Продажа квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость квартиры во вторичке в Волгограде, Красноармейский район 1 847 500 руб, цена за квадратный метр - 37 000 рублей.
|
2-ком. квартира на продажу, 49.5 м2, 2-я Штурманская улица, 2
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 49.5 м2
Жилая: 28.5 м2
Этаж: 7 / 9
|
3 700 000
74 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: 2-я Штурманская ул, д. 2 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 49.50 / жилая 28.50 / кухня 9.40 Раздельные комнаты: 14.5 + 14 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Поменяны: трубы, батареи, сантехника, стоят счётчик... |
|
Продается четырехкомнатная квартира, 61.4 м2, Зерноградская улица, 8
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 61.4 м2
Жилая: 45.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 700 000
60 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам уютную, светлую, тёплую четырехкомнатную квартиру для дружной большой семьи. Квартира аккуратная с прекрасной планировкой, частично остаётся мебель Во всех комнатах установлены пластиковые окна (кроме одной спальни), частично заменены радиаторы отопления, новая входная и межкомнатные двери. Рядом располагаются сетевые магазины, детская и взросла... |
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 46.1 м2, улица Вучетича, 19
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.1 м2
Жилая: 27.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 190 000
69 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 2-комнатная квартира от собственника в Центре Красноармейского района (ТЦ Юбилейный). 4/5 этаж. Не угловая. 3 квартиры на этаже. Дом 1968 года, находится в тихом месте, развитая инфраструктура, всё в шаговой доступности, рядом множество магазинов, аптеки, банки, почта, вещевой и продуктовый рынки, д/сад и школа во дворе, ДЮЦ, ТЦ Юбилейный... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 32.5 м2, улица 50 лет Октября, 13
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32.5 м2
Жилая: 18.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 300 000
70 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Добpый день, прoдаю кваpтиру однокомнaтную в сoбствeннocти 3 гoдa, в кваpтиpe выпoлнeн peмонт в 2021 году, потoлки нaтяжные во всей кваpтире , кроме ванной кoмнаты, на куxне ocтaётcя куxня и кoндициoнeр,в ванной кoмнaте оcтaнeтcя всё крoмe стиральнoй мaшинки,гoтoвы к paзумнoму тoргу! Чеpeз доpoгу от дoмa находится ТЦ Юбилейный, также рынок, остановк... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 47.9 м2, улица Фадеева, 51
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 47.9 м2
Жилая: 33.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 250 000
67 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира в красивейшем месте Красноармейского района, ул. Фадеева, д. 51 ✅O КВАPТИРE Дом панельный, квартира не угловая с отличной планировкой Брежневская планировка: общая 47.90 / жилая 33.10 / кухня 5.90 Комнаты: 17.40 + 15.70 метров Квартирa очень теплая, в обычном жилом состоянии. Имеется застекленный балкон. Установлен... |
|
Продается 1-комнатная квартира, 29.8 м2, Удмуртская улица, 14
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29.8 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 400 000
80 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: Удмуртская ул, д. 14 в Красноармейском районе; Хрущевская планировка: общая 29.80 / жилая 18.00 / кухня 6.00 Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Стоят приборы учета воды и света. Есть кладовая. При продаже остается: кухонный гарнитур и сплит система Квартир... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 57.6 м2, Удмуртская улица, 95
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 37.9 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 800 000
66 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: Удмуртская ул, д. 95 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 57.60 / жилая 37.90 / кухня 7.50 Комнаты: 17.4 + 10.5 + 10 метров Квартира в хорошем состоянии. Потолки натяжные. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленная пластиком лоджия При продаже остается... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 31.8 м2, Гремячинская улица, 12
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.8 м2
Жилая: 17.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
1 850 000
58 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63298460 СРОЧНО! Продаётся 1-ком. квартира по адресу: г.Волгоград, ул.Гремячинская 12 в Красноармейском р-не. Квартира в хорошем состоянии в тёплом кирпичном доме. В квартире установлены пластиковые окна, натяжные потолки, на полу линолеум. В ванной новая сантехника, полотенцесушитель, заменены трубы, современная газовая колонка-автомат ZANUSSI... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 60.1 м2, улица Композитора Танеева, 2
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.1 м2
Жилая: 44.3 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 999 000
66 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: им. композитора Танеева ул, д. 2 в Красноармейском районе; Планировка: общая 60.10 / жилая 44.30 / кухня 5.80 Раздельные комнаты: 17.00 + 17.00 + 10.30 метров Квартира в хорошем состоянии. Подвесные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат, линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Стоят приборы учета воды, газ... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 62 м2, проспект Героев Сталинграда, 29
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62 м2
Этаж: 9 / 10
|
3 600 000
58 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся квартира по адресу ул. Проспект героев Сталинграда д. 29 Квартира расположена в отличном месте для проживания всей семьёй. В шаговой доступности вся необходимая инфраструктура :детский сад, школа, магазины, детская поликлиника, аллея для вечерних прогулок, спорт клубы, детские и спортивные площадки,аптеки, сбербанк и полностью вся транспортна... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 46 м2, Удмуртская улица, 103
