000
91 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная трехкомнатная квартира с евро-ремонтом на четвертом этаже панельного дома. Все комнаты изолированы, что обеспечивает комфорт и приватность. Из окон открывается вид во двор. Кухня площадью 6 м² оборудована всем необходимым, включая газовую плиту и вытяжку. Ванная комната совмещенная, оформлена в светлых тонах. В квартире есть застекленны... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 113.7 м2, улица им. Циолковского, 31
Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 113.7 м2
Жилая: 63 м2
Этаж: 2 / 12
|
20 400 000
179 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Локация: г. Волгоград, ул. Циолковского, 31. Элитный многоквартирный дом, 2 этаж. --- ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЪЕКТА: Общая площадь — просторная, эргономичная планировка. Комнаты — 3 изолированные раздельные комнаты, обеспечивающие личное пространство для каждого члена семьи. Кухня — большая, позволяет комфортно разместить обеденную зону и всю необходиму... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгограде?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Волгограде?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?