Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгоградской области 2 266 200 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 57.4 м2, улица Гороховцев, 4
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.4 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 6 / 9
|
5 200 000
90 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается трехкомнатная квартира в кирпичном доме 1971 года постройки. В квартире выполнен косметический ремонт, установлен кондиционер, обеспечивающий комфорт в жаркие дни. Санузел раздельный, что добавляет удобства. Во всей квартире пластиковый окна, лоджия застеклена деревом. Установлены счетчики на водоснабжение, газ, электричество. При продаж... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 31.2 м2, улица 64-й Армии, 125
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31.2 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 600 000
115 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: 64-й Армии ул, д. 125 в Кировском районе; Хрущевская планировка: общая 31.20 / жилая 20.00 / кухня 5.70 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: вся мебель. Квартира не угловая, окна выходя... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 30.5 м2, улица Курчатова, 8
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 17.7 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 399 000
111 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютная квартира с ремонтом в оживленном микрорайоне со сложившейся инфраструктурой! О квартире: - удобная рациональная планировка: - обустроенная кухня, - изолированная комната. О месте: - прекрасные подъездные пути, и транспортные развязки, - всегда в наличии парковочные места. В шаговой доступности: - школа, - детский сад, - политехнически... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 40 м2, улица Грибанова, 4А
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 2 / 3
|
4 600 000
115 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 540382. Комфортная однушка 40 метров на втором этаже кирпичной трёхэтажки с кухней 13,3 квадрата — это ваш шанс заскочить на уходящий поезд выгодной сделки. Квартира вторичная, с готовым стандартным ремонтом, готова к заселению сразу после сделки. Такая планировка — настоящая находка для тех, кто ценит пропорции, где просторная кухн... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 50.5 м2, улица Репина, 13
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.5 м2
Жилая: 28.2 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 200 000
103 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира в Краснооктябрьском районе, улица Репина, дом 13 . В шаговой доступности Магнит, две Пятёрочки, Чижик, два детских садика, средняя школа N 49, школа N 5. Близко ко Второй Продольной и проспекту Ленина центральным дорогам с многочисленным проходящим транспортом. Этаж высокий 1/9, общая площадь 50,5 м2, комнаты изолированные... |
|||
|
|
Продается 1-ком. квартира, 34.3 м2, улица Карбышева, 6
Волгоградская область, Урюпинск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 34.3 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 900 000
84 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся однокомнатная квартира в центре города, по всем вопросам звоните. |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 37.7 м2, проспект имени Ленина, 134Б
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 20.5 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 600 000
122 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143063843 ВНИМАНИЕ! Продаётся светлая, уютная однокомнатная квартира на 9-м этаже 9 этажного кирпичного дома (сверху полноценный технический этаж), в одном из самых востребованных районов города - 14 м/р! Прекрасный вариант, как для комфортной жизни, так и для инвестиций в качественную недвижимость, которая не потеряет в цене!!! О КВАРТИРЕ: Отлична... |
|||
|
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 39.7 м2, Костромской переулок, 15
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.7 м2
Жилая: 27.3 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 700 000
143 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Костромской пер, д. 15 в Дзержинском районе; Планировка: общая 39.70 / жилая 27.30 / кухня 6.30 Комнаты: 16.5 + 10.8 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. При продаже остается: кухонный гарнитур, холодильник, 2 дивана, шкаф- все, что на фото. Квартира не угловая, окна выходя... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 54.5 м2, улица Рыкачева, 24