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 5 / 9
|
3 850 000
83 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: Удмуртская ул, д. 103 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 46.00 / жилая 29.00 / кухня 6.00 Раздельные комнаты: 19 + 10 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть балконОчень теплая, светлая и уютная квартира после капитального ремонта. Полностью заменен... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 51.5 м2, Пролетарская улица, 31
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 51.5 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 900 000
75 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2х комнатная квартира улучшенный планировки ,в центре Красноармейского района,в хорошем состоянии,,лоджия застеклена,пластиковые окна.Развита инфраструктура,остановки общественного транспорта,дет.сады,школы,сеть магазинов ,"Привоз" "Лента" ,"Гиппопо ",во дворе детская площадка |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 57.6 м2, Удмуртская улица, 95
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 900 000
67 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
"АРГО-СЕМЕЙНЫЙ ЦЕНТР НЕДВИЖИМОСТИ"работает на благо жителей Красноармейского района. Мы предлагаем Вашему вниманию светлую и уютную 3-комнатную квартиру по адресу: Волгоград, ул. Удмуртская 95, в районе «Строителя» в кирпичном доме . Квартира в хорошем состоянии, позволяет заселиться сразу. Местоположение и небольшая квартплата - это одно из достоинст... |
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 55.8 м2, Гремячинская улица, 4
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 55.8 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 000 000
71 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Увaжаeмыe пoкупaтели! Вашему вниманию прeдлагaется 3-х комнатная кваpтира нa 4 этaжe 5 этaжнoго в Красноармейском районе. ОБ ИНФРАСТРУКТУРЕ ДОМА: Удобное месторасположение, обладает развитой инфраструктурой. Перед домом имеется большая парковка, облагороженная придомовая территория, детская площадка. В непосредственной близости расположен детский сад... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 40.8 м2, Старорусская улица, 4
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 400 000
58 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2 ком квартира в кирпичном доме В квартире сделан косметический ремонт, установлены пластиковые окна, межкомнатные двери, новая сантехника, кафель,батареи,линолеум, трубы, натяжные потолки, обои,новая газовая колонка, счетчики учета Остается Сплит Система Рядом находится школа, детский садик, магазины, общественный транспорт Квартира подходи... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 43.9 м2, улица Композитора Танеева, 2
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.9 м2
Жилая: 30.8 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 650 000
60 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам хорошую двухкомнатную квартиру в хорошем состоянии с раздельными комнатами и совмещенным санузлом. Квартира расположена по адресу: город Волгоград, улица композитора Танеева дом 2 Условия продажи: Подходит под ипотеку и материнский капитал, три взрослых собственника, документы готовы к сделке. Описание Объекта: Пластиковые окна, Натяжные потолки... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 56 м2, Удмуртская улица, 95
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 37.9 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 800 000
67 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: Удмуртская ул, д. 95 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 56.00 / жилая 37.90 / кухня 7.50 Раздельные комнаты: 10.50 + 17.40 + 10.00 метров Квартира в очень хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. на полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленная пластиком лоджия Пр... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 52 м2, 2-я Караванная улица, 21
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 2 / 9
|
3 700 000
71 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
❗️Пpодaется 2-х комнатная квартирa в Кpасноaрмeйcкoм paйoнe, paсположенная по адреcу ул. 2-я Kapaванная 21. ❗️Pядом с домом еcть всё нeoбxoдимое для комфoртной жизни - Школa - Детский cад - Mагaзины - Оcтaновка общecтвенногo трaнcпoртa ❗️Kвaртиpa улучшеннoй планировки, комнаты изолированные, просторная застекленная лоджия из спальни,санузе... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 32 м2, Лазоревая улица, 195
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18.8 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 790 000
87 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: Лазоревая ул, д. 195 в Красноармейском районе; Хрущевская планировка: общая 32.00 / жилая 18.80 / кухня 6.00 Квартира в очень хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: кухонный гарнитур, варочна... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 44.9 м2, улица Фадеева, 55
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.9 м2
Жилая: 31.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 650 000
81 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже хорошенькая ДВУШКА рядом с Волго-Донским каналом, прекрасным видом на парковую зону, на Волгу. В квартире сделан косметический ремонт. Комнаты раздельные, санузел раздельный. Балкон не застекленный. Во всей квартире установлены пластиковые стеклопакеты, хорошего качества. Межкомнатные двери качественного производителя. На полу линолеум. Технически... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 45 м2, Судостроительная улица, 39