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 54.5 м2
Этаж: 9 / 10
|
6 500 000
119 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-комнатная квартира в ТЗР, улица Рыкачева 24, рядом остановки общественного транспорта Горный и Тарифная. Микрорайон новой застройки, по соседству ЖК Бисквит. Современный дом 2012 года постройки, кирпичный ! Квартира двухсторонняя, нестандартная - отличная планировка, общая площадь 54,5 м2 (без лоджии), высокие потолки 2,76 м2. Кухня 9,... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 21.1 м2, улица Тулака, 10
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 21.1 м2
Жилая: 11.3 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 300 000
156 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся 1-ком. квартира в кирпичном доме. Общая площадь 21.1 м², жилая 11.3, кухня 4.4. Комнаты раздельные, смежных нет, не угловая. Есть балкон (не застеклён). Сделан капитальный ремонт дома в этом году! Квартира в живом состоянии пригодна для проживания сразу. В санузле и ванной сделан ремонт, стены полностью в кафеле. На кухне и в комнате требуетс... |
|||
|
|
Продам 5-комнатную квартиру, 96.8 м2, Удмуртская улица, 51
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 96.8 м2
Жилая: 61.6 м2
Этаж: 3 / 9
|
6 000 000
62 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
5-к квартира по адресу: Удмуртская ул, д. 51 в Красноармейском районе; Улучшенная планировка: общая 96.80 / жилая 61.60 / кухня 8.10 Раздельные комнаты: 20.10 + 12.10 + 11.1 + 10.3 + 8 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Заменены входная дверь, 3 межкомнатные. Есть 2 застекленных лоджии При продаж... |
|||
|
|
Продам 1-комнатную квартиру, 35 м2, улица Менжинского, 10
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 600 000
102 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Ваш чистый лист для творчества: 1-к квартира 35 м² на Спартановке! Адрес: г. Волгоград, Тракторозаводской район, ул. Менжинского, д. 10 Цена: 3 600 000 руб. Параметры: 8/9 этаж | Общая площадь: 35 м² | Жилая: 18 м² | Кухня: 8 м² | Лоджия: 2 м² —————————— ПОЧЕМУ ЭТО ВЫГОДНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ? 1. Идеальный фундамент для вашего дизайна Квартира полность... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 35.3 м2, улица Землячки, 84/3
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
ЖК Герои
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 35.3 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 3
|
6 550 000
185 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Роскошная 1-к квартира с РоскошнаяЕВРОРЕМОНТОМ и МЕБЕЛЬЮ в ЖК Герои Поколений! Рядом с Мамаевым Курганом! Адрес: г. Волгоград, Дзержинский район, ул. Землячки, д. 83/1 Жилой комплекс: ЖК Герои Поколений Цена: 6 550 000 руб. Состояние: Капитальный евроремонт | Полностью укомплектована мебелью и техникой! —————————— ГЛАВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ПРЕДЛОЖЕНИЯ: 1... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 64.3 м2, улица Рихарда Зорге, 52
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 64.3 м2
Жилая: 40.4 м2
Этаж: 8 / 9
|
6 500 000
101 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира по адресу: улица им. Рихарда Зорге, 52 в Краснооктябрьском районе, Волгоград. Планировка: общая 64.30 / жилая 40.40 / кухня 7.70 кв. метров. Раздельные комнаты: 17.40 + 9.90 + 13.10 кв. метров. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть 2 застекленных пластиком лоджии. При продаже остается мебель по согласованию. Квартир... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 66.3 м2, набережная Волжской Флотилии, 21
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 66.3 м2
Жилая: 40.2 м2
Этаж: 4 / 9
|
6 700 000
101 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная трехкомнатная квартира в панельном доме 1976 года постройки. Общая площадь квартиры составляет 66.3 квадратных метра, жилая площадь — 40.2 квадратных метра, а кухня — 8 квадратных метров. Квартира расположена на 4 этаже 9-этажного дома. Высота потолков — 2.7 метра, что создает ощущение простора. Окна выходят во двор, поэтому в квартир... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 59 м2, Республиканская улица, 13
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 900 000
83 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная 3-к квартира 59 м² рядом с Лицеем 7! Идеально для большой семьи! Адрес: г. Волгоград, Дзержинский район, ул. Республиканская, д. 13 Цена: 4900 000 руб. Параметры: 4/5 этаж | Общая площадь: 59 м² | Жилая: 42 м² | Кухня: 6 м² | Застекленный балкон: 2 м² —————————— ГЛАВНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО: ВСЁ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ В 5 МИНУТАХ ХОДЬБЫ! До... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 30.5 м2, Шекснинская улица, 16А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 30.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 7 / 9
|
3 000 000
98 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ИДЕАЛЬНАЯ ИНВЕСТИЦИЯ! 1-к квартира 32 м² у Школы Милиции и ТЦ Лента — ВСЕГО 3 000 000 руб.! Адрес: г. Волгоград, Дзержинский район, ул. Шекснинская, д. 16А Цена: 3 000 000 руб. (Самая привлекательная цена в локации!) Параметры: 7/9 этаж | Общая площадь: 32 м² | Жилая: 14.5 м² | Кухня: 9.9 м²! | Без балкона —————————— ПОЧЕМУ ЭТО ЛУЧШАЯ ИНВЕСТИЦИ... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 65 м2, Загорская улица, 6
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 38.1 м2
Этаж: 3 / 9
|
7 800 000
120 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютная трёхкомнатная квартира улучшенной планировки в кирпичном доме с качественным евроремонтом 2023 года. Всё сделано для комфортной жизни — можно заезжать и жить без вложений. Ремонт премиум-класса (2023 год): Стены: выровнены, декоративная штукатурка с элементами камня и гипса ручной работы. Полы: стяжка во всей квартире, финишное покрытие... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 65 м2, бульвар Энгельса, 24
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 23.3 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 400 000
129 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpодаётcя 3-кoмнaтная квaртира с узaконeнной пepепланиpовкoй. Aдpec: г. Boлгоград, бульвap Энгeльcа, д. 24, 8 этaж. Один взрослый собственник, без oбpeменeний, ипотеки и матeринcкогo кaпитала. B квартире выполнeн кaчествeнный pемoнт, coздaющий атмоcфeру уюта и кoмфoртa для нoвых жильцов. Блaгoдaря грамотной перепланировке в квартире гораздо больше свободног... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 41 м2, улица Новостройка, 19
Волгоградская область, село Большие Чапурники
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 2
|
1 950 000
47 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 2-комнатная квартира с мебелью и техникой в селе Большие Чапурники по адресу улица Новостройка, 19. Общая площадь квартиры составляет 41 квадратный метр, жилая — 30 квадратных метров, кухня — 5 квадратных метров. Квартира расположена на втором этаже двухэтажного кирпичного дома, построенного в 1967 году.Покупателям остаеться спли... |
|||
|
|
Продается 3-ком. квартира, 65.1 м2, Гремячинская улица, 26
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 65.1 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 9 / 9
|
4 550 000
69 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается просторная трехкомнатная квартира в доме 1995 года постройки. Общая площадь составляет 65,1 кв. м, жилая 48 кв. м, кухня 10 кв. м. Квартира расположена на последнем, девятом этаже, что гарантирует отсутствие соседей сверху. Высота потолков 2,6 метра, окна выходят во двор, поэтому в квартире всегда тихо и спокойно. Квартира без ремонта... |
|||
|
|
1-ком. квартира на продажу, 26.6 м2, улица Ломоносова, 87
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
ЖК На Матросова
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 26.6 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 3 / 8
|
3 100 000
116 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на 3-м этаже 7 этажного, кирпичного дома 2024 г. постройки, в ЖК "На Матросова" по адресу: гор. Волгоград, ул. Ломоносова, 87. Дом расположен на благоустроенной территории, на которой располагается наземная парковка с разметкой: вы всегда найдете место для вашего автомобиля. Рядом с ЖК остановка маршрутк... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 45.47 м2
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.47 м2
Жилая: 24.1 м2
Этаж: 8 / 10
|
6 320 330
139 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Жилой квартал 'Новый', расположившийся на берегу Волги, станет флагманом Тракторозаводского района. 'НОВЫЙ' - это: Разноэтажная застройка, расположенная в живописном месте с панорамными видами на реку и масштабное собственное благоустройство. Проект для семейной жизни: уютные квартиры и образовательная инфраструктура ЖК. Концепция 'Город в городе'... |