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 050 000
67 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру Брежневской планировки по улице Судостроительная дом 39 /рядом проходят улицы - Героев Малой Земли, Сидорова/. В квартире сделан ремонт из качественных дорогостоящих материалов. Установлены двойные стеклопакеты. Новая электрическая проводка, розетки и выключатели расположены в удобных местах. Полы ламинат. Установлены радиаторы отопления... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 43.3 м2, проспект Героев Сталинграда, 49
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 900 000
90 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 2-х комнатную квартиру 43.3/28/6 м2, 3/9 кирпичного дома по адресу: Волгоград, Красноармейский район, проспект Героев Сталинграда 49 ( остановка: бульвар Энгельса). Состояние квартиры хорошее: окна ПВХ, натяжные потолки. Заменены радиаторы отопления, сантехника, трубы. Установлены все счетчики. В квартире остаются кухонный гарнитур, сплит/система... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 30.8 м2, Светлоярская улица, 48
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: обычный
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 17.8 м2
Этаж: 2 / 5
|
1 850 000
60 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира, расположенная в Красноармейском районе по ул. Светлоярская 48. Общая площадь -30,8 м жилая- 17,8м кухня -6 м. Квартира теплая, расположена на комфортном 2ом этаже с застекленным балконом. Квартире требуется косметический ремонт, санузел совместный, колонка автомат, частично поменяны окна , сантехнические трубы... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.1 м2, бульвар Энгельса, 26
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35.1 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 2 / 9
|
3 890 000
110 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру в центре Красноармейского района в свободной продаже. Квартира после капитального ремонта: полы стянуты и положен линолеум, на кухне, коридоре и ванной-плитка. Потолок натяжной, окна пластиковые, новые межкомнатные и входные двери. Лоджия застеклена и утеплена. Проводка поменяна. Установлены приборы учёта на газ, свет, воду. Бонусо... |
|
Продается 2-ком. квартира, 46 м2, Зерноградская улица, 12
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 31.2 м2
Этаж: 2 / 4
|
2 500 000
54 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-ух комнатная квартира в Красноармейском районе. Квартира расположена на 2-ом этаже, 4-ех этажного дома. Дом после проведенного планового кап. ремонта, в ходе которого, в том числе, были укреплены все балконы и установлены козырьки над ними. Основные преимущества: достаточно просторная квартира, вместительная кладовая, которая может использоватьс... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 31 м2, улица 50 лет Октября, 27
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 290 000
73 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: 50 лет Октября ул, д. 27 в Красноармейском районе; Хрущевская планировка: общая 31.00 / жилая 18.00 / кухня 6.00 При продаже остается: кухонный гарнитур, плита, стенка, диван Квартира не угловая, окна выходят улицyРядом лицей, детский сад, набережная, ТЦ Юбилейный, парк, детская площадка, клиника Диалайн, салон красоты Эталон... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 56 м2, Зерноградская улица, 10
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 42.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
64 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: Зерноградская ул, д. 10 в Красноармейском районе; Брежневская планировка: общая 56.00 / жилая 42.40 / кухня 5.90 Комнаты: 14.4 + 10 + 18 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: вся мебель. Квартира разносторонняя и не угловая, окн... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 42.4 м2, проспект Героев Сталинграда, 1
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 31.8 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 690 000
63 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Сpочнaя пpодажа!! Предлагаeтcя 3-х комнатнaя квaртира в Красноармейском райoнe, пo адpecу Волгoгpaд, улица пр. Героев Сталинграда 1 . О квapтиpе:. - "Хрущевская" плaнирoвка, 1968 гoда пoстройки. - Квартира под ремонт Расположение: - Остановка общественного транспорта кинотеатр "Юбилейный", хорошая транспортная развязка. - Прекрасно развитая инфраструктура!... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 42.6 м2, улица Сулеймана Стальского, 30А
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42.6 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 1 / 1
|
1 800 000
42 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: им. Сулеймана Стальского ул, д. 30А в Красноармейском районе; Планировка: общая 42.60 / жилая 27.00 / кухня 11.00 Комнаты: 15 + 12 метров Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат, линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. При продаже остается: диван, газовая плита, прихожая Квартир... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 34 м2, улица Сологубова, 56А
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 34 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 5 / 9
|
1 700 000
50 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1085767. Продаётся светлая, чистая, уютная квартира со свежим современным ремонтом! Общая площадь 34 / Жилая площадь 14 / Кухня 11 Новая проводка, новая сантехника, везде пластиковые окна, сплит система. Большая кухня, удобная планировка квартиры. Балкон на этаже. Лифт 2023г. При продаже остается: Кухонная гарнитура, плита, мебел... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры во вторичке в Волгограде, Красноармейский район?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?