|||
|
|
Продажа 1-ком. квартиры, 34.5 м2, Колосовая улица, 6
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 34.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 2 / 16
|
3 350 000
97 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира с косметическим ремонтом на втором этаже панельного дома, построенного в 1997 году. В квартире раздельный санузел, что обеспечивает дополнительное удобство. Кухня площадью 8 квадратных метров позволяет комфортно готовить и принимать пищу. Из окон открывается приятный вид на городские пейзажи. В квартире новы... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 40 м2, проспект Маршала Жукова, 159
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 40 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 690 000
92 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютная 2-к квартира в самом сердце Дзержинского района! Идеальное расположение, кирпичный дом и полная готовность к сделке. Продаётся двухкомнатная квартира по адресу: пр-кт им. Маршала Жукова, д. 159. Это вариант для тех, кто ценит время и хочет иметь всё необходимое буквально под рукой. --- О КВАРТИРЕ • Дом: Теплый кирпичный дом. Квартира угловая... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 66 м2, бульвар Энгельса, 26
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 66 м2
Жилая: 48 м2
Этаж: 5 / 9
|
8 500 000
128 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная 3-комнатная квартира 66 м² с улучшенной планировкой Красноармейский район, б-р им. Энгельса, д. 26 Продаётся светлая и уютная 3-комнатная квартира в отличном состоянии. Удачная улучшенная планировка, квартира не угловая и разносторонняя — окна выходят как во двор, так и на улицу. О квартире * три изолированные комнаты — комфортно дл... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 56.2 м2, Университетский проспект, 95А
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.2 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 100 000
73 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ПРОДАЮ 3-х комнатную квартиру в Советском районе. В кирпичном доме. Квартира разносторонняя. Комнаты теплые, светлые и уютные. Общая площадь квартиры 56,2 кв.м. Одна лоджия. Санузел совмещенный. Окна деревянные. Один взрослый собственник. Документы готовы к сделке. Доступная парковка и детская площадка. Инфраструктура развита в шаговой доступност... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 55 м2, улица Генерала Ватутина, 8
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 55 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 100 000
92 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира в Краснооктябрьском районе, улица Ватутина, дом 8. Этаж 2/9 кирпичного дома, общая площадь 57,5 м2, 2-х сторонняя. Выход на застекленную лоджию из спальни.. Окна смотрят во двор. Отличное расположение. Детский садик, средняя школа, школа -интернат, частная школа - в соседних дворах, В двух шагах Магнит, остановка многочисленног... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 59.5 м2, улица Байдакова, 9А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 59.5 м2
Жилая: 40.6 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 700 000
62 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-комнатная квартира по адресу: улица им. Байдакова, 9а в Дзержинском районе, Волоград. Планировка: общая 59.50 / жилая 40.60 / кухня 6.00 кв. метров. Комнаты: 17.30 + 13.90 + 9.40 кв. метров. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. При продаже мебель остается по договоренности. Квартира разносторонняя и не угловая, окна выходят во дво... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 54 м2, улица Германа Титова, 16
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 32.5 м2
Этаж: 4 / 5
|
5 900 000
109 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже двухкомнатная квартира! Подойдет как для семьи с детьми, так для инвестирования. Преимущества: - Разносторонняя планировка - Раздельные комнаты и санузел - Потолки 3 метра - Качественная входная дверь - Пластиковые окна - Натяжные потолки - Балкон застеклен - Кирпичный дом В квартире остается: встроенный шкаф, кухонный гарниту... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгоградской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?